Протогреческий язык
![]() | В этой статье должен быть указан язык содержания, отличного от английского, с использованием {{ lang }} , {{ транслитерации }} для языков с транслитерацией и {{ IPA }} для фонетической транскрипции с соответствующим кодом ISO 639 . Википедии шаблоны многоязычной поддержки Также можно использовать ( май 2019 г. ) |
Прото-греческий | |
---|---|
Протоэллинский | |
Реконструкция | Эллинские языки / Древнегреческие диалекты |
Область | Южный Балканский полуостров |
Эра | |
Реконструированный предок |
Часть серии о |
Индоевропейские темы |
---|
![]() |


Протогреческий язык (также известный как протоэллинский ) — это индоевропейский язык , который был последним общим предком всех разновидностей греческого языка , включая микенский греческий язык , последующие древнегреческие диалекты (т. е. аттический , ионический , эолический , дорический , аркадокипрский и древнемакедонский — либо диалект, либо близкородственный эллинский язык ) и, в конечном итоге, койне , византийский и новогреческий (вместе с его вариантами ). Протогреческие носители прибыли в Грецию где-то между 2200 и 1900 годами до нашей эры. [1] [2] [4] с разделением на южную и северную группы, начавшимся примерно к 1700 г. до н.э. [5] [9] [10] [11] [12] [13]
Происхождение
Протогреческий язык возник в результате диверсификации позднего протоиндоевропейского языка (PIE); процесс, последняя фаза которого привела к возникновению более поздних языковых семей и произошла c. 2500 г. до н.э. [14] Препротогреческий язык, индоевропейский диалект, от которого произошел протогреческий язык, возник ок. 2400 – ок. 2200 г. до н. э. , на территории, которая граничила с допротоиндоиранским периодом на востоке и с допротоармянским и допротофригийским периодом на западе, на восточных границах юго-восточной Европы; по курганской гипотезе . [15] [16] Носители того, что впоследствии стало протогреческим, мигрировали со своей родины (которая могла находиться к северо-востоку от Черного моря ) и достигли Греции в период, установленный вокруг перехода от раннего бронзового века к среднему бронзовому веку. [17] Эволюцию протогреческого языка можно рассматривать в контексте раннего палеобалканского языка, что затрудняет определение точных границ между отдельными языками. [18] Характерно греческое представление гортанных начал слова протеическими гласными , например, общее с армянским языком , который, по-видимому, также имеет некоторые другие фонологические и морфологические особенности греческого языка; это побудило некоторых лингвистов предположить гипотетически более тесные отношения между греческим и армянским языками , хотя доказательств остается скудным. [19]
По мнению Филоса (2014), возникновение протогреческого языка было длительной и непрерывной лингвистической эволюцией, поскольку предшественники говорящих на греческом языке мигрировали к окраинам Греции, где-то на север (-запад) собственно Греческого полуострова, где в конечном итоге они слились с догреческим населением, образовав протогреческий язык. [20] А. Л. Катона (2000) относит начало миграции из Украины на юг в. 2400 – ок. 2300 г. до н.э. Предполагаемый маршрут их миграции проходил через Румынию и восточные Балканы в долину реки Эврос , откуда их основная часть двинулась на запад. [21] Таким образом, Катона, а также М. В. Сакеллариу согласны с тем, что основная масса говорящих на греческом языке обосновалась в регионе, который включал юго-западную Иллирию, Эпир, северо-западную Фессалию и западную Македонию. [22]
Более старые теории, такие как теории Владимира Георгиева, помещали протогреков в северо-западную Грецию и прилегающие территории (примерно до реки Авлон на севере), включая Паравею , Тимфаю , Афаманию , Долопию , Амфилохию и Акарнанию , а также запад и северная Фессалия ( Гистиеотида , Перрайбия , Триполис ) и Пиерия в Македонии, в эпоху позднего неолита . [6] [23] [24] [25] Границы основаны на высокой концентрации архаичных греческих топонимов в регионе, в отличие от южной Греции, где сохранилось множество догреческих топонимов . [6] Радослав Катич считал эти находки весьма важными и согласился с тем, что из-за минимальных следов догреческой топонимии в регионе Эпир и западная Фессалия, должно быть, сформировали регион концентрации протогреческих говорящих до их распространения на юг. [26] Однако датировка протогреческого языка в Греции бронзового века совместима с унаследованной лексикой от общего протоиндоевропейского языка , что исключает всякую возможность его присутствия в неолитической Греции . [27] [28]
В современной библиографии модели расселения и развития протогреческих говорящих на Греческом полуострове относят его к этому региону самое раннее около 2200–2000 гг. До н.э., во время III ранней элладской эпохи. [2] [1] Аско Парпола и Кристиан Карпелан (2005) датируют прибытие протогрекоязычных людей на греческий полуостров 2200 годом до нашей эры. [4] : 131 в то время как Карл Блеген (1928) датирует его ок. 1900 год до нашей эры . [1]
Диверсификация
Иво Хайнал датирует начало диверсификации протогреческого языка в последующие греческие диалекты моментом, не ранее 1700 г. до н.э. [5] Традиционное разделение греческих диалектов до 1955 года делило их на западно-греческую (состоящую из дорического и северо-западного греческого) и восточно-греческую (состоящую из эоловой, аркадо-кипрской и аттико-ионической) групп. Однако после расшифровки линейного письма B Вальтер Порциг и Эрнст Риш выступили за разделение между Северным письмом (состоящим из дорического, северо-западного греческого и эолического письма) и южным (состоящим из микенского, аркадо-кипрского и аттико-ионического письма). ) группа, которая остается фундаментальной до сих пор. [9] [10] [11] [12]
В этот период ок. В 1700 г. до н.э. южногрекоязычные племена распространились на Беотию, Аттику и Пелопоннес, тогда как на северогреческом языке говорили в Эпире, Фессалии, некоторых частях Центральной Греции и, возможно, также в Македонии. [29]
Фонология
Протогреческий реконструируется с помощью следующих фонем:
|
|
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Возникает удвоение только в результате палатализации ČČ < Cy ; ť также встречается в комбинации pť < py
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Точное фонетическое значение неизвестно.
Протогреческие изменения
Основные звуковые изменения, отделяющие протогреческий язык от протоиндоевропейского языка, включают следующее.
Согласные
- Делабиализация лабиовеляров рядом с /u/ , « правило буколоса ». Это фонотаксическое ограничение уже было в праиндоевропейском языке и продолжало действовать в прагреческом языке. Он перестал действовать, когда лабиовелары исчезли из языка постпротогреческого языка.
