Jump to content

Албанская треска

Тоск
Тоск
Область Албания, Косово, Северная Македония, Италия, Греция, Турция
Носители языка
1,8 миллиона (перепись 2011 г.) [1]
Ранняя форма
Диалекты
Албанский алфавит , ранее Эльбасанский
Коды языков
ИСО 639-3 als
глоттолог alba1268
tosk1239
Лингосфера 55-AAA-aca to 55-AAA-ace
Карта, показывающая динамики Tosk в двух самых бледных оттенках коричневого.

Тоск ( албанская определенная форма : toskërishtja ) — южная группа диалектов албанского языка , на котором говорит этнографическая группа, известная как тоски . Линия разграничения между Тоском и Гегом (северная разновидность) — река Шкумбин . Тоск является основой стандартного албанского языка.

Основные группы, говорящие на тоске, включают мызекаров из Мизеке , лабов из Лаберии , чамов из Чамерии , арванитов из Греции и арбереше из Италии , а также коренных жителей Мандрицы в Болгарии . В Северной Македонии в начале 1980-х годов насчитывалось около 3000 носителей языка. [2]

Возможности Тоска

[ редактировать ]
  • Ротацизм: протоалбанское *-n- становится -r- (например, sand «песок»).
  • Диалекты тоск сохраняют группы mb , ngj и nd, ассимилированные с m , nj и n в геге . [3]
  • Протоалбанское становится va .
  • Носовые гласные: в тоске отсутствуют носовые гласные (например, sy «глаз») и позднепротоалбанском , плюс носовая становится ë (например, nëntë «девять»).
  • е-гласная: е становится ën в некоторых вариантах в некоторых словах вместо qen во вьосэ.
  • ë-гласная: ë может иметь несколько вариантов произношения в зависимости от диалекта: ë больше используется в диалектах Лаберишта, таких как диалект Вуно , где mëz «жеребенок» — [mʌz] ). Финальный -ë опускается во многих тоскских диалектах и ​​удлиняет предыдущую гласную.
  • y-гласная: гласная y часто округляется до i в Labërisht, Çam, Arvanitika и Arbëresh (например, dy «два» становится di ).
  • Dh и Ll: Эти звуки могут меняться местами в некоторых словах и в некоторых вариантах.
  • Х: В некоторых диалектах это слово может стоять в любой позиции.
  • Gl/Kl: Некоторые разновидности Чам, Арбереш и Арванитика сохраняют kl и gl вместо q и gj (например, язык «язык» — это gluhë в Чам, gluhë в Сикуло-Арбереш и gluhë в Арванитике; «klumësh» означает «) «молоко» в Арбереше).
  • Рр: Rr становится r . В некоторых вариантах

Северный Тоск

[ редактировать ]
Передний Центральный Назад
Закрывать я да в
Близко-средне и
Открытая середина ɜ ɔ
Открыть а
НАСИЛИЕ Описание Написано как
я Близкая неокругленная гласная переднего ряда я
и Закругленная гласная переднего ряда и
и Неокругленная гласная ближнего среднего переднего ряда и
а Открытая центральная неокругленная гласная а
ɜ Центральная неокругленная гласная открытой середины ага
ɔ Открытая закругленная гласная в середине спины тот
в Закрытая гласная заднего ряда в
  • Средние звуки e , o также можно услышать как [ɛ, o] в свободной вариации. [4]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Тоск в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Френкель, Эран; Крамер, Кристина Элизабет (1993). Языковой контакт – языковой конфликт . П. Ланг. п. 36. ISBN  9780820416526 . Так, например, даже небольшое количество албанцев-тоск на юге Северной Македонии (всего около 3000 в начале 1980-х гг.)
  3. ^ Орел, Владимир Евгеньевич (1998). Албанский этимологический словарь . Лейден: Брилл. ISBN  9789004110243 .
  4. ^ Коретта, Стефано; Риверен-Кутле, Жозиан; Капия, Энкелейда; Николс, Стивен (16 августа 2022 г.). «Северный Тоск Албанский» . Журнал Международной фонетической ассоциации : 1–23. дои : 10.1017/S0025100322000044 . hdl : 20.500.11820/ebce2ea3-f955-4fa5-9178-e1626fbae15f .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 98ac9e3c6e408af1ff781dcedac88d58__1719323940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/98/58/98ac9e3c6e408af1ff781dcedac88d58.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tosk Albanian - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)