Jump to content

Поджоги на королевских верфях

Верфи и т. д. Закон о защите 1772 г. [ 1 ]
Акт парламента
Длинное название Закон о лучшей безопасности и сохранении доков Его Величества, магазинов, кораблей, боеприпасов и запасов.
Цитирование 12 Гео. 3 . в. 24
Представлено сэр Чарльз Уитворт [ 2 ]
Территориальная протяженность Британская империя
Даты
Королевское согласие 16 апреля 1772 г. [ 3 ]
Начало 21 января 1772 г. [ 4 ]
Отменен 14 октября 1971 г. [ 5 ]
Другое законодательство
Отменено Закон о преступном ущербе 1971 года [ 5 ]
Статус: Отменен
Текст закона в первоначально принятом виде

Поджоги на королевских верфях и оружейных складах считались уголовным преступлением в Соединенном Королевстве и Британской империи . Это было одно из последних преступлений, караемых смертной казнью в Соединенном Королевстве . Преступление было создано Законом о защите верфей и т. д. 1772 года ( 12 Geo. 3. c. 24), принятым парламентом Великобритании , который был разработан для предотвращения поджогов и диверсий против судов, верфей и арсеналов Королевского флота .

Оно оставалось одним из немногих преступлений, караемых смертной казнью, после реформы смертной казни в 1861 году и оставалось в силе даже после того, как смертная казнь была окончательно отменена за убийство в 1969 году. Однако она была отменена Законом о преступном ущербе 1971 года . [ 5 ]

Закон о защите верфей и т. д. 1772 года был принят для защиты военной техники от повреждений. В то время корабли строились из легковоспламеняющегося дуба и смолы, и военно-морские верфи были полны этих материалов. [ 6 ] Наказанием за нарушение закона была смертная казнь без приведения в пользу духовенства . [ 7 ] [ 6 ]

Первая часть закона квалифицировала правонарушением в любой точке Британской империи « умышленное и злонамеренное сжигание, поджог или иное разрушение»: [ 7 ]

Такое же наказание было предусмотрено за пособничество и подстрекательство .

Второй раздел позволял преступления, совершенные за пределами Королевства Великобритании, рассматривать в любом суде присяжных Англии и Уэльса или суде шерифа Шотландии. [ 8 ] [ 9 ]

На момент принятия закона смертная казнь была обычным явлением в соответствии с « Кровавым кодексом »; [ 10 ] на рубеже XIX века 220 преступлений карались смертной казнью. [ 11 ] Поджог уже был преступлением по общему праву ( поджоги в Англии и Уэльсе, [ 12 ] наказываются смертной казнью в пользу духовенства; [ 10 ] умышленный поджог в шотландском законодательстве . [ 13 ] ) и поджоги мельниц и угольных шахт были уголовными преступлениями, караемыми смертной казнью и не приносившими пользы духовенству. [ 14 ] Закон 1772 года был отнесен к категории «преступлений против монарха» ( lèse-majesté ) как «повреждение королевских доспехов» вместе с законом 1589 года, который выносил смертный приговор за кражу или удаление боеприпасов или военно-морских запасов стоимостью более 20 единиц. шиллинги . [ 15 ] [ 16 ]

Хотя Закон о защите верфей и т. д. 1772 года распространялся на всех, на персонал Королевского военно-морского флота уже распространялся Закон о военно-морском флоте 1661 года и его замена 1748 года, которые предписывали смертную казнь за поджог любых кораблей или складов, кроме судов противника. [ 17 ] [ 18 ]

Обвинение

[ редактировать ]
Иоанн Художник , повешенный за поджог на королевской верфи в 1777 году.

