Арменофил
Арменофил (Armenian: հայասեր, hayaser, lit. [1] человек неармянского происхождения , выражающий сильный интерес или высокую оценку армянской культуры , истории Армении или армянского народа . Это может относиться как к тем, кто проявляет энтузиазм в отношении армянской культуры , так и к тем, кто поддерживает политические или социальные идеи, связанные с армянским народом. Во время и после Первой мировой войны и одновременного геноцида армян этот термин применялся к таким людям, как Генри Моргентау, которые активно привлекали внимание к жертвам резни и депортации и собирали помощь беженцам. Президента Вудро Вильсона и Теодора Рузвельта также называли арменофилами, отчасти из-за их поддержки создания вильсоновской Армении .
Известные арменофилы
[ редактировать ] |
Грузия
[ редактировать ]По словам армянского историка XII века Матфея Эдесского , грузинский царь Давид Строитель (годы правления 1089–1125) «принимал и любил армянский народ». Армянские лорды нашли в его королевстве теплый прием. [2]
Британия
[ редактировать ]
Английский поэт-романтик лорд Байрон (1788–1824) выразил признательность армянскому народу. [3] [4] [5] и был описан как «первый энтузиаст, выступавший от имени армян». [6] С конца 1816 по начало 1817 года Байрон жил на Сан-Лаццаро-дельи-Армени , небольшом острове в Венеции, где находился важный армянский католический монастырь. Он выучил достаточно армянского языка, чтобы переводить отрывки с классического армянского языка на английский. [7] Он был соавтором книг «Грамматика английского языка и армянского языка» (опубликовано в 1817 году) и «Грамматика армянского языка и английского языка» (опубликовано в 1819 году), куда он включил цитаты из классического и современного армянского языка. [8] Байрон считается самым выдающимся из всех посетителей острова. [9] Комната, где учился Байрон, теперь носит его имя и лелеется монахами. [9] [10]
Британский академик, юрист, историк и либеральный политик Джеймс Брайс [11] (1838–1922) дважды посетил армянские земли (в 1876 и 1880 гг.). [12] В 1876 году он поднялся на гору Арарат , национальный символ Армении. [13] Во время резни в Хамидиане и геноцида армян он был ведущим армянофилом в Великобритании. [14] [15] Его речь в парламенте 6 октября 1915 года о геноциде была включена в Арнольда Дж. Тойнби книгу «Армянские зверства: убийство нации» . Отредактированные Тойнби документы Брайса (в основном показания очевидцев) [12] о геноциде под названием « Обращение с армянами в Османской империи, 1915–1916 гг .» . В 1918 году он написал статью под названием «Будущее Армении» в журнале «Современное обозрение » . [16]
Британский либеральный премьер-министр Уильям Юарт Гладстон (1809–1898) заявил в своей речи в 1895 году во время резни в Хамидиане : [17] что «Служить Армении – значит служить цивилизации». [18] [19]
В другом месте
[ редактировать ]Протестантский миссионер Йоханнес Лепсиус (1858–1926) описывается как «немец, который больше всех знал об армянах, поскольку он яростно поддерживал их дело после резни армян, устроенной султаном Абдул Хамидом в конце XIX века». [20] [21]
Один автор описывает президента США Теодора Рузвельта (1858–1919) как «ярого, даже воинственного арменофила». [23]
Фритьоф Нансен (1861-1930), норвежский исследователь, был назван «другом армянской нации». [24] за его работу в 1920-х годах по помощи армянским беженцам, многие из которых пережили геноцид. [25] Нансен поддержал армянских беженцев в получении паспорта Нансена , который позволял им свободно путешествовать по различным странам. [22] Нансен написал книгу « Армения и Ближний Восток» в 1923 году, в которой описывает свои сочувствия тяжелому положению армян после потери независимости Советским Союзом . [26] После посещения Армении Нансен написал еще две книги: «Геннем Армения» («По Армении»), опубликованную в 1927 году, и «Геннем Кавказус до Волги» («Через Кавказ до Волги»). [27]
Илларион Воронцов-Дашков (1837–1916), известный представитель рода Воронцовых , вместе со своей супругой Елизаветой Андреевной Шуваловой считались арменофилами - настолько арменофилами, что в 1915 году Совет Министров России утверждал, что Дашков как наместник Кавказ , пожертвовал российскими интересами ради армянских. [28]
Болгарский армянских поэт-символист Пейо Яворов написал стихотворение «Армяне» в 1896 году, вдохновленный горем и трудностями, которые он видел среди беженцев в Болгарии . Благодаря этому в 1966 году школа в Ереване . его именем была названа [29]
Осипа Мандельштама (1891–1938), русского еврейского поэта и эссеиста, называют арменофилом. [30]
Современный
[ редактировать ]В 21 веке некоторых политиков на Западе называли проармянскими, в основном за их активную деятельность по признанию геноцида армян и поддержке Арцаха (Нагорного Карабаха). В их число входят баронесса Кэролайн Кокс (1937 г.р.), член британской Палаты лордов, [31] Адам Шифф (1960 г.р.), конгрессмен США от Калифорнии и демократ, [32] [33] Валери Бойе (1962 г.р.), депутат Национального собрания Франции от правоцентристских республиканцев . [34] [35]
Признание в Армении
[ редактировать ]Выдающихся армянофилов в Армении признали по-разному: улица в Ереване [36] и школа в Гюмри названа в честь Байрона; парк школа , [37] и статуя Нансена в Ереване; [38] Брайс-стрит в Ереване. [39]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Петросян, Ирина; Андервуд, Дэвид (2006). Армянская еда: факты, вымысел и фольклор . Блумингтон, Индиана: Издательство Еркир. п. 12 . ISBN 978-1411698659 .
