Карлайлская комиссия мира
Карлайлская комиссия мира представляла собой группу британских комиссаров по вопросам мира, которые были отправлены в Северную Америку в 1778 году для переговоров об условиях с мятежным Континентальным Конгрессом во время американской войны за независимость . Комиссия предложила самоуправление , включая парламентское представительство в Британской империи . Второй Континентальный конгресс , зная, что британские войска вот-вот будут выведены из Филадельфии, настоял на требовании полной независимости, которую комиссия не имела полномочий предоставить.
Комиссия мира стала первым случаем, когда британское правительство официально согласилось вести переговоры с Конгрессом. Предыдущая неофициальная попытка переговоров, ныне известная как Мирная конференция Стейтен-Айленда , состоялась в 1776 году.
Фон
[ редактировать ]Первая попытка переговоров между Великобританией и восставшими Тринадцатью колониями после начала в апреле 1775 года американской войны за независимость имела место в сентябре 1776 года, когда комитет Второго Континентального конгресса согласился встретиться с адмиралом лордом Ричардом Хоу , который были даны ограниченные полномочия по индивидуальному обращению с колониями. Ограниченные полномочия, предоставленные как Хоу, так и американским переговорщикам, создавали полную уверенность в том, что из этой встречи ничего не выйдет. Встреча провалилась, отчасти потому, что Конгресс недавно провозгласил независимость от Великобритании, что Хоу не был уполномочен признавать, а отчасти потому, что американские члены комиссии не имели существенных полномочий от Конгресса для ведения переговоров.
После поражения Великобритании при Саратоге в октябре 1777 года и опасаясь признания Францией независимости Америки, британский премьер-министр лорд Норт приказал парламенту отменить такие наступательные меры, как Закон о чае и Закон о правительстве Массачусетса , и направил комиссию для поиска урегулирования путем переговоров. с Континентальным конгрессом .
Комиссия была уполномочена предложить тип самоуправления, который Томас Паунолл впервые предложил десятью годами ранее и позже лег в основу статуса Британского доминиона . [1] Тот факт, что комиссия была уполномочена вести переговоры с Континентальным конгрессом как с органом, также представлял собой изменение в официальной политике британского правительства, которая заключалась в том, чтобы вести переговоры только с отдельными штатами. [2]
Историк Дэвид Уилсон придерживается мнения, что войны можно было бы избежать, если бы предложенные ею условия были предложены в 1775 году. [3] Историк Питер Уайтли, однако, отмечает, что Георг III вряд ли согласился бы тогда сделать такое предложение. [4]
Комиссия
[ редактировать ]Уильям Иден организовал комиссию и работал в ней, но ее возглавлял граф Карлайл , и в нее входил Джордж Джонстон , который занимал пост губернатора Западной Флориды . Уолпол заметил, что Карлайл, тогда еще молодой человек, «был вполне способен заключить договор, который не будет заключен». [5] и что он «совершенно не разбирался в бизнесе и, хотя и не был лишен амбиций, имел лишь умеренные способности и меньше применения». [4] Ричард Джексон отказался служить после того, как стало известно, что США и Франция подписали Договор о союзе . [6] Члены комиссии также узнали о франко-американском альянсе еще до того, как отправились в путь в апреле.
Одна вещь, о которой члены комиссии не узнали до своего отъезда, заключалась в том, что генералу сэру Генри Клинтону было приказано эвакуировать Филадельфию, хотя его приказ был отдан за месяц до их отъезда. Карлайл придерживался мнения, что администрация сделала это намеренно, поскольку в противном случае они могли бы вообще не поехать. Карлайл написал жене о ситуации: «Мы все выглядим серьезными и, возможно, думаем, что выглядим мудрыми. Боюсь, никто не подумает так, когда мы вернемся… Я не понимаю, что нам нужно здесь делать». [7] Узнав о запланированном выводе войск, Карлайл обратился к Клинтону с просьбой отложить его, но, отклонив апелляцию, Клинтон сослался на свой приказ действовать без промедления. Это побудило Карлайла заметить, что администрация хотела, чтобы комиссия представляла собой «смесь насмешек, ничтожности и смущения». [8] Иден был расстроен тем, что ему не сообщили о приказах Клинтона, поскольку намерение Великобритании вывести войска еще больше укрепило решимость Америки. [9]
13 июня члены комиссии направили пакет предложений Конгрессу, который тогда проводил заседания в Йорке, штат Пенсильвания . [10] Конгресс ответил, настояв на признании независимости Америки или выводе всех британских войск первыми из штатов, на условиях, которые комиссия не имела права принять. [4] Комиссия попыталась обратиться к общественному мнению с предупреждениями о широкомасштабных разрушениях, но безуспешно. [11] Джонстон пытался подкупить некоторых конгрессменов, а маркиз де Лафайет вызвал Карлайла на дуэль из-за некоторых сделанных им антифранцузских заявлений. [12] [13]
Томас Пейн осудил британские предложения. [14] Губернатор Моррис написал несколько эссе против этих предложений. [15] Члены комиссии распространили манифест. [16] который был напечатан в « Хартфорд Курант» 10 октября 1778 года. [17] Маркиз Рокингем , ведущий противник войны, возражал против угроз, содержащихся в манифесте, и пытался его дезавуировать. [18]
Последствия
[ редактировать ]Джонстон отплыл в Великобританию в августе, а другие члены комиссии вернулись в ноябре 1778 года. [4] Британцы, будучи не в состоянии привлечь генерала Джорджа Вашингтона к Континентальную армию решающему сражению, возобновили военную кампанию и обратились к Южной стратегии как к своей следующей попытке выиграть войну в Северной Америке. [3] Дальнейшая попытка в декабре 1780 года добиться дипломатического мира в форме мирной комиссии Клинтона-Арбутнота потерпела неудачу, и не было никаких дальнейших существенных мирных предложений до победы Америки в Йорктауне в 1781 году и последующего Парижского договора . [19] [20]
Помимо того, что Бенедикт Арнольд не получил повышения по службе и обещал ему деньги от британцев за захват Вест-Пойнта причиной , провал этих переговоров стал для Бенедикта Арнольда оставить своих товарищей и перейти на сторону британцев во время Американской революции. . [21]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джером Р. Райх (1997). Британские друзья американской революции . Я Шарп. п. 121. ИСБН 978-0-7656-0074-5 .
