✖


Jump to content

Жаки Смит

Чтобы узнать о других людях с похожими именами, см. Джеки Смит (значения) и Жаклин Смит (значения) .
Досточтимый
Баронесса Смит из Малверна
ПК
Смит в 2009 году
Государственный министр по вопросам навыков
Предполагаемый офис
6 июля 2024 г.
премьер-министр Кейр Стармер
Предшественник Люк Холл
Министерские офисы
1999‍–‍2009
Secretary of State for the Home Department
In office
28 June 2007 – 5 June 2009
Prime MinisterGordon Brown
Preceded byJohn Reid
Succeeded byAlan Johnson
Chief Whip of the House of Commons
Parliamentary Secretary to the Treasury
In office
5 May 2006 – 28 June 2007
Prime MinisterTony Blair
Preceded byHilary Armstrong
Succeeded byGeoff Hoon
Minister of State for Schools and Learners
In office
6 May 2005 – 5 May 2006
Prime MinisterTony Blair
Preceded byStephen Twigg
Succeeded byJim Knight
Minister of State for Industry and the Regions
In office
13 June 2003 – 6 May 2005
Prime MinisterTony Blair
Preceded byBrian Wilson
Succeeded byAlun Michael
Deputy Minister for Women
In office
13 June 2003 – 6 May 2005
Prime MinisterTony Blair
Preceded byBarbara Roche
Succeeded byMeg Munn
Minister of State for Health Services
In office
11 June 2001 – 13 June 2003
Prime MinisterTony Blair
Preceded byJohn Denham
Succeeded byRosie Winterton
Parliamentary Under-Secretary of State for Education and Employment
In office
29 July 1999 – 10 June 2001
Prime MinisterTony Blair
Preceded byCharles Clarke
Succeeded byJohn Healey
Парламентские офисы
Member of the House of Lords
Lord Temporal
Assumed office
18 July 2024
Life Peerage
Member of Parliament
for Redditch
In office
1 May 1997 – 12 April 2010
Preceded byConstituency established
Succeeded byKaren Lumley
Личные данные
Рожденный
Жаклин Джилл Смит

( 1962-11-03 ) 3 ноября 1962 г. (61 год)
Малверн, Вустершир , Англия
Политическая партия Труд
Супруг
Ричард Тимни
( м. 1987 г.; сентябрь 2019 г.)
Дети 2
Альма-матер Хартфордский колледж, Оксфорд

Жаклин Джилл Смит, баронесса Смит из Малверна , ПК (родилась 3 ноября 1962 года), британская телеведущая, политический обозреватель, политик Лейбористской партии и государственный министр по вопросам навыков с июля 2024 года. [1] Она была членом парламента (депутата) от Реддича с 1997 по 2010 год. Смит занимала пост министра внутренних дел при Гордоне Брауне с 2007 по 2009 год и была первой женщиной, занявшей эту должность.

Смит родился и вырос в Малверне, Вустершир . Она училась в Хартфордском колледже в Оксфорде , а затем стала преподавателем в Вустерском колледже высшего образования и сделала карьеру преподавателя экономики и бизнеса. Она была избрана от Реддича на всеобщих выборах 1997 года . Она вошла в правительство в 1999 году и занимала ряд министерских должностей под руководством премьер-министра Тони Блэра . В ходе перестановок в кабинете министров в 2006 году она была повышена до должности главного кнута .

После создания министерства Брауна в 2007 году Смит стала первой женщиной-министром внутренних дел. Она ушла с поста министра внутренних дел в июне 2009 года после своего участия в скандале с парламентскими расходами , в котором она ложно заявила, что комната в доме ее сестры была ее основным домом; [2] она также стала предметом споров после того, как выяснилось, что ее муж использовал деньги налогоплательщиков для покупки порнографических видеороликов. Смит, одна из самых заметных фигур, замешанных в скандале, затем потеряла свое место в качестве члена парламента от Реддича на всеобщих выборах 2010 года . Между уходом из Палаты общин и возвращением в правительство в 2024 году она оставалась в общественной жизни в качестве политического эксперта и занимала должности в различных других секторах, таких как здравоохранение и средства массовой информации.