Известно только одно судебное преследование было возбуждено по закону 1772 года; [ 19 ] [ 20 ] Шотландского диверсанта Джона Художника (также известного как Джеймс Хилл или Джон Эйткен) судили в марте 1777 года на Хэмпшире весенних присяжных в в Винчестерском замке за поджог веревочного домика на Королевской верфи Портсмута в декабре прошлого года. [ 21 ] [ 22 ] Он был признан виновным и повешен на бизань-мачте фрегата HMS Arethusa , самой высокой виселицы, воздвигнутой в британской истории. [ 23 ] с кораблем, пришвартованным на королевских верфях Портсмута, с учетом причиненного им ущерба. [ 22 ] Посмотреть на повешение собралась 20-тысячная толпа. [ 23 ] Иоанн Художник также пытался сжечь торговые суда в Бристоле, в ответ на что в палату общин был внесен законопроект, распространяющий действие закона 1772 года с военно-морских сил на частные корабли и доки; но от него отказались на этапе комитета. [ 24 ]

В обвинительном заключении против Иоанна Художника утверждалось, что он «преступно, умышленно и злонамеренно [некоторые здания, пеньки, веревки и веревки] поджигал и сжигал, а также вызывал и способствовал поджогу и сожжению против вида статут в таком случае был недавно издан и предусмотрен и противоречит миру нашего упомянутого господина короля , его короны и достоинства». [ 20 ] В образце обвинительного заключения в издании Archbold «Criminal Pleading, Evidence and Practice» 1922 года преступление указано как «Поджог, что противоречит статье 1 Закона о защите верфей 1772 года». [ 25 ] Преступление не подлежало рассмотрению на четвертьсессиях . [ 25 ]

После сожжения в июне 1772 года HMS Gaspee в Уорике, штат Род-Айленд , граф Хиллсборо в качестве государственного секретаря по делам колоний предложил применить этот закон, но Эдвард Терлоу и Александр Веддерберн , главные английские юристы , посоветовали, что он не применяется, поскольку « Гаспи» не был на верфи. [ 26 ]

Систематический сбор криминальной статистики по Англии и Уэльсу начался в 1856 году, и новых приговоров по закону 1772 года не зафиксировано. [ 27 ] В 1913 году подозрения в том, что кампания по поджогу суфражисток будет нацелена на королевскую верфь, были усилены письмом, обнаруженным в апреле, и пожаром в декабре в семафорной башне Портсмута ; в некоторых сообщениях об обоих инцидентах упоминалось преступление, караемое смертной казнью. [ 28 ] Первоначально подозрения в саботаже возникли после взрыва в 1950 году в DM Gosport в Портсмуте, и сэр Джоселин Лукас спросил, во время допроса будет ли закон 1772 года применяться к преступникам; Клемента Эттли был уклончивым. Ответ [ 29 ]

Изменение и отмена

[ редактировать ]

Преступление, предусмотренное Законом 1772 года, было включено в Закон о смертном приговоре 1823 года среди тех, за которые судья мог вынести смертный приговор , заменив его менее тяжким приговором. [ 30 ] Это было среди тех, для которых законопроект о наказании за преступления 1837 года в том виде, в котором он был представлен, предлагал уменьшить наказание со смертной казни до перевозки . Однако Палата лордов на заседании комитета исключила это положение на том основании, что преступление было равносильно государственной измене . [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] По той же причине Палата общин проголосовала за исключение этого закона из законопроекта лорда Джона Рассела о замене смертных наказаний 1840 года и его принятой версии 1841 года . [ 32 ] [ 33 ] Рассел внес отдельный законопроект в 1841 году специально для ужесточения формулировки закона 1772 года об отмене наказания в «случаях, когда не может быть никакого уничтожения военно-морских запасов, никаких предательских намерений или каких-либо намерений нанести ущерб ресурсам этой страны». [ 34 ] Законы о консолидации уголовного права 1861 года резко ограничили смертную казнь для гражданских лиц только пятью преступлениями, а именно: поджогами на королевских верфях, убийствами , изменой , шпионажем и пиратством с применением насилия . [ 35 ] Из законов 1861 года законопроект об отмене уголовных статутов первоначально предлагал отменить закон 1772 года «в отношении Соединенного Королевства», но он снова был удален комитетом. [ 36 ] Неудавшиеся законопроекты министерства Дизраэли 1878 и 1879 годов, в которых предпринималась попытка установить уголовный кодекс для Англии (и Уэльса) и Ирландии, отменили бы закон 1772 года в этих юрисдикциях и объявили бы поджоги на королевских верфях уголовным преступлением только в военное время . [ 37 ] [ 38 ] Комиссия Блэкберна , разработавшая законопроект 1879 года, предложила в качестве альтернативы полностью исключить это правонарушение и вместо этого наказать его как простой поджог. [ 39 ]