- ^ Бедросян, Роберт Г. (1979). Тюрко-монгольские нашествия и властители Армении в 13-14 веках . Колумбийский университет. п. 252 .
Другие нашли в Грузии очень теплый прием. В период правления Давида Восстановителя (1089-1125) Грузия стала пристанищем армянских панов и бесхозяйных азатов. Матфей Эдесский говорит, что Давид «принял и полюбил армянский народ. Остатки собранных им армянских сил»
- ^ Кардуэлл, Ричард А., изд. (2004). Рецепция Байрона в Европе . А&С Черный. п. 390. ИСБН 9780826468444 .
Теплое отношение Байрона к армянам...
- ^ «Байрон и монахи». Содружество . 34 : 441. 1941.
Армянский язык был одним из малоизвестных увлечений поэта. ... он выражает свои впечатления о монахах-мхитаристах и переходит к оценке армянского народа в целом...
- ^ Уокер, Кристофер Дж. , изд. (1997). Видения Арарата: Сочинения об Армении . ИБ Таурис . п. 35. ISBN 9781860641114 .
На самом деле Байрону нельзя приписать заслугу в том, что он помог какой-либо части британского народа узнать об армянах, их истории, языке и культуре. Его личный энтузиазм по отношению к ним виден из его писем...
- ^ Джордж, Джоан (2002). « Именно в Армении был установлен рай». Байрон». Купцы в изгнании: Армяне в Манчестере, Англия, 1835-1935 гг . Институт Гомидас . п. 13. ISBN 9781903656082 .
Ранний энтузиаст, выступавший от имени армян...
- ^ Месробян, Арпена (1973). «Лорд Байрон в армянском монастыре Сан-Лазаро» . Курьер . 11 (1). Сиракузский университет : 31.
- ^ Эльце, Карл (1872). Лорд Байрон, биография, с критическим очерком о его месте в литературе . Лондон: Дж. Мюррей. стр. 217–218 .
- ^ Перейти обратно: а б Сарьян, Левон А. (июль – август 2011 г.). «Визит в Сан-Лаззаро: Армянский остров в сердце Европы. Часть I , Часть II , Часть III ». Армянский еженедельник .
- ^ Гаррет, Мартин (2001). Венеция: культурный и литературный спутник . Нью-Йорк: Книги Интерлинк . п. 166 .
- ^ Фромкин, Дэвид (2010). Мир, который положит конец всему миру: падение Османской империи и создание современного Ближнего Востока . Макмиллан. п. 214 .
Либеральный государственный деятель, историк и юрист Джеймс Брайс, проармянский
- ^ Перейти обратно: а б «Джеймс Брайс-175» . genocide-museum.am . Музей-институт Геноцида армян . 2013.
- ^ Брайс, Джеймс (1878). «Об Армении и горе Арарат» . Труды Лондонского королевского географического общества . 22 (3). Лондон: Королевское географическое общество : 169–186. дои : 10.2307/1799899 . JSTOR 1799899 .
- ^ Грабилл, Джозеф Л. (1971). Протестантская дипломатия и Ближний Восток: миссионерское влияние на американскую политику, 1810-1927 гг . Университет Миннесоты Пресс. п. 112 . ISBN 1452911312 .
Он возглавил армянофильское лобби в Великобритании отчасти из-за своего христианского идеализма.
- ^ Смит, Уолтер Джордж (1971). «Журнал путешествия на Ближний Восток». Армянское обозрение . 24:74 .
Лорд Брайс был старейшим и наиболее влиятельным из британских арменофилов.
- ^ Брайс, лорд Джеймс (1918). «Будущее Армении». Современное обозрение (114): 604–611.
