Итака (остров)
Родное имя: Итака | |
|---|---|
 Вид на Вати | |
 Итака на Ионических островах | |
  Итака | |
| География | |
| Координаты | 38 ° 22' с.ш. 20 ° 43' в.д. / 38,367 ° с.ш. 20,717 ° в.д. |
| Архипелаг | Ионические острова |
| Область | 117,8 км 2 (45,5 квадратных миль) |
| Администрация | |
| Область | Ионические острова |
| Региональная единица и муниципалитет | Итака |
| Крупнейшее поселение | Вати |
| Демография | |
| Население | 2,862 (2021) |
| Поп. плотность | 24/км 2 (62/кв. миль) |
| Дополнительная информация | |
| Официальный сайт | www |
Итака , Итаки или Итака ( / ˈ ɪ θ ə k ə / ; греческий : Ιθάκη, Итаки [iˈθaci] ; древнегреческий : Ἰθάκη, Итаке [i.tʰá.kɛː] ) — греческий остров , расположенный в Ионическом море , недалеко от северо-восточное побережье Кефалонии и запад континентальной Греции .
Главный остров Итаки имеет площадь 96 квадратных километров (37 квадратных миль), а в 2021 году его население составляло 2862 человека. Это второй по величине из семи главных Ионических островов после Пакси . Итака — отдельная региональная единица региона Ионических островов и единственный муниципалитет в этой региональной единице. Столица — Вати (или Вати). [1] [2]
Современную Итаку обычно отождествляют с Итакой Гомера , домом Одиссея , чье отложенное возвращение на остров является сюжетом эпической поэмы «Одиссея» .
Альтернативные названия
[ редактировать ]Хотя название Итака или Итака осталось неизменным с древних времен, в письменных документах разных периодов остров упоминается и под другими названиями, например:
- Валь-ди-Сравнить (Долина бестменов), Пиккола (Малая), Кефалония, Антицефалония (Средние века до начала венецианского периода)
- Итакинисос (по-гречески остров), Траконисо, Таку, Тиаку (византийский период)
- Тиаки (Византийский и до венецианского периода)
- Теаки (венецианский период)
- Фиаки (Османский период)
История
[ редактировать ]Остров был заселен с 4-го тысячелетия до нашей эры. Возможно, это была столица Кефалонии в микенский период и столица небольшого королевства, которым правил Одиссей . Римляне Византийской оккупировали остров во 2 веке до нашей эры, а позже он стал частью империи . Норманны правили Итакой в 13 веке, а после непродолжительного турецкого правления она попала в руки венецианцев ( Ионические острова под властью Венеции ).
Впоследствии Итака была оккупирована Францией 1797 года в соответствии с Кампо-Формиоским договором . Он был освобожден совместными русско - турецкими войсками под командованием адмиралов Федора Ушакова и Кадир-бея в 1798 году и впоследствии стал частью Септинсулярной республики , которая первоначально была создана как протекторат Российской империи и Османской империи . Он снова стал французским владением в 1807 году, пока не был захвачен Соединенным Королевством в 1809 году. По Парижскому договору 1815 года Итака стала штатом Соединенных Штатов Ионических островов , протекторатом Британской империи. В 1830 году местное сообщество попросило присоединиться к остальной части недавно восстановленного национального государства Греции. По Лондонскому договору 1864 года Итака вместе с оставшимися шестью Ионическими островами была передана Греции в знак дипломатической дружбы новому королю Греции-англофилу Георгу I. Соединенное Королевство сохранило за собой привилегированное пользование гаванью Корфу . [3]
Первые поселенцы
[ редактировать ]
Происхождение первых людей, населявших остров, что произошло в последние годы периода неолита (4000–3000 гг. до н. э.), неясно. Следы зданий, стен и дороги этого периода доказывают, что жизнь существовала и продолжала существовать в раннеэллинскую эпоху (3000–2000 гг. до н.э.). В годы (2000–1500 гг. до н. э.) часть населения мигрировала в часть острова. Раскопанные здания и стены показали, что образ жизни того периода оставался примитивным.
