Джон Рассел, первый граф Рассел

«Лорд Джон Рассел» и «Граф Рассел» перенаправляются сюда. Чтобы узнать о других обладателях обоих титулов, см. Лорд Джон Рассел (значения) и Эрл Рассел .

Досточтимый Эрл Рассел КГ ГЦМГ ПК ФРС
Фотография Джона Джабеза Эдвина Мэйолла , 1861 год.
Премьер-министр Соединенного Королевства
В офисе 29 октября 1865 г. - 26 июня 1866 г.
Монарх	Виктория
Предшественник	Виконт Пальмерстон
Преемник	Граф Дерби
В офисе 30 июня 1846 г. - 21 февраля 1852 г.
Монарх	Виктория
Предшественник	Роберт Пил
Преемник	Граф Дерби
Лидер оппозиции
В офисе 28 июня 1866 г. - 3 декабря 1868 г.
премьер-министр	Граф Дерби Бенджамин Дизраэли
Предшественник	Граф Дерби
Преемник	Бенджамин Дизраэли
В офисе 23 февраля 1852 г. - 19 декабря 1852 г.
премьер-министр	Граф Дерби
Предшественник	Граф Дерби
Преемник	Граф Дерби
министр иностранных дел
В офисе 18 июня 1859 г. - 3 ноября 1865 г.
премьер-министр	Виконт Пальмерстон
Предшественник	Граф Малмсбери
Преемник	Граф Кларендон
В офисе 28 декабря 1852 г. - 21 февраля 1853 г.
премьер-министр	Граф Абердин
Предшественник	Граф Малмсбери
Преемник	Граф Кларендон
Государственный секретарь по делам колоний
В офисе 23 февраля 1855 г. - 21 июля 1855 г.
премьер-министр	Виконт Пальмерстон
Предшественник	Сидни Герберт
Преемник	сэр Уильям Молсворт
Лорд-президент Совета
В офисе 12 июня 1854 г. - 8 февраля 1855 г.
премьер-министр	Граф Абердин
Предшественник	Граф Гранвилл
Преемник	Граф Гранвилл
Государственный секретарь по вопросам войны и колоний
В офисе 30 августа 1839 г. - 30 августа 1841 г.
премьер-министр	Виконт Мельбурн
Предшественник	Маркиз Норманби
Преемник	Лорд Стэнли
Министр внутренних дел
В офисе 18 апреля 1835 г. - 30 августа 1839 г.
премьер-министр	Виконт Мельбурн
Предшественник	Генри Гоулберн
Преемник	Маркиз Норманби
Дополнительные позиции
Личные данные
Рожденный	Джон Рассел ( 1792-08-18 ) 18 августа 1792 г. Мейфэр , Миддлсекс , Англия
Умер	28 мая 1878 г. ( 1878-05-28 ) (85 лет) Ричмонд-Парк , Суррей , Англия
Место отдыха	Сент-Майклс, Ченис
Политическая партия	Либерал (1859–1878)
Другие политические принадлежность	Виги (до 1859 г.)
Супруги	Аделаида Листер ( м. 1835; умер в 1838 г.) Фрэнсис Эллиот-Мюррей-Кининмаунд ( м. 1841)
Дети	6, включая Джона , Ролло и Агату
Родитель	шестой герцог Бедфорд (отец)
Альма-матер	Эдинбургский университет
Подпись

Джон Рассел, 1-й граф Рассел , KG , GCMG , PC , FRS (18 августа 1792 — 28 мая 1878), известный под своим любезным титулом лорд Джон Рассел до 1861 года, был британским вигом и либеральным государственным деятелем, который был премьер-министром Соединенного Королевства. с 1846 по 1852 год и снова с 1865 по 1866 год.

Третий сын 6-го герцога Бедфорда , Рассел получил образование в Вестминстерской школе и Эдинбургском университете, прежде чем войти в парламент в 1813 году. В 1828 году он сыграл ведущую роль в отмене законов об испытаниях , которые дискриминировали католиков и протестантских инакомыслящих. Он был одним из главных архитекторов Закона о реформе 1832 года , который был первой крупной реформой парламента со времен Реставрации и важным ранним шагом на пути к демократии и отходу от правления аристократии и помещичьего дворянства . Он выступал за расширение избирательного права для среднего класса и предоставление избирательных прав растущим промышленным городам Великобритании, но он никогда не выступал за всеобщее избирательное право и выступал против тайного голосования. На протяжении своей карьеры Рассел открыто высказывался по многим вопросам: выступал за эмансипацию католиков в 1820-х годах, призывал к отмене хлебных законов в 1845 году, осуждал Папой Пием IX в возрождение католических епископств 1850 году и поддерживал объединение Италии во время 1860-е годы.

Министерская карьера Рассела длилась четыре десятилетия. В дополнение к своим двум срокам на посту премьер-министра, между 1831 и 1865 годами он служил в кабинетах графа Грея , виконта Мельбурна , графа Абердина и виконта Пальмерстона . Отношения Рассела с Пальмерстоном часто были бурными и способствовали свержению первого правительства Рассела в 1852 году и первого правительства Пальмерстона в 1858 году. Однако их возобновленный союз с 1859 года стал одной из основ объединенной Либеральной партии, которая в дальнейшем доминировала в британской политике. в последующие десятилетия. Хотя Рассел был энергичным и эффективным министром в 1830-х годах и помог вовлечь вигов в программу реформ, он оказался менее успешным на посту премьер-министра. В течение двух периодов своего пребывания на посту премьер-министра он часто страдал от разобщенности кабинета министров и слабой поддержки в Палате общин, что означало, что он был не в состоянии выполнить большую часть своей повестки дня. Во время его первого премьерства его правительство не смогло эффективно справиться с ирландским голодом. , катастрофа, в результате которой четверть населения Ирландии погибла и эмигрировала. Во время своего второго премьерства он расколол свою партию, настаивая на дальнейшей парламентской реформе, и был вынужден покинуть свой пост только для того, чтобы увидеть, как Дерби и Дизраэли выносят более амбициозный законопроект о реформе . Было сказано, что министерство Рассела в 1846–1852 годах привело к краху старой партии вигов, а его министерство в 1865–1866 годах было почти крушением Либеральной партии, занявшей ее место.

Предыстория и молодость

Рассел родился 18 августа 1792 года в высших эшелонах британской аристократии и был третьим сыном Джона Рассела, впоследствии 6-го герцога Бедфорда , и Джорджианы Бинг, дочери Джорджа Бинга, 4-го виконта Торрингтона . Семья Расселов была одной из главных династий вигов в Англии с 17 века и входила в число самых богатых аристократических землевладельческих семей в стране, но, будучи младшим сыном 6-го герцога Бедфорда , он не должен был унаследовать родовые поместья. Будучи младшим сыном герцога, он носил вежливый титул «лорд Джон Рассел», но сам по себе он не был пэром. Таким образом, он мог заседать в Палате общин до тех пор, пока в 1861 году не стал графом и не был возведен в Палату лордов.