- Центумизация : слияние палатовеляров и веляров. [30]
- Слияние последовательностей велар + *w в лабиовеляры, возможно, с компенсационным удлинением согласного в одном случае: PIE *h₁éḱwos > PG *híkkʷos > Микенский i-qo /híkkʷos/ , Аттические бегемоты , Эолийский íkkos .
- Дебуккализация / s/ до /h/ в интервокальных и превокальных позициях (между двумя гласными или, если слово начинается с гласной). [30] Утрата довокальных *s не была полностью завершена, о чем свидетельствуют śs ~ hᳳs « свинья » (от PIE *suh₁- ), dasýs «густой» и dásos «густой рост, лес »; *som «с» — еще один пример, загрязненный PIE *ḱom (латинский cum ; сохранившийся в греческом kaí , katá , koinós ) до микенского ku-su /ksun/, гомеровского и древнеаттического ksýn , позже sýn . Кроме того, sélas «свет в небе, как в полярном сиянии » и selḗnē/selā́nā « луна » могут быть дополнительными примерами одного и того же, если оно происходит от PIE *swel- «гореть» (возможно, связано с hḗlios « солнце », ионическое hēélios < *sāwélios ).
- Усиление начала слова y- до dy- > dz- (обратите внимание, что Hy- > Vy- регулярно за счет вокализации гортани).
- Края [30] приводит доводы в пользу «вероятной» ранней потери конечного неназального [31] остановите согласные: сравните латинский quid и санскритский cid с греческим ti ; однако микенские тексты не дают убедительных доказательств по этому поводу, поскольку в линейном письме B не обозначались явным образом конечные согласные. [30] Однако, по-видимому, эти остановки были сохранены как слово «наконец» для безударных слов, отраженное в ек «из». [31]
- Конечный /m/ > /n/ .
- Слоговые резонансы *m̥ *n̥ *l̥ и *r̥ , за которыми не следует гортанный звук, разрешаются в гласные или комбинации гласного и согласного резонанса. В результате образовалась эпентетическая гласная неопределенного качества (обозначенная здесь как *ə ). Затем эта гласная обычно превращалась в а, но также в о в некоторых случаях . Таким образом: [32]
- *m̥ , *n̥ > *ə , но > *əm , *ən перед сонорой. *ə появляется как o на микенском языке после губного слова: pe-mo ( spérmo ) «семя» против обычного spérma < *spérmn̥ . Точно так же o часто появляется в аркадском языке после веларного слова, например, déko «десять», hekotón «сто» вместо обычного déka , hekatón < *déḱm̥ , *sem-ḱm̥tóm .
- *l̥ , *r̥ > *lə , *rə , но *əl , *ər перед сонорными и аналогично. *ə появляется как o в микенском, эолском и аркадо-кипрском языках. Пример: PIE *str̥-tos > обычный stratós , эолийский strótos «армия»; пост-ПИРОГ *ḱr̥di-eh₂ «сердце» > Аттическая кардия , гомеровская kradiē , памфилийская корздия .
Изменения аспиратов
Основные изменения включали:
- Озвучивание звонких придыхательных *bʰ, *dʰ, *ɡʰ, *ɡʷʰ на *pʰ, *tʰ, *kʰ, *kʷʰ. [30] Это изменение предшествовало и питало обе стадии палатализации.
- Потеря стремления перед *s , например heksō «Я буду иметь» < Post-PIE *seϵʰ-s-oh₂ .
- Потеря аспирации перед *y , подробно описанная в разделе «палатализация».
Закон Грассмана представлял собой процесс диссимиляции слов, содержащих несколько придыхательных слов. Это приводило к тому, что первоначальный придыхательный звук терял свою аспирацию, когда в том же слове встречалась следующая придыхательная согласная. Это было относительно позднее изменение в протогреческой истории и, должно быть, произошло независимо. [31] аналогичного диссимиляции аспиратов (также известного как закон Грассмана ) в индоиранском языке , хотя это может представлять собой общую ареалную особенность . Изменение могло произойти даже после Микен: [30]
- Это произошло после характерного для греков озвучивания звонких придыханий;
- Он датирует изменение /s/ > /h/ , которое затем теряется в той же среде: ékhō «У меня есть» < *hekh- < PIE *seϵʰ-oh₂ , но будущее heksō «У меня будет» < *heks- < Post-PIE *seƵʰ-s-oh₂ ;
- Это даже постдатирует потерю аспирации до *y , которая сопровождала палатализацию второй стадии (см. ниже), которая датирует оба предыдущих изменения (а также палатализацию первой стадии);
- С другой стороны, он предшествует развитию первого пассивного маркера аориста -thē-, поскольку аспират в этом маркере не влияет на предыдущие аспираты.
Изменения гортани
Греческий язык уникален среди индоевропейских языков, поскольку в нем отражены три разных гортани с разными гласными. Большинство индоевропейских языков можно проследить до диалектной разновидности позднего протоиндоевропейского (PIE), в которой все три гортани слились (после окраски соседних коротких /e/ гласных ), но греческий явно не может этого сделать. По этой причине греческий язык чрезвычайно важен для реконструкции форм PIE.
Греческий демонстрирует отчетливые рефлексы гортани в различных положениях:
- Наиболее известен вариант между согласными, где исходные вокалы *h₁ , *h₂ , *h₃ отражаются как /e/ , /a/ , /o/ соответственно (так называемый тройной рефлекс ). Все остальные индоевропейские языки отражают одну и ту же гласную из всех трех гортанных звуков (обычно /a/ , но /i/ или другие гласные в индоиранском языке ):
Протоиндоевропейский | Греческий | Ведический санскрит | латинский |
---|---|---|---|
*dʰh₁s- «священный, религиозный» | θέσφατος ( thésphatos ) «предписанный Богом» | Дхишнья ( дхишнья- ) «благочестивый» | fānum "храм" < *fasnom < *dʰh̥₁s-no- |
*sth₂-to- «стоять, стоять» | статусы ( статос ) | расположен ( sthíta- ) | статус |
*dh₃-ti- «подарок» | доза ( dósis ) | Дити ( дити- ) | датао |
- Начальная гортань перед согласной ( последовательность *HC- ) приводит к тому же тройному рефлексу, но в большинстве языков IE такая гортань утрачена, а в некоторых они первоначально отражаются перед согласными. Греческие их озвучили (что привело к тому, что ошибочно называют протезическими гласными ): греческое érebos «тьма» < PIE *h₁regʷos против готского riqiz- «тьма»; Греческое áent- «ветер» < *awent- < PIE *h₂wéh₁n̥t- против английского ветра , латинского ventus «ветер», бретонского gwent «ветер».