Вышеуказанные законопроекты и акты распространялись на Англию и Уэльс , а также в большинстве случаев на Ирландию, но не на Шотландию. Закон об уголовном процессе (Шотландия) 1887 года ограничил смертную казнь убийством, покушением на убийство и государственной изменой, косвенно отменив ее за преступление 1772 года. [ 40 ]

Законы о военно-морской дисциплине 1860–1866 годов, пришедшие на смену Закону о военно-морской дисциплине 1748 года , допускали меньшие наказания, чем смертная казнь, за поджоги. [ 41 ] [ 42 ] В соответствии с Законом о военно-морской дисциплине 1957 года , пришедшим на смену закону 1866 года, поджоги на верфях подпадали под «уничтожение государственного и служебного имущества», караемое тюремным заключением. [ 43 ]

Закон о пересмотре статутного права 1888 года удалил лишнюю формулу принятия закона из раздела 2 закона 1772 года. [ 44 ] Краткое название «Закон о защите верфей и т. д. 1772 года» было присвоено Законом о кратких титулах 1892 года , а затем Законом о кратких титулах 1896 года . Закон о детях 1908 года ( 8 Edw. 7. c. 67) отменил смертную казнь для лиц младше 16 лет.

внесла общин Палата В законопроект об уголовном правосудии министерства Эттли 1948 года , поправки согласно которым смертная казнь за убийство будет отменена, а в мирное время приостановка будет распространяться на другие преступления, караемые смертной казнью, включая поджоги на королевских верфях. [ 45 ] [ 46 ] Однако это не было принято Палатой лордов , и в конечном итоге в принятом законопроекте эти положения были исключены. [ 47 ] хотя неофициальная отмена смертной казни длилась несколько месяцев. [ 46 ] [ 48 ]

Закон об убийстве (отмене смертной казни) 1965 года, временно отменяющий смертную казнь за убийство, был закреплен на постоянной основе парламентской резолюцией 1969 года. [ 49 ] оставив положения Верфей и т. д. Закона о защите 1772 года как одного из четырех гражданских преступлений, за которые сохранялась смертная казнь. [ 35 ] Закон об уголовном праве 1967 года удалил из закона 1772 года устаревшие ссылки на суды присяжных и «прибыли духовенства». [ 50 ]

Различные законы и подзаконные акты внесли нетекстовые поправки, расширяющие сферу действия закона 1772 года, так что к 1970 году он распространялся на «военно-морские суда, военно-морские, военные или военно-воздушные объекты и определенную собственность, принадлежащую министру технологий ». [ 19 ] В том же году в отчете Юридической комиссии по закону об уголовном ущербе было предложено отменить это преступление в проекте сводного закона . [ 19 ] Это произошло после того, как закон больше не требовался для его первоначальных целей, поскольку военные корабли больше не изготавливались из легковоспламеняющихся материалов. [ 6 ] Принятый в результате Закон о возмещении уголовного ущерба 1971 года должным образом отменил закон 1772 года и отменил преступление, связанное с поджогами на королевских верфях и оружейных складах. [ 5 ] [ 51 ]

Закон о преступности и беспорядках 1998 года и Закон о правах человека 1998 года отменили смертную казнь за все оставшиеся преступления. [ 52 ] В своей речи в Палате лордов по законопроекту о преступности и беспорядках лорд Гудхарт заявил, что поджог на верфи исчез из списка преступлений, караемых смертной казнью в 1971 году, «насколько мне известно, без каких-либо комментариев или беспокойства». [ 53 ]

Несмотря на отмену смертной казни в Соединенном Королевстве, в эпизоде ​​комедийной викторины QI 2004 года утверждалось, что до сих пор широко распространено ошибочное мнение, что поджог на королевских верфях продолжает считаться преступлением, караемым смертной казнью. [ 54 ] [ 55 ] Хотя подобные преступления происходили после отмены смертной казни, теперь они рассматриваются в соответствии с общими законами, касающимися поджогов. [ 56 ]

Применимость за пределами Великобритании

[ редактировать ]

