Преследование в плену

« **Погоня за пленником** »
« Погоня за пленником »
Звездный путь: Глубокий космос, девятый эпизод
Эпизод №.	1 сезон ; Эпизод 6
Режиссер	Кори Аллен
Рассказ	Джилл Шерман Доннер
Телеспектакль по	Джилл Шерман Доннер ; Майкл Пиллер ;
Производственный код	406
Исходная дата выхода в эфир	1 февраля 1993 г.
Гостевые выступления
	Скотт Макдональд, как Тоск ; Геррит Грэм в роли Охотника ; Келли Кертис в роли мисс Сарды ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Вавилон »	Далее → ; " Q-Меньше "
	Звездный путь: Глубокий космос, девять сезон 1
	Список серий

« Погоня в плену » — шестой эпизод первого сезона американского научно-фантастического телесериала « Звёздный путь: Глубокий космос девять» . Эпизод был написан исполнительными продюсерами Майклом Пиллером и Джилл Шерман Доннер, а режиссер Кори Аллен .

Действие сериала разворачивается в 24 веке. Сериал рассказывает о приключениях на Deep Space Nine , космической станции, расположенной рядом со стабильной червоточиной между Альфа- и Гамма-квадрантами Галактики Млечный Путь, недалеко от планеты Баджор , когда баджорцы восстанавливаются после жестоких десятилетий... длительная оккупация империалистическими кардассианцами . В этом эпизоде существо по имени Тоск ( Скотт Макдональд ) прибывает на станцию из Гамма-квадранта и подружится с шефом Майлзом О'Брайеном ( Колм Мини ), который пытается помочь ему сбежать от Охотника ( Геррит Грэм ), преследовавшего его через червоточина.

Скотт Макдональд позже появится в нескольких других ролях во франшизе, а также в качестве повторяющегося персонажа в третьем сезоне « Звездного пути: Энтерпрайз» . Грэм, который появляется в роли гостя в роли Охотника, ранее рассматривался на главную роль Одо . Майкл Уэстмор разработал для Тоск макияж, напоминающий аллигатора ; его первоначальный дизайн «Охотников» был изменен по бюджетным причинам. Эпизод получил высокую оценку актеров и съемочной группы и получил рейтинг Nielsen 12,9, что сделало его одним из четырех самых просматриваемых эпизодов первого сезона. Критики восприняли в основном положительно: критики одобрили выступления Мини и Макдональда, но им не понравился шаблонный характер сюжета. Этот эпизод получил премию «Эмми» за лучший грим в сериале.

Сюжет

Поврежденное неопознанное судно из Гамма-квадранта пришвартовано в Deep Space Nine для ремонта. Пилот-рептилия, которого зовут Тоск, является первой известной формой жизни из Гамма-квадранта, посетившей станцию. Шеф Майлз О'Брайен подозревает, что Тоск от чего-то убегает из-за доказательств обстрела его судна. О'Брайен дружит с Тоском и пытается помочь ему отремонтировать его корабль. Однако Тоск пытается украсть из шкафчика с оружием, и начальник службы безопасности Одо ( Рене Обержонуа ) помещает его в камеру предварительного заключения.

Инопланетяне в униформе прибывают через червоточину, телепортируются на DS9 и начинают фазерную битву с командой под руководством командира Бенджамина Сиско ( Эйвери Брукс ). Инопланетяне пробиваются на гауптвахту , где содержится Тоск. Сиско, О'Брайен и Одо входят в комнату, когда один из инопланетян ( Геррит Грэм ) выражает свое разочарование по поводу того, что Тоск захвачен живым; Оказывается, Тоск — добыча инопланетных Охотников. Охотник приказывает Сиско опустить силовое поле и освободить Тоска, но Сиско отказывается. Они обсуждают проблему, и Охотник соглашается закрыть червоточину для будущих охот. Как бы он ни ненавидел эту практику, Сиско считает, что в соответствии с Главной Директивой , законом, запрещающим вмешательство в инопланетные культуры, он должен передать Тоска инопланетянам.

Поговорив с барменом Кварком ( Армин Шимерман ), О'Брайен понимает, что может изменить правила охоты до того, как Тоск заберут Охотники. Он лжет Одо и убеждает его передать Тоска под его опеку, утверждая, что это дело Звездного Флота, а не баджорца. О'Брайен сопровождает Охотника и Тоска к воздушному шлюзу, но Шеф настраивает его на перегрузку, нокаутируя Охотника, позволяя О'Брайену помочь Тоску сбежать. В «Операциях» Сиско узнает о ситуации и приказывает Одо преследовать дуэт неторопливо, давая О'Брайену время помочь Тоску сбежать со станции, преследуя Охотников. Позже разгневанный Сиско делает выговор О'Брайену за его действия; Шеф выражает удивление по поводу того, что Одо не задержал его сразу. Сиско утверждает, что он, должно быть, ошибся, и криво улыбается после того, как О'Брайен покинул свой офис.