- Последовательность *CRHC ( C = согласная, R = резонансная, H = гортанная) становится CRēC , CRāC , CRōC из H = *h₁ , *h₂ , *h₃ соответственно. (Другие индоевропейские языки снова имеют одинаковый рефлекс для всех трех гортанных мышц: *CuRC в прагерманском , *CiRˀC/CuRˀC с острым регистром в прабалтославянском , *CīRC/CūRC в праиндоиранском , *CRāC в прото-курсивном и прото-кельтском языках .) Иногда CeReC , CaRaC , CoRoC вместо них встречаются : греческий thánatos «смерть» и дорический греческий thnātós «смертный», оба явно отражают *dʰn̥h₂-tos . Иногда предполагается, что положение акцента было фактором, определяющим результат.
- Последовательность *CiHC имеет тенденцию превращаться в *CyēC , *CyāC , *CyōC из H = *h₁ , *h₂ , *h₃ соответственно, с более поздней палатализацией (см. ниже). Иногда встречается результат CīC , как в большинстве других индоевропейских языков, или результат CiaC в случае *Cih₂C .
Все эти случаи могут быть связаны с ранним добавлением /e/ рядом с гортанным звуком, не примыкающим к гласной, в индоевропейском диалекте, являющемся предком греческого (впоследствии окрашенном в /e/ , /a/ , /o/ конкретными буквами). рассматриваемая гортань) до общего слияния гортаней:
- *CHC > *CHeC > CeC/CaC/CoC .
- *HC- > *HeC- > eC-/aC-/oC- .
- *CRHC > *CReHC > CRēC/CRāC/CRōC ; или *CRHC > *CeRHeC > *CeReC/CeRaC/CeRoC > CeReC/CaRaC/CoRoC путем ассимиляции .
- *CiHC > *CyeHC > CyēC/CyāC/CyōC ; или *Cih₂C > *Cih₂eC > *CiHaC > *CiyaC > CiaC ; или *CiHC остается без вставки гласных > CīC .
Гортань, примыкающая к гласной, развивается по тому же принципу, что и другие индоевропейские языки:
- Последовательность *CRHV ( C = согласная, R = резонансная, H = гортанная, V = гласная) проходит через *CR̥HV , становясь CaRV .
- Последовательность *CeHC становится CēC/CāC/CōC .
- Последовательность *CoHC становится CōC .
- В последовательности *CHV (включая CHR̥C с вокализованным резонансным звуком) гортань окрашивает следующий короткий /e/ , как и ожидалось, но в остальном он полностью исчезает (как в большинстве других индоевропейских языков, за исключением индоиранского, в котором гортань выдыхает предыдущей остановки и препятствует действию закона Бругмана ).
- В последовательности *VHV (гортань между гласными, включая вокальную резонансную R̥ ) гортань снова окрашивает любое соседнее короткое /e/, но в остальном исчезает на раннем этапе. Это изменение, по-видимому, одинаково во всех индоевропейских языках и, вероятно, было первой средой, в которой была утрачена гортань. Если первая V была *i , *u или голосовым резонансом, то согласная копия, по-видимому, была вставлена вместо гортани: *CiHV > *CiyV , *CuHV > *CuwV , *CR̥HV возможно > *CR̥RV , при этом R̥ всегда оставался как вокальный до растворения вокальных резонансов в различных дочерних языках. В противном случае возникал перерыв , который решался различными способами в дочерних языках, обычно путем преобразования i , u и голосовых резонансов, когда они следовали непосредственно за гласной, обратно в согласную и объединения соседних не высоких гласных в одну долгую гласную. .
Палатализация
Согласные, за которыми следовал согласный *y, были палатализированы , образуя различные аффрикатные согласные (все еще представленные как отдельный звук в микенском языке) и удвоенные небные согласные. [30] Любое стремление было потеряно в процессе. Палатализованные согласные позже упростились, в основном потеряв свой небный характер. Палатализация происходила в два отдельных этапа. Первый этап затронул только зубные согласные, а второй этап затронул все согласные.
Первая палатализация
Первая палатализация заменила последовательности зубных стоп + *y альвеолярными аффрикатами:
До | После |
---|---|
*ты , *ты | *тс |
*ты | *ддз |
Аффриката, полученная в результате первой палатализации *ty и *tʰy, слилась с результатом унаследованных кластеров *ts , *ds и *tʰs , и все они стали *t͡s . [33]
Реставрация
После первой палатализации *ty и *tʰy были заменены на *t͡s , согласная *y восстанавливалась после исходных *t или *tʰ в морфологически прозрачных образованиях. Первоначальным результатом восстановления могло быть просто *ty и *tʰy , или, альтернативно, восстановление могло привести к аффрикате, за которой следовало скольжение, *ts͡sy , как в случае исходного *t, так и в исходном *tʰ . [34] В любом случае, восстановленный *t(ʰ)y будет сливаться посредством второй палатализации с рефлексом *k(ʰ)y , что приведет к получению отличного результата от *t͡s, полученного в результате первой палатализации. [34] Возможно, произошла реставрация *y после исходного *d при тех же обстоятельствах , но если так, то она, по-видимому, слилась с *d͡z , возникшим в результате первой палатализации, прежде чем оставить какой-либо видимый след. [34]
Однако восстановление не очевидно в микенском греческом языке , где рефлекс исходного *t(ʰ)y (который стал согласной, транскрибируемой как ⟨s⟩) постоянно пишется иначе, чем рефлекс исходного *k(ʰ)y (который стал согласная транскрибируется как ⟨z⟩ посредством второй палатализации). [34]
Вторая палатализация
Вторая палатализация затронула все согласные. Это произошло после разрешения слоговых гортанных и сонорных звуков и до появления закона Грассмана.
Следующая таблица основана на данных американского лингвиста Эндрю Силера : [35] показаны результаты второй палатализации.
До | После |
---|---|
*py , *pʰy | *фр |
*ты , *тй (или *цы ) | * |
*кей , *кей | |
*kʷy , *kʷʰy | |
( *дзы ) | *ДЖ |
*гы | |
*г'ы | |
*ли | *ľľ |
*мой , *то | *фу |
*ри | *реж. |
*и > *ги | *ууу |
*мы | *ɥɥ > *уу |
Зихлер реконструирует палатализованные остановки (показаны в таблице выше как *ť *ď ) со степенью ассибиляции и транскрибирует их как *č *ϰ . [36]
Образовавшиеся в результате небные согласные и группы протогреческих языков до исторического периода разрешались по-разному.
