Jump to content

Белая Юлия

Координаты : 46 ° 4'1 ″ с.ш. 23 ° 34'12 ″ в.д.  /  46,06694 ° с.ш. 23,57000 ° в.д.  / 46,06694; 23,57000

Белая Юлия
Правые главные ворота
Оборонительная стена цитадели
Музей Союза
Католический собор Святого Михаила
Флаг Алба-Юлии
Расположение в округе Альба
Расположение в округе Альба
Алба-Юлия находится в Румынии.
Белая Юлия
Белая Юлия
Расположение в Румынии
Координаты: 46 ° 4'1 ″ с.ш. 23 ° 34'12 ″ в.д.  /  46,06694 ° с.ш. 23,57000 ° в.д.  / 46,06694; 23,57000
Страна  Румыния
Графство Альба
Правительство
• Мэр Габриэль Плеса [1] (2020–2024) ( ЕГР ПЛЮС )
Область
• Общий 103,65 км 2 (40,02 квадратных миль)
Население
 (2021-12-01) [2]
• Общий 64,227
• Плотность 620/км 2 (1600/кв. миль)
Часовой пояс UTC+2 ( EET )
• Лето ( летнее время ) UTC+3 ( ДЛЯ )
Веб-сайт www .апулум .ro

Альба Юлия ( Румынское произношение: [ˌalba ˈjuli.a] ; Немецкий : Карлсбург или Карлсбург , ранее Вайсенбург ; Венгерский : Дьюлафехервар ; Латинское : Apulum [3] ) — город, который является административным центром округа Альба в западно-центральной части Румынии . Расположен на реке Муреш в историческом регионе Трансильвания , его население составляет 63 536 человек (по состоянию на 2011 год). ). [4]

В древние времена на этом месте располагался римский лагерь Апулум . Со времен Высокого Средневековья город был резиденцией римско-католической епархии Трансильвании . Между 1526 и 1570 годами он был столицей Восточно-Венгерского королевства , из которого Княжество Трансильвания возникло в 1570 году по Шпейерскому договору , и был столицей Княжества Трансильвания до 1711 года. В какой-то момент он также был центром Восточно-православный митрополит Трансильвании с суфражистом Вадской епархии . [5] [6] 1 декабря 1918 года в Алба-Юлии был провозглашен союз Трансильвании с Румынией были коронованы король Румынии Фердинанд I и королева Мария , а в 1922 году в православном соборе Алба-Юлии . [7]

Алба-Юлия исторически важна для румын , венгров и трансильванских саксов . В декабре 1918 года Алба-Юлия была официально объявлена ​​столицей Великого Союза Румынии . [8]

Город управляет четырьмя деревнями: Бэрабанц ( Борбанд ), Мичешти ( Омполикисфалуд ), Оарда ( Алсовараджа ) и Паклиша ( Поклос ). [9]

В римский период поселение называлось Апулум (от дакийского Апулона , упомянутого Птолемеем ). [10] [11] [12] Когда поселение с его римскими руинами стало резиденцией герцогства в 10 веке, население, возможно, было славянским . [13] С IX по XI века поселение носило славянское название Белград (что означает «белый замок» или «белый город»). [7] [12] [14] Старое румынское название города было Белград . [15] которое произошло от славянского .

Венгерское Дьюлафехервар имя является переводом более ранней славянской формы. [14] что означает «белый замок Дьюлы». [16] что означает «белый город Юлия». [14] Альба — румынская женская форма слова, обозначающего белый цвет , а Юлия («Юлий») относится к Дьюле II , венгерскому военачальнику середины X века, крещенному в Константинополе . [12] [14]

Под влиянием венгерской формы Дьюлафехервар латинское название города в конечном итоге стало Альба Юлия или Альба Юлия . [11] [17] [18] Его современное румынское название, Алба Юлия , является заимствованием этого [12] [17] который начал распространяться в румынском языке в повседневной речи в 18 веке. [19] Современное название официально используется с тех пор, как город стал частью Румынии. [20]