Рассел родился на два месяца раньше срока и в детстве был маленьким и болезненным (даже во взрослом возрасте его рост оставался ниже 5 футов 5 дюймов (1,65 м), а его маленький рост часто был предметом шуток со стороны политических оппонентов и карикатуристов). В 1801 году в возрасте девяти лет его отдали в школу. Вскоре после этого умерла его мать. После того, как Рассел был исключен из Вестминстерской школы в 1804 году из-за плохого здоровья, он получил образование у наставников, в том числе у Эдмунда Картрайта . В 1806 году отец Рассела был назначен лордом-лейтенантом Ирландии в недолговечном Министерстве всех талантов , и именно в это время молодой Рассел встретил Чарльза Джеймса Фокса . Фокс был формирующим политическим героем Рассела и оставался источником вдохновения на протяжении всей его жизни. Рассел учился в Эдинбургском университете с 1809 по 1812 год, живя у профессора Джона Плейфэра , который курировал его учебу. Он не получил ученую степень. Хотя его здоровье часто было слабым, он много путешествовал по Великобритании и континентальной Европе . и занимал должность капитана Бедфордширской милиции в 1810 году. Во время своих путешествий по континенту Рассел посетил Испанию, где его брат служил адъютантом лорда Веллингтона во время войны на полуострове . В следующем году Рассел провел 90-минутную встречу с Наполеоном в декабре 1814 года, во время ссылки бывшего императора на Эльбе .

Ранняя политическая карьера

Задняя скамейка депутатов: 1813–1830 гг.

Рассел вошел в Палату общин как виг в 1813 году в возрасте 20 лет. Будущий реформатор получил свое место благодаря своему отцу, герцогу Бедфорду , который поручил примерно 30 выборщикам Тавистока вернуть его в качестве депутата, хотя в то время Рассел находился за границей и был несовершеннолетним.

Рассел вошел в парламент скорее из чувства долга и семейных традиций, чем из-за серьезных политических амбиций. За исключением коалиционного правительства 1806–1807 годов, в котором служил отец Рассела, виги были вне власти с 1783 года, и Рассел не мог рассчитывать на министерскую карьеру. В июне 1815 года Рассел осудил Реставрацию Бурбонов и объявление Великобританией войны недавно вернувшемуся Наполеону , заявив в Палате общин, что иностранные державы не имели права диктовать форму правления Франции.

В 1817 году, устав от перспективы постоянной оппозиции, Рассел ушел из парламента. Проведя год вне политики и путешествуя по континенту, он передумал и снова вошел в парламент от Тавистока на всеобщих выборах 1818 года . В 1819 году Рассел поддержал идею парламентской реформы и на протяжении 1820-х годов возглавлял более реформистское крыло вигов. В 1828 году, еще будучи членом оппозиции , Рассел представил законопроект о сакраментальном испытании с целью отмены запретов на избрание католиков и протестантских диссидентов в местные органы власти, а также на занятие гражданских и военных должностей. Законопроект получил поддержку министра внутренних дел консервативной партии сэра Роберта Пиля и был принят в качестве закона.

Министр при Грее и Мельбурне: 1830–1841 гг.

Когда виги пришли к власти в 1830 году, Рассел вошел в Эрла Грея правительство в качестве казначея вооруженных сил . Несмотря на то, что Рассел был относительно младшим министром и на протяжении более десяти лет активно выступал за парламентскую реформу, он стал главным лидером в борьбе за Закон о реформе 1832 года . Он входил в комитет из четырех человек, которому Грей поручил разработать законопроект о реформе, вместе с министрами кабинета лордом Даремом , лордом Дунканноном и сэром Джеймсом Грэмом . Несмотря на то, что Рассел еще не был в кабинете министров, он был выбран для внесения законопроекта в марте 1831 года, и в течение следующего года он успешно руководил трудным продвижением Закона о реформе через палату общин.

Рассел получил прозвище «Джек окончательный» за то, что объявил закон последней мерой, но в последующие годы он продолжил настаивать на дальнейшей реформе парламента. В мае 1834 года Рассел выступил с речью по поводу законопроекта об ирландской десятине, в которой утверждал, что доход, полученный от десятины, превышает размер установленной протестантской церкви в Ирландии . Рассел утверждал, что вместо этого часть доходов от десятины следует направить на образование ирландских бедняков, независимо от их вероисповедания.

Противники восприняли эту речь как нападение на существующую церковь в Ирландии, и она закрепила раскол внутри правительства Грея по вопросу ирландской десятины. В следующем месяце четыре члена кабинета министров подали в отставку из-за этого вопроса, что ослабило влияние правительства на парламент. Почувствовав, что его положение теперь безнадежно, Грей в июле подал королю прошение об отставке, и его заменил виконт Мельбурн во главе правительства .

Прореформенная карикатура 1831 года, изображающая Рассела как человека, обладающего лекарством от болезней страны. Депутаты-консерваторы от гнилых и карманных районов показаны как пациенты, нуждающиеся в «чистке Рассела».

В ноябре 1834 года, когда лидер палаты общин лорд Олторп унаследовал титул пэра графа Спенсера , Рассел стал лидером вигов в палате общин. Назначение Рассела побудило короля Вильгельма IV распустить правительство Мельбурна, отчасти потому, что король возражал против взглядов Рассела на Ирландскую церковь. Это последний раз в британской истории, когда монарх распустил правительство. Последующее консервативное правительство меньшинства просуществовало менее пяти месяцев, прежде чем уйти в отставку в апреле 1835 года. Затем Рассел вернулся на должность министра внутренних дел во втором правительстве Мельбурна , а затем занимал должность государственного секретаря по делам войны и колоний с 1839 по 1841 год. В течение этого периода он продолжал возглавлять более реформистское крыло партии вигов.

В качестве министра внутренних дел Рассел рекомендовал и добился королевского помилования мучеников Толпаддла и частичной смягчения их приговоров. В 1836 году он представил Закон о браках , который ввел гражданские браки в Англии и Уэльсе и позволил католикам и протестантским диссидентам заключать браки в своих церквях.

В 1837 году он провел через парламент серию из семи законов, которые в совокупности сократили количество преступлений, влекущих смертную казнь, с тридцати семи до шестнадцати. Это число было дополнительно сокращено Законом 1841 года о замене смертных наказаний . После этих реформ смертная казнь редко применялась в Соединенном Королевстве за другие преступления, кроме убийства. В качестве министра внутренних дел Рассел также ввел общественную регистрацию рождений, браков и смертей и сыграл большую роль в демократизации управления городами за пределами Лондона.