- ^ Нил Лонгли Йорк (2003). Перевернув мир с ног на голову . Издательская группа Гринвуд. стр. 135–136. ISBN 978-0-275-97693-4 .
- ^ Jump up to: а б Дэвид К. Уилсон (2005). Южная стратегия . Университет Южной Каролины Press. п. 61. ИСБН 978-1-57003-573-9 .
- ^ Jump up to: а б с д Питер Уайтли (1996). Лорд Норт . Международная издательская группа «Континуум». п. 175. ИСБН 978-1-85285-145-3 .
- ^ Джон Э. Ферлинг (2007). Почти чудо . Издательство Оксфордского университета, США. п. 270 . ISBN 978-0-19-518121-0 .
Комиссия Карлайла.
- ^ Дон Кук (1996). Длинный предохранитель . Атлантик Ежемесячник Пресс. п. 299. ИСБН 978-0-87113-661-9 .
- ^ Уиллкокс, с. 229
- ^ Уиллкокс, с. 230
- ^ Мэри А. Джунта, Дж. Дейн Хартгроув (1998). Документы развивающейся нации . Роуман и Литтлфилд. п. 72. ИСБН 978-0-8420-2664-2 .
- ^ Джеймс Дж. Киршке (2005). Губернатор Моррис . Макмиллан. стр. 82. ИСБН 978-0-312-24195-7 .
- ^ Лестер Х. Брюн (2003). Хронологическая история международных отношений США: 1607-1932 гг . Рутледж. ISBN 978-0-415-93915-7 .
- ↑ Дата в истории: 1778 г., Служба национальных парков.
- ^ Анри Лафайет Вийом Дюкудре Гольштейн (1824 г.). Мемуары Жильбера Мотье Ла Файета . Чарльз Уайли. стр. 41–43 .
- ^ Кевин Т. Спрингман, «Заметки и документы: ответ Томаса Пейна на речь лорда Норта о британских мирных предложениях». Пенсильванский журнал истории и биографии 121.4 (1997): 351–370. онлайн
- ^ Джеймс Дж. Киршке (2005). Губернатор Моррис . Макмиллан. стр. 83. ИСБН 978-0-312-24195-7 .
- ^ Бенсон Джон Лоссинг (1852). Живописная полевая книга революции . Харпер и братья. п. 350 .
Манифест Карлайлской комиссии мира
- ^ Газета; Хартфорд, 1778 г., Коннектикут Курант , «Манифест Комиссии Карлайла», 4 страницы.
- ^ Джером Р. Райх (1997). Британские друзья американской революции . Я Шарп. стр. 85–86. ISBN 978-0-7656-0074-5 .
- ^ Пирсон, майор Джесси Т. (06 ноября 2015 г.). Провал британской стратегии во время южной кампании американской войны за независимость . Издательство Pickle Partners. ISBN 978-1-78625-220-3 .
- ^ Хибберт, Кристофер (30 января 2008 г.). Красные мундиры и повстанцы . Барнсли, Южный Йоркшир: Перо и меч. п. viii. ISBN 978-1-84415-699-3 .
- ^ Меррилл, Джейн; Эндикотт, Джон (25 мая 2022 г.). Поздние годы Бенедикта Арнольда . Джефферсон, Северная Каролина: Макфарланд. п. 17. ISBN 978-1-4766-3864-5 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Браун, Уэлдон А. Империя или независимость: исследование неудачи примирения, 1774–1783 (1941; перепечатано в 1966 году).
- Эйнхорн, Натан Р. «Прием британского мирного предложения 1778 года». История Пенсильвании 16.3 (1949): 191–214. онлайн
- Грегори, Энтони. «« Создан для Империи »: Континентальный конгресс отвечает на решение Карлайлской комиссии мира». Журнал ранней республики 38.4 (2018): 643–672.
- Рабб, Реджинальд Э. «Роль Уильяма Идена в Британской комиссии мира 1778 года». Историк 20.2 (1958): 153–178.
- Ритчесон, Чарльз Р. Британская политика и американская революция (1954). xvi + 320 стр.
- Спрингман, Кевин Т. «Заметки и документы: ответ Томаса Пейна на речь лорда Норта о британских мирных предложениях». Пенсильванский журнал истории и биографии 121.4 (1997): 351–370. онлайн
- Уиллкокс, Уильям (1964). Портрет генерала: сэр Генри Клинтон в войне за независимость . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. OCLC 245684727 .
Первоисточники
[ редактировать ]- Коммагер, Генри Стил и Ричард Моррис, ред. Дух семидесяти шести: история американской революции, рассказанная участниками (1975), том 2, стр. 691–701 онлайн