Прото-греческий | Чердак | Гомерический | Западно-Ионический | Другое ионическое | Беотийский, Критский | Аркадский | Киприот | Лесбиянка, Фессалийский | Другой | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
*фр | пт | |||||||||
*тс | после краткой гласной | с [37] | с , сс [37] | с [37] | тт [38] [39] | с [40] | SS | |||
окончательный, [41] начальный, после *n , [42] после долгой гласной или дифтонга [39] | с | |||||||||
* | медиальный интервокальный | тт | SS | тт | SS | тт | SS | |||
*d͡z , *ďď | зд | дд [43] | зд | |||||||
*ľľ | я буду | я [44] [45] | я буду | |||||||
*фу | после а, о | если | неподтвержденный [45] | если | ||||||
после е, я, ты | ːn | пп [46] | ːn | |||||||
*реж. | после а, о | я | ||||||||
после е, я, ты | ːr | неподтвержденный [45] | рр [46] | ːr | ||||||
*ууу | я |
Восстановление *y после исходных *t или *tʰ (в результате *ťť ) происходило только в морфологически прозрачных образованиях по аналогии с аналогичными образованиями, в которых *y предшествовали другие согласные. В морфологически непрозрачных образованиях реставрация не происходила и *t͡s , возникшие в результате первой палатализации *ty и *tʰy , сохранялись. Следовательно, в зависимости от типа образования допрагреческие последовательности *ty и *tʰy имеют в поздних языках разные исходы. В частности, медиальный *t(ʰ)y становится аттическим -s- в непрозрачных образованиях и -tt- в прозрачных образованиях.
Результатом PG medial *ts в греческом языке Гомера является s после долгой гласной, а колебания между s и ss после короткой гласной: tátēsi dat. пл. "коврик" < tátēt- , possí(n)/posí(n) dat. пл. «нога» < под- . Это было полезно для композитора «Илиады» и «Одиссеи» , поскольку possi с двойными сканами s можно использовать как длинные-короткие, а posí с одиночными s- сканами как короткие-короткие. Таким образом, писатель мог использовать каждую форму в разных позициях строки.
Примеры начальных *ts͡s :
- ПИРОГ *tyegʷ- «избегать» > PG *t͡segʷ- > греч. sébomai «поклоняться, проявлять уважение» (вед. tyaj- «бежать»)
- ПИРОГ *dʰyeh₂- "заметка" > PG *t͡sā- > Дор. сама , Атт. сема «знак» (вед. дхья́- «мысль, созерцание»)
Примеры медиальных *t͡s (морфологически непрозрачные формы, только первая палатализация):
- PreG *tótyos "столько же" > PG *t͡sos > Att. тосос , Хом. tósos/tóssos (ср. вед. táti , лат. tot «столько/много»)
- PIE *médʰyos "средний" > PG *mét͡sos > Att. Месос , Дом. mésos/méssos , Беот. меттос , другой циферблат. mésos (ср. вед. mádhya- , лат. medius )
Примеры медиальной *ťť (морфологически прозрачные формы, первая и вторая палатализация):
- ПИРОГ *h₁erh₁-t-yoh₂ «Я гребу» > PG *eréťťō > Attic eréttō , обычный неаттический eréssō (ср. erétēs «гребец»)
- PIE *krét-yōs > PreG *krétyōn "лучше" > PG *kréťōn > Чердачный kreíttōn , [47] обычный неаттический крессон (ср. kratús «сильный» <ПИРОГ *kr̥tús )
Для сравнения примеры начального *ť от *k(ʰ)y по второй палатализации:
- PreG *ki-āmerom > PG *ťāmeron > Аттический тамерон , Ионический смерон , Дорический самерон [48]
- PreG *kyā-wetes > Аттические têtes , Ионические sêtes , Микенский za-we-te [48]
Для слов с исходным *dy ни в одной исторически засвидетельствованной форме греческого языка не обнаружено различий между результатами первой и второй палатализации, и поэтому нет видимых свидетельств оппозиции между *d͡z и вторичной восстановленной группой *d͡zy > * ДИД . Однако разумно предположить, что слова с *dy изначально подверглись обработке, параллельной словам с исходными *ty и *tʰy . [49] Рефлекс *dy также слился с рефлексом *g(ʷ)y , с одним из двух начальных рефлексов PIE *y- и с исходным *sd , как в PIE *h₃esdos/osdos > όζος 'ветвь ' или PIE *si-sd- > ἵζω 'садись'. [50] Слияние с *sd , вероятно, произошло после Микен, но произошло до введения греческого алфавита. [51]
гласные
- Закон Остгофа : сокращение долгих гласных перед сонорной в том же слоге. Например, * dyēws «скайлинг, бог неба» > аттический греческий Зевс /dzeús/ .
- Закон Каугилла : повышение звука /o/ до /u/ между резонансным и губным звуком. [30]
Закон Каугилла
![]() | Этот раздел нуждается в дополнении : Реконструированными протогреческими формами. Вы можете помочь, добавив к нему . ( август 2022 г. ) |
На прагреческом языке закон Каугилла [52] говорит, что бывшая гласная /o/ становится /u/ между резонансной ( /r/ , /l/ , /m/ , /n/ ) и губной согласной (включая лабиовеляры ) в любом порядке.
Примеры:
- Греческий : νύξ «ночь» < ПИРОГ *nokʷts (ср. латынь : nox , вед. nák < *nakts , готский : nahts , общ. сг. хеттский : nekuz /nekʷts/)
- Греческий : φύλλον «лист» < ПИРОГ *bʰolyom (ср. латынь : folium )
- Греческий : μύλη «мельница» < ПИРОГ *mol-eh₂- (ср. латынь : molīna )
- Греческий : ὄνυξ «ноготь» (основа греческого : ónukh- ) <ранний PG *onokʷʰ- < PIE h₃nogʷʰ- (ср. древнеанглийский : nægl < PGerm *nag-laz )
Обратите внимание, что когда лабиовеляр примыкает к /o/, на который распространяется закон Каугилла, новый /u/ приведет к тому, что лабиовеляр потеряет свой губной компонент (как в греческом : núks и греческом : ónuks/ónukh- , где обычное греческое изменение * / kʷ/ > /p/ не произошло).
просодия
Протогреческий язык сохранил индоевропейский основной акцент , но выработал ряд правил, регулирующих его: [53]
- Закон ограничения , также известный как закон трехсложности , ограничивал свободу ударений последними тремя слогами. В качестве альтернативы его можно проанализировать как ограничение акцента в пределах последних четырех морэ слова.
- Закон Уиллера , согласно которому окситоновые слова становятся парокситонами, когда оканчиваются последовательностью слогов, состоящей из тяжелого-легкого-легкого (например, *poikilós > poikílos ).
- Потеря акцента в конечных формах глаголов. Вероятно, это началось с глаголов независимых предложений, такое же развитие наблюдается и в ведическом санскрите , где они ведут себя как клитики и не имеют акцента. [54] Формы без акцента позже приобрели рецессивный акцент по умолчанию, размещенный настолько слева, насколько позволял закон ограничения.