Производство

Первоначальное название «Вопрос разведения». ^{[ 1 ]} Режиссер Кори Аллен сказал, что этот эпизод призван отойти от «безупречно чистых» сюжетов «Звездного пути: Следующее поколение» . ^{[ 2 ]} После того, как создатель франшизы Джин Родденберри запретил разногласия между персонажами в «Следующем поколении» , это стало одним из главных элементов, которые продюсеры хотели включить в новый сериал. ^{[ 3 ]} В эпизоде это было показано О'Брайеном, выпускающим Тоск, но изначально, во время тизера в начале, это было предназначено для того, чтобы показать девушку дабо мисс Сарда, предлагающую командиру Сиско. «У нас были долгие разговоры по этому поводу, и в конечном итоге мы перешли на консервативную сторону, но у нас никогда даже не было такой конференции по ПНП », - объяснил Аллен. ^{[ 2 ]} Исполнительный продюсер Майкл Пиллер написал эпизод вместе со сценаристкой Джилл Шерман Доннер, которая ранее участвовала в телевизионных шоу, таких как Magnum PI . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Майкл Уэстмор разработал грим для этого эпизода, черпая вдохновение из аллигатора, которого он видел в National Geographic, чтобы создать внешний вид Тоска. ^{[ 4 ]} Изначально Охотники должны были выглядеть более похожими на инопланетян: из их масок поднимался пар, когда они открывались, открывая демоническое лицо с огромными глазами и чешуйчатой кожей. Однако из-за бюджетных ограничений первоначальные планы костюма и грима были отменены, а описание было изменено и стало «довольно обыденным гуманоидным лицом, недалеко от человеческого». ^{[ 6 ]} Эффект транспортера, использованный Охотниками, был вдохновлен научно-фантастическим фильмом «Метрополис» (1927), в частности сценой, в которой робот Мария претерпевает трансформацию. ^{[ 7 ]}

«Погоня в плену» стала первым появлением во франшизе «Звездный путь» Скотта Макдональда и Геррита Грэма. Макдональд появился неделю спустя в эпизоде сериала «Следующее поколение » « Лицо врага » в роли субкоммандера Н'Века. Он также появится в эпизоде DS9 « Клятва Гиппократа » и пилотном фильме «Звездный путь: Вояджер » « Смотритель ». В «Звездном пути: Энтерпрайз» он играл повторяющуюся роль зинди-рептилий антагониста Гурука Долима в третьем сезоне . ^{[ 4 ]} Когда-то Грэм рассматривался вместе с Рене Обержонуа и Эндрю Робинсоном на роль Одо, которая досталась Обержонуа. Позже Робинсон получил роль Элима Гарака . ^{[ 8 ]} Позже Грэм получил роль Куинна, второго Q в «Вояджере» , в эпизоде « Жажда смерти ». ^{[ 9 ]}

Эпизод был положительно воспринят актерами и съемочной группой. Мини назвал «Погоню в плену» «классической историей из «Звездного пути »» и похвалил игру Макдональда, назвав этот эпизод своим любимым в первом сезоне. ^{[ 10 ]} Майкл Пиллер сказал, что это одна из его любимых серий в сезоне. ^{[ 11 ]} в то время как Рик Берман сказал, что это был его любимый из первых шести эпизодов сериала, и отметил, что связь между Тоском и О'Брайеном была «очаровательной». ^{[ 12 ]}

Прием

"Captive Pursuit" был впервые выпущен в эфире 31 января 1993 года. Он получил рейтинг Nielsen 12,9 процента, заняв третье место в своем временном интервале. Это был четвертый по рейтингу эпизод в сезоне после «Эмиссара» , « Прошлого пролога » и « Один человека ». ^{[ 13 ]} Он получил премию «Эмми» за выдающиеся индивидуальные достижения в гриме для сериала. ^{[ 14 ]}

Кейт ДеКандидо дал этому эпизоду оценку 7/10 на сайте Tor.com , назвав его «хорошим, солидным, хорошо продуманным эпизодом, основанным на двух отличных выступлениях», несмотря на то, что он считал, что первый сезон DS9 до этого эпизода был слабым. « Дуэт ». ДеКандидо отметил, что «Погоня в плену» - хороший эпизод на тему Главной директивы с интересными инопланетными культурами. Он охарактеризовал Колма Мини как «великолепного» и сказал, что Скотт Макдональд показал «превосходную игру». ^{[ 4 ]}