Преступление, определенное в законе, может быть совершено «либо в пределах этого Королевства, либо на любом из островов, стран, фортов или мест, принадлежащих ему». Как только британская колония или территория получила свой собственный законодательный орган, ее внутреннее законодательство могло прямо или косвенно включить в себя закон 1772 года посредством статута о приеме . Некоторые Вестминстерские поправки к закону 1772 года не распространялись автоматически за пределы Соединенного Королевства, включая его отмену в 1971 году. [ 5 ]

В «Кратком взгляде Джефферсона на права Британской Америки» и принятых в результате Декларации и постановлений Первого Континентального Конгресса возражали против предусмотренного в законе положения об изменении места проведения судебного разбирательства, позволяющего доставлять американцев из Тринадцати колоний в Великобританию для суда. [ 57 ] [ 58 ]

В Австралазии закон 1772 года был прямо отменен местными законодательными органами, устанавливающими уголовные кодексы для юрисдикций Новой Зеландии (1893 г.). [ 59 ] ), Квинсленд (1899 г. ) [ 60 ] ) и Западная Австралия (1901 г.) [ 61 ] ). Закон об Уголовном кодексе Тасмании 1924 года полностью отменил все «уголовные постановления» Имперского (Вестминстерского) парламента. [ 62 ] В отчете Виктории за 1975 год было обнаружено, что закон 1772 года, очевидно, все еще действовал там, поскольку разделы Вестминстерской отмены 1971 года применялись только к Соединенному Королевству; [ 8 ] однако преступление поджога на королевских верфях устарело, поскольку эти положения были заменены Законом штата о преступлениях 1958 года и федеральным Законом о преступлениях 1914 года с поправками. [ 8 ] Новый Южный Уэльс также сохранил закон 1772 года, поскольку считалось, что является превышением полномочий внесение в него поправок со стороны парламента . [ 8 ] Комиссия по реформе законодательства Южной Австралии рекомендовала отменить закон 1772 года в 1986 году, заявив, что это было бы невозможно до того, как Закон об Австралии 1986 года внес поправки в Закон о действительности колониальных законов 1865 года . [ 63 ]

В Верхней Канаде закон 1833 года, отменяющий смертную казнь за многие правонарушения, конкретно исключал британский закон 1772 года. [ 64 ] В 1869 году, вскоре после создания Канадской Конфедерации , федеральный парламент принял закон, основанный на Британском Законе о злонамеренном ущербе 1861 года ; В отличие от закона 1861 года, закон 1869 года сократил наказание за поджог на королевских верфях до тюремного заключения на срок от двух лет до пожизненного заключения. [ 65 ] Замена закона 1869 года в 1886 году заменила это наказание обязательным пожизненным заключением . [ 66 ] Канадский Уголовный кодекс, введенный в действие в 1892 году, был создан по образцу закона Великобритании 1879 года, но в нем не было раздела, в котором сохранялась ответственность за поджоги на королевских верфях. [ 67 ] и отменил канадский закон 1886 года. [ 68 ]

Британская заморская территория Гибралтар года включила этот закон в свой закон в Законе об английском праве (применении) 1962 . Таким образом, данное преступление было сохранено в законодательстве Гибралтара; однако второй раздел был отменен в 1972 году. [ 69 ]

Закон 1772 года был официально отменен в законодательстве Ирландской Республики Законом о пересмотре статутного законодательства 2007 года , не подразумевая, что он ранее действовал. [ 70 ] 1922 года В Конституции Ирландского свободного государства говорилось, что предыдущие законы останутся в силе, если только они не будут несовместимы с ее положениями; [ 71 ] аналогично Конституции Ирландии 1937 года . [ 72 ]

