Филэллинизм
Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на греческом языке . (Май 2021 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Филэллинизм («любовь к греческой культуре») был интеллектуальным движением, заметным в основном на рубеже XIX века. Это способствовало возникновению настроений, которые побудили таких европейцев, как лорд Байрон , Чарльз Николя Фабвье и Ричард Черч, выступить за независимость Греции от Османской империи .
Европейский филэллинизм позднего XIX века в основном можно было найти среди классицистов .
Филэллины в древности
[ редактировать ]В древности термин филэллин («поклонник греков и всего греческого»), от ( греч . φιλέλλην , от φίλος — филос , «друг», «любовник» + Ἕλλην — эллин , «грек») [1] использовался для описания как негреков, которые любили древнегреческую культуру, так и греков, которые патриотически поддерживали свою культуру. Греко-английский лексикон Лидделла -Скотта определяет «филэллина» как «любящего эллинов, в основном иностранных князей, таких как Амасис ; парфянских царей [...]; также эллинских тиранов, таких как Ясон из Феры , и вообще эллинских ( греческие) патриоты. [1] По мнению Ксенофонта , честный грек должен быть также и филэллином. [2]
Некоторые примеры:
- Эвагор Кипрский [3] и Филипп II были названы «филэллинами» Исократом . [4]
- Ранние правители Парфянской империи , начиная с Митридата I ( годы правления 171–132 до н. э. ), использовали на своих монетах титул филэллинов, что было политическим актом, совершаемым с целью установления дружеских отношений со своими греческими подданными. [5]
- По примеру парфян Тигран принял титул Филэллина ( друга греков ). Планировка его столицы Тигранокерты представляла собой образец греческой архитектуры .
Римские филэллины
[ редактировать ]Грамотные высшие классы Древнего Рима все больше эллинизировались в своей культуре. в III веке до нашей эры [6] [7] [8]
карьера Тита Квинкция Фламинина (умер в 174 г. до н. э.), который выступал на Истмийских играх в Коринфе в 196 г. до н. э. и провозглашал свободу греческих государств, свободно говорил по-гречески. Среди римлян выделялась, по словам Ливия , греческой культуры . Греки приветствовали его как своего освободителя. [9] Во времена поздней республики были некоторые римляне, которые были явно антигреческими и возмущались растущим влиянием греческой культуры на римскую жизнь, примером могут служить римские цензоры Катон Старший и Катон Младший , жившие во время «греческого вторжения». из Рима, но в последние годы своей жизни после пребывания на Родосе он в конце концов стал филэллином. [10]
Еще одним филэллином был лирический поэт Квинт Гораций Флакк . Он известен своими словами: «Graecia captaferum victorem cepit et artis intulit agresti Latio» (Покоренная Греция взяла в плен своего дикого завоевателя и принесла ее искусство в деревенский Лацио), что означает, что после завоевания Греции побежденные греки создали культурную гегемонию. над римлянами.
Римские императоры, известные своим филэллинизмом, включают Нерона , Адриана , Марка Аврелия и Юлиана Отступника .
Новое время
[ редактировать ]В период политической реакции и репрессий после падения Наполеона , когда либерально мыслящие, образованные и процветающие средние и высшие классы европейских обществ обнаружили, что романтический национализм 1789–1792 годов был подавлен восстановлением абсолютной монархии внутри страны, идея воссоздание греческого государства на тех самых территориях, которые были освящены их взглядом на античность, — что отражалось даже в обстановке их собственных гостиных и содержимом их книжных шкафов — представляло собой идеал, расположенный на романтической дистанции. В этих условиях греческое восстание стало источником вдохновения и ожиданий, которые никогда не могли быть реализованы, разочаровывая то, что Пол Картледж назвал «викторианским самоотождествлением со Славой, которой была Греция». [11] Американское высшее образование было фундаментально преобразовано в результате растущего восхищения Древней Грецией и отождествления ее с ней в 1830-х годах и позже. [12]
Еще одним популярным предметом интереса в греческой культуре на рубеже XIX века был призрачный скифский философ Анахарсис , живший в VI веке до нашей эры. Новая известность Анахарсиса была вызвана Жана-Жака Бартелеми причудливыми «Путешествиями Анахарсиса Младшего по Греции» (1788), ученым воображаемым путевым журналом , одним из первых исторических романов , который современные ученые назвали «энциклопедией Новый культ античности» в конце 18 века. Она оказала большое влияние на рост филэллинизма во Франции: книга выдержала множество изданий, переиздавалась в США, была переведена на немецкий и другие языки. Позже это вызвало европейскую симпатию к греческой войне за независимость и породило ее продолжения и подражания на протяжении всего XIX века.