Зак Хэндлен в своем обзоре для The AV Club сказал, что этот эпизод был шаблонным, лишенным содержания и был просто создан для того, чтобы дать Мини чем-то заняться. ^{[ 15 ]} Он похвалил динамику между Мини и Макдональдом, но сказал, что «хотя этот эпизод и не был классическим, он был достаточно интересным», и это помогло создать персонажа О'Брайена как человека, который сбалансировал сложность некоторых новых персонажей, представленных в сериале. шоу. ^{[ 15 ]}

В 2015 году сайт Geek.com предложил этот эпизод в качестве «рекомендуемого эпизода» для своего сокращенного « Звездного пути: Глубокий космос девять» руководства по просмотру . ^{[ 16 ]}

Релиз для домашних СМИ

Первый выпуск этого эпизода для домашних СМИ состоялся на кассете VHS в США 10 сентября 1996 года. Это было частью первого запуска кассет компанией Paramount Home Video , на которой были выпущены первые шесть эпизодов и были на кассете с одним эпизодом. ^{[ 17 ]}^{[ нужен лучший источник ]}

Он был выпущен на видеокассете VHS в Великобритании вместе с "Babel". ^{[ 18 ]}

Этот эпизод был выпущен на LaserDisc вместе с "Babel" на одном двустороннем диске 1 октября 1996 года в США. Он продавался по цене 34,98 долларов США и был опубликован Paramount Home Video. ^{[ 19 ]}

Он был выпущен на DVD как часть бокс-сета первого сезона 3 июня 2003 года. ^{[ 20 ]} Этот эпизод снова был выпущен в 2017 году на DVD с полным бокс-сетом сериала, состоящим из 176 эпизодов на 48 дисках. ^{[ 21 ]}

Примечания

^ Эрдманн и Блок (2000) : стр. 26
^ Jump up to: ^а ^б Эрдманн и Блок (2000) : с. 27
^ Ривз-Стивенс и Ривз Стивенс (1994) : стр. 66
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ДеКандидо, Кейт (10 мая 2013 г.). «Звездный путь: Глубокий космос девять. Пересмотр: «Погоня в плену» » . Тор.com . Книги Тор . Проверено 12 ноября 2014 г.
^ Ривз-Стивенс и Ривз Стивенс (1994) : стр. 50
^ Ривз-Стивенс и Ривз Стивенс (1994) : стр. 35
^ Эрдманн и Блок (2000) : стр. 28
^ «Эндрю Робинсон: От первого лица» . Звездный путь.com. Архивировано из оригинала 7 февраля 2004 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
^ Рудитис (2003) : с. 85
^ «Колм Мини - Майлз О'Брайен». Официальный журнал Star Trek: Deep Space Nine . 5 :8. 14 марта 1994 г.
^ Гросс и Альтман (1996) : стр. 43
^ Гросс и Альтман (1996) : стр. 44
^ «Рейтинги 1 сезона» . ТрекНация. Архивировано из оригинала 3 октября 2000 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
^ Эрдманн и Блок (2000) : стр. 8
^ Jump up to: ^а ^б Хэндлен, Зак (2 февраля 2012 г.). «Звездный путь: Глубокий космос девять: «Вавилон»/«Погоня в плену» » . АВ-клуб . Проверено 12 ноября 2014 г.
^ Райан Уитвам (19 января 2015 г.). «Звездный путь: Глубокий космос девять вкратце: как смотреть самый сюжетный путь» . Geek.com . Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 г.
^ Спеллинг, Ян (25 августа 1996 г.). «Трековые характеристики» . Вашингтон Таймс . Проверено 12 ноября 2014 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Звездный путь: Глубокий космос девять, том 3 - Преследование Бабеля / пленника» . www.videocollector.co.uk . Проверено 22 февраля 2021 г.
^ «База данных LaserDisc — Star Trek DS9 #005/6: Преследование Вавилонского/пленника [LV 40510-405]» . www.lddb.com . Проверено 22 февраля 2021 г.
^ Ордвей, Холли Э. (9 июня 2003 г.). «Звездный путь: Глубокий космос девять — 1 сезон» . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 года . Проверено 21 января 2016 г.
^ Сотрудники сети TrekNews (10 февраля 2017 г.). «[ОБЗОР] Бокс-сет DVD Deep Space Nine Complete Series» . ТРЕКНЬЮС.НЕТ . Проверено 19 февраля 2021 г.