название 16-го века Немецкое было Вейсенбург . [12] Позже саксы переименовали город в Карлсбург (Карлсбург). [21] в честь Карла VI (1685–1740). [12] [22] На идише и иврите . Карлсбург преобладал В Ладино . Карлосбург использовался [10] Альба Каролина также была средневековой латинской формой своего имени. [10]

Среди русинов город был известен как Белгород («белый город»). [5]

название города Латинское в 10 веке было Civitatem Albam in Ereel . [23] [ нужны разъяснения ] Первая часть названия Альба обозначает руины римского форта Апулум , дофеодальной белой цитадели. [14] [24] Позже, в средние века, использовались разные имена: Франк, епископ Беллеградиенский в 1071 году, Альба Цивитатис в 1134 году, Белград в 1153 году, Альбан Ультрасильван в 1177 году и т. д. Микахелис в 1199 году, Альбе Трансильване в 1200 году, Альбе Трансильване в 1201 году, замок Альбенс в 1206 году, каноны Альбенси в 1213 году, Альбенс и т. д. В Трансильвании в 1219 г. арх. Б. Михаэлиса. Трансильвания в 1231 году, Альба... Чивитас в 1242 году, Альба седес ептус в 1245 году, Альба Хула в 1291 году, Фейрвар в 1572 году, Фейервар в 1574 году, Вайсенбург в 1576 году, Белуград в 1579 году, Дьюла Фейервар в 1619 году, Дьюла Фехервар в 1690 году и Карлсбург в 1715 г. [23]

Древние времена

[ редактировать ]
«Правые главные ворота» замка Апулум.

Современный город расположен недалеко от места важного дакийского политического, экономического и социального центра Апулона , который был упомянут древнегреческим географом Птолемеем и, по мнению некоторых археологов, был дакийскими укреплениями на вершине Пятры Краивии. [25] После того как Дакия стала провинцией Римской империи , здесь была основана столица Дакии Апулийской , и город стал известен как Апулум . [26] Апулум был крупнейшим городским центром в римской Дакии и являлся резиденцией Близнецов XIII легиона . Апулум - крупнейший кастр , расположенный в Румынии, занимающий 37,5 га (93 акра) (750 х 500 м). 2 ).

Средний возраст

[ редактировать ]
Оборонительная стена цитадели Альба-Каролина .

В Gesta Hungarorum упоминается венгерский регент по имени Юла или Геула — дед по материнской линии Стефана I Венгерского и лорд [регент] Трансильвании, — который построил там столицу своего герцогства в 10 веке. Геула была крещена в Византийской империи и построила около 950 года в Альба-Юлии, первой церкви Трансильвании. Руины церкви были обнаружены в 2011 году. По мнению Иоанна Орела Попа и других историков, здесь жил Иерофей, первый епископ Трансильвании. [27] [28] который сопровождал Геулу обратно в Венгрию после того, как Геула крестилась в Константинополе около 950 года. [29]

Анализ некрополей города до XI века показывает, что они использовались населением, отличным от венгров-завоевателей. [30]

После того как Стефан I принял католицизм и основал католическое епископство Трансильвании, недавние археологические открытия позволяют предположить, что первый собор был построен в 11 веке или, возможно, раньше. Нынешний католический собор был построен в 12 или 13 веке. В 1442 году Джон Хуньяди , воевода Трансильвании , использовал цитадель для подготовки к крупной битве против турок-османов . Во время его правления собор был расширен, и после его смерти он был похоронен там.

Османский и Габсбургский период

[ редактировать ]

В 1542 году — после раздела Венгерского королевства — Алба-Юлия стала столицей Трансильвании и некоторых соседних с ней территорий на западе (позже известных как Партиум). [31] ), автономное княжество Трансильвания , и оставалось таковым до 1690 года. Вайсенбургский мирный договор был подписан в городе в 1551 году. Во время правления принца Габора Бетлена город достиг наивысшего момента в своей культурной истории с созданием академии. . Бывшим османско-турецким эквивалентом был Эрдель Белгради или Белград-и Эрдель («Белград Трансильвании» на английском языке), куда Эрдель ( Эрдели был добавлен ) во избежание путаницы с Белгратом и Арнавутом Белгради («албанский Белград» на турецком языке, раннее название Берата во время Османское правление).