Микенская эпоха
[ редактировать ]
В микенский период (1600–1100 гг. до н. э.) Итака достигла высочайшего уровня своей древней истории. [4] В основном на основе «Одиссеи» и устных преданий считается, что остров стал столицей Ионического королевства-государства, включавшего в себя окружающие земли, и упоминался как одно из самых могущественных государств того времени. Итакинцев считали великими мореплавателями и исследователями, совершавшими смелые экспедиции, простиравшиеся дальше Средиземного моря .
Эпические поэмы Гомера «Илиада » и «Одиссея » проливают некоторый свет на Итаку бронзового века . Обычно считается, что эти стихи были написаны где-то в 9 или 8 веках до нашей эры, но, возможно, в них использовались более старые мифологические и поэтические традиции; их изображение героя Одиссея и его правления на Итаке, прилегающих островах и материке сохраняет некоторые воспоминания о политической географии, обычаях и обществе того времени.
После окончания микенского периода влияние Итаки уменьшилось, и она перешла под юрисдикцию ближайшего крупного острова.
Эллинистическая эпоха
[ редактировать ]Во времена расцвета древней Греции (800–180 гг. до н.э.) независимая организованная жизнь продолжалась в северной и южной части острова. В южной части, в районе Этоса, город Алалкомены был основан . С этого периода при раскопках было найдено множество предметов, имеющих важную историческую ценность. Среди этих предметов есть монеты с именем Итака и изображением Одиссея , которые предполагают, что остров имел самоуправление.
Средний возраст
[ редактировать ]
Со временем остров попал под власть различных завоевателей, и обстоятельства изменились, а это означает, что население острова постоянно менялось на протяжении истории. периода нет точных количественных сведений Хотя до венецианского , считается, что с микенского до византийского периода число жителей составляло несколько тысяч, которые проживали в основном в северной части Итаки. В средние века население сокращалось из-за непрерывных вторжений пиратов, вынуждавших людей основывать поселения и жить в горах.
Остров, который часто называют «Валь-ди-Сравнить», повторял судьбу своего более крупного соседа Кефалонии на протяжении XII и XIII веков, когда он входил в состав владений различных латинских правителей. В 1185 году, когда Кефалония и Закинф были захвачены Маргаритоном Бриндизи , наиболее вероятно, что Итака была в числе завоеванных им территорий. [5] Позже Итака сменила владение вместе с Кефалонией сначала семье Орсини после смерти Маргаритоне, а затем Иоанну Гравинскому , принцу Ахайи , который отвоевал их у Орсини в 1324 году. [5] С 1333 по 1357 годы острова были переданы Роберту Таранто , который в 1357 году подарил их Леонардо Токко , неаполитанскому придворному. [5] Хотя Итака до сих пор просто следила за судьбой Кефалонии, именно при Токко в летописях начинают появляться более конкретные упоминания об Итаке. жила одна семья, Галац В 15 веке на острове , с дворянскими привилегиями и земельными интересами, переданными семьей Токко . [5]
Османская и венецианская эпохи
[ редактировать ]В 1479 году османские войска достигли островов, и многие люди бежали с острова из-за страха перед новыми турецкими поселенцами. [5] Те, кто остался, спрятались в горах, чтобы избежать нападения пиратов, контролировавших канал между Кефалонией и Итакой и заливы острова. В последующие пять лет турки , Токко и венецианцы дипломатически претендовали на острова. Владение островами окончательно перешло к Османской империи с 1484 по 1499 год. За этот период венецианцы превратились в крупную державу с организованным флотом. Венецианцы преследовали свои интересы на Ионических островах, и в 1499 году началась война между венецианцами и турками. Союзные флоты венецианцев и испанцев осадили Итаку и другие острова. Флот преобладал, и с 1500 г. острова контролировались венецианцами. Согласно договору 1503 года, Итака, Кефалония и Закинф будут управляться венецианцами , а Лефкада — Османской империей. К тому времени Итака была почти необитаема, и венецианцам пришлось предоставить стимулы поселенцам с соседних островов и материка для повторного заселения ее. [4] В 1504 году венецианцы официально приказали заселить Итаку с помощью налоговых льгот для привлечения поселенцев с соседних островов. Венецианские власти обнаружили, что остров уже заселялся членами семьи Галатис , которые претендовали на него как на свою собственность, получив права на Итаку при режиме Токко. [6] Однако, по мнению историков, большое