- ^ Даниелян, Эдуард (2009). «Теория цивилизации в геополитических концепциях» (PDF) . 21 век . 1 (5). Фонд «Нораванк» : 62.
- ^ Андерсон, Маргарет Лавиния (март 2007 г.). « «Внизу, в далекой Турции»: права человека, армянская резня и ориентализм в кайзеровской Германии» . Журнал современной истории . 79 (1): 84. дои : 10.1086/517545 . JSTOR 10.1086/517545 . S2CID 153331698 .
Боевой конь либералов Уильям Юарт Гладстон провозгласил, что «служить Армении — значит служить цивилизации», — эта строка цитируется в Нью-Йорке на шапке ежемесячного журнала «Армения».
- ^ Паяслян, Саймон (2010). «Представляя Армению». В Гале, Аллон; Леусси, Афина С.; Смит, Энтони Дэвид (ред.). Зов Родины: национализмы диаспоры, прошлое и настоящее . БРИЛЛ. п. 117 . ISBN 9789004182103 .
...цитата Уильяма Э. Гладстона: «Служить Армении – значит служить цивилизации».
- ^ Палакеан, Григорис (2010). Армянская Голгофа: воспоминания о Геноциде армян, 1915-1918 гг . Нью-Йорк: Винтажные книги. п. 20 . ISBN 978-1400096770 .
...известный армянофил, доктор. Йоханнес Лепсиус...
- ^ Гаст, Вольфганг. «Волшебный квадрат: Иоганнес Лепсиус, Германия и Армения» . www.armenocide.de . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г.
Викарий Йоханнес Лепсиус, без сомнения, был немцем, который лучше всех знал об армянах, поскольку он горячо поддерживал их дело со времен резни армян, устроенной султаном Абдул Хамидом в конце XIX века.
- ^ Перейти обратно: а б «Фридтьоф Нансен – 150» . Музей Геноцида армян.
- ^ Петерсон, Меррилл Д. (2004). «Голодающие армяне»: Америка и Геноцид армян, 1915-1930 годы и после . Шарлоттсвилл: Издательство Университета Вирджинии. п. 78 . ISBN 978-0813922676 .
Эта идея захватила воображение Теодора Рузвельта, ярого, даже воинственного арменофила...
- ^ «В столице установлен памятник Фритьофу Нансену» . genocide-museum.am . Музей-институт Геноцида армян . 10 ноября 2011 г.
- ^ «Фридтьоф Нансен — Биографический» . nobelprize.org .
- ^ Абалян, Карине (17 октября 2011 г.). «Фридтьоф Нансен и армяне» . Массис Пост . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года.
- ^ «ФРИДТЙОФ НАНСЕН» . АрменияДом.
- ^ Суни, Рональд Григор ; Гёчек, Фатма Мюге ; Наймарк, Норман М. (ред.). Вопрос геноцида . Издательство Оксфордского университета. п. 155. ИСБН 978-0-19-979276-4 .
- ^ Пейо Яворов и его «армяне»
- ^ Зееман, Питер (1988). Поздняя поэзия Осипа Мандельштама: текст и контекст . Амстердам: Родопи. п. 28. ISBN 9789051830286 .
- ^ «Овик Абрамян приветствует баронессу Кэролайн Кокс» . gov.am. Правительство Армении. 17 сентября 2014.
Премьер-министр высоко оценил проармянскую деятельность Кэролайн Кокс....
- ^ Даниелян, Эмиль (23 января 2007 г.). «США не могут назвать нового посла в Армении из-за скандала, связанного с геноцидом» . Фонд Джеймстауна .
...Адам Шифф (демократ от Калифорнии), другой проармянский конгрессмен, заявил 25 декабря.
- ^ «Рыцари, дочери Вартана чествуют «Мужчину и женщину года» на национальном созыве» . Армянский еженедельник . 19 июня 2014.
Шифф – один из самых влиятельных и дружественных армянам конгрессменов США в Вашингтоне.
- ^ «Французские законодатели посещают Карабах» . РСЕ/РС Армянская служба . 27 мая 2013 г.
Проармянская участница этой группы Валери Бойер....
- ^ «Парламент Франции создаст группу дружбы с Арцахом. Кто следующий?» . Общественное радио Армении . 20 марта 2013 г.
...проармянский депутат Валери Бойер.
- ^ «Байрон Стрит · Ереван, Армения» .
- ^ «Государственные документы» . ЕРЕВАН Ф. НАНСЕНСКАЯ НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА H.150 . Проверено 20 июня 2022 г.
- ^ «Статуя Нансена – в сердце Еревана» . Арменпресс . 9 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2020 г. . Проверено 17 августа 2020 г. .
- ^ «Джеймс Брайс Стрит · Ереван, Армения» .