Оппозиция: 1841–1846 гг.

В 1841 году виги проиграли всеобщие выборы консерваторам, и Рассел и его коллеги вернулись в оппозицию. В ноябре 1845 года, после неурожая картофеля в Великобритании и Ирландии, Рассел выступил за отмену хлебных законов и призвал премьер-министра сэра Роберта Пиля принять срочные меры для смягчения возникающего продовольственного кризиса.

Пиль к этому времени уже убедился в необходимости отмены, но против этого ему выступило большинство его собственного кабинета и партии. 11 декабря 1845 года, разочарованный нежеланием своей партии поддержать его отмену, Пил подал в отставку с поста премьер-министра, и королева Виктория предложила Расселу сформировать новое правительство. Однако, поскольку виги составляли меньшинство в Палате общин, Рассел изо всех сил пытался собрать необходимую поддержку. Когда лорд Грей заявил, что он не будет работать в кабинете министров, если лорд Пальмерстон будет назначен министром иностранных дел, Расселу стало ясно, что он не сможет сформировать жизнеспособное правительство.

Рассел отклонил приглашение королевы 21 декабря, и Пил согласился остаться на посту премьер-министра. В июне 1846 года Пил при поддержке вигов отменил хлебные законы, что привело к резкому расколу Консервативной партии. Пиля Позже той же ночью законопроект о принуждении к Ирландии был отклонен после того, как мстительные тори, выступавшие против его отмены, проголосовали вместе с оппозицией; и Пиль, восприняв это как вотум недоверия, подал в отставку с поста премьер-министра. Рассел принял предложение королевы сформировать правительство; на этот раз Грей не возражал против назначения Пальмерстона.

Премьер-министр: 1846–1852 гг.

Встреча

Дополнительная информация: Первое служение Рассела.

Рассел занял пост премьер-министра, а виги составляли лишь меньшинство в Палате общин. Именно горький раскол в Консервативной партии из-за хлебных законов позволил правительству Рассела, несмотря на это, остаться у власти, а сэр Роберт Пил и его сторонники предложили предварительную поддержку новому министерству, чтобы сохранить протекционистских консерваторов под руководством лорда Стэнли. в оппозиции. На всеобщих выборах в августе 1847 года виги добились успеха за счет консерваторов, но остались в меньшинстве, а правительство Рассела все еще зависело от голосов депутатов- пилитов и ирландских репилеров, чтобы победить в палате общин.

Внутренняя повестка дня

Рассел работал в Королевской комиссии по организации Великой выставки , которая состоялась в 1851 году, когда он был премьер-министром. На групповом портрете членов комиссии работы Генри Уиндема Филлипса Рассел изображен стоящим позади принца Альберта (пятый справа).

Политическая программа Рассела часто срывалась из-за отсутствия у него надежного большинства в палате общин. Однако его правительству удалось провести ряд заметных социальных реформ. Рассел ввел пенсионные выплаты учителям и использовал Приказы Совета для выделения грантов на обучение учителей. Законы об общественных банях и прачечных 1847 и 1848 годов позволили местным властям строить муниципальные бани и умывальники для растущего городского рабочего класса. Рассел поддержал принятие Закона о фабриках 1847 года , который ограничивал рабочее время женщин и молодых людей (в возрасте 13–18 лет) на текстильных фабриках до 10 часов в день.

В 1848 году были приняты Столичная комиссия по канализации и Закон об общественном здравоохранении 1848 года ( 11 и 12 Vict. c. 63), согласно которому государство взяло на себя ответственность за канализацию, снабжение чистой водой, сбор мусора и другие аспекты общественного здравоохранения во многих странах. Англии и Уэльса.

После избрания Лайонела де Ротшильда на всеобщих выборах 1847 года Рассел представил законопроект о помощи евреям, который позволил бы Ротшильду и другим евреям заседать в Палате общин без необходимости приносить явно христианскую присягу на верность. В 1848 году законопроект был принят Палатой общин, получив поддержку со стороны вигов и меньшинства консерваторов (включая будущего премьер-министра Бенджамина Дизраэли ). Тем не менее, он был дважды отклонен Палатой лордов, в которой доминировали тори, как и новый законопроект 1851 года. Ротшильд был переизбран на всеобщих выборах 1852 года после падения правительства Рассела, но не смог занять свое место до тех пор, пока евреям не была оказана помощь евреям. Закон был окончательно принят в 1858 году.

Ирландия

Правительство Рассела возглавило катастрофическую реакцию на ирландский голод . Во время голода, по оценкам, один миллион человек умер от недоедания, болезней и голода, и еще более миллиона человек эмигрировали из Ирландии . После вступления в должность в 1846 году министерство Рассела представило программу общественных работ, в рамках которой к концу того же года было занято около полумиллиона человек, но ею оказалось невозможно управлять. В январе 1847 года правительство отказалось от этой политики, понимая, что она провалилась, и обратилось к сочетанию прямой помощи «внутренней» и «внешней»; первый управлялся в работных домах согласно ирландским законам о бедных , второй - через бесплатные столовые . Издержки по Закону о бедных легли в первую очередь на местных арендодателей, некоторые из которых, в свою очередь, пытались уменьшить свою ответственность, выселяя арендаторов. В июне 1847 года был принят Закон о продлении действия закона о бедных , который воплотил популярный в Великобритании принцип, согласно которому ирландская собственность должна поддерживать ирландскую бедность. В Великобритании считалось, что ирландские землевладельцы создали условия, которые привели к голоду, и Рассел разделял эту точку зрения.

Отношения с Римско-католической церковью

В первой половине своего премьерства Рассел стремился улучшить отношения британского правительства с папством и католическим духовенством в Ирландии, что он видел как один из ключей к тому, чтобы сделать Ирландию более добровольной частью Соединенного Королевства. Рассел предложил предоставить Католической церкви Ирландии ежегодный грант в размере 340 000 фунтов стерлингов с целью улучшить мнение ирландских католиков по отношению к Союзу . В 1847 году тесть Рассела, граф Минто, был отправлен с конфиденциальной миссией в Рим, чтобы заручиться поддержкой Папы для плана грантов. В конце концов, от этой идеи пришлось отказаться из-за возражений католиков против того, что они считали попыткой контролировать свое духовенство.

Однако Рассел продвигал планы по восстановлению официальных дипломатических отношений между двором Святого Иакова и Святым Престолом , которые были разорваны, когда Яков II был свергнут в 1688 году. Расселу удалось принять закон, разрешающий обмен послами с Рим, но не раньше, чем парламент внес поправки в законопроект, предусматривающие, что послом Папы должен быть мирянин . Папа отказался принять такое ограничение на выбор своего представителя, поэтому обмен послами не состоялся. были окончательно установлены только в 1914 году Официальные дипломатические отношения между Великобританией и Ватиканом .