возрождение населения на острове произошло в период до и после падения Кандии , когда туда прибыли многочисленные люди с Крита, а также знатная семья Каравиа (лат. Caravia), ветвь древнего византийского рода Каллерги. семья . Эта семья и ее последователи населяли поселения на острове, получали феодальные владения от венецианского сената и занимались чрезвычайно прибыльной морской торговлей, а также пиратством против османов . По словам французского путешественника Лика, в XVIII веке семьи Каравиас, Петалас и Дендрино составляли три основные фракции острова, причем Каравиасы контролировали его наиболее продуктивную часть. В течение следующих столетий остров оставался под контролем Венеции. [7]
Французская эпоха
[ редактировать ]
Через несколько лет после Французской революции Ионический регион перешел под власть Первой Французской Республики (1797–1798), а остров стал почетной столицей французского департамента Итака , включающего Кефалонию, Лефкаду и часть материка. (префектура находилась в Аргостоли на Кефалонии).
Население приветствовало французов, которые позаботились о контроле над административной и судебной системами, но позднее требуемые ими высокие налоги вызвали чувство негодования среди народа. За этот короткий исторический период новые идеи системы и социального устройства оказали большое влияние на жителей острова. В конце 1798 г. на смену французам пришли Россия и Турция (1798–1807), бывшие в то время союзниками. Корфу стал столицей Септинсулярной республики , а форма правления была демократической, с сенатом из четырнадцати членов, в котором Итака имела одного представителя.
Итакский флот процветал, когда ему было разрешено доставлять грузы в порты Черного моря . В 1807 г. по Тильзитскому договору с Турцией Ионические острова вновь перешли под власть Франции (1807–1809 гг. н.э.). Французы быстро начали готовиться к встрече с британским флотом, который стал очень мощным, построив форт в Вати.
Британские и современные эпохи
[ редактировать ]
В 1809 году Великобритания установила блокаду Ионических островов в рамках войны против Наполеона , а в сентябре того же года они водрузили британский флаг над замком Закинф. Кефалония и Итака вскоре сдались, и британцы установили временное правительство. признал Парижский договор (1815 г.) Ионические острова Соединенными Штатами и постановил, что они стали британским протекторатом. Полковник Шарль Филипп де Боссе стал временным губернатором между 1810 и 1814 годами. [ нужна ссылка ]
Несколько лет спустя греческие националистические начали формироваться группы. Хотя их энергия в первые годы была направлена на поддержку своих собратьев-греческих революционеров в революции против Османской империи они переключили свое внимание на энозис , после обретения независимости с Грецией. Партия радикалов (греч. Κόμμα των Ριζοσπαστών), основанная в 1848 году как политическая партия, выступающая за энозис. В сентябре 1848 года произошли стычки с британским гарнизоном в Аргостоли и Ликсури на Кефалонии , что привело к определенному ослаблению соблюдения законов протекторатов, а свободы печати также . Население острова не скрывало своих растущих требований к энозису, и островные газеты часто публиковали статьи с критикой британской политики в протекторате. 15 августа 1849 года вспыхнуло еще одно восстание, которое было подавлено Генри Джорджем Уордом , который приступил к временному введению военного положения . [8]
В период британского протектората видные граждане Итаки участвовали в тайной « Филики Этаирия », которая сыграла важную роль в организации греческой революции 1821 года против турецкого правления, и греческие бойцы нашли там убежище. Кроме того, значительным было участие итакцев при осаде Месолонги и морских сражениях с османскими кораблями на Черном море и Дунае . [ нужна ссылка ]
Итака была присоединена к Греческому королевству вместе с остальными Ионическими островами в 1864 году. [3]
Дом Одиссея
[ редактировать ]
С древности Итака считалась домом мифологического героя Одиссея . В « Одиссее Гомера» Итака описывается так:
...живите на ясно видимой Итаке, где находится гора Неритон, покрытая колышущимися лесами, видная издалека; Вокруг него лежит множество островов, расположенных близко друг к другу, Дулихий, Саме и лесистый Закинф. Сама Итака лежит недалеко от материка, дальше всех от мрака, но остальные лежат в стороне от рассвета и солнца — суровый остров, но хорошая кормилица молодых людей. [9]