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Смит родился в Малверне, Вустершир . Она училась в средней школе Дайсона Перринса в Малверне. Ее родители были учителями и оба были советниками по труду , хотя ее мать ненадолго присоединилась к Социал-демократической партии . Ее местный член парламента, консервативной член партии Майкл Спайсер , вспоминал в парламенте в 2003 году, как он впервые встретил ее, когда выступал в классе шестом школы Чейз , где ее мать была учительницей; [3] он пошутил: «Мое красноречие было настолько велико, что она тотчас же кинулась и вступила в Лейбористскую партию». [4] Смит получил место для изучения философии, политики и экономики в Хартфорд-колледже Оксфорда . [5]

После окончания университета она переехала в Лондон и работала исследователем у депутата от лейбористской партии Терри Дэвиса . [5] [6]

Решив, что ей нужна карьера вне политики, Смит уехала из Лондона и получила сертификат последипломного образования в области образования. [5] из Вустерского колледжа высшего образования . [7] Работая школьной учительницей, она преподавала экономику в средней школе Эрроу-Вейл в Реддиче с 1986 по 1988 год. [8] и в Вустерском колледже шестого класса , прежде чем стать главой отдела экономики и общей национальной профессиональной квалификации координатором в средней школе Хейбриджа , Хэгли , в 1990 году. В это время Смит занимал должности в местной Лейбористской партии и проводил кампанию от имени партии. [5]

Смит работал секретарем Национальной организации студентов-лейбористов. [9] и описывает себя как имеющую « феминистское прошлое». [10] С 1991 по 1996 год она работала в городском совете Реддича , где возглавляла комитет по развитию. Смиту не удалось быть избранным депутатом от Лейбористской партии на безопасное место от консерваторов в Среднем Вустершире на всеобщих выборах 1992 года . [5] несмотря на достижение колебания на 4,9%. назвала ее В начале 1997 года газета The Independent потенциальным будущим членом кабинета министров. [11]

Политическая карьера

[ редактировать ]

Член парламента

[ редактировать ]

Смит была выбрана через список, состоящий исключительно из женщин в качестве кандидата от лейбористской партии от Реддича . [12] новый избирательный округ, созданный после пересмотра границ . [5] Она выиграла место на всеобщих выборах 1997 года в составе (на тот момент) рекордного числа женщин-депутатов, избранных в Палату общин .

Смит вошел в правительство в июле 1999 года в качестве парламентского заместителя государственного секретаря в Министерстве образования и занятости , работая с министром школьных стандартов Эстель Моррис . [13] Затем она стала государственным министром Министерства здравоохранения после всеобщих выборов 2001 года . Она была назначена заместителем министра по делам женщин в 2003 году, работая вместе с госсекретарем Патрисией Хьюитт . В этой роли она опубликовала предложения правительства об однополых гражданских партнерствах — системе, призванной предложить однополым парам возможность получить юридическое признание своих отношений с соответствующим набором прав и обязанностей.

На всеобщих выборах 2005 года Смит получил большинство в размере всего 2716 голосов (6,7% голосов) из-за изменения границ. [14] [15]

Министр школ

[ редактировать ]

После всеобщих выборов 2005 года Смит был назначен государственным министром по делам школ в Департаменте образования и профессиональных навыков , заменив Стивена Твигга , потерявшего свое место. [16] учителей Источники в профсоюзе заявили, что Смит «разговаривал с нами на нашем уровне». [17]

Главный кнут

[ редактировать ]

В ходе перестановок в кабинете министров в 2006 году правительства Смит был назначен главным руководителем . В период, когда сторонники Гордона Брауна подталкивали премьер-министра Тони Блэра к отставке, ей удалось успешно успокоить ситуацию. [17] BBC . Политический редактор Ник Робинсон описал ее как эффективное средство «примирения между враждующими фракциями Блэра и Брауна» [18]