Отношения с папством резко испортились в конце 1850 года после того, как Папа Пий IX издал буллу Universalis Ecclesiae . Этой буллой Пий в одностороннем порядке вновь ввел католических епископов в Англию и Уэльс впервые после Реформации . Антикатолические настроения накалились, и многие протестанты были возмущены тем, что они считали дерзким иностранным вмешательством в прерогативу официальной англиканской церкви назначать епископов. Рассел, несмотря на свой долгий опыт защиты гражданских свобод католиков, разделял традиционное подозрение вигов к католической иерархии и был возмущен тем, что он считал папским навязыванием. 4 ноября 1850 года в письме епископу Даремскому , опубликованном в «Таймс» в тот же день, Рассел написал, что действия Папы предполагают «претензию на верховенство», и заявил, что «ни одному иностранному принцу или властителю не будет разрешено скреплять свои оковы». на нацию, которая так долго и так благородно отстаивала свое право на свободу мнений, гражданских, политических и религиозных». «Даремское письмо» Рассела принесло ему народную поддержку в Англии, но в Ирландии оно было воспринято как необоснованное оскорбление Папы. Это лишило Рассела доверия депутатов ирландского репилера, и кабинет министров был возмущен тем, что он сделал такое подстрекательское заявление, не посоветовавшись с ними.

В следующем году Рассел при поддержке тори принял Закон о церковных титулах 1851 года , который объявил уголовным преступлением, влекущим штраф в размере 100 фунтов стерлингов, для любого лица за пределами англиканской церкви, принявшего епископский титул «любого города, поселка или места, или любая территория или район... в Соединенном Королевстве». Закон был широко проигнорирован без каких-либо последствий и лишь способствовал дальнейшему отчуждению ирландских депутатов, тем самым ослабив позиции правительства в палате общин.

Разногласия с Пальмерстоном и падение министерства

Рассел часто конфликтовал со своим упрямым министром иностранных дел лордом Пальмерстоном , чья воинственность и поддержка континентальной революции его смущали. В 1847 году Пальмерстон спровоцировал конфронтацию с французским правительством, подорвав планы испанского двора по бракосочетанию молодой испанской королевы и ее сестры с французской королевской семьей. Впоследствии он вступил в конфликт с Расселом по поводу планов увеличения численности армии и флота для защиты от предполагаемой угрозы французского вторжения, которая утихла после свержения французского короля в 1848 году.

В 1850 году между ними возникла дальнейшая напряженность из-за дипломатии канонерок Пальмерстона в деле Дона Пасифико , в котором Пальмерстон добивался компенсации от греческого правительства за обыск и сожжение дома Дэвида Пасифико , гибралтарца, обладателя британского паспорта. Рассел считал, что этот вопрос «вряд ли стоит вмешательства британского льва», и когда Пальмерстон проигнорировал некоторые из его инструкций, премьер-министр написал Пальмерстону, сообщив ему, что он сообщил королеве, что, по его мнению, «интересы страны требуют перемен». должно состояться в Министерстве иностранных дел». Однако менее чем через месяц лорд Стэнли успешно добился того, чтобы Палата лордов вынесла вотум недоверия правительству в отношении его решения этого дела, и Рассел понял, что ему необходимо объединиться с Пальмерстоном, чтобы предотвратить принятие аналогичного предложения. Палата общин, которая обязала бы правительство уйти в отставку. Правительство одержало победу, но Пальмерстон вышел из дела, подняв свою популярность на новую высоту, поскольку его считали поборником защиты британских подданных в любой точке мира.

Рассел вынудил Пальмерстона уйти с поста министра иностранных дел после того, как Пальмерстон признал переворот Наполеона III , произошедший 2 декабря 1851 года, не посоветовавшись предварительно с королевой или кабинетом министров. Рассел пытался укрепить свое правительство, вербовав в свою администрацию ведущих пилитов, таких как сэр Джеймс Грэм и герцог Ньюкасл , но они отказались. Покинув свой пост, Пальмерстон решил отомстить, превратив голосование по законопроекту о милиции в вотум доверия правительству. Большинство голосов в пользу поправки, предложенной Пальмерстоном, привело к падению министерства Рассела 21 февраля 1852 года. Это была знаменитая «око за око» Пальмерстона с Джонни Расселом.

Между премьерствами

В оппозиции: февраль – декабрь 1852 г.

После отставки Рассела 23 февраля 1852 года граф Дерби принял приглашение королевы сформировать правительство. Новое консервативное министерство оказалось в меньшинстве в палате общин из-за продолжающегося раскола с пилитами . Дерби назначил всеобщие выборы на июль, но не смог получить большинства. После выборов консерваторы Дерби заняли 292 из 662 мест в Палате общин, но смогли сохранить свой пост из-за разногласий среди оппозиции. Переговоры о коалиции вигов и пилитов зашли в тупик из-за вопроса о том, кто ее возглавит. Авторитет и популярность Рассела среди вигов были подорваны его ссорой с Пальмерстоном, который наотрез отказался снова служить ему под началом. Более того, он оттолкнул многих пилитов и Ирландскую бригаду, которые поддерживали баланс сил в палате общин, в результате чего они не захотели поддерживать другое правительство, возглавляемое Расселом. Пальмерстон предложил лорда Лэнсдауна в качестве компромиссного кандидата. Это было приемлемо для Рассела, но Лэнсдаун не хотел брать на себя бремя руководства правительством. Поражение Дизраэли Бюджет в декабре 1852 года вынудил эту проблему решить. Правительство Дерби ушло в отставку, и королева послала за Лэнсдауном и лордом-пилитом Абердином . Лэнсдаун отклонил приглашение королевы, сославшись на плохое здоровье, поэтому Абердину было поручено сформировать правительство.

Абердинская коалиция: 1852–1855 гг.

Дополнительная информация: министерство Абердина.

Фрагмент портрета Рассела работы Фрэнсиса Гранта , 1853 год.

Рассел, как лидер вигов, согласился привести свою партию в коалицию с пилитами во главе с Абердином. Как лидер крупнейшей партии в коалиции, Рассел не хотел служить под руководством Абердина на подчиненной должности, но согласился взять на себя роль министра иностранных дел на временной основе, чтобы обеспечить стабильность молодому правительству. Он ушел в отставку в феврале 1853 года в пользу Кларендона , но продолжал возглавлять правительство в палате общин и присутствовал в кабинете министров без министерских обязанностей. Рассел был недоволен тем, что половина кабинета Абердина состояла из пилитов, несмотря на то, что виги предоставили сотни депутатов для поддержки правительства в палате общин, а пилиты - только около 40. Однако он стал восхищаться некоторыми из своих коллег-пилитов. , особенно канцлер казначейства Уильям Гладстон , который в последующие годы стал важным политическим союзником.