- Определенные формы повелительного наклонения, такие как ide «иди!», регулярно избегали этого процесса и сохраняли свой акцент.
- Многие протогреческие суффиксы имели лексическое ударение. Правила акцентуации, применявшиеся после протогреческого периода, такие как закон Вендриса и закон Бартоли, изменили то, как и если это будет проявляться. [53]
Постпротогреческие изменения
Звуковые изменения, произошедшие после протогреческого языка, но предшествовавшие подтвержденным диалектам, включая микенский греческий язык , включают:
- Потеря s в группах согласных с компенсационным удлинением предшествующей гласной ( аттический , ионический , дорический ) или согласной ( эолический ): *ésmi «Я есть» > ḗmi , eîmi или émmi .
- Создание вторичных s из более ранних аффрикатов, *nty > *nts > ns . За этим, в свою очередь, последовало изменение, подобное описанному выше, утрата n с компенсаторным удлинением: *apónt-ya > apónsa > apoûsa , «отсутствующий», женский род.
- В южных диалектах (в том числе микенском, но не дорическом) -ти- > -си- ( ассибиляция ).
Следующие изменения, очевидно, относятся к постмикенскому периоду, поскольку ранние этапы представлены в линейном письме B :
- Утрата /h/ (из оригинального /s/ ), за исключением первоначального, например, дорического níkaas «победившего» < *níkahas < *níkasas .
- Потеря /j/ , например treîs "three" < *tréyes .
- Утрата /w/ во многих диалектах (позже, чем потеря /h/ и /j/ ). Пример: étos «год» от *wétos .
- Утрата лабиовеляров , которые превратились (в основном) в губные, иногда в дентальные (или велярные рядом с /u/ , в результате более раннего изменения звука). Подробности см. ниже. В микенском языке этого еще не произошло, о чем свидетельствует тот факт, что отдельная буква ⟨ q ⟩ . для таких звуков используется
- Сокращение соседних гласных в результате потери /h/ и /j/ (и, в меньшей степени, из-за потери /w/ ); больше на аттическом греческом языке, чем где-либо еще.
- Возникновение характерного акцента на циркумфлексе в результате сокращения и некоторых других изменений.
- Утрата /n/ перед /s/ (не полностью в критском греческом языке) с компенсационным удлинением предыдущей гласной.
- Повышение ā до ē /ɛː/ в аттических и ионических диалектах (но не дорическом). В ионическом языке изменение было общим, но в аттическом оно не произошло после /i/, /e/ или /r/. (Обратите внимание, что Attic kórē «девушка» < *kórwā ; потеря /w/ после /r/ в тот момент на Чердаке не произошла.)
- Закон Вендриса на чердаке, согласно которому предпоследний циркумфлексный акцент переносился на предыдущий легкий слог, если последний слог также был легким: свет-циркумфлекс-свет > острый-тяжелый-свет. Например, hetoimos > Attic hétoimos .
- Аналогичные просодические изменения, которые преобразовали предпоследний тяжелый острый акцент в циркумфлекс (втягивание на одну мору), если и последний, и (если он присутствует) предыдущий слог были легкими. [55] Это привело к чередованиям внутри парадигмы, например, аттический oînos «вино» именительный падеж единственного числа, а родительный падеж единственного числа oínou .
Обратите внимание, что /w/ и /j/ , когда они следуют за гласной, а не предшествуют ей, вначале объединяются с гласной, образуя дифтонг, и поэтому не теряются.
Утрата /h/ и /w/ после согласной часто сопровождалась компенсаторным удлинением предыдущей гласной.
Развитие лабиовелярий варьируется от диалекта к диалекту:
- В соответствии с правилом PIE boukólos , лабиовелары рядом с /u/ уже были преобразованы в простые веляры: boukólos «пастух» < *gʷou-kʷólos (ср. boûs «корова» < *gʷou- ) vs. aipólos «пастух» < * ai(g)-kʷólos (ср. aíks , род. aigós «коза»); elakhús «маленький» < *h₁ln̥gʷʰ-ús vs. elaphrós «светлый» < *h₁ln̥gʷʰ-rós .
- В аттических и некоторых других диалектах (но не, например, в эолском) лабиовеляры перед некоторыми гласными переднего ряда стали дентальными. В Аттике kʷ и kʷʰ стали t и th соответственно до /e/ и /i/ , тогда как gʷ стал d до /e/ (но не /i/ ). См. theínō «Я бью, убиваю» < *gʷʰen-yō vs. phonos «резня» < *gʷʰón-os; delphús «матка» < *gʷelbʰ- ( санскрит garbha- ) vs. bios «жизнь» < *gʷih₃wos ( готский qius «живой»), tís «кто?» < *kʷis ( лат. quis ).
- Все оставшиеся лабиовеляры стали губными, исходные kʷ kʷʰ gʷ стали p ph b соответственно. Это случилось со всеми лабиовелярами в некоторых диалектах, таких как лесбийский; в других диалектах, например в аттическом, это происходило со всеми лабиовелярами, не превратившимися в дентальные. Многие случаи появления дентальных зубов позже были преобразованы в губные по аналогии с другими формами: bélos «ракета», belemnon «копье, дротик» (диалектальный délemnon ) по аналогии с bállō «бросаю (ракету и т. д.)», bolḗ «удар». с ракетой».
- Исходные лабиовеляры PIE оставались таковыми еще до появления согласных и поэтому там тоже стали губными. Во многих других языках кентума, таких как латынь и большинство германских языков , лабиовеляры утратили лабиализацию перед согласными. (Греческий pémptos «пятый» < *pénkʷtos ; сравните древнелатинский quinctus .) Это придает греческому языку особую важность при реконструкции оригинальных лабиовеляров.
Результаты сокращения гласных были сложными от диалекта к диалекту. Такие сокращения происходят при изменении ряда различных классов существительных и глаголов и являются одними из самых сложных аспектов древнегреческой грамматики. Они были особенно важны в большом классе сокращенных глаголов , наименовательных глаголов, образованных от существительных и прилагательных, оканчивающихся на гласную. (Фактически, рефлекс сокращенных глаголов в новогреческом языке , набор глаголов, происходящих от древнегреческих сокращенных глаголов, представляет собой один из двух основных классов глаголов в этом языке.)