Смит считалась верной сторонницей Блэра во время премьерства Тони Блэра , и эта позиция отражена в ее протоколах голосования. [19] и ее довело до слез прощальное выступление Блэра в Палате общин. [17]

Министр внутренних дел

[ редактировать ]

Во время Гордона Брауна министров первых перестановок в кабинете 28 июня 2007 года Смит выразил заинтересованность в том, чтобы стать министром образования . [20] но был назначен министром внутренних дел . Она стала первой женщиной, занявшей эту должность, и третьей женщиной, занявшей одну из великих государственных должностей , после Маргарет Тэтчер (премьер-министр) и Маргарет Беккет ( министр иностранных дел ). Всего на следующий день после ее новой работы были обнаружены бомбы в Лондоне произошел теракт . в Глазго , а на следующий день [21]

24 января 2008 года она объявила о новых полномочиях полиции, включая предложение разрешить правоохранительным службам задерживать подозреваемых в терроризме или лиц, связанных с терроризмом, на срок до 42 дней без предъявления им обвинений. [22] В том же месяце Смит заявила, что не будет чувствовать себя в безопасности на улицах Лондона ночью. [23] [24] [25] Критики предположили, что ее заявления были признанием того, что правительство не смогло эффективно бороться с преступностью. [26] Смит также представил закон, ужесточающий законы о проституции в Англии и Уэльсе , объявив уголовным преступлением оплату секса с проституткой, контролируемой сутенером , с возможностью того, что любой, пойманный за оплату секса с незаконно проданной женщиной, может быть привлечен к уголовной ответственности. [27]

Смит представил схему картирования преступности, позволяющую гражданам Англии и Уэльса получить доступ к местной информации о преступности и способах борьбы с преступностью. [28] В качестве министра внутренних дел она смогла объявить, что при лейбористском правительстве количество мелких преступлений снизилось по сравнению с прошлым годом и продолжало снижаться в 2008 году. [29]

Смиту удалось провести закон о 42-дневном задержании в Палате общин, несмотря на сильное сопротивление. [30] Палата лордов подавляющим большинством голосов проголосовала против закона, причем некоторые из лордов, как сообщается, охарактеризовали его как «фатально ошибочный, непродуманный и ненужный», заявив, что «он направлен на дальнейшее подрыв фундаментальных юридических и гражданских прав». [31] В марте 2009 года Смит опубликовал первую в истории публичную стратегию борьбы с терроризмом. [ нужна ссылка ]

Когда депутат-консерватор Дамиан Грин был арестован в своем офисе палаты общин, Смит заявила, что ее не проинформировали о предстоящем аресте. Столичная полиция заявила, что Грин был «арестован по подозрению в сговоре с целью совершения неправомерных действий на государственной службе, а также в пособничестве и подстрекательстве, консультировании или подстрекательстве к неправомерным действиям на государственной службе». Младший чиновник Министерства внутренних дел Кристофер Галли позже был арестован по тем же предполагаемым преступлениям, что и Грин, и был освобожден под залог. Ему не было предъявлено обвинение, но он был отстранен от работы в Министерстве внутренних дел на время продолжения расследования. Позже он был уволен со своей должности за грубый проступок. Грин не оспаривал наличие деловых отношений с чиновником Министерства внутренних дел. [32] [33]

В марте 2009 года, в разгар скандала с расходами, просочившийся опрос членов Лейбористской партии показал, что Смит считалась членом кабинета министров с худшими показателями , и только 56% членов ее партии считали, что она хорошо справляется со своей работой. [34] [35]

Национальное законодательство об идентификации

[ редактировать ]
Основная статья: Закон об удостоверениях личности 2006 г.