С согласия Абердина Рассел использовал свое положение лидера Палаты общин, чтобы добиться принятия нового Закона о реформе. Хотя Рассел продвигал Закон о реформе 1832 года как разовую меру по изменению баланса конституции, через двадцать лет он убедился в необходимости дальнейшей избирательной реформы. В феврале 1854 года Рассел представил свой законопроект Палате представителей. Имущественный ценз должен был быть снижен с 10 до 6 фунтов стерлингов в районах и с 50 до 10 фунтов стерлингов в графствах. Кроме того, 66 мест будут изъяты из малочисленных округов и перераспределены. Второе чтение законопроекта было назначено на март 1854 г., но перспектива неминуемой войны с Россией привела к тому, что его отложили до апреля. После начала войны 28 марта кабинет министров оказал давление на Рассела с требованием полностью отозвать законопроект. Рассел пригрозил уйти в отставку, если кабинет министров откажется от законопроекта о реформе, но Абердин убедил его остаться, пообещав, что поддержит законопроект о реформе, если Рассел повторно представит его на будущей сессии. Однако после падения правительства Абердина в следующем году пройдет 12 лет, прежде чем у Рассела появится еще один шанс представить законопроект о реформе.

Вместе с Пальмерстоном Рассел поддержал правительство, занимающее жесткую линию против территориальных амбиций России в Османской империи , политику, которая в конечном итоге привела к вступлению Великобритании в Крымскую войну в марте 1854 года - результат, которого более осторожный Абердин надеялся избежать. В последующие месяцы Рассел стал разочарован тем, что он считал отсутствием эффективного военного руководства со стороны Абердина и государственного военного секретаря , герцога Ньюкасла . В донесениях с фронта сообщалось, что армия страдает от нехватки снабжения, надлежащего жилья и медицинских учреждений. В ноябре 1854 года Рассел призвал Абердин заменить Ньюкасл Пальмерстоном, который, как он считал, получит более жесткий контроль над организацией войны, но эти предложения ни к чему не привели. внес предложение Палаты общин В январе 1855 года, после серии военных неудач, радикальный член парламента Джон Робак о назначении специального комитета для расследования ведения войны. Рассел, не желая голосовать против расследования, которое, по его мнению, было крайне необходимо, ушел из кабинета министров, чтобы воздержаться. Абердин расценил предложение Робака как вотум недоверия его руководству и, соответственно, когда оно было принято со счетом 305–148, он подал в отставку.

По мнению многих, в том числе королевы и Абердина, темпераментное поведение Рассела и его личные амбиции подорвали стабильность коалиции. Посещая Виндзорский замок с целью подать в отставку, Абердин сказал королеве: «Если бы не непрекращающиеся попытки лорда Джона Рассела поддерживать партийные разногласия, следует признать, что эксперимент с коалицией удался превосходно». Королева согласилась. Рассел принял приглашение королевы сформировать новое правительство, но обнаружил, что не может собрать необходимую поддержку, поскольку многие из его коллег были возмущены его отказом от Абердина из-за движения Робака. Пальмерстон стал премьер-министром, а Рассел неохотно принял роль министра по делам колоний в своем кабинете. Рассела отправили в Вену для переговоров об условиях мира с Россией, но его предложения были отклонены, и он ушел из кабинета министров и вернулся на скамейку запасных в июле 1855 года.

Возвращение на скамейки запасных: 1855–1859 гг.

После своей отставки Рассел написал своему тестю, что больше не будет служить под руководством Пальмерстона или любого другого премьер-министра. Какое-то время казалось, что его карьера в политике может закончиться. Рассел продолжал высказываться из-за скамейки запасных по вопросам, которые его больше всего волновали - лоббирование увеличения государственных грантов на образование и снижения имущественного ценза на парламентских выборах. В начале 1857 года Рассел стал ярым критиком правительства Пальмерстона в связи с англо-персидской войной и Второй опиумной войной . Рассел выступил в поддержку предложения, внесенного Ричардом Кобденом , который критиковал британские военные действия в Китае и призывал к проведению специального расследования комитетом. Когда 3 марта предложение было принято, Пальмерстон распустил парламент и уехал в страну. На последующих всеобщих выборах Пальмерстон снова пришел к власти на волне патриотических чувств, получив возросшее большинство. Многие критики Пальмерстона потеряли свои места, но Рассел остался в лондонском Сити, отразив попытку отменить его выборы и заменить его кандидатом от вигов, поддерживающим Пальмерстона. Триумф Пальмерстона был недолгим. В феврале 1858 года правительство поспешило принять законопроект о заговоре с целью убийства после попытки убийства Наполеона III итальянским националистом Феличе Орсини - нападения, запланированного в Великобритании с использованием взрывчатки британского производства. Рассел раскритиковал законопроект, который, по его мнению, подрывает традиционные британские политические свободы, позволяющие умиротворить иностранное правительство. 19 февраля Рассел проголосовал за предложение Томаса Милнера Гибсона , в котором правительство критиковалось за уступку требованиям Франции. Когда предложение было принято 19 голосами, правительство Пальмерстона ушло в отставку.

Министр иностранных дел при Пальмерстоне: 1859–1865 гг.

Дополнительная информация: Либеральное правительство, 1859–1866 гг.

Смотрите также: Соединенное Королевство и гражданская война в США

В 1859 году, после еще одного недолговечного консервативного правительства, Пальмерстон и Рассел уладили свои разногласия, и Рассел согласился служить министром иностранных дел в новом кабинете Пальмерстона, который обычно считается первым настоящим либеральным кабинетом. Этот период был особенно насыщен событиями в мире за пределами Британии, когда произошло объединение Италии (смена британского правительства на правительство, симпатизирующее итальянскому национализму, сыграла заметную роль в этом процессе). ), Гражданская война в США и война 1864 года из-за земли Шлезвиг-Гольштейн между Данией и немецкими государствами . Рассел организовал Лондонскую конференцию 1864 года , но не смог установить мир в войне. Его пребывание в министерстве иностранных дел было примечательно знаменитой депешой, в которой он защищал объединение Италии: «Правительство Ее Величества скорее обратит свои взоры на отрадную перспективу того, что люди построят здание своих свобод и консолидируют работу по обеспечению своей независимости. , среди симпатий и добрых пожеланий Европы» (27 октября 1860 г.).

Возведение в звание пэра: 1861 г.

В 1861 году Рассел был возведен в звание пэра как граф Рассел из Кингстона Рассела в графстве Дорсет и как виконт Эмберли из Эмберли в графстве Глостер и Ардсаллы в графстве Мит. в звании пэра Соединенного Королевства . Отныне, как пэр suo jure , а не просто известный как «Лорд», потому что он был сыном герцога, он заседал в Палате лордов до конца своей карьеры.

Снова премьер-министр: 1865–1866 гг.