Источники

[ редактировать ]
  • 22 гео. 3. в. 24 Закон о лучшей охране доков Его Величества, складов, кораблей, боеприпасов и запасов (1772 г.), текст закона в принятом виде
  • «Верфи и т. д.» . Журналы Палаты общин . 33 : 608 , 630 , 637 , 656 , 667 , 669 , 676 , 696 , 701 . Март – апрель 1772 г.
  • «Верфи и т. д. Билл» . Журналы Палаты лордов . 33 : 352 , 355 , 360 , 363 , 364 . Апрель 1772 года.
  • Холсбери, Хардиндж Стэнли Гиффард, граф (1909). Законы Англии (1-е изд.). Лондон: Баттерворт. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  • Маклинн, Фрэнк (17 июня 2013 г.) [1989]. Преступление и наказание в Англии восемнадцатого века . Рутледж. ISBN  978-1-136-09316-6 . Проверено 30 марта 2023 г.
  • Рум, Генри Делакомб; Росс, Роберт Эрнест (1922). Ходатайства, доказательства и практика Арчболда по уголовным делам (26-е изд.). Лондон: Свит и Максвелл.
  1. ^ Цитирование этого закона под этим коротким названием было разрешено Законом о кратких названиях 1896 года , раздел 1 и первое приложение. В связи с отменой этих положений теперь это разрешено разделом 19 (2) Закона о толковании 1978 года .
  2. ^ Журналы Палаты общин, т. 33, стр. 33. 630
  3. ^ Журналы Палаты общин, т. 33, стр. 33. 701
  4. Начало 5-й сессии 13-го парламента Великобритании.
  5. ^ Jump up to: а б с д и «Закон о преступном ущербе 1971 года [в действующей редакции]» . Legislation.gov.uk . SS. 11(2), 11(8), 12(1), Приложение, Часть III . Проверено 25 февраля 2021 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Келли, Мартин Дэвид. « Решение проблемы «Микадо»: обновление конструкции и разделение властей » . Эдинбургская конференция аспирантов по праву. Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  7. ^ Jump up to: а б Хэлсбери, 1909 г. «Отношения между короной и подданными», Vol. VI стр. 357 с. 516
  8. ^ Jump up to: а б с д Кьюли, Гретхен (11 июня 1975 г.). Отчет о Законе о применении имперских актов 1922 года (PDF) (Отчет). Парламент Виктории. стр. 106–107 . Проверено 24 мая 2017 г.
  9. ^ Рум и Росс, 1922, с. 31 «Юрисдикция; Сожжение и т. д. королевских кораблей».
  10. ^ Jump up to: а б МакЛинн 2013 «Введение» с. xi
  11. ^ Грегори, Дерек (2013). География насилия: страх, террор и политическое насилие . Рутледж. п. 18. ISBN  978-1135929060 .
  12. ^ Уильям Блэкстоун (1765–1769). «О преступлениях против жилища отдельных лиц [книга четвертая, глава шестнадцатая]». Комментарии к законам Англии . Оксфорд: Clarendon Press (воспроизведено в проекте «Авалон» Йельской школы права ). Архивировано из оригинала 3 мая 2008 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  13. ^
  14. ^ 10 Гео. 2 в. 32 с. 6 ; 9 Гео. 3 в. 29 с. 2 ; цитируется Радзинович, Л. (1945). «Закон Уолтема Блэка: исследование отношения законодательства к преступности в восемнадцатом веке». Кембриджский юридический журнал . 9 (1): 76 сн. 73. дои : 10.1017/S0008197300122639 . ISSN   0008-1973 . JSTOR   4503507 . S2CID   144547451 .
  15. ^ 31 Элиз. 1 в. 4 с изменениями, внесенными 22 гл. 2. в. 5 ; Маклинн 2013 «Преступления против собственности» с. 94
  16. ^
  17. ^ Закон об установлении статей и приказов для регулирования и лучшего управления военными кораблями и морскими силами Его Величества [13 Cha. 2. Ст. 1. в. 9] с. 26
  18. ^ Закон о внесении поправок, разъяснений и сведения в один парламентский акт законов, касающихся управления кораблями, судами и силами Его Величества на море [22 Geo. 2. в. 33] с. 24
