Jump to content

Делосская лига

Афины и Делосский союз (желтый) показаны вместе с Пелопоннесским союзом и Персидской империей в начале Пелопоннесской войны около 431 г. до н.э.

Делосский союз — конфедерация греческих городов-государств , насчитывавшая от 150 до 330 человек. [1] основан в 478 г. до н.э. [2] под руководством ( гегемонией ) Афин , целью которых было продолжение борьбы с Персидской империей после победы греков в битве при Платеях в конце Второго персидского вторжения в Грецию . [3] Лига функционировала как двойной – наступательный и оборонительный – союз ( симмахия ) автономных государств, аналогичный ее конкурирующей ассоциации, Пелопоннесской лиге . [4] Современное название Лиги происходит от ее официального места собраний, острова Делос , где конгрессы проводились в святилище Храма Аполлона ; [5] современные авторы называли эту организацию просто «афинянами и их союзниками». [6] [7]

В то время как Спарта преуспела как величайшая держава Греции на суше, Афины обратились к морю, став доминирующей военно-морской державой греческого мира . После выхода Спарты из конфликта с Персией Афины взяли на себя руководство эллинским союзом, сопровождаемым несколькими государствами вокруг Эгейского и Анатолийского побережья. [8] [9] Делосская лига была сформирована как антиперсидское оборонительное объединение равных городов-государств, ищущих защиты под Афинами, поскольку последние хотели расширить свою поддержку ионических греческих колоний Анатолии. [5] [10] К середине пятого века до нашей эры союз превратился в военно-морскую имперскую державу, названную Афинской империей , где Афины установили полное господство, а союзники становились все менее автономными. [5] Альянс провел собрание представителей для формирования своей политики, а его члены принесли клятву верности коалиции. [9] Делосский союз успешно достиг своей главной стратегической цели, решительно изгнав оставшиеся персидские силы из Эгейского моря. В результате Персия перестанет представлять серьезную угрозу для Греции в течение следующих пятидесяти лет. [11]

С момента своего создания Афины стали крупнейшим источником военной мощи Лиги, в то время как все больше и больше союзников предпочитали платить взносы наличными. Афины начали использовать средства Лиги в своих целях, например, для укрепления своего военно-морского превосходства, что приводило к конфликтам между городом и его менее могущественными союзниками, иногда достигавшим кульминации в восстаниях, таких как восстание на Тасосе в 465 г. до н. э. [12] Первоначально сокровищница Лиги находилась на Делосе, пока в символическом жесте [13] Перикл перенес его в Афины в 454 г. до н.э. [14] К 431 г. до н.э. угроза, которую Лига представляла спартанской гегемонии, в сочетании с жестким контролем Афин над Делосской лигой, вызвала начало Пелопоннесской войны ; Лига была распущена после окончания войны в 404 г. до н.э. [10] под руководством Лисандра , спартанского полководца. Став свидетелями растущей гегемонии Спарты в первой половине IV века до нашей эры, Афины частично возродили союз, на этот раз названный Второй Афинской лигой , восстановив свое военно-морское господство в восточном Средиземноморье . [15]

Афинская империя в 445 г. до н. э., согласно спискам дани. Острова Лесбос , Хиос и Самос (заштрихованы на карте) не платили дань.

Греко-персидские войны берут свое начало в завоевании греческих городов Малой Азии , и особенно Ионии , Ахеменидской Персидской империей Кира Великого вскоре после 550 г. до н.э. Персы обнаружили, что ионийцами трудно управлять, и в конечном итоге согласились спонсировать тирана в каждом ионийском городе. [16] Хотя в прошлом греческими государствами часто управляли тираны, эта форма правления находилась в упадке. [17] К 500 г. до н. э. Иония, похоже, созрела для восстания против этих персидских клиентов . из-за действий милетского тирана Аристагора Нараставшая напряженность наконец переросла в открытое восстание . Пытаясь спастись после катастрофической экспедиции, спонсируемой персами в 499 г. до н.э., Аристагор решил объявить Милет демократией. [18] Это вызвало аналогичные революции по всей Ионии, распространившись на Дориду и Эолиду , положив начало Ионическому восстанию . [19]

Сова Афины , покровительницы Афин.