Морфология
Существительные
Протогреческий сохранил родовые (мужской, женский, средний) и числовые (единственное, двойственное, множественное) различия именной системы праиндоевропейского языка. [56] Однако данные из микенского греческого языка неубедительны в отношении того, продолжали ли все восемь падежей использоваться в полном объеме, но это более достоверно для пяти стандартных падежей классического греческого языка (именительный, родительный, дательный, винительный и звательный падежи), а также, вероятно, для играет важную роль в обычном суффиксе множественного числа -pʰi и варианте /-ṓis/ для существительных с о-основой. [53] Аблатив и локатив неопределенны; во времена микенских текстов они, возможно, подвергались слиянию с родительным и дательным падежами соответственно. [53] Считается, что синкретизм между падежами протекал быстрее во множественном числе, [53] с дательным и местным пативом, уже слитыми в -si (протоиндоевропейский местный падеж множественного числа был *-su- ). [57] [53] Это слияние могло быть мотивировано аналогией с местным падежом единственного числа -i- . [53] Тем не менее, в некоторых областях микенского языка надежно засвидетельствовано семь падежных различий, при этом статус аблатива неясен. [58]
Важные события, относящиеся к протогреческому периоду, включают:
- замена именительного падежа множественного числа PIE *-ās и *-ōs на *-ai и *-oi . [53]
- двойной суффикс родительного и дательного падежа *-oi(i)n (аркадский -oiun ), по-видимому, характерен исключительно для греческого языка. [53]
- Родительный падеж единственного числа Протоиндоевропейский *-āsyo отражается как -āo [53]
Считается, что протогреческая именная система включала случаи смены пола в зависимости от числа, гетероклизии и чередования основы (например, форма родительного падежа húdatos от húdōr «вода»). [53]
Превосходная степень in -tatos становится продуктивной. [ нужна ссылка ]
Своеобразная косая основа гунаик — «женщины», засвидетельствованная на фиванских табличках, вероятно, имеет протогреческое происхождение. Выходит, по крайней мере, как и гунаи- по -армянски . [ нужна ссылка ]
Местоимения
местоимения хоутос , экейнос и автос Образуются . Использование слов хо, ха, to в качестве артиклей происходит после Микенской эпохи. [ нужна ссылка ]
Глаголы
Протогреческий язык унаследовал дополнение — префикс е- — к глагольным формам, выражающим прошедшее время. Эта черта свойственна только индоиранскому и фригийскому (и в некоторой степени армянскому ), что оказывает некоторую поддержку протодиалекту « -арийского » или «внутреннего ПИРОГА» греко . Однако дополнение ко времени Гомера оставалось необязательным и, вероятно, представляло собой не более чем свободную частицу предложения, означающую «ранее» на протоязыке , которая могла легко быть потеряна большинством других ветвей. Греческий, фригийский и индоиранский также сходятся в отсутствии окончаний r в среднем голосе , в греческом языке, по-видимому, уже утраченном в протогреческом.
Средние глагольные определения первого лица -mai , -mān заменяют -ai , -a . Третье единственное число phérei является нововведением по аналогии, заменяющим ожидаемое дорическое *phéreti , ионическое *phéresi (от PIE * bʰéreti ).
Будущее время создается, включая будущий пассив, а также пассивный аорист.
Суффикс -ка- прилагается к некоторым перфектам и аористам.
Инфинитивы на -ehen , -enai и -men создаются.
Цифры
Протогреческие цифры произошли непосредственно от индоевропейских. [59]
- «один»: * héns (мужской род), * hmía > Myc. e-me /heméi/ (дательный падеж); Att./ион . , εἷς (ἑνος), μια (женский род) ( heîs ( henos ), mía )
- "два": * dúwō (> Myc. du-wo /dúwoː/ ; Hom. dúo , dúō ; Att. — ион. dúo , dúo )
- "три": * tréyes (> Myc. ti-ri /trins/ ; Атт. / ион. τρεῖς , treîs ; лесб. τρής , trḗs ; крит. τρεες , trées )
- «четыре»: именительный падеж * kʷétwores , родительный падеж * kʷeturṓn (> Myc. qe-to-ro-we /kʷétroːwes/ «четырёхухий»; Att. téttares , téttares ; ион. tésseres , tésseres ; Boeot. péttares , péttares ; Thess . питтары ; ; , písures; теторы τέτορες, tétores)
- «пять»: * pénkʷe (> Атт. — ион. Five , pénte ; Лесб. , Фесс. pémpe , pémpe )
- «шесть»: * hwéks (> рис. ἕξ , шестнадцатеричный ; дор. ϝέξ , wéks )
- "семь": * heptə́ (> Att. ἑπτά , гепта )
- «восемь»: * oktṓ (> Att. ὀκτώ , oktṓ )
- «девять»: * ennéwə (> атт. ἐννεα , ennéa ; дор. ἐννῆ , ennê )
- «десять»: * остаться (> Атт. δέκα , остаться )
- "сотня": * hekətón (> Att. ἑκατόν , гекатон )
- "тысяча": * kʰéhliyoi (> Att. тысяча , xílioi )
См. также
Сноски
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Дрюс, Роберт (1994). Приход греков: индоевропейские завоевания в Эгейском море и на Ближнем Востоке . Издательство Принстонского университета. п. 14. ISBN 0-691-02951-2 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Уэст, МЛ (23 октября 1997 г.). Восточная грань Геликона: западноазиатские элементы в греческой поэзии и мифах: западноазиатские элементы в греческой поэзии и мифах . Кларендон Пресс. п. 1. ISBN 978-0-19-159104-4 . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 28 сентября 2020 г.
«Прибытие носителей прото-греческого языка произошло в различных местах центральной и южной Греции в начале и в конце III раннеэлладского периода.
- ^ Филос 2014 , с. 175.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Аско Парпола; Кристиан Карпелан (2005). «Культурные аналоги протоиндоевропейского, протоуральского и протоарийского языков: сопоставление моделей расселения и контактов в лингвистических и археологических записях» . В Эдвине Брайанте; Лори Л. Паттон (ред.). Индо-арийский спор: доказательства и выводы из истории Индии . Психология Пресс. стр. 107–141. ISBN 978-0-7007-1463-6 . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Проверено 21 августа 2020 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Хайнал, Иво (2007). «Предыстория греческих диалектов: методический обзор и взгляд». В Хайнале, Иво; Стефан, Барбара (ред.). Древнегреческие диалекты. Бытие и становление. Файлы коллоквиума, Свободный университет Берлина, 19–22. Сентябрь 2001 г. (на немецком языке). Инсбрук, Австрия: Институт языков и литературы Инсбрукского университета. п. 136. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Проверено 6 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Георгиев 1981 , с. 156: «Протогреческий регион включал Эпир, примерно до Αὐλών на севере, включая Паравайю, Тимфею, Афаманию, Долопию, Амфилохию и Акарнанию), западную и северную Фессалию (Гестиайотис, Перрайбию, Триполис и Пиерию), т.е. или меньше территории современной северо-западной Греции)».
- ^ Кроссленд, РА; Бирчалл, Энн (1973). Миграции бронзового века в Эгейском море; Археологические и лингвистические проблемы в предыстории Греции: материалы Первого международного коллоквиума по предыстории Эгейского моря, Шеффилд . Дакворт. п. 248. ИСБН 978-0-7156-0580-6 . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Проверено 11 февраля 2021 г.