В мае 2009 года Смит объявил, что стоимость внедрения проекта национального удостоверения личности выросла примерно до 5,3 миллиарда фунтов стерлингов и что сначала оно станет обязательным для иностранных студентов и сотрудников аэропортов. Планировалось, что карты будут продаваться в крупных магазинах по ориентировочной цене 60 фунтов стерлингов. [36] Смит защищала свое решение использовать магазины на центральных улицах и заявила, что надеется сделать регистрацию в схеме менее пугающей и облегчить доступ к картам. [37] Она утверждала, несмотря на доказательства обратного, что большинство населения поддерживает эту схему. [36] [38] Говоря о другом вопросе, касающемся конфиденциальности, Смит заявила, что она разочарована решением Европейского суда по правам человека отменить закон, позволяющий правительству хранить ДНК и отпечатки пальцев людей, не имеющих судимости; хранилось около 850 000 таких образцов ДНК в декабре 2008 года в Англии и Уэльсе . [39] Ее компромиссом было сокращение срока хранения данных до максимального предела в 12 лет. Это противоречило духу решения Суда. [40] [41]

Наркополитика

[ редактировать ]

19 июля 2007 года Смит признался, что курил марихуану несколько раз в Оксфорде в 1980-х годах. «Я нарушила закон... Я была неправа... наркотики — это зло», — сказала она. На вопрос, почему сегодняшние студенты должны прислушиваться к ее призывам не пробовать наркотик, она ответила, что опасности употребления каннабиса стали более очевидными, включая проблемы психического здоровья и растущую силу препарата за последние 25 лет. Признание Смит было обнародовано на следующий день после того, как Гордон Браун назначил ее главой нового правительственного комитета по обзору стратегии Великобритании в отношении наркотиков. [42]

В мае 2008 года, вопреки рекомендациям своих научных консультантов, [43] Смит отменил решение правительства 2004 года о понижении статуса каннабиса до препарата класса C , вернув ему статус класса B , при этом изменение закона вступило в силу 26 января 2009 года. [44] По словам ее самого старшего эксперта-консультанта по наркотикам, профессора Дэвида Натта , между ним и Смитом произошел следующий разговор:

Смит: «Нельзя сравнивать вред незаконной деятельности с законной».
Затем Натт спросил, не следует ли сравнивать вред, чтобы увидеть, является ли что-то незаконным.

Смит ( после долгой паузы ): «Нельзя сравнивать вред незаконной деятельности с законной». [45]

В феврале 2009 года Натт обвинил Смита в том, что он принял политическое решение, отклонив научный совет о понижении статуса экстази из наркотика класса А. Отчет Консультативного совета по злоупотреблению наркотиками (ACMD) об экстази, основанный на 12-месячном исследовании 4000 научных статей, пришел к выводу, что он далеко не так опасен, как другие наркотики класса А, такие как героин и крэк-кокаин, и его следует понижен до класса B наряду с амфетаминами и каннабисом. Совету не последовали; Правительство заявило, что оно «не готово дать понять молодым людям, что мы менее серьезно относимся к экстази». [46] Смит также подвергся широкой критике со стороны научного сообщества за то, что он заставил профессора Натта извиниться за его фактические комментарии о том, что в течение обычного года больше людей умирает от падения с лошадей, чем от приема экстази. [47]

Список исключений

[ редактировать ]

5 мая 2009 года Смит назвал 16 «нежелательных лиц», включая осужденных убийц и сторонников насилия, которым должен был быть запрещен въезд в Соединенное Королевство из-за предполагаемой угрозы общественному порядку. [48] Вызывает споры то, что в список исключений вошел откровенный американский радиоведущий Майкл Сэвидж , который поручил лондонским юристам подать в суд на Смита за «серьезные и разрушительные клеветнические обвинения». [49] [50]

Представитель министерства внутренних дел заявила: «Министр внутренних дел ясно дал понять, что, если такое дело будет возбуждено, любое судебное разбирательство будет надежно защищено». [51] Смит защищал выбор людей, заявляя: «Если вы не можете жить по тем правилам, по которым живем мы, стандартам и ценностям, по которым мы живем, мы должны исключить вас из этой страны и, более того, теперь мы сделаем это». обнародовать тех людей, которых мы исключили». [52] Хранитель [53] раскритиковал действия Смита.

