Jump to content

Альбаноид

Альбаноид
Альбанский, Адриатический индоевропейский, иллирийский, иллирийский комплекс, Западный Палеобалканский
Географический
распределение
Западные Балканы , Южная Италия
Лингвистическая классификация Индоевропейский
  • Альбаноид
Праязык Протоалбаноидный
Подразделения
  • албанский
  • Мессапический   ( поддерживается имеющимися фрагментарными материалами, но все еще исследуется)
  • Иллирийский   (?) (отдельно от албанского, если он определен как его родственный язык, а не как его предшественник)
  • Довосточный роман   (?) (неалбанские, но албанские черты восточного романа)
Лингосфера 55 (филозона)

Альбаноидный или албанский — ветвь или подсемейство индоевропейских (ИЕ) языков которых являются албанские языковые , единственными сохранившимися представителями разновидности. В современных классификациях языковой семьи IE албанский язык сгруппирован в одной ветви IE с мессапическим языком , древним вымершим языком балканского происхождения, который сохранился примерно в шестистах надписях из Апулии железного века . [1] Это подсемейство IE альтернативно называют иллирийским , иллирийским комплексом , западно-палеобалканским или адриатическим индоевропейским . [2] Что касается « иллирийского » языка классической древности , неясно, действительно ли скудно документированные свидетельства представляют собой один язык, а не материал из нескольких языков, но если «иллирийский» определяется как древний предшественник албанского языка или брат протоалбанского языка, то это автоматически включается в эту ветку IE. [3] Альбаноид также используется для объяснения албанских доромантских особенностей, встречающихся в восточно-романских языках . [4]

Из-за относительно плохого знания мессапического языка его принадлежность к IE-ветви албанского языка в настоящее время описывается некоторыми как спекулятивная. [5] хотя это подтверждается доступными фрагментарными лингвистическими данными, которые показывают общие характерные нововведения и ряд значительных лексических соответствий между двумя языками. [6]

Номенклатура

[ редактировать ]

Подсемейство IE, давшее начало албанскому и мессапическому, альтернативно называют «албаноидным», «иллирийским», «иллирийским комплексом», «западным палеобалканским» или «адриатическим индоевропейским». [2] «Альбаноид» считается более подходящим, поскольку он относится к конкретной этнолингвистически значимой и исторически компактной языковой группе. [7] Что касается « иллирийского » языка классической древности , неясно, действительно ли скудно документированные свидетельства представляют собой один язык, а не материал из нескольких языков. [8] Однако если «иллирийский» определить как древний язык-предшественник албанского, о чем имеются некоторые лингвистические свидетельства, [9] и который часто поддерживается по очевидным географическим и историческим причинам, [10] или родственный язык протоалбанского языка , он автоматически включается в эту ветку IE. [3] «Албаноид» также используется для объяснения албанских доромантских особенностей, встречающихся в восточно-романских языках . [4]

Термин «албаноид» для подсемейства албанских языков IE был впервые введен индоевропейским историческим лингвистом Эриком Праттом Хэмпом (1920–2019). [11] и впоследствии принят рядом лингвистов. [12] Вариант термина - «Альбаник». [13] Корень в конечном итоге произошел от названия иллирийского племени Албаной , [14] рано распространился на все иллирийские племена, говорящие на одной и той же идиоме . [15] Процесс был аналогичен распространению названия иллирийцы от небольшой группы людей на Адриатическом побережье — иллирийцев . [16]

Альбаноидные и другие палеобалканские языки сформировались на Балканах после индоевропейских миграций в этом регионе. [17]

Индоевропейская диверсификация и расселение

[ редактировать ]
Индоевропейское филогенетическое древо, на котором IE диалект, давший начало албанскому языку, отделяется от посттохарского индоевропейского, то есть остаточного индоевропейского единства («ядро индоевропейского»), которое осталось после отделения тохарского языка от постанатолийского . Индоевропейский (Чанг и др., 2015). [18] Эту древовидную модель также поддерживают Hyllested & Joseph 2022, с той разницей, что они рассматривают отделение армянского языка от греко-албанского, а не албанского от греко-армянского . [19]

Хотя исследования продолжаются, в современных моделях филогенетического древа индоевропейской языковой семьи IE-диалект, давший начало албанскому, отделился от «посттохарского индоевропейского», то есть остаточного индоевропейского единства («ядро индоевропейского языка»). европейский»), который остался после тохаров отделения от « постанатолийских индоевропейцев». [20] Переход между речевыми сообществами Basal IE и Core IE, по-видимому, был отмечен экономическим сдвигом от преимущественно несельскохозяйственной экономики к смешанной агро - пастбищной экономике. Отсутствие доказательств сельскохозяйственной практики в ранней восточной Ямной донско реки - волжской степи не дает идеального археологического доказательства языкового сообщества ядра IE, скорее, западные ямные группы вокруг или к западу от Днепр лучше отражают этот археологический аналог. . [21]