Греческие государства Афины и Эретрия позволили Аристагору втянуть себя в этот конфликт и в течение единственного сезона своей кампании (498 г. до н.э.) способствовали захвату и сожжению персидской региональной столицы Сард . [20] После этого ионическое восстание продолжалось (без дальнейшей помощи извне) еще пять лет, пока, наконец, не было полностью подавлено персами. принял решение, имеющее большое историческое значение, Однако персидский царь Дарий Великий постановив, что, несмотря на подавление восстания, остается незавершенным дело о наказании Афин и Эретрии за поддержку восстания. [21] Ионическое восстание серьезно угрожало стабильности империи Дария, и государства материковой Греции будут продолжать угрожать этой стабильности, если с ними не справиться. Таким образом, Дарий начал подумывать о полном завоевании Греции, начиная с разрушения Афин и Эретрии. [21]

В следующие два десятилетия произойдет два персидских вторжения в Грецию, которые, благодаря греческим историкам, станут причиной самых известных сражений в истории. Во время вторжения первого Фракия , Македония и Эгейские острова , а Эретрия была должным образом разрушена. к Персидской империи были присоединены [22] Однако вторжение закончилось в 490 г. до н.э. решающей победой афинян в битве при Марафоне . [23] После этого вторжения Дарий умер, и ответственность за войну перешла к его сыну Ксерксу I. [24]

Затем Ксеркс лично возглавил второе персидское вторжение в Грецию в 480 г. до н. э., приведя в Грецию огромную (хотя часто преувеличенную) армию и флот. [25] Те греки, которые решили сопротивляться («Союзники»), потерпели поражение в двух одновременных битвах при Фермопилах на суше и при Артемисии на море. [26] Таким образом , вся Греция, за исключением Пелопоннеса , попала в руки персов, а персы, стремясь раз и навсегда уничтожить флот союзников, потерпели решающее поражение в битве при Саламине . [27] В следующем году, 479 г. до н. э., союзники собрали самую большую греческую армию, которую когда-либо видели, и разбили силы персидского вторжения в битве при Платеях , положив конец вторжению и угрозе Греции. [28]

Союзный флот разгромил остатки персидского флота в битве при Микале у острова Самос — согласно традиции, в тот же день, что и Платея. [29] Это действие знаменует собой конец персидского вторжения и начало следующего этапа греко-персидских войн — греческого контрнаступления . [30] После Микале греческие города Малой Азии снова восстали, и персы теперь были бессильны их остановить. [31] Затем союзный флот подплыл к фракийскому Херсонесу , все еще удерживаемому персами, осадил и захватил город Сестос . [32] В следующем году, 478 г. до н. э., союзники послали войска для захвата города Византии (современный Стамбул ). Осада прошла успешно, но поведение спартанского генерала Павсания оттолкнуло многих союзников и привело к отзыву Павсания. [33]

Формирование

[ редактировать ]
Фрагмент списка афинской дани, 425–424 гг. до н.э.

После Византии Спарта стремилась прекратить свое участие в войне. Спартанцы очень опасались возвышения афинян как вызова их власти. Кроме того, спартанцы считали, что с освобождением материковой Греции и греческих городов Малой Азии цель войны уже достигнута. Возможно, также существовало ощущение, что установление долгосрочной безопасности для азиатских греков окажется невозможным. [34] После Микале спартанский царь Леотихид предложил переселить всех греков из Малой Азии в Европу как единственный способ навсегда освободить их от персидского владычества. [34]

Ксантипп, афинский полководец в Микале, яростно отверг это; ионийские города были афинскими колониями, и афиняне, как никто другой, защитили бы ионийцев. [34] Это ознаменовало момент, когда руководство греческим союзом фактически перешло к афинянам. [34] С уходом спартанцев после Византии лидерство афинян стало явным.

