Матфей Эдесский
Матфей Эдесский | |
|---|---|
| Рожденный | Вторая половина 11 века |
| Умер | 1144 Эдесса |
| Занятие | Летописец |
| Известный | Хроника |
Матфей Эдесский ( армянский : ււռհայեցի , латинизированный : Mattʿēos Uṙhayecʿi ; конец 11 века — 1144) был армянским историком в 12 веке из города Эдессы . Матфей был настоятелем Кармира Ванка, недалеко от города Кайсун , к востоку от Мараша (Германиция), бывшей резиденции Балдуина Булонского . Он много рассказывает об Армянском царстве Багратуни , первых крестовых походах и битвах между византийцами и арабами за обладание частями северной Сирии и восточной части Малой Азии . [ 1 ]
Биография
[ редактировать ]Матфей родился в Эдессе где-то во второй половине XI века и был членом Армянской Апостольской церкви . Он был решительным противником как греческой церкви , так и латинской церкви . Матфей был особенно ожесточен против франкских поселенцев, чье жадное и властное правление и неблагодарность он осуждает в своем труде. он был убит во время осады Эдессы Зенги Вероятно , , атабегом Мосула . , в 1144 году [ 1 ]
Хроника
[ редактировать ]Труд Матфея «Жаманакагрутюн» ( «Хронология» , который он, вероятно, начал писать в 1113 году и завершил до 1140 года, [ 2 ] носит скорее хронологический характер и охватывает два столетия, начиная со второй половины десятого века и продолжаясь Григорием Священником до второй половины двенадцатого столетия. [ 3 ] В статье, опубликованной в 1971 году армянским академиком Левоном Хачикяном, автор установил, что одним из источников, которыми пользовался Матфей при написании своего труда, был вардапет XI века по имени Акоп Санаинский . [ 4 ]
Он остается единственным первоисточником определенной информации о политических и церковных событиях своего времени и региона. Литературные и исторические познания Матфея были ограничены, а некоторые его хронологические данные оспариваются современными учеными. [ нужна ссылка ] Матфей также был пылким армянским патриотом, оплакивавшим мученическую смерть своего народа и превозносившим его героические дела. Ему ученые и читатели обязаны записью двух важных документов — письма византийского императора Иоанна I Цимисхия царю Багратуни присутствии Ашоту III и речи, произнесенной в соборе Святой Софии в Константинополе в Император Константин X Дука , написанный Гагиком II , изгнанным царем Багратуни , о доктринальном расхождении между греческой и армянской церквями.
По мнению некоторых ученых, Матфей был нетерпим как к грекам, так и к латинянам. [ 5 ] а также несимпатичен к сирийцам , судя по намекам, сделанным Григорием Бар-Хебреусом (Абу ль-Фараджем) в более позднее время.
Переводы
[ редактировать ]- Летопись Матфея Эдесского (962—1136), продолжение Григория Священника , французский перевод 1858 года.
- Армения и крестовые походы: десятый-двенадцатый века: Хроника Матфея Эдесского , перевод с оригинального армянского языка с комментариями и предисловием Ара Эдмонда Достуряна. Бельмонт, Массачусетс: Национальная ассоциация арменоведов, 1993.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Бартикян, О. (1981). «Маттеос Урхайеци» Матфей Урхайский , Айкакан Советакан Ханрагитаран Армянская советская энциклопедия [ Армянская советская энциклопедия ] (на армянском языке). Том. 7. Ереван. п. 289 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Рансиман, Стивен (1951). История крестовых походов: Том 1, Первый крестовый поход и основание Иерусалимского королевства . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 334 . ISBN 0-521-06161-Х .
- ^ (на армянском языке) Бартикян, Грач. «Матфей Эдесский: Его времена и летопись » в Маттеосе Урхаеци: Жаманакагрутюн [Хроника Матфея Эдесского], перевод и комментарии Грача Бартикяна. Ереван: Айастан, 1973, с. xxviii.
- ^ См. (на армянском языке) Хачикян, Левон. «Акоп Санахнеци: Жаманакагир 11-й дари» [Акоп Санахинский: летописец 11-го века], Банбер Еревани Хамалсарани 1 (1971): стр. 22-48.
- ^ См. Рансимен. История крестовых походов , с. 334.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- МакЭвитт, Кристофер. Крестовые походы и христианский мир Востока: грубая толерантность . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета, 2008.
- Тара Л. Эндрюс. Маттеос Урхайеци и его хроника: история как апокалипсис на перекрестке культур . БРИЛЛ, 2016.
Средневековые армянские историки и летописцы |
|---|