Таким образом, в регионе, определенном чуть выше, то есть примерно на севере и северо-западе Греции, можно найти только архаичные греческие топонимы. Следовательно, это протоэллинская территория, ранняя родина греков, где они жили до вторжения в центральную и южную Грецию.
- ^ Энтони 2010 , с. 82.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Холл, Джонатан М. (1997). Этническая идентичность в греческой древности . Издательство Кембриджского университета. п. 160. ИСБН 978-0-521-78999-8 . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Проверено 11 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Вудард, Роджер Д. (2008). Древние языки Европы . Издательство Кембриджского университета. п. 52. ИСБН 978-1-139-46932-6 . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Проверено 11 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Хоррокс, Джеффри (2010). Греческий: история языка и его носителей . Джон Уайли и сыновья. стр. 19–20. ISBN 978-1-4443-1892-0 . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Проверено 11 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Паркер, Холт Н. (2008). «Переосмысление лингвистического аргумента в пользу айолийской миграции». Гесперия: Журнал Американской школы классических исследований в Афинах . 77 (3). Американская школа классических исследований в Афинах : 443–444. дои : 10.2972/hesp.77.3.431 . ISSN 0018-098X . JSTOR 40205757 . S2CID 161497388 .
- ^ Подробный обзор можно найти в книге Дж. Т. Хукера «Микенская Греция» ( Hooker 1976 , Глава 2: «До микенской эпохи», стр. 11–33 и passim); другую гипотезу, исключающую массовые миграции и отдающую предпочтение автохтонному сценарию, см. в книге Колина Ренфрю «Проблемы общей корреляции археологических и лингвистических слоев в доисторической Греции: модель автохтонного происхождения» ( Ренфрю 1973 , стр. 263–276, особенно стр. 267) в книге «Миграции бронзового века» Р. А. Кроссленда и А. Бирчалла, ред. (1973).
- ^ Энтони 2010 , с. 81.
- ^ Энтони 2010 , с. 51.
- ^ Энтони 2010 , с. 369.
- ^ Спрос, Нэнси (2012). Средиземноморский контекст ранней греческой истории . Уайли. п. 49. ИСБН 978-1-4051-5551-9 . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Проверено 20 августа 2020 г.
- ^ Ренфрю 2003 , с. 35: « Греческий. Фрагментация балканского протоиндоевропейского Sprachbund на этапе II около 3000 г. до н.э. постепенно в последующие столетия привела к гораздо более четкому определению языков составляющих субрегионов».
- ^ Клаксон 1995 .
- ^ Филос 2014 , с. 175: «Появление протогреческого языка произошло в ходе длительного, непрерывного лингвистического процесса, который включал многочисленные изменения во всех основных лингвистических областях (→ фонология, морфология, → синтаксис, лексика), как мигрирующая популяция (вскоре возникшая) Носители греческого языка находились на пути к окраинам Греции, т. е. где-то к северу (-западу) собственно греческого полуострова. Но протогреческий язык практически сформировался после прибытия его носителей в Грецию и их слияния с до-греческим языком. Греческое население (→ Догреческие языки; → Догреческий субстрат), на что указывает, среди прочего, большое количество заимствованных слов (например, sûkon 'инжир') и суффиксов (например, -nthos, -s(s)os/ -ttos), которые были заимствованы в прагреческий язык (см. (6), (7) ниже)».
- ^ Катона 2000 , с. 84: «Время выхода протогреков семела — середина IX II (2400/2300 гг. до н.э.) (имеются L и A). Можно предположить, что их путь между Украиной и Грецией пролегал через Румынию и Восточные Балканы в сторону Хеброс-валлев (Северо-Восточная Греция) Здесь они повернули на Запад (А имеется).».
- ^ Katona 2000 , стр. 84–86: «Контакты тоже должны были существовать до 1900 г. до н.э., когда западные племена жили в Эпире, Юго-Западной Иллирии и Западной Македонии, то есть в западных окрестностях Ионийцев... Основная часть протогреки – как уже было видно в Сакеллариу 1980 – поселились на юго-западе Иллирии, Эпире, Западной Македонии и северо-западе Фессалии».
- ^ Георгиев 1981 , с. 192: « Период позднего неолита : на северо-западе Греции уже сформировался протогреческий язык: это первоначальный дом греков».
- ^ Коулман 2000 , стр. 101–153.
- ^ Фойер, Брайан (2 марта 2004 г.). Микенская цивилизация: аннотированная библиография до 2002 г., ред. изд . МакФарланд. п. 67. ИСБН 978-0-7864-1748-3 . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 28 сентября 2020 г.
Поддерживает интерпретацию курганной теории Марии Гимбутас, включающую миграцию протогреческого населения, прибывшего в Грецию в раннеэлладский период.
- ^ Катичич, Радослав (2012) [1976]. Зима, Вернер (ред.). Древние языки Балкан (Часть 1) . Тенденции в лингвистике: современные отчеты. Том. 4. Де Грюйтер Мутон . стр. 122–123. ISBN 978-3-11-156887-4 .
- ^ Мэллори, JP (2003). «Родина индоевропейцев» . В Бленче, Роджер; Сприггс, Мэтью (ред.). Археология и язык I: Теоретико-методологические направления . Рутледж. п. 101. ИСБН 1-134-82877-2 . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Проверено 20 августа 2020 г.
- ^ Энтони 2010 , с. 81.
- ^ van Beek 2022b , стр. 189–190: «В целом, наиболее вероятный сценарий таков (см. предварительное дерево на рис. 11.1 ). В первые века второго тысячелетия протогреческий язык был недифференцирован, хотя существовали несомненно, есть некоторые вариации, а также сходство с другими балканскими языками. 37 Около 1700 г. южногрекоязычные племена проникли в Беотию, Аттику и Пелопоннес, тогда как на северогреческом языке примерно говорили в Фессалии, некоторых частях Центральной Греции и далее на север и запад (вплоть до Эпира и, возможно, также Македонии). В раннемикенский период южногреческий язык разошелся за счет ассибиляции *ti, упрощения внутренних слов *ts и *ss, а также ряда морфологических нововведений. 37 Ученые часто относят иммиграцию на Пелопоннес к концу третьего тысячелетия, но я бы предпочел более позднюю дату, совпадающую с началом позднего элладского периода, семнадцатым веком до нашей эры (ср. Hajnal 2005). Это лучше всего соответствует лингвистическим данным, поскольку реконструируемые различия между южно-греческим и северо-греческим языками в позднемикенский период относительно невелики».