В немецкой культуре первую фазу филэллинизма можно проследить в карьере и трудах Иоганна Иоахима Винкельмана , одного из изобретателей истории искусства, Фридриха Августа Вольфа , который положил начало современной гомеровской науке своими «Пролегоменами к Гомеруму» (1795) и просвещенным бюрократом. Вильгельм фон Гумбольдт . Именно в этом контексте Иоганну Вольфгангу фон Гете и Фридриху Гёльдерлину предстояло сочинять стихи и прозу в области литературы, поднимая в своих произведениях эллинские темы. Одним из самых известных немецких филэллинов XIX века был Фридрих Ницше . [13] В немецких государствах частная одержимость древней Грецией приняла публичные формы, институционализировав элитарный филэллинский этос через гимназии , чтобы оживить немецкое образование дома, и в двух случаях предоставляя благородных филэллинских немецких князей, неосведомленных о современных греческих реалиях. быть греческими государями. [15]
В конце 19-го века новые исследования археологии и антропологии начали предлагать совершенно отдельный взгляд на Древнюю Грецию, которая ранее была известна только через греческую литературу , греческую скульптуру и архитектуру . [16] Наследники двадцатого века взглядов XIX века на неизменное, бессмертное качество «гречности» типичны в книге Дж. К. Лоусона « Современный греческий фольклор и древнегреческая религия» (1910) или в книге Р. и Э. Блюм « Опасный час: знания кризиса». и тайна сельской Греции (1970). [17]
По мнению классика Пола Картледжа , они «представляют эту идеологическую конструкцию гречности как сущность, классицистическую сущность, чтобы быть уверенным, невосприимчивую к таким историческим изменениям, как переход от язычества к православию или от натурального крестьянского земледелия к более или менее международному рынку. капиталистическое хозяйство ». [18]
Филэллинское движение привело к введению классики или классических исследований в качестве ключевого элемента образования, введенного в гимназиях в Пруссии . В Англии главным сторонником классической игры в школах был Томас Арнольд , директор школы регби . [ нужна ссылка ]
Никос Диму « Несчастье быть греком» [19] утверждает, что надежды филэллинов на то, что современный греческий народ будет соответствовать якобы славному прошлому своих предков, всегда были бременем для самих греков. [20] В частности, западный филэллинизм сосредоточился исключительно на наследии Классической Греции, одновременно отрицая или отвергая наследие Византийской империи и Греческой православной церкви , которые для греческого народа имеют не менее важное значение.
Филэллинизм и искусство
[ редактировать ]Филэллинизм также вызвал возобновление интереса к художественному движению неоклассицизма , которое идеализировало классическое греческое искусство и архитектуру пятого века. [21] во многом из вторых рук, через сочинения историков искусства первого поколения, таких как Иоганн Иоахим Винкельманн и Готхольд Эфраим Лессинг .
Расцвет филэллинского движения стал результатом двух поколений бесстрашных художников и искателей сокровищ-любителей, начиная со Стюарта и Реветта, которые опубликовали свои размеренные рисунки под названием « Древности Афин» и достигнув кульминации с удалением скульптур с Эгины и Парфенона ( Элгинского храма). Marbles ), произведения, вдохновившие британских филэллинов, многие из которых, однако, сожалели об их удалении.
Филэллинизм в греческой войне за независимость и позже
[ редактировать ]Многие известные филэллины поддерживали движение за независимость Греции, такие как Шелли , Томас Мур , Ли Хант , Кэм Хобхаус , Уолтер Сэвидж Лэндор и Джереми Бентам . [22]
Некоторые, особенно лорд Байрон , даже взялись за оружие, чтобы присоединиться к греческим революционерам. Многие другие финансировали революцию или вносили свой вклад в свою художественную деятельность.
На протяжении всего XIX века филэллины продолжали поддерживать Грецию в политическом и военном отношении. Например, Риччиотти Гарибальди возглавлял добровольческую экспедицию ( «Гарибальдини» ) во время греко-турецкой войны 1897 года . [23] Группа Гарибальдини во главе с греческим поэтом Лоренцосом Мавилисом воевала также на стороне греков во время Балканских войн .