Дополнительная информация: Либеральное правительство, 1859–1866 гг.

Когда в конце 1865 года Пальмерстон внезапно умер, Рассел снова стал премьер-министром . Его второе премьерство было коротким и разочаровывающим, и Рассел потерпел неудачу в своих великих амбициях по расширению избирательного права - задача, которая будет оставлена ​​его консервативным преемникам Дерби и Бенджамину Дизраэли . В 1866 году партийная разобщенность снова привела к свержению его правительства. Рассел больше никогда не занимал никаких должностей. Его последний вклад в Палату лордов был 3 августа 1875 года.

Личная жизнь

Брак и дети

Первая жена Рассела Аделаида (1807–1838).

Рассел женился на Аделаиде Листер (вдове Томаса Листера, 2-го барона Рибблсдейла , умершего в 1832 году). ) 11 апреля 1835 года. Вместе у них родилось две дочери:

• Леди Джорджиана Аделаида Рассел (1836-25 сентября 1922). Она вышла замуж за Арчибальда Пиля (сына генерала Джонатана Пиля ) 15 августа 1867 года. У них было семеро детей.
• Леди Виктория Рассел (20 октября 1838 г. - 9 мая 1880 г.). Она вышла замуж за Генри Вильерса (сына достопочтенного Генри Монтегю Вильерса ) 16 апреля 1861 года. У них было десять детей и осталось много потомков.

Аделаида заболела лихорадкой после рождения второго ребенка и умерла через несколько дней, 1 ноября 1838 года. После ее смерти Рассел продолжал воспитывать четырех детей своей покойной жены от первого брака, а также их двух дочерей.

Вторая жена Рассела Фрэнсис со старшим сыном Джоном

20 июля 1841 года Рассел снова женился на леди Фрэнсис («Фанни») Эллиот-Мюррей-Кининмаунд , дочери коллеги Рассела по кабинету министров Гилберта Эллиота, 2-го графа Минто . Вместе у них было четверо детей:

• Джон Рассел, виконт Эмберли (10 декабря 1842 г. - 9 января 1876 г.). Он женился на Достопочтенной. Кэтрин Стэнли , 8 ноября 1864 года. У них было четверо детей, включая мертворожденную дочь. Их старший сын, Фрэнк , станет преемником лорда Джона и станет 2-м графом Расселом. Другим сыном, 3-м графом, был философ Бертран Рассел .
• Достопочтенный. Джордж Гилберт Уильям Рассел (14 апреля 1848 г. - 27 января 1933 г.).
• Достопочтенный. Фрэнсис Альберт Ролло Рассел (11 июля 1849 - 30 марта 1914). Он женился на Элис Годфри (ум. 12 мая 1886 г.) 21 апреля 1885 г. У них родился сын. Он повторно женился на Гертруде Иоахим 28 апреля 1891 года. У них было двое детей.
• Леди Мэри Агата Рассел (1853 – 23 апреля 1933).

В 1847 году королева Виктория подарила Пембрук-Лодж в Ричмонд-парке лорду и леди Джону. Он оставался их семейным домом до конца их жизни.

Религиозные взгляды

Рассел был простым и недогматичным религиозным человеком и поддерживал позиции « широкой церкви » в англиканской церкви. Он выступал против « Оксфордского движения », потому что его «трактарианцы» были слишком догматичны и слишком близки к римскому католицизму . Он поддержал «широких церковников» или «широтников», назначив епископами либеральных церковников. В 1859 году он изменил свою позицию и решил освободить неангликанцев от обязанности платить налоги (налоги) местному англиканскому приходу. Его политическая неуклюжесть и противодействие церковному финансированию сделали его объектом нападок и насмешек во многих церковных кругах.

Последние годы и смерть

После смерти своей невестки виконтессы Эмберли в 1874 году и сына виконта Эмберли в 1876 году граф Рассел и графиня Рассел воспитали осиротевших внуков Джона («Фрэнка») Рассела , который стал 2-м графом Расселом после смерти своего деда. и Бертран Рассел , который впоследствии стал известным философом и который в более поздней жизни вспоминал своего пожилого дедушку как «доброго старика в инвалидной коляске».

Граф Рассел умер дома в Пембрук-Лодж 28 мая 1878 года. Премьер-министр, граф Биконсфилд , предложил Расселу публичные похороны и похороны в Вестминстерском аббатстве, но графиня Рассел отклонила это предложение в соответствии с желанием ее покойного мужа быть похороненным. среди своей семьи и предков. Он похоронен в «Бедфордской часовне» церкви Св. Михаила в Ченисе , Бакингемшир.

Наследие и репутация

«Величайший либеральный государственный деятель современности» — маленький рост Рассела часто высмеивался политическими карикатуристами.

Выходец из одной из самых могущественных аристократических семей, Рассел был ведущим реформатором, ослабившим власть аристократии. Его великие достижения, как писал А.Дж.П. Тейлор , были основаны на его настойчивых битвах в парламенте на протяжении многих лет во имя расширения свободы; после каждого поражения он пробовал снова и снова, пока, наконец, его усилия не увенчались успехом. Э. Л. Вудворд , однако, утверждал, что он был слишком абстрактным теоретиком:

Его больше заботило устранение препятствий на пути гражданской свободы, чем создание более разумного и цивилизованного общества. Его политическая теория была сосредоточена на революции 1688 года и на клике аристократических семей, которым страна была обязана быть лояльной в обмен на что-то вроде хартии октруайе законопроекта о реформе.

- Вудворд 1962 , с. 100

Тем не менее, Рассел привел свою партию вигов к поддержке реформ; он был главным автором Закона о реформе 1832 года ( 2 и 3 завещания 4 , ок. 45).

На посту лидера либералов его сменил бывший пилит Уильям Гладстон , и, таким образом, он был последним настоящим вигом, занимавшим пост премьер-министра. Обычно взятый за образец мистера Милдмэя Энтони Троллопа , некоторые аспекты его характера также могли напоминать черты Плантагенета Паллисера . Идеальный государственный деятель, говорил Троллоп, должен обладать «безупречной, неугасимой, неисчерпаемой любовью к Родине... Но он также должен быть щепетильным, а, будучи щепетильным, слабым».

Закон о реформе 1832 года и распространение избирательных прав на британские города частично объясняются его усилиями. Он также выступал за эмансипацию, возглавив наступление на законы об испытаниях и корпорациях , которые были отменены в 1828 году, а также на законодательство, ограничивающее рабочее время на фабриках в Законе о фабриках 1847 года и Законе об общественном здравоохранении 1848 года ( 11 и 12 Vict. с. 63).

Подход его правительства к борьбе с Великим ирландским голодом сейчас широко осуждается как контрпродуктивный, плохо информированный и катастрофический. Сам Рассел сочувствовал тяжелому положению ирландской бедноты, и многие из его предложений по оказанию помощи были заблокированы его кабинетом или британским парламентом.