29 ноября 1599 года Михаил Храбрый , воевода Валахии , вошел в Альбу-Юлию после своей победы в битве при Челимбаре и стал воеводой Трансильвании. В 1600 году он получил контроль над Молдавией , объединив под своей властью княжества Валахию, Молдавию и Трансильванию, которая продолжалась полтора года, пока он не был убит в 1601 году агентами генерала Джорджио Басты .

Альба-Юлия вошла в состав Габсбургской монархии в 1690 году. Крепость Альба-Каролина , спроектированная архитектором Джованни Морандо Висконти, была построена между 1716 и 1735 годами по повелению императора Карла VI Габсбурга . Лидеры трансильванского крестьянского восстания были казнены в Алба-Юлии в январе 1785 года. Важными вехами в развитии города являются создание библиотеки Баттианеума в 1780 году и появление железной дороги в 19 веке.

20 и 21 века

[ редактировать ]

В конце Первой мировой войны представители румынского населения Трансильвании, Национального собрания румын Трансильвании и Венгрии собрались в Алба-Юлии 1 декабря 1918 года во время так называемого Великого национального собрания Алба-Юлии, чтобы провозгласить Союз румын Трансильвании. Трансильвания с Королевством Румыния . Представители трансильванских саксов решили присоединиться к этой декларации 8 января 1919 г.

В 1922 году Фердинанд I из Румынии был символически коронован королем Румынии в Алба-Юлии. В октябре 2012 года, к 90-летию коронации короля Фердинанда, его правнучка принцесса Румыния Маргарита посетила Алба-Юлию, чтобы отметить это событие.

Еврейская история

[ редактировать ]
Синагога Белая Юлия

Еврейская община, первая в Трансильвании, была основана в 14 веке. [32] Сообщество было официально основано с разрешения принца Габриэля Бетлена в 1623 году. [32] В 18 веке наблюдался приток ашкенази из Венгрии и Валахии, а также сефардов. С 1754 по 1868 год городской раввин был главным раввином Трансильвании. Синагога была построена в 1840 году, а сефардская - в 1874 году. Большинство местных евреев в 19 веке работали в виноградарстве и покупали землю для выращивания виноградной лозы; в 20 веке это были в основном ремесленники. К 1930 году 1558 евреев Алба-Юлии составляли почти 13% населения города. [33]

В октябре 1940 года, во времена Национального легионерского государства , Железная гвардия терроризировала местных евреев. В следующем году режим Иона Антонеску конфисковал еврейскую собственность и отправил мужчин на принудительные работы. После Второй мировой войны община была восстановлена, но вскоре сократилась из-за эмиграции евреев. [33]

В Альба-Юлии влажный континентальный климат ( Dfa по классификации климата Кеппена ).