Иногда утверждалось, что это описание не соответствует топографии современной Итаки. Три особенности описания были сочтены особенно проблематичными. Во-первых, Итака описывается как «низменная» ( χθαμαλή ), но Итака гористая. Во-вторых, слова «самый дальний в море, к закату» ( πανυπερτάτη εἰν ἁλὶ ... πρὸς ζόφον ) обычно интерпретируются как означающие, что Итака должна быть островом, самым дальним на западе, но Кефалония находится к западу от Итаки. Наконец, неясно, какие современные острова соответствуют гомеровским Дулихиону и Саме . [4]
Греческий географ Страбон , писавший в I веке нашей эры, отождествлял Итаку Гомера с современной Итакой. Следуя более ранним комментаторам, он интерпретировал слово, переведенное выше как «низменный», как означающее «близко к материку», а фразу, переведенную как «самый дальний от моря, к закату», как означающую «самый дальний из всех к северу». " Страбон определил То же самое как современную Кефалонию и считал, что Дулихион Гомера был одним из островов, ныне известных как Эхинады . Итака расположена севернее, чем Кефалония, Закинф и остров, который Страбон определил как Дуличион, что соответствует интерпретации Итаки как «самой дальней к северу».
Объяснение Страбона не получило всеобщего признания. В последние несколько столетий некоторые ученые утверждали, что Итака Гомера была не современной Итакой, а другим островом. [10] Возможно, самое известное предложение принадлежит Вильгельму Дёрпфельду , который считал, что близлежащий остров Лефкада был Итакой Гомера, тогда как Саме был современной Итакой. [11] [12]
Было также высказано предположение, что Палики , западный полуостров Кефалонии, является Итакой Гомера. Утверждалось, что во времена Гомера Палики был отделен от Кефалонии морским каналом, который был закрыт камнепадами, вызванными землетрясением. [13] Однако научных обзорных публикаций, подтверждающих эту теорию, не имеется. [10] Действительно, ученые обнаружили, что «все геологические и геоморфологические данные опровергают эту гипотезу». [14]
Несмотря на любые трудности с описанием острова Гомером, в классические и римские времена остров, который теперь называется Итака, повсеместно считался домом Одиссея; Эллинистические отождествления гомеровских памятников, такие как отождествление Липари с островом Эола , обычно воспринимаются с недоверием и приписываются древней туристической торговле.
Судя по монетам и надписям, остров с давних времен был известен как Итака. На монетах Итаки часто изображается Одиссей, а надпись III века до нашей эры относится к местному герою-святилищу Одиссея и играм под названием Одиссея . [15] Археологический памятник «Школы Гомера» на современной Итаке - единственное место в треугольнике Лефкас-Кефалония-Итака, где линейным письмом B. могли быть найдены надписи [16] возле царских останков. В 2010 году греческие археологи обнаружили остатки дворца 8-го века до нашей эры в районе Агиос Афанасиос, что привело к сообщениям о том, что здесь мог быть дворец Одиссея. [17] [18] Современные ученые в целом согласны с отождествлением современной Итаки с гомеровской Итакой. [19] и объяснить несоответствия между описанием « Одиссеи » и фактической топографией как результат отсутствия непосредственных знаний об острове или как поэтическую вольность. [20]
География
[ редактировать ]
Итака лежит к востоку от северо-восточного побережья Кефалонии, от которого она отделена проливом Итака . Региональное подразделение занимает площадь 117,812 квадратных километров (45,5 квадратных миль). [21] и имеет около 100 километров (62 миль) береговой линии. Главный остров простирается в направлении север-юг, его длина составляет 23 км (14 миль), а максимальная ширина — 6 км (4 мили). Он состоит из двух частей примерно одинакового размера, соединенных узким перешейком Этос (Орел) шириной всего 600 метров (1969 футов). Две части окружают залив Молос, южным ответвлением которого является гавань Вати, столицы и крупнейшего населенного пункта острова. Вторая по величине деревня — Ставрос в северной части. [22]
Остров Лазаретто (или Остров Спасителя ) охраняет гавань. церковь Спаса и остатки старой острога . На острове расположены [23]
Мысы на острове включают Экзоги, самый западный, Мелиссу на севере, Мавронос, Агиос Илиас, Схинус, Саракинико и Агиос Иоаннис на востоке и Агиу Андреу на юге. Заливы включают залив Афалес на северо-западе, заливы Фрикес и Киони на северо-востоке, залив Молос на востоке, а также залив Ормос и залив Саракинико на юго-востоке. Самая высокая гора — Нирито в северной части (806 м), за ней следует Меровигли (669 м) на юге.