В рыхлом союзе городов-государств, боровшихся против вторжения Ксеркса, доминировали Спарта и Пелопоннесский союз . С уходом этих государств на священном острове Делос был созван конгресс для учреждения нового союза для продолжения борьбы с персами; отсюда и современное название «Делианская лига». По словам Фукидида, официальной целью Лиги было «отомстить за обиды, которые они понесли, опустошая территорию царя». [14]

В действительности эта цель была разделена на три основные задачи: подготовиться к будущему вторжению, отомстить Персии и организовать средства разделения военных трофеев. Членам был предоставлен выбор: либо предложить вооруженные силы, либо заплатить налог в общую казну; большинство штатов выбрали налог. [14] Члены Лиги поклялись, что у них одни и те же друзья и враги, и бросили в море железные слитки, чтобы символизировать прочность своего союза. Афинский политик Аристид проведет остаток своей жизни, занятый делами союза, и умер (по словам Плутарха ) несколько лет спустя в Понте, определяя, каким должен быть налог с новых членов. [35]

Делосский союз, также известный как Афинская империя, представлял собой совокупность греческих городов-государств, в основном базирующихся вокруг Эгейского моря и действовавших под гегемонией Афин. Первоначально этот союз служил цели координации единого греческого фронта против предполагаемой надвигающейся персидской угрозы против ионических городов-государств, граничащих с ним. [36] Члены Делосской лиги были вынуждены принести клятву верности лиге и внесли свой вклад в основном в денежной форме, но в некоторых случаях пожертвовали корабли или другие силы. [36] Было также так, что многие демократические члены Лиги были обязаны своей свободой от олигархического или тиранического правления Афинам. Благодаря этому Афины получили подавляющее преимущество в системе голосования, опираясь на поддержку демократических городов-государств, которым Афины помогли создать. [37] К 454 году Афины перенесли сокровищницу Делосского союза с острова Делос в Парфенон в Афинах. [36] Получив огромную выгоду от притока денежных средств, поступающих от 150-330 членов, [37] Афины использовали деньги, чтобы укрепить свое военно-морское превосходство, а оставшиеся средства использовали для украшения города искусством и архитектурой. [36] Чтобы поддержать новый синеэкизм, Афины начали использовать значительно увеличившуюся армию для обеспечения членства в Лиге. Города-государства, желавшие выйти из союза, были наказаны Афинами силой, такие как Митилини и Мелос . Больше не считавшиеся своими союзниками, Афины со временем стали называть членов Делосской лиги «всеми городами, которыми правят Афины». [36] Афины также расширили свою власть над членами Лиги посредством судебных решений. Синоецизм в Афинской империи обеспечивался путем решения вопросов между государствами в Афинах судами, состоящими из афинских граждан, и обеспечения исполнения этих решений через афинские вооруженные силы. [38]

Состав и расширение

[ редактировать ]
Афинская империя на пике своего развития, ок. 450 г. до н.э.

В первые десять лет существования союза Кимон/Кимон вынудил Кариста на Эвбее присоединиться к союзу, завоевал остров Скирос и отправил туда афинских колонистов. [39]

Со временем, особенно после подавления восстаний, Афины установили гегемонию над остальной частью лиги. Фукидид описывает, как рос контроль Афин над Лигой:

Из всех причин дезертирства главной была та, которая была связана с задолженностью по дани и судам, а также с неисполнением службы; ибо афиняне были очень суровы и требовательны и оскорбляли себя тем, что по необходимости применяли винт к людям, которые не привыкли и фактически не были расположены к какому-либо непрерывному труду. В некоторых других отношениях афиняне уже не были прежними народными правителями, которыми они были вначале; и если у них было больше, чем положенная им справедливая доля услуг, им, соответственно, было легко сократить тех, кто пытался покинуть конфедерацию. Афиняне также позаботились о том, чтобы другие члены союза оплачивали свою долю расходов деньгами, а не кораблями и людьми, и в этом виноваты были сами подвластные города-государства, их желание отказаться от оказания услуг имело наибольшую ценность. покинуть свои дома. Таким образом, в то время как Афины увеличивали свой флот за счет средств, которые они вносили, восстание всегда оказывалось без достаточных ресурсов и опытных лидеров для ведения войны. [40]

Восстание

[ редактировать ]

Первым членом лиги, предпринявшим попытку отделения, был остров Наксос в ок. 471 г. до н.э. [41] Считается, что после поражения Наксос (на основании аналогичных, более поздних восстаний) был вынужден снести свои стены, потеряв при этом свой флот и право голоса в Лиге.