- Изображение филэллинов в Греции в 1822 году.
- Список филэллинов, внесших свой вклад во время греческой войны за независимость ( Национальный исторический музей ). Первые две колонки слева — имена погибших.
- Изображение Луи Дюпре греческих нерегулярных формирований, поднимающих флаг в Салоне.
- Панайотис Кефалас водружает знамя свободы на стенах Триполицы ( Осада Триполицы )» Питера фон Гесса
- Статуя лорда Байрона в Афинах
Известные филэллины 20-го и 21-го веков.
[ редактировать ]- Альберт Эйнштейн , физик-теоретик немецкого происхождения, широко признанный одним из величайших физиков всех времен. [24] [25]
- Стивен Фрай , английский актёр и писатель. [26]
- Джузеппе Гарибальди II , итальянский солдат и революционер, внук Джузеппе Гарибальди и сын Риччотти Гарибальди. [23]
- Риччиотти Гарибальди , итальянский солдат, сын Джузеппе Гарибальди. [23]
- Дэвид Ллойд Джордж , премьер-министр Великобритании [27]
- Борис Джонсон , бывший премьер-министр Великобритании [28]
- Дилис Пауэлл , кинокритик, автор нескольких книг о Греции и президент Классической ассоциации 1966–1967 гг.
- Гоф Уитлам , 21-й премьер-министр Австралии [29]
- Кристофер Хитченс , британско-американский писатель и журналист [30]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Лидделл, Генри Джордж; Скотт, Роберт. «φιλ-έλλην» . Греко-английский лексикон . Университет Тафтса. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. Проверено 17 сентября 2021 г. - из цифровой библиотеки Персея.
- ^ «Ксенофонт «Агесилай» (7.4)» . www.perseus.tufts.edu . Проверено 8 июля 2021 г.
- ^ «Словарь греческой и римской биографии и мифологии, стр. 54 (т. 2)» . Архивировано из оригинала 31 декабря 2005 г. Проверено 6 марта 2006 г.
- ^ «Инструменты поиска» . www.perseus.tufts.edu .
- ^ Домброва 2012 , стр. 170.
- ^ Болсдон, JPVD (1979). Римляне и пришельцы . Лондон: Gerald Duckworth & Co Ltd., стр. 30–58 . ISBN 0715610430 .
- ^ А. Момильяно, 1975. Чужая мудрость: пределы эллинизации.
- ^ А. Уордман, 1976. Долг Рима Греции .
- ^ Современная оценка - Э. Бадиан, 1970. Тит Квинкций Фламинин: Филэллинизм и реальная политика 0
- ^ «Плутарх • Жизнь Катона Младшего» . penelope.uchicago.edu . Проверено 8 июня 2021 г.
- ^ Картледж
- ^ Уинтерер, Кэролайн (2002). Культура классицизма: Древняя Греция и Рим в американской интеллектуальной жизни, 1780-1910 гг . Издательство Университета Джонса Хопкинса.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Уитлинг, Фредерик (2009). «Память, история и классическая традиция» . Европейский обзор истории: Revue européenne d'histoire . 16 (2): 235–253. дои : 10.1080/13507480902767644 . ISSN 1350-7486 . S2CID 144461534 .
- ^ Ясперс, Карл (24 октября 1997 г.). Ницше: Введение в понимание его философской деятельности . Джу Пресс. п. 235. ИСБН 978-0-8018-5779-9 .
- ^ История педагогически консервативного филэллинизма в немецкой высокой академической культуре была рассмотрена в книге Сюзанны Л. Маршан , «Вниз с Олимпа: археология и филэллинизм в Германии, 1750–1970 » ( Princeton University Press , 1996); она начинается с Винкельмана, Вольфа и фон Гумбольдта.
- ^ С.Л. Маршан, 1992. Археология и культурная политика в Германии, 1800–1965: Упадок филэллинизма (Чикагский университет).
- ^ Картледж, Пол. «Греки и антропология». Антропология сегодня, том. 10, нет. 3, 1994, стр. 3–6. JSTOR, https://doi.org/10.2307/2783476 . По состоянию на 9 июня 2023 г.
- ^ Картледж, Пол. «Греки и антропология». Антропология сегодня, том. 10, нет. 3, 1994, стр. 3–6. JSTOR, https://doi.org/10.2307/2783476 . По состоянию на 9 июня 2023 г.