Отношение королевы Виктории к Расселу определялось его ролью в администрации Абердина. После его смерти в 1878 году в ее дневнике записано, что он был «человеком большого таланта, оставившим после себя имя, добрым и хорошим, с большим знанием конституции, который вел себя очень хорошо во многих трудных ситуациях; но он был импульсивным, очень эгоистичным (как было показано во многих случаях, особенно во время правления лорда Абердина), тщеславным, часто безрассудным и неосмотрительным».

Паб в Блумсбери, большая часть которого до сих пор принадлежит поместью Бедфорд, назван в честь Рассела и расположен на Марчмонт-стрит.

Эрл Рассел-стрит названа в его честь в Эйлстоне , пригороде Лестера .

Рассел-роуд в Мертон-парке , пригороде Лондона , названа в его честь, рядом с улицами Дерби, Гладстон, Пальмерстон и Пелхэм-роуд, названными в честь бывших премьер-министров.

Город Рассел в Нортлендском регионе Новой Зеландии был назван в честь него как тогдашнего государственного секретаря по делам колоний.

Литература

Оригинальные работы

Рассел опубликовал множество книг и эссе на протяжении своей жизни, особенно в периоды отсутствия у власти. В основном он писал о политике и истории, но также обращался к множеству других тем и жанров. Среди его опубликованных работ:

• Жизнь Уильяма Лорда Рассела (1819 г.) - биография его знаменитого предка.
• Очерки и очерки жизни и характера джентльмена, покинувшего свое жилье (1820 г.) - серия социальных и культурных комментариев, якобы найденных в комнатах пропавшего квартиранта, опубликованных анонимно.
• Очерк истории английского правительства и конституции времен правления Генриха VII . по настоящее время (1821 г.)
• Монахиня Аррука: сказка (1822) - романтический роман, действие которого происходит в Португалии во время войны на полуострове.
• Дон Карлос: или Преследование. Трагедия в пяти действиях (1822) — пьеса с белым стихом на ту же тему, что и одноименная пьеса Фридриха Шиллера .
• Мемуары о делах Европы из Утрехтского мира (1824 г.) - второй том вышел в 1829 г.
• Утверждение турок в Европе, исторический дискурс (1828 г.)
• Причины Французской революции (1832 г.)

  

  «Автор мемуаров о делах Европы» — иллюстрация Рассела из журнала Fraser's Magazine , 1831 г.

• Приключения на Луне и в других мирах (1836) — сборник в жанре фэнтези , изданный анонимно. рассказов
• Жизнь и времена Чарльза Джеймса Фокса (1859–1866) — трехтомная биография политического героя Рассела.
• Очерки подъема и прогресса христианской религии на Западе Европы, от правления Тиберия до Тридентского собора (1871 г.)
• Внешняя политика Англии 1570-1870, исторический очерк (1871)
• Воспоминания и предложения 1813-1873 (1875) - политические мемуары Рассела.

Как редактор

• Переписка Джона, четвертого герцога Бедфорда - в трех томах, опубликованная между 1842 и 1846 годами.
• Мемуары, журнал и переписка Томаса Мура - в восьми томах, опубликованные между 1853 и 1856 годами. Рассел был литературным душеприказчиком Мура и публиковал его статьи в соответствии с пожеланиями своего покойного друга.
• Мемориалы и переписка Чарльза Джеймса Фокса - в четырех томах, опубликованных между 1853 и 1857 годами.

Посвящения

«Повесть о двух городах была » Чарльза Диккенса посвящена лорду Джону Расселу «в память о многих общественных заслугах и частной доброте». В речи, произнесенной в 1869 году, Диккенс заметил о Расселе, что «в Англии нет человека, которого я больше уважаю в его публичном качестве и которого я люблю больше в его личном качестве».

Родословная

showПредки Джона Рассела, 1-го графа Рассела

8. His Grace John Russell, 4th Duke of Bedford 4. Francis Russell, Marquess of Tavistock 9. Lady Gertrude Leveson-Gower 2. His Grace John Russell, 6th Duke of Bedford 10. Rt. Hon. William Anne Keppel, 2nd Earl of Albemarle 5. Lady Elizabeth Keppel 11. Lady Anne Lennox 1. Rt. Hon. John Russell, first Earl Russell 12. Maj.-Gen. Rt. Hon. George Byng, 3rd Viscount Torrington 6. Rt. Hon. George Byng, 4th Viscount Torrington 13. Elizabeth Daniel 3. Hon. Georgiana Elizabeth Byng 14. Rt. Hon. John Boyle, 5th Earl of Cork 7. Lady Lucy Boyle 15. Margaret Hamilton

См. также

• Британская синяя книга
• Интернационализация реки Дунай
• Конфедеративные Штаты Америки § Международная дипломатия