В 465 году до нашей эры Афины основали колонию Амфиполь на реке Стримон. Тасос , член Лиги, увидела, что ее интересы в шахтах горы Пангеон находятся под угрозой, и бежала из Лиги в Персию. Она обратилась в Спарту за помощью, но получила отказ, поскольку Спарта столкнулась с крупнейшим восстанием илотов в своей истории. [42]

После более чем двухлетней осады Тасос сдался афинскому лидеру Аристиду и был вынужден вернуться в союз. В результате крепостные стены Тасоса были снесены, и им пришлось платить ежегодную дань и штрафы. Кроме того, их земля, военные корабли и шахты Тасоса были конфискованы Афинами. Осада Фасоса знаменует собой превращение Делосского союза из союза в, по словам Фукидида, гегемонию . [43]

Политика Лиги

[ редактировать ]

В 461 г. до н. э. Кимон подвергся остракизму , и его влияние сменили такие демократы, как Эфиальт и Перикл. Это означало полное изменение внешней политики Афин, пренебрегая союзом со спартанцами и вместо этого вступая в союз со своими врагами, Аргосом и Фессалией . Мегара покинула возглавляемую Спартой Пелопоннесскую лигу и объединилась с Афинами, позволив построить двойную линию стен через Коринфский перешеек и защитив Афины от нападения с этой стороны. Примерно десять лет назад, благодаря поддержке влиятельного оратора Фемистокла , афиняне также построили Длинные стены , соединяющие их город с Пиреем , его портом, что сделало его фактически неуязвимым для нападения с суши.

В 454 г. до н.э. афинский полководец Перикл перенес казну Делосского союза с Делоса в Афины, якобы для того, чтобы защитить ее от Персии. Однако Плутарх указывает, что многие соперники Перикла рассматривали перевод в Афины как узурпацию денежных ресурсов для финансирования сложных строительных проектов. Афины также перешли от приема кораблей, людей и оружия в качестве взносов от членов союза к приему только денег.

Новая казна, созданная в Афинах, использовалась для многих целей, не все из которых относились к защите членов союза. Именно на дань, уплаченную союзу, Перикл приступил к строительству Парфенона на Акрополе , заменив старый храм, а также на многие другие расходы, не связанные с обороной. Делосский союз превращался из союза в империю.

Войны против Персии

[ редактировать ]
Карта, показывающая места сражений Делосского союза в 477–449 гг. До н.э.

Война с персами продолжалась. В 460 г. до н. э. Египет восстал под руководством местных лидеров эллинов по имени Инар и Амиртей , которые просили помощи у Афин. Перикл повел им на помощь 250 кораблей, намеревавшихся атаковать Кипр , поскольку это нанесло бы еще больший ущерб Персии. Однако через четыре года египетское восстание было подавлено ахеменидским полководцем Мегабизом , который захватил большую часть афинских войск. Фактически, по словам Исократа, афиняне и их союзники потеряли в экспедиции около 20 000 человек, тогда как по современным оценкам эта цифра составляет 50 000 человек и 250 кораблей, включая подкрепление. [44] Остальные бежали в Кирену и оттуда вернулись домой.

Это была основная (публичная) причина, по которой афиняне перенесли казну Лиги из Делоса в Афины, что еще больше укрепило их контроль над Лигой. Персы продолжили свою победу, отправив флот, чтобы восстановить свой контроль над Кипром , и 200 кораблей были отправлены, чтобы противостоять им под командованием Кимона , который вернулся из остракизма в 451 году до нашей эры. Он погиб во время блокады Кития , хотя флот одержал двойную победу на суше и на море над персами у Саламина на Кипре .

Эта битва была последней крупной битвой против персов. Многие авторы сообщают, что мирный договор, известный как Мир Каллия , был официально оформлен в 450 г. до н. э., но некоторые авторы полагают, что этот договор был мифом, созданным позже, чтобы повысить статус Афин. Однако взаимопонимание определенно было достигнуто, что позволило афинянам сосредоточить свое внимание на событиях в собственно Греции.