Климатические данные для Алба-Юлии (координаты: 46 ° 03'N 23 ° 33'E  /  46,050 ° N 23,550 ° E  / 46,050; 23.550 , высота: 246 м над уровнем моря .)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °C (°F) 3.2
(37.8)
7.9
(46.2)
12.8
(55.0)
18.2
(64.8)
22.6
(72.7)
27.3
(81.1)
29.4
(84.9)
30.1
(86.2)
24.9
(76.8)
18.3
(64.9)
10.4
(50.7)
5.2
(41.4)
17.5
(63.5)
Среднесуточное значение °C (°F) −0.1
(31.8)
3.4
(38.1)
7.1
(44.8)
11.8
(53.2)
16.6
(61.9)
21.1
(70.0)
22.6
(72.7)
23.0
(73.4)
18.3
(64.9)
12.3
(54.1)
6.5
(43.7)
2.4
(36.3)
12.1
(53.7)
Среднесуточный минимум °C (°F) −3.5
(25.7)
−1.0
(30.2)
1.4
(34.5)
5.3
(41.5)
10.5
(50.9)
14.9
(58.8)
15.9
(60.6)
15.9
(60.6)
11.8
(53.2)
6.3
(43.3)
2.7
(36.9)
−0.4
(31.3)
6.7
(44.0)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 25.4
(1.00)
25.0
(0.98)
32.7
(1.29)
37.5
(1.48)
79.0
(3.11)
106.1
(4.18)
70.7
(2.78)
49.9
(1.96)
42.5
(1.67)
34.7
(1.37)
39.3
(1.55)
30.1
(1.19)
572.9
(22.56)
Среднее количество осадков в дни (≥ 0,1 мм) 12.7 11.4 11 10.4 15.8 13.6 11.3 8.4 9.2 9.2 12.9 11.9 137.8
Среднее количество снежных дней 6.2 2.3 2.1 0.6 0 0 0 0 0 0 1.2 3.2 15.6
Источник: Meteomanz (2014–2023 гг.). [34]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Библиотека Баттианеума, бывший монастырь тринитариев.
Римско -католический собор . Его башня датируется 17 веком.
Обелиск Хореи, Клошки и Кришана
Румынский православный собор , начало 20 века.

Основной исторической областью Алба-Юлии является регион Верхнего города, застроенный Карлом VI, императором Священной Римской империи, в честь которого Габсбурги переименовали город в Карлсбург. Крепость с семью бастионами звездообразной формы была построена между 1716 и 1735 годами двумя швейцарскими архитекторами-фортификаторами. Первым был Джованни Моранди Висконти , построивший два старинных бастиона в итальянском стиле. Вторым был Николаус Докса де Деморе по прозвищу «Австриец Вобан ». После 1720 года два архитектора радикально преобразовали средневековую крепость, образованную бывшим римским кастромом, в крепость в стиле барокко с семью бастионами, развивая новую голландскую систему Менно ван Кохорна, наиболее сохранившимся примером которой является крепость Альба-Юлия.

Внутри крепости находятся Зал Союза с Национальной галереей чести, Национальный исторический музей объединения, Княжеский дворец (Дворец воевода), Православный собор, Римско-католический собор, Библиотека Баттианеума, Дворец римско-католического епископа, Дворец Апор. и Университет Алба-Юлии . Римско-католический собор, построенный в 10 и 11 веках, является наиболее представительным зданием средневекового романского стиля в Трансильвании и считается важным памятником ранней трансильванской средневековой архитектуры. могилы Яна Хуньяди и Изабеллы Ягайло Здесь находятся — королевы Венгрии.

Библиотека Баттианеума расположена в бывшей церкви, построенной в стиле барокко. В 1780 году Игнац Баттяни , епископ Трансильвании, приспособил внутреннюю часть здания под библиотеку. Он известен своей серией рукописей, инкунабул и редких книг, таких как половина Золотого кодекса Лорша 9-го века , Бургундский кодекс 15-го века и Священная Библия 13-го века (13-й век). Первая астрономическая обсерватория в Трансильвании была основана здесь в 1792 году. Дворец Апор, расположенный на одной улице с библиотекой Батианеума, принадлежал принцу Апору и был построен во второй половине 17 века. В начале 18 века это была резиденция предводителя австрийской армии принца Штайнвилля. Дворец был отремонтирован в 2007 году под руководством Министерства культуры Румынии.

Православный собор Объединения был построен в 1921–1923 годах по проекту архитектора Д.Г. Штефанеску и построен под руководством инж. Т. Еремия. Фрески были написаны Константином в традиционном иконографическом стиле. первые монархи Объединенной Румынии король Фердинанд I и королева Мария 15 октября 1922 года в соборе были коронованы .