Споры о расходах и отставка

[ редактировать ]
Основная статья: Скандал с парламентскими расходами Соединенного Королевства

Смит подверглась расследованию со стороны парламентского комиссара по стандартам по обвинению в том, что она ненадлежащим образом назначила дом своей сестры в Лондоне своим основным местом жительства. [54] Эта договоренность позволила Смит потребовать более 116 000 фунтов стерлингов за дом ее семьи в Реддиче с тех пор, как она стала депутатом парламента. [55] Смит сказала, что она последовала совету парламентских властей.

8 февраля 2009 года в средствах массовой информации сообщалось, что Смит назначила дом в Лондоне, принадлежащий ее сестре, своим основным местом жительства, чтобы претендовать на парламентское пособие на ее дом в Реддиче в качестве вторичного дома, несмотря на прямое заявление на ее веб-сайте. что она «живет в Реддиче». [56] Когда ее спросили, справедливо ли ее заявление о таких предметах, как телевизор с плоским экраном и декоративные подушки, она ответила, что анализ ее квитанций был очень тщательным. В ответ на критику по поводу ее жилищных пособий она сказала, что это «характер работы», заключающейся в том, что депутатам приходится обставлять и управлять двумя объектами недвижимости. [57]

Сообщалось также, что Смит потребовал расходы по счету за телекоммуникации, который включал два порнографических фильма и два других с оплатой за просмотр фильма . Смит сказала, что это была ошибка, и она вернет сумму. В отчетах ясно говорилось, что фильмы просматривались в семейном доме в то время, когда Смит не присутствовал, и что она «настояще избила уши» своего мужа Ричарда Тимни из-за инцидента. [58] Этот и другие случаи послужили поводом для призывов к реформе надбавок на дополнительные расходы и введению новой системы выплат. [59] Гордон Браун поддержал ее и сказал, что она не сделала ничего плохого. [60] Однако сэр Алистер Грэм , бывший председатель Комитета по стандартам общественной жизни , критически отнесся к ее действиям, заявив, что называть свободную спальню ее сестры ее основным домом было «почти мошенничеством». [61] Смит был одним из самых влиятельных политиков, замешанных в скандале с расходами. [62] и, сославшись на влияние на ее семейную жизнь, она позже подала в отставку. [63]

В октябре 2009 года сообщалось, что комиссар по стандартам Джон Лайон рассмотрел жалобы по поводу ее требований о возмещении расходов. Он пришел к выводу, что, хотя ее дом в Лондоне был настоящим домом и она провела там больше ночей, чем в своем доме в Реддиче, дом ее избирательного округа фактически был ее основным домом, и что она нарушила правила Палаты общин, несмотря на «существенные смягчающие обстоятельства». ". Претензии в отношении фильмов с оплатой за просмотр также были признаны нарушенными. Г-жу Смит не попросили вернуть деньги, но ей сказали «извиниться перед Палатой представителей посредством личного заявления». В ответ Смит заявила, что она «разочарована тем, что этот процесс не привел к более справедливым выводам, основанным на объективном и последовательном применении правил, какими они были в то время». [64]

В интервью Radio Times, опубликованном в феврале 2011 года, Смит заявила, что ее расходы были тщательно изучены, потому что она была женщиной, сказав: «[Я] знаю, что люди сначала смотрели на мои расходы, потому что я была женщиной и должна была быть учтена». дома присматриваю за мужем и детьми». Смит сказала, что она почувствовала себя «скорее замороженной, чем разгневанной», узнав, что ее муж подал иск о расходах в парламент на два порнографических фильма. [65]