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час Филос 2014 , с. 177–179.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Бенджамин В. Фортсон IV (2004). Индоевропейский язык и культура . Блэквелл Паблишинг Лтд. с. 227.
- ^ Филос , с. 178.
- ^ Зилер 1995 , с. 190.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Зилер 1995 , с. 191.
- ^ Зилер 1995 , с. 189-196.
- ^ Зилер 1995 , с. 192.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Зилер 1995 , с. 190.
- ^ Зилер 1995 , стр. 190, 205.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Вудард 1997 , с. 95.
- ^ Скелтон 2014 , с. 34.
- ^ Зилер 1995 , с. 205.
- ^ Зилер 1995 , с. 190-191.
- ^ Скелтон 2014 , стр. 35, 39.
- ^ Скелтон 2014 , с. 35.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Эгетмейер 2010 , с. 123.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Зилер 1995 , с. 195.
- ^ Удлинено -ei /eː/ из-за аттического аналогичного удлинения в сравнительных сравнениях.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Зилер 1995 , с. 194.
- ^ Зилер 1995 , стр. 191–192.
- ^ Зилер 1995 , с. 194.
- ^ Теодорссон, Свен-Таге (1979). «О произношении древнегреческого зета». Лингва . 47 (4): 323–332. дои : 10.1016/0024-3841(79)90078-0 .
- ^ Зилер 1995 , стр. 42–43.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Филос 2014 , с. 180.
- ^ Зилер 1995 .
- ^ Зилер 1995 .
- ^ Филос 2014 , стр. 180–181.
- ^ Бенджамин В. Фортсон IV (2004). Индоевропейский язык и культура . Блэквелл Паблишинг Лтд. с. 226.
- ^ Рамон, Хосе Луис Гарсия (2017). «Морфология греческого языка». В Кляйн, Джозеф и Фриц (2017), Справочник по сравнительной и исторической индоевропейской лингвистике . Страница 654.
- ^ Филос 2014 , стр. 182–183.
Ссылки
- Энтони, Дэвид (2010). Лошадь, колесо и язык: как всадники бронзового века из евразийских степей сформировали современный мир . Издательство Принстонского университета. ISBN 978-1-4008-3110-4 .
- Бак, Карл Дарлинг (1933). Сравнительная грамматика греческого и латинского языков . Чикаго: Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-07931-8 .
- Клаксон, Джеймс (1995). Лингвистические взаимоотношения между армянским и греческим языками . Оксфорд: Уайли-Блэквелл. ISBN 978-0-631-19197-1 . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Проверено 21 мая 2016 г.
- Коулман, Джон Э. (2000). «Археологический сценарий «пришествия греков» около 3200 г. до н.э.» Журнал индоевропейских исследований . 28 (1–2): 101–153. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Проверено 1 июня 2018 г.
- Эгетмейер, Маркус (2010). Древнегреческий диалект Кипра (на французском языке). Де Грютер. ISBN 978-3-11-021752-0 .
- Филос, Иотит (2014). «Протогреческий и общегреческий» В Яннакисе, Джордж К.; Бубенич, Вит; Креспо, Эмили; Голстон, Крис; Лианери, Александра; Лураги, Сильвия; Мэтью, Стивен (ред.). Энциклопедия древнегреческого языка и лингвистики Том. 3. Брилл . стр. 100-1 175–189. ISBN 978-90-04-22597-8 .
- Фортсон, Бенджамин В. IV (2004). Индоевропейский язык и культура . Молден, Массачусетс: Blackwell Publishing. ISBN 1-4051-0316-7 . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Проверено 23 февраля 2016 г.
- Георгиев, Владимир Иванов (1981). Введение в историю индоевропейских языков . София: Болгарская академия наук. ISBN 978-953-51-7261-1 . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Проверено 23 февраля 2016 г.
- Хукер, Дж. Т. (1976). Микенская Греция . Лондон: Рутледж и Кеган Пол. ISBN 978-0-7100-8379-1 .
- Катона, Ал. (2000). «Протогреки и курганная теория» (PDF) . Журнал индоевропейских исследований . Архивировано (PDF) из оригинала 26 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.
- Ренфрю, Колин (1973). «Проблемы общей корреляции археологических и языковых пластов в доисторической Греции: модель автохтонного происхождения». В Кроссленде, РА; Бирчалл, Энн (ред.). Миграции бронзового века в Эгейском море; Археологические и лингвистические проблемы в предыстории Греции: материалы первого международного коллоквиума по предыстории Эгейского моря, Шеффилд . Лондон: Джеральд Дакворт и Компания Лимитед. стр. 263–276. ISBN 0-7156-0580-1 .
- Ренфрю, Колин (2003). «Глубина времени, теория конвергенции и инновации в протоиндоевропейском языке:« Старая Европа »как лингвистическая область PIE». В Баммесбергере, Альфред; Веннеманн, Тео (ред.). Языки в доисторической Европе . Гейдельберг: Universitätsverlag Winter GmBH. стр. 17–48. ISBN 978-3-82-531449-1 . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Проверено 15 апреля 2016 г.
- Швицер, Эдуард (1939). Греческая грамматика: основана на греческой грамматике Карла Бругмана (на немецком языке). Мюнхен: CH Бек. ISBN 978-3-406-03397-1 .
- Зилер, Эндрю Л. (1995). Новая сравнительная грамматика греческого и латинского языков . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-508345-8 . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Проверено 23 февраля 2016 г.
- Скелтон, Кристина (2014). Новый вычислительный подход к древнегреческим диалектам: филогенетическая систематика (кандидатская диссертация). Калифорнийский университет Лос-Анджелеса.
- ван Бик, Люсьен (2022a). Лубоцкий, Александр ; Клокхорст, Элвин ; Пронк, Теймен (ред.). Рефлексы слоговой жидкости в древнегреческом языке: лингвистическая предыстория греческих диалектов и гомеровская художественная практика . Лейденские исследования в индоевропейском языке . Том. 22. Брилл . ISBN 978-90-04-46973-0 . ISSN 0926-5856 .
- ван Бик, Люсьен (2022b). «Греческий» (PDF) . В Оландере, Томас (ред.). Индоевропейская языковая семья: филогенетическая перспектива . Издательство Кембриджского университета . стр. 173–201. дои : 10.1017/9781108758666 . ISBN 978-1-108-49979-8 . S2CID 161016819 .
- Вудард, Роджер Д. (1997). Греческая письменность от Кносса до Гомера: лингвистическая интерпретация происхождения греческого алфавита и преемственности древнегреческой грамотности . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-510520-6 .
Дальнейшее чтение
- Бикс, Роберт Стивен Пол (1995). Сравнительная индоевропейская лингвистика . Амстердам: Джон Бенджаминс. ISBN 90-272-2150-2 .