Национальный музей Объединения в Алба-Юлии расположен в здании «Вавилон». Он был построен между 1851 и 1853 годами для военных целей и стал музеем в 1887 году. В музее представлено более 130 000 произведений искусства, организованных в хронологическом порядке. Зал Объединения, также являющийся частью Национального исторического музея, сохраняет историческое значение, поскольку 1 декабря 1918 года здесь состоялся митинг 1228 румынских делегаций из Трансильвании, определивших союз провинции с Королевством Румыния. В 1895 году здание использовалось как военное казино.

Княжеский дворец (Palatul Principilor или Palatul Voievodal) был резиденцией Михаила Храброго во время первого политического объединения румын в 1600 году. Зарубежные хроники рисовали его как чрезвычайно роскошное здание, богато украшенное фресками и мраморными лестницами, которые впоследствии обветшали. Во время правления князей Габора Бетлена и Георга II Ракоци второй дворец был восстановлен, но не в прежнем виде. После 1716 года здание использовалось как казарма императорской армии Габсбургов.

Другие известные жители

[ редактировать ]

Города-побратимы – города-побратимы

[ редактировать ]

Алба Юлия является побратимом : [36]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Год Поп. ±%
1850 5,408 —    
1880 7,338 +35.7%
1890 8,167 +11.3%
1900 11,507 +40.9%
1912 11,616 +0.9%
1930 12,282 +5.7%
1948 14,420 +17.4%
1956 14,776 +2.5%
1966 22,215 +50.3%
1977 41,199 +85.5%
1992 71,168 +72.7%
2002 66,369 −6.7%
2011 63,536 −4.3%
2021 64,227 +1.1%
Источник: данные переписи населения.

По переписи 2021 года общая численность населения составляла В этом городе проживает 64 227 человек. По переписи 2011 года насчитывалось 63 536 жителей; из них 95,3% составляли этнические румыны, 3,2% цыгане , 1,9% венгры и 0,2% немцы (точнее, трансильванские саксы ). [4]

В 1850 году в Алба-Юлии проживало 5408 жителей, из них 2530 румын (46,78%), 1009 венгров (18,67%), 748 немцев / трансильванских саксов (13,83%) и 1121 (20,73%) других. [37]

В 1891 году в городе проживало 8167 жителей, из которых 3482 были венграми (42,63%), 3426 румынами (41,94%) и 867 немцами / трансильванскими саксами (10,62%). [38] К 1910 году число жителей увеличилось до 11 616 человек. Из них 5226 были венграми (45%), 5170 румынами (44,51%) и 792 немцами/трансильванскими саксами (6,82%). [39] По переписи 1930 года 34,7% населения составляли румынские православные, 28,1% румынские греко-католики , 12,9% католики, 12,7% евреи, 7,3% протестанты-реформаторы и 3,1% лютеране. [40]