  19. ^ Jump up to: а б с Юридическая комиссия (23 июля 1970 г.). Уголовное право: Отчет о преступлениях, причиняющих ущерб имуществу (PDF) (Отчет). Юридический ком. Том. 29. Лондон: HMSO. стр. 6, 22–23, 50. ISBN.  0102091714 . Проверено 24 мая 2017 г.
  20. ^ Jump up to: а б Р. против Хилла (1777) 20 St. Tr. 1317
  21. ^ Холгейт, Эндрю (13 февраля 2005 г.). «Биография: Джон Художник Джессики Уорнер» . Таймс . Архивировано из оригинала 3 января 2006 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  22. ^ Jump up to: а б «1776 — Джек-художник» . Исторический фонд Портсмутской королевской верфи . Проверено 25 июня 2017 г.
  23. ^ Jump up to: а б Ян Пиндар (5 марта 2005 г.). «Обзор: Джон Художник Джессики Уорнер» . Хранитель . Проверено 24 мая 2017 г.
  24. ^ «Дебаты. 13 мая» . Парламентский реестр: или история заседаний и дебатов в Палате общин . Том. 7. Лондон: Дж. Алмон. 1777. стр. 175–182.
  25. ^ Jump up to: а б Рум и Росс, 1922, стр. 751–752 «Обвинение в поджоге военных кораблей и т. д.».
  26. ^
  27. ^ Дженкинс, Рой (21 декабря 1966 г.). «Пиратство и поджоги (смертные приговоры)» . Парламентские дебаты (Хансард) . HC Deb vol 738 cc348-9W . Проверено 7 апреля 2023 г.
  28. ^
    • Бирман, CJ (2005). «Исследование насилия в отношении суфражисток». Английский исторический обзор . 120 (486): 381, 383. doi : 10.1093/ehr/cei119 . ISSN   0013-8266 . JSTOR   3490924 .
    • «Особняк разрушен боевиками». Газета Пэлл-Мэлл . 9 мая 1913 г. с. 3 колон. 5. Что касается бесчинств суфражисток с пожарами, газета "Daily Dispatch" отмечает сегодня, что при определенных обстоятельствах поджог по-прежнему является преступлением, караемым смертной казнью.
    • «Городской разговор». Газета Пэлл-Мэлл . 9 мая 1913 г. с. 4 колон. 3. Боевики, которые так бойко говорили о поджоге одной из королевских верфей, вероятно, не подозревают, что это карается смертной казнью.
    • «Портсмутский пожар». Манчестерский курьер . 23 декабря 1913 г. с. 6 колон. 3. Последующее расследование показало, что в первоначально распространенном сообщении о том, что катастрофический пожар на портсмутской верфи не содержится никакой правды, виноваты суфражистки. Не всем известно, что поджог королевской верфи или арсенала является преступлением, караемым смертью.
  29. ^ «Диверсии (Наказания)» . Парламентские дебаты (Хансард) . 27 июля 1950 г. HC Deb vol 478 c684 . Проверено 29 марта 2023 г.
  30. ^ Хэлсбери 1909 "Уголовное право и процесс" Том. IX с. 734 стр. 376 сн. с
  31. ^ Переписка между министром внутренних дел и комиссарами по расследованию состояния уголовного законодательства . Сессионные документы. Том. HC 1837 т. 31 (76) 31. 15 сентября 2023 г. с. 10.
  32. ^ Jump up to: а б HC Деб, 15 июля 1840 г., том 55 cc742–3
  33. ^ Jump up to: а б «Законопроект о смертной казни» . Общий указатель подразделений дома 1836–1850 гг . Сессионные документы. Том. HC 1850 т. 48 (699) 1. 9 августа 1850 г. с. 245.
  34. ^ Рассел, лорд Джон (8 марта 1841 г.). «Поправка в Уголовный закон» . Парламентские дебаты (Хансард) . Проверено 4 апреля 2023 г.
  35. ^ Jump up to: а б Крокер, Чарли (2010). 8 из 10 британцев: интригующая и бесполезная статистика о 79-й по величине стране мира . Случайный дом. п. 175. ИСБН  978-0099532866 .
  36. ^ Сравните законопроект об отмене уголовных законов
  37. ^
  38. ^ Харрис, Сеймур Фредерик (1884). Принципы уголовного права (3-е изд.). Лондон: Стивенс и Хейнс. стр. 518–520.