- ^ Несчастье быть греком , 1975.
- ^ Картледж, Пол. «Греки и антропология». Антропология сегодня, том. 10, нет. 3, 1994, стр. 3–6. JSTOR, https://doi.org/10.2307/2783476 . По состоянию на 9 июня 2023 г.
- ^ Он часто выбирал в качестве своих любимых моделей скульптуры третьего и второго веков, которые на самом деле были эллинистическими по происхождению и оценивались через призму римских копий: см. Фрэнсис Хаскелл и Николас Пенни, Вкус и антиквариат: Приманка античной скульптуры 1500–1500–1500 гг. 1900 (1981).
- ^ Россель, Дэвид (29 ноября 2001 г.). В тени Байрона: Современная Греция в английском и американском воображении . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780198032908 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Жиль Пеку, «Филэллинизм в Италии: политическая дружба и итальянские добровольцы в Средиземноморье в девятнадцатом веке», Журнал современных итальянских исследований 9 : 4: 405–427 (2004). дои : 10.1080/1354571042000296380
- ^ Туччи, Николо (15 ноября 1947 г.). «Великий иностранец» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 01 января 2021 г.
- ^ «Классика» (PDF) . Стэнфордский университет .
- ^ Стивен Фрай [@stephenfry] (21 апреля 2021 г.). «Поистине, это одна из величайших наград в моей жизни. Спасибо послу, президенту Сакелларопулу и народу Греции» ( Твит ) – через Twitter .
- ^ Ставридис, Ставрос Т. (9 июля 2019 г.). «Привет, Ллойд Джордж» . Национальный вестник . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Проверено 13 августа 2021 г.
- ^ «Сможет ли Борис Джонсон исправить наши колониальные ошибки и вернуть мраморы Элджина? Не смешите меня» . Независимый . 13 ноября 2019 г.
- ^ «Бывший член парламента Австралии и известный филэллин Гоф Уитлам проходит» . ТОС . 21 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 04 июля 2020 г. Проверено 3 июля 2020 г.
- ^ «Скончался филэллинский писатель Кристофер Хитченс» . 20 декабря 2011 года . Проверено 31 декабря 2021 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Пол Картледж, Клэр-Колледж Кембридж, «Греки и антропология». Архивировано 22 октября 2006 г. в Wayback Machine в Classics Ireland 2 (Дублин, 1995 г.).
- Домброва, Эдвард (2012). «Империя Аршакидов». В Дарьяи, Турадж (ред.). Оксфордский справочник по истории Ирана . Издательство Оксфордского университета. стр. 1–432. ISBN 978-0-19-987575-7 . Архивировано из оригинала 01 января 2019 г. Проверено 1 декабря 2019 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Томас Кэхилл , Плавание по винно-темному морю: почему греки важны (Нэн А. Талезе, 2003)
- Стелла Гервас, «Вдохновленный консерваторами филэллинизм в Европе и России», в книге « Народы, государства и нации Юго-Восточной Европы » (Бухарест, изд. Анима, 2004 г.).
- Стелла Гервас, «Русское филэллинизм: союз любви или интереса? », в книге «Regards sur le philellenisme » (Женева, Постоянное представительство Греции при ООН, 2008 г.).
- Стелла Гервас, Изобретая традицию заново. Александр Стурдза и Европа Священного союза (Париж, Чемпион Оноре, 2008 г.). ISBN 978-2-7453-1669-1
- Константину, Евангелос: грекомания и филэллинизм , Европейская история в Интернете , Майнц: Институт европейской истории , 2010, дата обращения: 17 декабря 2012 г.
- Эмиль Малакис, французские путешественники в Греции (1770–1820): ранняя фаза французского филэллинизма.
- Сюзанна Л. Маршан, 1996. Вниз с Олимпа: археология и филэллинизм в Германии, 1750–1970 гг.
- М. Байрон Райзис, 1971. Американские поэты и греческая революция, 1821–1828;: Исследование байронического филэллинизма (Институт балканских исследований).
- Теренс Дж. Б. Спенсер, 1973. Справедливая Греция! Печальная реликвия: Литературное филэллинизм от Шекспира до Байрона
- Кэролайн Винтерер, 2002. Культура классицизма: Древняя Греция и Рим в американской интеллектуальной жизни, 1780–1910 . Издательство Университета Джонса Хопкинса.