Панорамы

[ редактировать ]
Панорамный вид на Алба-Юлию, Трансильванию, Румынию
Панорамный вид на Алба-Юлию, Трансильванию, Румынию
Панорамный вид на Алба-Юлию, Трансильванию, Румынию
[ редактировать ]
  1. ^ «Итоги местных выборов 2020 года» . Центральное избирательное бюро. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года . Проверено 6 июня 2021 г.
  2. ^ «Постоянное население по возрастным группам, по уездам и муниципалитетам, городам, коммунам на 1 декабря 2021 года» (XLS) . Национальный институт статистики .
  3. ^ Британская энциклопедия | «Белая Джульетта»
  4. ^ Перейти обратно: а б «Пресс-релиз о предварительных результатах переписи населения и жилищного фонда – 2011» (PDF) . Региональное статистическое управление округа Альба. 2 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 апреля 2013 г. . Проверено 14 февраля 2012 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Максим Майоров. Metropolitan of Kiev and other Eastern Orthodox Churches before 1686 (Киевская митрополия и другие православные церкви перед 1686 годом) . Likbez. 16 December 2018
  6. ^ Столичный собор Клужа. Архивировано 19 апреля 2019 года в Wayback Machine . Трансильвания и не только.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Белая Джулия ». britannica.com энциклопедия Британская Проверено 22 июня 2022 г.
  8. ^ Яссы названы «Исторической столицей», а Алба-Юлия - «Столицей Великого Союза».
  9. ^ «Отчет о состоянии дел муниципалитета Алба-Юлила» (PDF) .
  10. ^ Перейти обратно: а б с «АЛЬБА ЮЛИЯ» . Еврейская виртуальная библиотека . Проверено 26 декабря 2012 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Яриг Баккер (10 февраля 2001 г.). «Алба Юлия (Румыния, Альба)» . Флаги CRW . Проверено 18 октября 2013 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Патрик Ли Фермор, Между лесом и водой: пешком в Константинополь от Крюка Голландии: от среднего Дуная до Железных ворот, Викинг, 1986, с. 138, ISBN   9780670811496 , Цитаты: «Дакийский Апулон стал латинским Апулумом, и это место было полно следов старой римской колонии. Но оба эти слова замолчали, когда приглушенное и приглушенное распространение славян задушило старые названия Восточной Европы. Навеки его переименовали в Белград – белый город (один из многих) – возможно, из-за его бледных стен и этого белого мотива. Саксы назвали его Вайсенбургом, а позже Карлсбургом, в честь императора Карла VI, построившего великий восемнадцатый. Здесь венгры уже приняли понятие белизны, но вкралось и другое: слово «Юлий», в честь (венгерского?) князя середины X века, который посетил Константинополь и крестился там по-венгерски. Дьюлафехервар означает «белый город Дьюла». Румыны придерживались Белграда, а затем приняли средневековое латинское имя Алба Юлия.
  13. ^ Маккай 2001, с. 365
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и Адриан Роум, Топонимы мира: происхождение и значение названий 6600 стран, городов, территорий, природных объектов и исторических мест , МакФарланд, 2006, стр. 23
  15. ^ «Христианизация в раннесредневековой Трансильвании: церковь, обнаруженная в Альба-Юлии, и ее интерпретации» , Христианизация в раннесредневековой Трансильвании , Брилл, стр. 11, 20 июня 2022 г., ISBN  978-90-04-51586-4 , получено 13 марта 2024 г.
  16. ^ Иван Болдизар, NHQ; «Новый венгерский ежеквартальный журнал», том 29; Тома 109–110 , Издательство Лапкиадо, 1988, с. 73
  17. ^ Перейти обратно: а б Поцелуй, Лайош (1980). Этимологический словарь географических названий . Будапешт : Академическое издательство . п. 256. ИСБН  963-05-2277-2 .
  18. ^ Средневековье и раннее Новое время для Центральной и Восточной Европы Университет Александру Иоана Куза, Издательство Университета Александру Иоана Куза, стр. 196.
  19. ^ Ласло Баньяи, Общая судьба - братские традиции: исторический очерк , Politikai Könyvkiadó, 1973, с. 41, Цитаты: «Алба Юлия средневековых латинских грамот начала распространяться в румынском общем языке только с 18 века». Перевод: «Термин «Алба Юлия», используемый в средневековых латинских грамотах, начал распространяться только на румынском вульгарном языке. в 18 веке»