Ссылки

Источники

• Бейтс, Уильям (1883). «Лорд Джон Рассел» . Портретная галерея «Выдающиеся литературные персонажи» Маклизе   . Иллюстрировано Дэниелом Маклизом (1-е изд.). Лондон: Чатто и Виндус. стр. 69–72 – через Wikisource .
• Арнольд, Гай (2002). Исторический словарь Крымской войны . Пугало Пресс. ISBN  978-0-8108-6613-3 .
• Кэннон, Джон ; Кроукрофт, Роберт (2015). Оксфордский справочник по британской истории (2-е изд.). Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-967783-2 .
• Чедвик, Оуэн (1966). Викторианская церковь . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.
• Чемберлен, Мюриэл Э. (1983). Лорд Абердин: политическая биография . Лондон. {{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)*Чемберс, Джеймс (2004). Пальмерстон, «Любимец народа» . Джон Мюррей. ISBN  978-0-7195-5452-0 .
• Кларк, Рональд (2011). Жизнь Бертрана Рассела . Блумсбери. ISBN  978-1-4482-0215-7 .
• Диккенс, Чарльз (1906). Речи Чарльза Диккенса, 1841–1870 гг . Чатто и Виндус.
• Диккенс, Чарльз (1866). История двух городов . Чепмен и Холл.
• Элленс, JP (1987). «Лорд Джон Рассел и конфликт церковных ставок: борьба за широкую церковь, 1834–1868». Журнал британских исследований . 26 (2): 232–257. дои : 10.1086/385887 . ISSN   0021-9371 . JSTOR   175503 . S2CID   153660971 .
• Норман Гэш, г-н секретарь Пил (1961), стр: 460–65.
• Ричард А. Гонт, «Другая отмена Пиля: Законы об испытаниях и корпорациях, 1828 г.», Парламентская история (2014) 33 № 1, стр. 243–262.
• Халеви, Эли (1950). «Триумф реформы 1830–1841». История английского народа в девятнадцатом веке . 3 . подробный политический рассказ
• Халеви, Эли (1951). «Викторианские годы». История английского народа в девятнадцатом веке . 4 . подробный политический рассказ
• Хокинс, Ангус (2007). Забытый премьер-министр – 14-й граф Дерби . Том. Я (1-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-920440-3 .
• Хендерсон, Великобритания (2011). «IV. Затмение лорда Джона Рассела». Кембриджский исторический журнал . 5 (1): 60–86. дои : 10.1017/S1474691300001220 . ISSN   1474-6913 . JSTOR   3020833 .
• Кенни, Блэр Г. (1965). «Идеальные государственные деятели Троллопа: Плантагенет Паллисер и лорд Джон Рассел». Художественная литература девятнадцатого века . 20 (3): 281–285. дои : 10.2307/2932760 . ISSN   0029-0564 . JSTOR   2932760 .
• Крейн, Дэвид Ф. (1976). «Война и реформа: Рассел, Пальмерстон и борьба за власть в кабинете министров Абердина, 1853–54». Историк Мэриленда . 7#2 .
• Лайонс, Фрэнсис Стюарт Леланд (1973), Ирландия после голода , Фонтана
• Мартин, БК (1923). «5. Отставка лорда Пальмерстона в 1853 году. Выдержки из неопубликованных писем королевы Виктории и лорда Абердина». Кембриджский исторический журнал . 1 (1): 107–112. дои : 10.1017/S147469130000086X . ISSN   1474-6913 . JSTOR   3020826 .
• Морган, Дональд; Наррон, Джеймс (5 июня 2015 г.), «Хроники кризиса: железнодорожная мания, голодные сороковые и коммерческий кризис 1847 года» , Liberty Street Economics , Федеральный резервный банк Нью-Йорка , получено 28 февраля 2021 г.
• Никол, Джон (1974). «Оксфордское движение в упадке: лорд Джон Рассел и трактарианцы, 1846–1852». Исторический журнал протестантской епископальной церкви . 43 (4): 341–357.
• Партридж, М.С. (1987). «Кабинет Рассела и национальная оборона, 1846–1852». История . 72 (235): 231–250. дои : 10.1111/j.1468-229X.1987.tb01463.x . ISSN   0018-2648 . JSTOR   24416414 .
• Прест, Джон М. (1972). Лорд Джон Рассел . Издательство Университета Южной Каролины. ISBN  978-0-87249-269-1 .
• Прест, Джон. «Упадок лорда Джона Рассела». History Today (июнь 1972 г.) 22 № 6, стр. 394–401, онлайн; охватывает период с 1835 по 1852 год.
• Прест, Джон (21 мая 2009 г.). «Рассел, Джон, первый граф Рассел (1792–1878)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/24325 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
• Прест, Дж. М. (1966). «Гладстон и Рассел». Труды Королевского исторического общества . 16 : 43–63. дои : 10.2307/3678794 . JSTOR   3678794 . S2CID   179076799 .
• Рид, Стюарт Джонсон (1895). Лорд Джон Рассел . Лондон: JM Dent & Sons.
• Росс, Дэвид (2002), Ирландия: История нации , Нью-Ланарк: Геддес и Гроссет, ISBN  1-84205-164-4
• Рассел, Джон (1820). Жизнь Уильяма Лорда Рассела: с некоторыми сведениями о времени, в котором он жил . Том. Я (3-е изд.). Лонгман, Херст, Рис, Орм и Браун... и Джеймс Риджуэй. и том II
• Рассел, Джон (1820b). Очерки и очерки жизни и характера . Клейтон и Кингсленд и К.С. Ван Винкль.
• Сондерс, Роберт (2005). «Лорд Джон Рассел и парламентская реформа, 1848–67». Английский исторический обзор . 120 (489): 1289–1315. дои : 10.1093/ehr/cei332 . JSTOR   3491041 .
• Шерер, Пол (1999). Лорд Джон Рассел: Биография . Издательство Университета Саскуэханна. ISBN  978-1-57591-021-5 .
• Шерер, Пол Х. (1987). «Партнер или марионетка? Лорд Джон Рассел в министерстве иностранных дел, 1859–1862». Альбион: Ежеквартальный журнал, посвященный британским исследованиям . 19 (3): 347–371. дои : 10.2307/4050465 . JSTOR   4050465 .
• Тейлор, AJP (1976). Очерки английской истории . Пингвин. ISBN  9780140218626 .
• Тревельян, Джордж Маколей (1909). Гарибальди и Тысяча . Лонгманс.
• Вятт, Тилби А. (1931). Лорд Джон Рассел: Исследование гражданской и религиозной свободы . Лондон. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
• Винсент-младший (1981). «Парламентское измерение Крымской войны». Труды Королевского исторического общества . 31 : 37–49. дои : 10.2307/3679044 . ISSN   0080-4401 . JSTOR   3679044 . S2CID   153338264 .
• Уолпол, Спенсер (1889a). Жизнь лорда Джона Рассела . Том. Я. Лондон: Longmans, Green & Co.
• Уолпол, Спенсер (1889b). Жизнь лорда Джона Рассела . Том. II. Лондон: Longmans, Green & Co.
• Вудворд, Ллевеллин (1962). Эпоха реформ, 1815–1870 гг . Кларендон Пресс. ISBN  978-0-19-821711-4 .
• В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Вуд, Джеймс , изд. (1907). « Рассел, Джон, Эрл ». Энциклопедия Наттолла . Лондон и Нью-Йорк: Фредерик Уорн.

Историография

• Билз, Дерек (1974). «Пил, Рассел и реформа». Исторический журнал . 17 № 4 (4): 873–882. дои : 10.1017/S0018246X00007950 . JSTOR   2638561 . S2CID   162357955 .
• Кортни, Уильям Придо (1911). «Рассел, Джон Рассел, 1-й граф» . Британская энциклопедия . Том. 23 (11-е изд.). стр. 863–864.
• Лоудс, Дэвид Майкл (2003). Путеводитель для читателей по британской истории .

Внешние ссылки

• Работы Джона Рассела, 1-го графа Рассела в Project Gutenberg
• Лорд Джон Рассел, 1-й граф Рассел , краткая биография с сайта Даунинг-стрит, 10.
• Хансард 1803–2005: вклады в парламент лорда Джона Рассела
• Биография лорда Джона Рассела 1792–1878 годов из Исторической группы либерал-демократов.
• Работы Джона Рассела, 1-го графа Рассела или о нем, в Internet Archive
• Работы Джона Рассела, 1-го графа Рассела в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
• Подробнее об Эрле Расселе на сайте Даунинг-стрит.
• Пембрук Лодж (основная резиденция и музей)
• Портреты Джона Рассела, 1-го графа Рассела в Национальной портретной галерее, Лондон