Войны в Греции

[ редактировать ]
Греция в начале Пелопоннесской войны

Вскоре война с пелопоннесцами разразилась . В 458 году до нашей эры афиняне блокировали остров Эгина и одновременно защитили Мегару от коринфян, отправив армию, состоящую из тех, кто был слишком молод или стар для регулярной военной службы. В следующем году Спарта послала армию в Беотию , возродив власть Фив и помогая сдерживать афинян. Их возвращение было заблокировано, и они решили двинуться на Афины, где Длинные стены еще не были построены, и одержали победу в битве при Танагре . Однако все это было сделано для того, чтобы позволить им вернуться домой через Мегариду. Два месяца спустя афиняне под командованием Миронида вторглись в Беотию и, выиграв битву при Энофите, получили контроль над всей страной, кроме Фив.

После заключения мира с Персией в 449 г. до н.э. последовали неудачи. Битва при Коронее в 447 г. до н.э. привела к оставлению Беотии. Эвбея и Мегара восстали, и хотя первая была восстановлена ​​в статусе союзника-данника, вторая стала безвозвратной потерей. Делосский и Пелопоннесский союзы подписали мирный договор, срок действия которого был рассчитан на тридцать лет. Это продолжалось только до 431 г. до н. э., когда Пелопоннесская война разразилась .

Те, кто безуспешно восстал во время войны, видели пример митиленцев , главного народа Лесбоса . После неудачного восстания афиняне приказали уничтожить всё мужское население. После некоторых раздумий они отменили этот приказ и казнили лишь 1000 ведущих зачинщиков восстания, а землю всего острова перераспределили между афинскими пайщиками, которых выслали проживать на Лесбосе.

Этот тип обращения не был предназначен только для тех, кто восстал. Фукидид документирует пример Мелоса , небольшого острова, нейтрального в войне, хотя и основанного спартанцами. Мелийцам был предложен выбор: присоединиться к афинянам или быть побежденными. Решив сопротивляться, их город был осаждён и захвачен; мужчины были казнены, а женщины проданы в рабство (см. Мелианский диалог ).

Афинская империя (454–404 до н. э.)

[ редактировать ]

К 454 г. до н. э. Делосский союз можно было справедливо охарактеризовать как Афинскую империю; Ключевым событием 454 г. до н. э. стал перенос казны Делосского союза из Делоса в Афины. Это часто рассматривается как ключевой маркер перехода от союза к империи, но, хотя он и важен, при рассмотрении развития афинского империализма важно рассматривать этот период в целом, а не сосредотачиваться на одном событии как на основной вклад в это. В начале Пелопоннесской войны только Хиос и Лесбос могли предоставить корабли, и эти государства к тому времени были слишком слабы, чтобы отделиться без поддержки. Лесбос попытался первым восстать, но потерпел полную неудачу. Хиос, самый могущественный из первоначальных членов Делосского союза, за исключением Афин, был последним, кто восстал, и после Сиракузской экспедиции в течение нескольких лет пользовался успехом, вдохновив всю Ионию на восстание. Тем не менее Афинам в конечном итоге удалось подавить эти восстания.

Чтобы еще больше укрепить власть Афин над своей империей, Перикл в 450 г. до н. э. начал политику создания клерухий — квазиколоний, которые оставались связанными с Афинами и служили гарнизонами для поддержания контроля над обширной территорией Лиги. Кроме того, Перикл использовал ряд должностей для поддержания афинской империи: проксеноя , который способствовал хорошим отношениям между Афинами и членами Лиги; епископои и архонты , курировавшие сбор дани; и элленотамиай , получивший дань от имени Афин.