  20. ^ Венгерские исторические исследования, тома 19-21, Acta Universitatis Debrecenensis de Ludovico Kossuth nominatae: Series Historicala , KLTE, 1986, стр. 85 Цитаты: «Здесь мы упоминаем, что Дьюлафехервар в то время по-румынски назывался Белградом, но только после его присоединения к Румынии он стал Алба-Юлией». Перевод: «Здесь мы упоминаем, что Дьюлафехервар по-румынски назывался Белградом, а после того, как стал частью Румынии, он превратился в Алба-Юлию».
  21. ^ Отчеты и исследования. Ежегодник Федерального института культуры и истории немцев Восточной Европы, 11/2003 , стр.137.
  22. ^ Трансильванские саксы: исторические моменты , Альянс трансильванских саксов, 1982, стр. 55, ISBN   9783853730706
  23. ^ Перейти обратно: а б Ференц Лестьян, ОСВЯЩЕННЫЕ КАМНИ ЦЕРКВЕЙ СРЕДНЕВЕКОВЫХ ПЕРЕХОДНЫХ ЕПИСКОПОВ , Римско-католическая архиепископия Алба-Юлия, 2000 г., ISBN   973-9203-56-6
  24. ^ Кратко о Румынии , паб Meridiane. Хаус, 1966, с. 74
  25. ^ «Альба Юлия Онлайн» . Апулум.ро. Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Проверено 25 марта 2013 г.
  26. ^ "Апулум @Livius.orgl" . Архивировано из оригинала 26 октября 2006 года . Проверено 26 марта 2020 г. .
  27. ^ Иоан Аурел Поп, Ян Николае, Овидиу Панайте, святая Иеротея, епископ Альба-Юлии (10 век). Редактировать. Воссоединение, 2010, 335 с.
  28. ^ И. Страян, Историческая правда, завоеванная в Альба-Юлии, О первой христианской организации в Трансильвании - век. Х, «ДАКОРУМАНИЯ» № 55/2011.
  29. ^ Курта, Флорин (2006). Юго-Восточная Европа в средние века, 500-1250 гг . Издательство Кембриджского университета. стр. 189-189 . ISBN  978-0-521-89452-4 .
  30. ^ Галл, Эрвин (2010). «Анализ кладбищ 10 и 11 веков на улице Брындушей, Альба Юлия (Дьюлафехервар, Карлсбург). Новые теории миграции людей в Трансильвании в 10-11 веках» . academia.edu . Проверено 3 мая 2024 г.
  31. ^ Кеул, Иштван (2009). Религиозные общины раннего Нового времени в Восточно-Центральной Европе: этническое разнообразие, конфессиональное плюрализм и корпоративная политика в Княжестве Трансильвания (1526–1691) . Лейден: Издательство Brill . стр. 40–41. ISBN  978-90-04-17652-2 .
  32. ^ Перейти обратно: а б Дьемант, Ладислав (декабрь 2012 г.). «Аватары трансильванской еврейской идентичности в эпоху эмансипации» (PDF) . Studia Universitatis Babeş-Bolyai, Historia . 57 (Трансильванские идентичности в современную эпоху).
  33. ^ Перейти обратно: а б Шмуэль Спектор, Джеффри Вигодер (ред.), Энциклопедия еврейской жизни до и во время Холокоста: A—J , стр. 25. Издательство Нью-Йоркского университета , 2001, ISBN   0-8147-9376-2
  34. ^ «Алба-Лулия - Данные о погоде по месяцам» . метеоролог . Проверено 7 июля 2024 г.
  35. ^ Зильбер, Майкл К. «Фризенхаузен, Дэвид» . ЙИВО . Проверено 9 августа 2014 г.
  36. ^ «Города-побратимы Албы-Юлии» . apulum.ro (на румынском языке). Альба Юлия . Проверено 18 октября 2022 г.
  37. ^ «ЭТНИЧЕСКАЯ И РЕЛИГИОЗНАЯ СТАТИСТИКА ТРАНЗИВИЯ» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 мая 2011 года . Проверено 8 апреля 2019 г.
  38. ^ Дьюлафехервар . Большой лексикон Паллады . Венгерская электронная библиотека (MEK).
  39. ^ Дьюлафехервар . Большой словарь Ревы, т. 9 стр. 237. Венгерская электронная библиотека.
  40. Всеобщая перепись населения Румынии от 29 декабря 1930 г., т. II, стр. 522.

Вторичные источники

[ редактировать ]
  • Маккай, Ласло (2001). «Трансильвания в средневековом Венгерском королевстве (896–1526)», В: Бела Кёпечи, История Трансильвании, том I: от начала до 1606 года , издательство Колумбийского университета, Нью-Йорк, 2001, ISBN   0880334797
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: aed46e163c3727cdd7417c00b50ce0e2__1720372020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ae/e2/aed46e163c3727cdd7417c00b50ce0e2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alba Iulia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)