Администрация
[ редактировать ]Остров Итака является частью региональной единицы Итака, которая является частью региона Ионических островов . Единственный муниципалитет этой региональной единицы — Итака. [24] Итака — единственный населенный остров в этом муниципалитете, на котором есть еще несколько островков.
Сообщества и деревни
[ редактировать ]
Этос, Афалес, Агиос Иоаннис, Агия Саранта, Аноги, Экзоги, Фрикес, Каливия, Катара, Киони, Кольери, Лахос, Лефки, Мармака, Перахори, Писо Этос, Платрития, Рахи, Ставрос и Вафи.
Известные люди
[ редактировать ]- Одиссей (13 век до н. э.), легендарный греческий царь Итаки и герой эпической поэмы Гомера «Одиссея».
- Святой Иоаким Папулакис (1786–1868), афонский монах и православный святой.
- Николаос Галатис (1792-1819) дореволюционный деятель и член Филики Этерия.
- Одиссей Андрутсос (1788–1825), участник греческой войны за независимость.
- Дионисий Родофеат (1849-1892), композитор
- Платон Дракулис (1858–1934), философ, писатель, политик.
- Лоренцос Мавилис (1860–1912), поэт
- Иоаннис Метаксас (1871–1941), генерал и диктатор Греции. Его семья происходила из Кефалонии .
- Лекацас , писатель, журналист.
- Евгениос Каравиас (1752–1821) выдающийся священнослужитель, учёный, митрополит Анхиалский, народный мученик и святой.
- Василиос Каравиас (1733 - 1830) Военный, один из пионеров греческой революции в Молдо-Валахии в 1821 году.
- Каравиас Иппократ (1866–1954) Юрист, журналист и писатель. Президент филологической ассоциации «Парнас»
- Каравиас Димитриос (Мисолитрос) Боец греческой революции 1821 года против османов в Западной Греции.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ «Вати, Итака» . Национальная галерея Шотландии . Проверено 25 января 2017 г.
- ^ «Порт Вати» . Итаканское благотворительное общество. 2015 . Проверено 25 января 2017 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Буршье, Джеймс Дэвид (1911). . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 14 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 729.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Итака» . Британская энциклопедия . 16 июля 2010 г. Проверено 25 января 2017 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и Миллер, Уильям (2015). Очерки Латинского Востока . Издательство Кембриджского университета. стр. 261–5. ISBN 978-1-107-45553-5 . OCLC 889642379 .
- ^ Сапанти, Стаматула (1998). «Итака в первые годы венецианского правления (1500-1571)». Кефалинские хроники . 7 : 129–133.
- ^ Лик, Уильям Мартин (1835). Путешествие по северной Греции . Том. 3. Лондон: Дж. Родуэлл. стр. 28–29 .