Афинская империя не была очень стабильной, и после 27 лет войны спартанцы при помощи персов и внутренних раздоров в Афинах смогли победить ее. Однако поражение оставалось недолго. Вторая Афинская лига , морская лига самообороны, была основана в 377 г. до н.э. и возглавлялась Афинами. Афинянам так и не удалось восстановить всю свою мощь, а их враги теперь стали намного сильнее и разнообразнее. [43]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Нельсон и Аллард-Нельсон 2005 , с. 197.
  2. ^ Ройсман и Ярдли, 2011 , Хронология, с. хiii; Мартин 2000 , стр. 96, 105–106.
  3. ^ Ройсман и Ярдли 2011 , 18: Афинская империя, стр. 246–266.
  4. ^ Luttenberger 2017 , Глава VII: «Союзники были автономны, и альянс представлял собой симмахию ( оборонительный/наступательный союз) против Персии [...] Это был двойной союз, аналогичный Пелопоннесской лиге. Афины были признаны гегемоном Лиги» .
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Загорин 2009 , с.
  6. ^ Родос 2006 , с. 18. В древних источниках специального обозначения союза нет, а его члены как группа просто упоминаются фразами типа «афиняне и их союзники» (см. Арц 2008 , с. 2).
  7. ^ Luttenberger 2017 , Глава VII: «У эллинов это называлось «афиняне и их союзники».
  8. ^ Загорин 2009 , стр. 12–13.
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Мартин 2000 , с. 106.
  10. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Делийский союз» . Британская энциклопедия . Проверено 12 февраля 2024 г.
  11. ^ Мартин 2000 , стр. 107–108.
  12. ^ Мартин 2000 , с. 107.
  13. ^ Кеулс 1993 , с. 18.
  14. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Фукидид. Пелопоннесская война . 1,96.
  15. ^ Энген 2010 , с. 58.
  16. ^ Голландия 2005 , стр. 147–151.
  17. Fine 1983 , стр. 269–277.
  18. ^ Геродот. Истории . 5.37.
  19. ^ Голландия 2005 , стр. 155–157.
  20. ^ Голландия 2005 , стр. 160–162.
  21. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Голландия, 2005 г. , стр. 175–177.
  22. ^ Голландия 2005 , стр. 183–186.
  23. ^ Голландия 2005 , стр. 187–194.
  24. ^ Голландия 2005 , стр. 202–203.
  25. ^ Голландия 2005 , стр. 240–244.
  26. ^ Голландия 2005 , стр. 276–281.
  27. ^ Голландия 2005 , стр. 320–326.
  28. ^ Голландия 2005 , стр. 342–355.
  29. ^ Голландия 2005 , стр. 357–358.
  30. ^ Лазенби 1993 , с. 247.
  31. ^ Фукидид. Пелопоннесская война . 1,89 .
  32. ^ Геродот. Истории . 9.114–115 .
  33. ^ Фукидид. Пелопоннесская война . 1,95.
  34. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Голландия 2005 , с. 362.
  35. ^ Плутарх. Аристеид . 26.
  36. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Штрасслер, Роберт (1998). Ориентир Фукидид: Всеобъемлющее руководство по Пелопоннесской войне . Свободная пресса. стр. 99–100, 583–588, 617–619. ISBN  978-0684827902 .
  37. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Нельсон и Аллард-Нельсон 2005 , с. 197.
  38. ^ «Псевдо-Ксенофонт (Старый Олигарх), Конституция Афин, глава 1, раздел 16» . www.perseus.tufts.edu . Проверено 4 декабря 2021 г.
  39. ^ Фукидид. Пелопоннесская война . 1,98.
  40. ^ Фукидид. Пелопоннесская война . 1,99.
  41. ^ Бренд 2020 , с. 28.
  42. ^ Фукидид. Пелопоннесская война . 1.100.
  43. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Фукидид. Пелопоннесская война . 101.
  44. ^ Фуллер 1954–1957 , с. 56.

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Бальсер, Джек Мартин, изд. Исследования Конфедерации Аттического моря (на немецком языке). Констанц: Университетское издательство Констанца.
  • Балот, Райан (2009). «Свобода правления: афинский империализм и демократическая мужественность». В Табачнике, Дэвид Эдвард; Койвукоски, Тойво (ред.). Прочная империя: древние уроки глобальной политики . Торонто: Университет Торонто Press. стр. 54–68.
  • Ларсен, JAO (1940). «Конституция и первоначальная цель Делосской лиги» . Гарвардские исследования по классической филологии . 51 : 175–213. дои : 10.2307/310927 . JSTOR   310927 .
  • Мейер, Кристиан (2012). Афины: новое начало мировой истории (на немецком языке). Мюнхен: Пантеон.
  • Мейггс, Рассел (1972). Афинская империя . Оксфорд: Кларендон Пресс.
  • Роудс, Питер Джон (1985). Афинская империя . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
  • Шуллер, Вольфганг (1974). Правление афинян в Первой Аттической морской лиге (на немецком языке). Берлин и Нью-Йорк: Де Грюйтер.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1fc4b79a2cafe200ea88630461ebce9e__1709868120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/9e/1fc4b79a2cafe200ea88630461ebce9e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Delian League - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)