  39. ^ Комиссия по законопроектам об Уголовном кодексе (1879 г.). Отчет Королевской комиссии, назначенной для рассмотрения Закона о преступлениях, подлежащих уголовному преследованию, с приложением, содержащим проект кодекса, отражающий предложения членов Комиссии . Сессионные документы. Том. HC 1878–9 xx 169. Лондон: HMSO. п. 19. Командный документ С.2345 .
  40. ^
    • Специальный комитет по смертной казни (9 декабря 1930 г.). «Смертная казнь в Шотландии» . Отчет . Сессионные документы. Том. ХК 1930–31 (15). Лондон: HMSO. п. 13 §§47–48. только после принятия Закона об уголовном судопроизводстве (Шотландия) 1887 года... смертная казнь была отменена за такие преступления, как грабеж, изнасилование, инцест, умышленный поджог, насильственное пиратство и уничтожение кораблей Его Величества. -войны, верфи, арсеналы и тому подобное.
    • Грир, Филиппа (18 июня 2012 г.). «От смерти к жизни» . Журнал Общества юристов Шотландии . 57 (6) . Проверено 13 июня 2023 г. Смертная казнь была в конечном итоге ограничена Законом об уголовном судопроизводстве (Шотландия) 1887 года случаями убийства, покушения на убийство и государственной измены.
    • «Закон об уголовном процессе (Шотландия) 1887 года» . законодательство.gov.uk . §§ 56 , 74 , 75 . Проверено 11 июня 2023 г.
    • Закон об уголовном праве (Шотландия) 1829 г. ( 10 Geo. 4. c. 38)
  41. ^ Закон о военно-морской дисциплине 1860 г. ( 23 и 24 победы, ок. 123) с. 30; Закон о военно-морской дисциплине 1861 г. ( 24 и 25 побед, ок. 115) с. 30; Закон о военно-морской дисциплине 1864 г. ( 27 и 28 Vict. c. 119) s. 30; Закон о военно-морской дисциплине 1866 г. ( 29 и 30 побед. Ок. 109) с. 34
  42. ^ Рум и Росс, 1922, с. 748 «Поджог или уничтожение кораблей и т. д.».
  43. ^ Закон о военно-морской дисциплине 1957 г., сс. 29, 137; Шестой график
  44. ^ Закон о пересмотре статутного права 1888 года [51 Vict. в. 3] преамбула, с. 1(1) и Приложение Часть I
  45. ^ «Предателей не вешать». Ежедневный Вестник . Лондон. 17 апреля 1948 г. с. 1.
  46. ^ Jump up to: а б Бейли, Виктор (2000). «Тень виселицы: смертная казнь и британское лейбористское правительство, 1945–51» (PDF) . Обзор права и истории . 18 (2): 305–350. дои : 10.2307/744298 . hdl : 1808/16647 . JSTOR   744298 . S2CID   143024383 . Проверено 7 апреля 2023 г.
  47. ^ Харт, Стивен (2021). Джеймс Чутер Эде: гуманный реформатор и политик . Ручка и меч. ISBN  9781526783721 .
  48. ^ «Закон об уголовном правосудии 1948 года [1948 c. 58]» . законодательство.gov.uk . Проверено 7 апреля 2023 г.
  49. ^ Хансард : HC Деб, 16 декабря 1969 г., том 793 cc1297 , HL Деб, 18 декабря 1969 г., том 306 cc1264-1321 ; «Депутаты голосуют за отмену повешения» . Би-би-си . 16 декабря 1969 года . Проверено 25 июня 2017 г.
  50. ^ «Закон об уголовном праве 1967 года (c. 58), Приложение III, часть 3» . Legislation.data.gov.uk. 6 октября 2016 г. Проверено 24 мая 2017 г.
  51. ^ «Закон о преступном ущербе 1971 года». Журнал уголовного права . 36 (3): 185–187. Июль – сентябрь 1972 г. doi : 10.1177/002201837203600307 . S2CID   220191230 . ; Лорд-канцлер (14 июля 1971 г.). «Королевское согласие» . Парламентские дебаты (Хансард) . Палата лордов. полковник 431.
  52. ^ Худ, Роджер; Хойл, Кэролайн (2015). Смертная казнь: мировая перспектива . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 56.
  53. ^ Лорд Гудхарт (12 февраля 1998 г.). «Законопроект о преступности и беспорядках» . Парламентские дебаты (Хансард) . Палата лордов. полковник 1347–1350.
  54. ^ «Бобры» . ЦИ . Серия 2. Эпизод 6. 5 ноября 2004 года. Событие происходит в 25:45. Би-би-си. Би-би-си 2.