- ^ Британская оккупация
- ^ Гомер (1919). «9.21–27». «Одиссея» с английским переводом (на древнегреческом и английском языках). Перевод Мюррея, Огастеса Табера. Лондон, Великобритания: William Heinemann, Ltd. Проверено 6 июня 2016 г. - из цифровой библиотеки Персея .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Сквайрс, Ник (24 августа 2010 г.). «Греки «открывают дворец Одиссея в Итаке, доказывая, что герой Гомера был реальным» » . Телеграф . Проверено 25 января 2017 г.
- ^ Вильгельм Дёрпфельд, Старая Итака (1927).
- ^ Карта Итаки Гомера , Саме и Астериса по Вильгельму Дёрпфельду . Электронная библиотека Гейдельбергского университета .
- ^ Биттлстоун, Роберт; Диггл, Джеймс; Андерхилл, Джон (2005), Одиссей освобожденный: поиск Итаки Гомера , Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-85357-6
- ^ Каллиопи Гаки-Папанастасиу, Хампик Марукян, Эфтимиос Каримбалис и Димитрис Папанастасиу, «Геоморфологическое исследование и палеогеографическая эволюция северо-западного острова Кефалония, Греция, относительно гипотезы о возможном местоположении гомеровской Итаки», в «Геоархеологии, изменении климата и устойчивости». , Геологическое общество Америки, Специальный документ 476, 2011 г., стр. 78-79.
- ^ Фрэнк Х. Стаббингс, «Итака», в книге «Уэйс и Стаббингс», ред., «Спутник Гомера» (Нью-Йорк, 1962).
- ^ Лица Конторли-Пападопулу, Танасис Пападопулос, Гарет Оуэнс, «Возможный линейный знак из Итаки (AB09 'SE')?» Кадмос , Группа 44 (2005), стр. 183-186
- ^ Сквайрс, Ник (24 августа 2010 г.). «Греки «открывают дворец Одиссея в Итаке, доказывая, что герой Гомера был реальным» » . Проверено 27 марта 2018 г. - через www.telegraph.co.uk.
- ^ «Греческие археологи обнаруживают дворец Одиссея в Итаке – GrekReporter.com» . Греция.greekreporter.com . 25 августа 2010 года . Проверено 27 марта 2018 г.
- ^ Джонатан Браун, В поисках Гомера Итаки (Канберра: Parrot Press, 2020). Национальная библиотека Австралии, Трове
- ^ Уэст, МЛ (2014). Создание «Одиссеи» . Издательство Оксфордского университета. п. 66. ИСБН 978-0-19-871836-9 .
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда 2001 года (включая площадь и среднюю высоту)» (PDF) (на греческом языке). Национальная статистическая служба Греции. Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2015 г.
- ^ «География Итаки» . Греция.com.
- ^ [1] Архивировано 6 февраля 2008 г., в Wayback Machine.
- ^ «ΦΕΚ A 87/2010, Текст закона о реформе Калликратиса» (на греческом языке). Правительственный вестник .
Библиография
[ редактировать ]- Браун, Джонатан. В поисках Гомера Итаки , Канберра, Parrot Press, 2020.
- Дервенн, Клод. Острова Греции от Итаки до Самофракии , Париж, Печать. вспомогательный; Ж. де Жигор. (СМ), 1939 г. (на французском языке)
- Хетерингтон, Пол. Греческие острова: Путеводитель по византийским и средневековым зданиям и их искусству , Лондон, 2001.
- Ле Ноан, Жиль. В поисках Итаки: очерк о местонахождении родины Улисса , Кенси-су-Сенар, Эд. Тремен, 2001 г. (на французском языке)
- Шлиман, Генри. Итака, Пелопоннес, Троя: археологические исследования , Париж, К. Рейнвальд, 1869 г. (на французском языке)
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Цакос, Христос И. Итака и Гомер, Истина: защита дела . Переводчик: Джеффри Кокс. Архивировано из оригинала 16 мая 2007 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт (греческий)
Город и гавань Итаки . гравюра Дж. Тингла с изображением картины Чарльза Бентли для альбома для вырезок в гостиной Фишера, 1837 год, с поэтической иллюстрацией Летиции Элизабет Лэндон , в которой Итака считается домом Улисса: «Славный остров, где Улисс был королем».