Ссылки

Эрдманн, Терри Дж.; Блок, Паула М. (2000). Звездный путь: Глубокий космос: Девятый спутник . Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN 9780671501068 .
Гросс, Эдвард; Альтман, Марк (1996). Дополнение к журналам капитанов: Несанкционированный путеводитель по новым походам . Бостон: Литтл Браун. ISBN 9780316329200 .
Ривз-Стивенс, Джудит ; Ривз-Стивенс, Гарфилд (1994). Создание «Звездного пути: Глубокий космос девять» . Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN 978-0-671-87430-8 .
Рудитис, Пол (2003). Звездный путь: Путешественник . Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN 9780743417518 .
Вагнер, Джон; Лундин, январь (1998). Глубокий космос и священное время: Звездный путь в американских мифах . Вестпорт, Коннектикут: Прегер. ISBN 978-0-275-96225-8 .

Внешние ссылки

«Преследование в плену» на IMDb
«Погоня в плену» на Wayback Machine (архив из оригинала на StarTrek.com)
Преследование пленника в Memory Alpha
Тоск в Memory Alpha

[1] Эрдманн и Блок (2000) : стр. 26

[erdmann27-2] Jump up to: ^а ^б Эрдманн и Блок (2000) : с. 27

[3] Ривз-Стивенс и Ривз Стивенс (1994) : стр. 66

[tor-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ДеКандидо, Кейт (10 мая 2013 г.). «Звездный путь: Глубокий космос девять. Пересмотр: «Погоня в плену» » . Тор.com . Книги Тор . Проверено 12 ноября 2014 г.

[5] Ривз-Стивенс и Ривз Стивенс (1994) : стр. 50

[6] Ривз-Стивенс и Ривз Стивенс (1994) : стр. 35

[7] Эрдманн и Блок (2000) : стр. 28

[8] «Эндрю Робинсон: От первого лица» . Звездный путь.com. Архивировано из оригинала 7 февраля 2004 года . Проверено 12 ноября 2014 г.

[9] Рудитис (2003) : с. 85

[10] «Колм Мини - Майлз О'Брайен». Официальный журнал Star Trek: Deep Space Nine . 5 :8. 14 марта 1994 г.

[11] Гросс и Альтман (1996) : стр. 43

[12] Гросс и Альтман (1996) : стр. 44

[13] «Рейтинги 1 сезона» . ТрекНация. Архивировано из оригинала 3 октября 2000 года . Проверено 12 ноября 2014 г.

[14] Эрдманн и Блок (2000) : стр. 8

[avreview-15] Jump up to: ^а ^б Хэндлен, Зак (2 февраля 2012 г.). «Звездный путь: Глубокий космос девять: «Вавилон»/«Погоня в плену» » . АВ-клуб . Проверено 12 ноября 2014 г.

[Whitwam-16] Райан Уитвам (19 января 2015 г.). «Звездный путь: Глубокий космос девять вкратце: как смотреть самый сюжетный путь» . Geek.com . Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 г.

[17] Спеллинг, Ян (25 августа 1996 г.). «Трековые характеристики» . Вашингтон Таймс . Проверено 12 ноября 2014 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[18] «Звездный путь: Глубокий космос девять, том 3 - Преследование Бабеля / пленника» . www.videocollector.co.uk . Проверено 22 февраля 2021 г.

[19] «База данных LaserDisc — Star Trek DS9 #005/6: Преследование Вавилонского/пленника [LV 40510-405]» . www.lddb.com . Проверено 22 февраля 2021 г.

[20] Ордвей, Холли Э. (9 июня 2003 г.). «Звездный путь: Глубокий космос девять — 1 сезон» . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 года . Проверено 21 января 2016 г.

[21] Сотрудники сети TrekNews (10 февраля 2017 г.). «[ОБЗОР] Бокс-сет DVD Deep Space Nine Complete Series» . ТРЕКНЬЮС.НЕТ . Проверено 19 февраля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

v т и Ричарда Коннелла Самая опасная игра
Фильмы	Самая опасная игра (1932) Игра смерти (1945) Бегите за солнцем (1956) Жажда крови! (1961) Признания кота-психопата (1968) Женская охота (1973) Стрелять в индейку (1982) Рабыни из-за пределов бесконечности (1987) Смертельная добыча (1988) Кольцо смерти (1992) Жесткая мишень (1993) Выжить в игре (1994) Пешт (1997) Осужденный (2007) Турнир (2009) Самая опасная игра (2022)
Телевидение	« Погоня за пленником » « Дом ужасов XVI » « Возвращение домой » " Отпускная слизь " « Семья-убийца » Самая опасная игра (2020–2023 гг.)
Связанный	Зодиакальный убийца Дикари (1974) Окончательные Люди Икс : «Самая опасная игра» (2005)