Скотоводы Ямной степи, по-видимому, мигрировали на Балканы примерно в 3000–2500 гг. до н.э. и вскоре смешались с местным населением, в результате чего образовалась смесь различного происхождения, из которой произошли носители албанского и других палеобалканских языков. [22] Албаноидная речь входила в число индоевропейских языков, пришедших на смену доиндоевропейским языкам Балкан. [23] оставившие следы средиземноморско-балканского субстрата. [24] С другой стороны, балтийский и славянский вместе с германским , а также, возможно, кельтским и италийским , по-видимому, возник на территории археологического горизонта шнуровой керамики конца IV — III тысячелетия до нашей эры. Различие между южноевропейскими языками (в частности, албанским и греческим) и северными и западноевропейскими языками (балтийскими, славянскими, германскими, кельтскими и курсивными) дополнительно отражается в часто используемых лексических единицах северо-западного доиндоевропейского субстрата. среди последних языков. [25]

Балканский
Палеобалканская индоевропейская ветвь, основанная на главах «Албанский» (Хиллестед и Джозеф 2022) и «Армянский» (Олсен и Торсо 2022) в Оландере (ред.) Индоевропейская языковая семья.

Классификация

[ редактировать ]

Недавние филогенетические исследования IE группируют подсемейство Albanoid в одной ветви IE с греко-фригийскими и армянскими , называемыми «(палео-)балканскими индоевропейскими». [26] основаны на общих индоевропейских морфологических, лексических и фонетических новациях, архаизмах, а также на общих лексических протоформах из общего доиндоевропейского субстрата. [27] [примечание 1] [примечание 2] Инновационные создания сельскохозяйственных терминов, общие только между албанцами и греками, были сформированы из несельскохозяйственных корней PIE посредством семантических изменений, чтобы адаптировать их для сельского хозяйства. Поскольку они ограничены только албанским и греческим языками, их можно с уверенностью проследить только до их последнего общего индоевропейского предка , а не спроецировать обратно на протоиндоевропейский язык . [31]

Вскоре после того, как они разошлись друг с другом, праалбанский, прагреческий и праармянский языки, несомненно, также претерпели более длительный период контактов, о чем свидетельствуют общие соответствия, нерегулярные для других индоевропейских языков. Более того, после этого, безусловно, имели место интенсивные греко-албанские контакты. [32]