  55. ^ «QI Series B, Эпизод 6 – Бобры» . Британский комедийный гид . Проверено 24 мая 2017 г.
  56. ^ «Повар военно-морского флота заключен в тюрьму за поджог портсмутской верфи» . Портсмутские новости . 3 июля 2013 года . Проверено 8 января 2018 г.
  57. ^ Джефферсон, Томас. «Краткий обзор прав Британской Америки» . Проект Авалон . Йельский университет: Юридическая библиотека Лилиан Гольдман . Проверено 3 апреля 2023 г.
  58. ^ Курланд, Филип Б.; Лернер, Ральф, ред. (1986). «Глава 1: Основополагающие документы; Документ 1: Континентальный конгресс, декларация и постановления». Конституция учредителей . Том. 1. Издательство Чикагского университета . Проверено 3 апреля 2023 г. Также 12 Гео. III. гл. 24. озаглавлен «Акт о лучшей защите верфей, складов, кораблей, боеприпасов и запасов Его Величества», который объявляет новым преступлением в Америке и лишает американского подданного конституционного суда присяжных округа, разрешая суд над любым лицом, обвиненным в совершении какого-либо преступления, описанного в указанном акте, за пределами королевства, чтобы ему было предъявлено обвинение и судили за то же самое в любом графстве или графстве внутри королевства.
  59. ^ Закон об Уголовном кодексе 1893 г. 422 и Приложение 3, часть I
  60. ^ Закон об Уголовном кодексе 1899 г. 3(1) и Приложение 2 ; «Алфавитная таблица имперского законодательства больше не применяется в Квинсленде» (PDF) . Законодательство Квинсленда . Правительство Квинсленда. 2012 . Проверено 1 апреля 2023 г. (Военные корабли) Акт 1772 г. 12 Гео 3 ц 24 (реп 1899 63 Вик № 9 с 3 сч 2)*
  61. ^ Закон об Уголовном кодексе 1902 г. 3(1) и Приложение 2
  62. ^ Закон об Уголовном кодексе 1924 г. 3(1)
  63. ^ Комитет по правовой реформе Южной Австралии (1986 год). Относительно унаследованного имперского права и статутов, ранее подпадавших под действие Закона о действительности колониальных законов 1865 года (Отчет). Том. 102. С. 3, 5.
  64. ^ 3 Уилл 4 c 4 (UC) с 14
  65. ^ 32 и 33 Победа. в. 22 с. 5
  66. ^ 49 Победа. в. 168 с. 6
  67. ^ сравните законопроект Уголовного кодекса 1879 г. 80–82 УК 1892 сс. 71–72
  68. ^ Уголовный кодекс 1892 г. [55–56 Вик ок. 29] с. 981(1) и Приложение 2
  69. ^ «Закон об английском праве (применение) [Закон № 1962-17]» (PDF) . Законы Гибралтара . Правительство Гибралтара. Приложение 2: Акты Вестминстерского парламента, утратившие силу с 1 июня 1962 года . Проверено 11 июня 2023 г.
  70. ^ «Затронутые статуты Великобритании: 1772 г.» . Книга законов Ирландии. 13 февраля 2021 г. Проверено 22 февраля 2021 г. ; «Законопроект о пересмотре статутного закона 2007 г. (Законопроект 5 от 2007 г.) Пояснительный меморандум» (PDF) . Ойреахтас. 1 февраля 2007 г. с. 2: Раздел 3; Подраздел (3) . Проверено 22 февраля 2021 г.
  71. ^ Заседание третьего Дайла Учредительного собрания (25 октября 1922 г.). «Закон о Конституции Ирландского свободного государства (Saorstát Eireann) 1922 года; первое приложение» . Электронный сборник законов Ирландии . Генеральный прокурор Ирландии. Статья 73 . Проверено 11 июня 2023 г.
  72. ^ 8-й день (14 июня 1937 г.). «Конституция Ирландии» . Электронный сборник законов Ирландии . Генеральный прокурор Ирландии. Статья 50.1 . Проверено 11 июня 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0cb3e070e68e42260e98e8cb4ad3da8f__1715592420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0c/8f/0cb3e070e68e42260e98e8cb4ad3da8f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Arson in royal dockyards - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)