Генеалогическое древо

[ редактировать ]
Различные диалекты албанского языка в Албании , Хорватии , Греции , Италии , Косово , Македонии , Черногории и Сербии . [примечание 3]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Замечательный корень PIE, который претерпел в албанском, армянском и греческом языках общую эволюцию и семантический сдвиг в период после PIE, - это PIE *mel-i(t)- «мед», от которого албанское bletë , армянское mełu и греческое μέλισσα , производное от слова «пчела». [28] Однако в армянском термине присутствует -u- из-за влияния PIE *médʰu «медовуха», которое представляет собой армянское нововведение, изолирующее его от греко-албанского слова. [29]
  2. Замечательная общая протоформа слова « коза » неиндоевропейского происхождения присуща исключительно албанцам, армянам и грекам. Оно могло быть заимствовано на пред-этапе, общем для этих языков, из доиндоевропейского языка-субстрата, который, в свою очередь, заимствовал слово из третьего источника, из которого возник до-индоевропейский субстрат протоформы, которая разделяется между балто-славянским и индоиранским языками, также могло быть заимствовано. Следовательно, его можно рассматривать как старое культурное слово, которое медленно передавалось двум различным доиндоевропейским языкам-основам, а затем независимо было принято двумя группами индоевропейских носителей, отражая постпротоиндоевропейскую лингвистическую и географическое разделение между балканской группой, состоящей из албанцев, греков и армян, и группой к северу от Черного моря, состоящей из балто-славян и индоиранцев. [30]
  3. ^ Карта не означает, что албанский язык является основным или единственным разговорным языком в этих регионах.
  1. ^ Хиллестед и Джозеф 2022 , с. 235; Фридман 2020 , с. 388; Майор 2019 , с. 258; Трампер 2018 , с. 385; Тема 2017 , с. 337; Среда 2015 г. , стр. 1–12. 65–67; Исмаджли 2015 , стр. 101-1. 36–38, 44–45; Исмаджли 2013 , с. 24; Хэмп и Адамс 2013 , с. 8; Демирадж 2004 , стр. 101-1. 58–59; Хэмп 1996 , стр. 101-1. 89–90.
  2. ^ Jump up to: а б Сотворение 2023 , стр. 101-1. 77–81; Фридман 2023 , с. 345; Хиллестед и Джозеф 2022 , с. 235; Фридман 2022 , с. 189–231 ; Трампер 2020 , с. 101; Трампер 2018 , с. 385; Baldi & Savoia 2017 , с. 46; Тема 2017 , с. 337; Исмаджли 2015 , стр. 101-1. 36–38, 44–45; Исмаджли 2013 , с. 24; Хэмп и Адамс 2013 , с. 8; Шаллер 2008 , с. 27; Демирадж 2004 , стр. 101-1. 58–59; Хэмп 2002 , с. 249; Кёддеричш 1998 , с. 88; Ледесма 1996 , с. 38.
  3. ^ Jump up to: а б Фридман, 2022 г. , стр. 189–231 ; Фридман 2020 , с. 388; Baldi & Savoia 2017 , с. 46; Хэмп и Адамс 2013 , с. 8; Холст 2009 , стр. 65–66.
  4. ^ Jump up to: а б Хэмп 1981 , с. 130; Джозеф 1999 , с. 222; Хэмп 2002 , с. 249; Джозеф 2011 , с. 128; Исмаджли 2015 , стр. 101-1. 36–38, 44–45; Трампер 2018 , с. 383–386; Фридман 2019 , с. 19.
  5. ^ Хиллестед и Джозеф 2022 , с. 240: «С технической точки зрения, с генеалогической точки зрения, мессапский язык, вероятно, является ближайшим индоевропейским языком к албанскому (Matzinger 2005). Однако в отсутствие достаточных доказательств эта связь должна оставаться спекулятивной.
  6. ^ Трампер 2018 , стр. 383–386; Фридман 2020 , с. 388; Фридман 2011 , стр. 275–291.
  7. ^ Трампер 2018 , с. 385; Манзини 2018 , с. 15.
  8. ^ Холст 2009 , с. 65–66.
  9. ^ Фридман 2022 , стр. 189–231 ; Холст 2009 , стр. 65–66.
  10. ^ Фридман 2022 , стр. 101-1. 189–231 ; Коретта и др. 2022 , с. 1122; Матасович 2019 , с. 5; Парпола 2012 , с. 131; Бикс 2011 , с. 25; Фортсон 2010 , с. 446; Холст 2009 , с. 65–66; Мэллори и Адамс 1997 , с. 11.
  11. ^ Джозеф 2011 , с. 128.
  12. ^ Хульд 1984 , стр. 158; Ледесма 1996 , стр. 38; Джозеф 1999 , стр. 222; Трампер 2018 , стр. 385; Фридман 2023 , стр. 345; Рождество 2023 г. , стр. 77–81.
  13. ^ Фридман 2022 , стр. 189–231 ; Фридман и Джозеф 2017 , стр. 55–87 ; Фридман 2000 , с. 1; «Альбаник» в Лингосферной обсерватории .
  14. ^ Демирадж 2020 , с. 33; Кэмпбелл 2009 , с. 120.
  15. ^ Демирадж 2020 , с. 33.
  16. ^ Кэмпбелл 2009 , с. 120.
  17. ^ Фридман 2022 , стр. 189–231 ; Лазаридис и Альпаслан-Руденберг 2022 , стр. 1, 10.
  18. ^ Чанг, Чундра и Холл, 2015 , стр. 199–200.
  19. ^ Хиллестед и Джозеф 2022 , стр. 241.
  20. ^ Хиллестед и Джозеф 2022 , с. 241; Кох 2020 , стр. 24, 50, 54; Чанг, Чундра и Холл, 2015 , стр. 199–200.
  21. ^ Кроонен и др. 2022 , стр. 1, 11, 26, 28.
  22. ^ Лазаридис и Альпаслан-Руденберг 2022 , стр. 1, 10.
  23. ^ Фридман 2023 , с. 345.
  24. ^ Демирадж 2013 , стр. 32–33.
  25. ^ Матасович 2013 , стр. 97.
  26. ^ Хиллестед и Джозеф 2022 , с. 241; Олсен и Торсо 2022 , с. 209; Торсо 2019 , с. 258; Чанг, Чундра и Холл, 2015 , стр. 199–200; Холст 2009 , стр. 65–66.
  27. ^ Хиллестед и Джозеф 2022 , стр. 241; Олсен и Торсо, 2022 , стр. 209; Торсо 2019 , стр. 258; Кроонен 2012 , стр. 246; Холст 2009 , стр. 65–66.
  28. ^ ван Слейс, 2022 , стр. 16; Хиллестед и Джозеф 2022 , стр. 238.
  29. ^ Хиллестед и Джозеф 2022 , стр. 238.
  30. ^ Торсо 2019 , стр. 255; Кроонен 2012 , стр. 246.
  31. ^ Кроонен и др. 2022 , стр. 11, 26, 28
  32. ^ Торсо 2019 , стр. 258.

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ca2083baa2e7c49740f0b1a0fd172a2d__1722188520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ca/2d/ca2083baa2e7c49740f0b1a0fd172a2d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Albanoid - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)