2 июня 2009 года Смит подтвердила, что покинет кабинет министров в ходе следующих кадровых перестановок , которые ожидаются после местных и европейских выборов. [66] Она покинула свой пост 5 июня и вернулась на скамейку запасных. Ее заменил Алан Джонсон . В последующем интервью журналу Total Politics, посвященном ее пребыванию на посту министра внутренних дел, Смит описала, как она чувствовала себя недостаточно квалифицированной для своих министерских должностей, добавив: «Когда я стала министром внутренних дел, я никогда не руководила крупной организацией. хорошая работа. Но если бы я это сделал, то это было скорее удачей, чем каким-либо развитием навыков. Я думаю, что мы должны были быть лучше обучены. Я думаю, что вводного курса должно было быть больше». [67] Основными достижениями Смита на посту министра внутренних дел были введение более жестких законов о проституции. [27] снижение уровня преступности [28] и продвижение по службе сотрудников полиции по поддержке общества . Журналист Эндрю Пирс повторил комментарии Смит о ее непригодности для должности министра внутренних дел, пойдя еще дальше, заявив: «Смит, окруженная оплошностями и ошибками, безнадежно не справлялась с одной из самых ответственных должностей в политике». [68]

Покидая парламент

[ редактировать ]

На всеобщих выборах 6 мая 2010 года Смит уступила свое место депутата от Реддича из Карен Ламли , Консервативной партии которая получила это место с большинством в 5821 голос. [69] Смит сказала, что для нее было «огромной честью» служить Реддичу. [70] Смит написал открытое письмо новому министру внутренних дел от консерваторов Терезе Мэй , сообщив ей, что этот пост часто воспринимается как «отравленная чаша». [71]

После политики (2010–2024 гг.)

[ редактировать ]

В 2010 году она начала работать консультантом в KPMG и советником Sarina Russo Job Access. [72] Она подала заявку на должность вице-председателя BBC Trust. [73] документальный фильм о порнографии Смит представил для BBC Radio 5 Live под названием «Снова порно» , который транслировался 3 марта 2011 года. За ним последовал специальный выпуск шоу Тони Ливси , посвященный порнографии. [74] Она регулярно появлялась в программах «Эта неделя» и «Время вопросов» , а также была постоянным еженедельным комментатором программы Sky News » «Пресс-превью . В 2011 году она также внесла свой вклад в «Пурпурную книгу» , выдвинув новые идеи о преступности и полиции. [ нужна ссылка ]

24 августа 2011 года выяснилось, что Смит договорилась с двумя заключенными, освобожденными на один день, чтобы они покрасили комнату в ее доме, когда они должны были выполнять работу на благо общества. Министерство юстиции начало внутреннее расследование по этому поводу, и Смит сделал пожертвование в благотворительную организацию, курирующую эту схему. [75] Этот эпизод был осужден Мэтью Эллиотом из Альянса налогоплательщиков , который заявил: «Это позор, что бывший министр внутренних дел использовал заключенных в качестве своих личных подсобных рабочих». [76]

Смит ранее вела еженедельное шоу на ток-радиостанции LBC вместе с бывшим министром кабинета министров от консерваторов Дэвидом Меллором – она сменила Кена Ливингстона после того, как он ушел, чтобы участвовать в выборах мэра Лондона в 2012 году. [77] она стала председателем Фонда университетских больниц Бирмингема NHS . В декабре 2013 года [78] [79] хотя в 2020 году она временно ушла с этой роли, чтобы выступить в «Танцах со звездами» . [80]

Смит публично поддержал кампанию за то, чтобы Великобритания осталась в Европейском Союзе на референдуме ЕС в 2016 году , и продолжал выступать за второй референдум по этому вопросу до всеобщих выборов 2019 года .

вел еженедельный подкаст о политике и текущих событиях под названием For The Many С 2017 года Смит вместе с телеведущим LBC Иэном Дейлом . [81] Она появилась в программе «Доброе утро, Британия» на канале ITV . [80] Она также является председателем Фонда Джо Кокса. [80] и Детский фонд Сандвелла. [82]

В сентябре 2020 года было объявлено, что Смит примет участие в восемнадцатой серии « Танцев со звездами» . [83] Она была партнером Антона Дю Беке и стала первой знаменитостью, исключенной из шоу. [84]

В 2021 году она была назначена председателем Barts Health NHS Trust и NHS Trust университетских больниц Баркинг, Хаверинг и Редбридж . [85]

Вернуться в политику

[ редактировать ]

После победы лейбористов на всеобщих выборах 2024 года премьер-министр Кейр Стармер назначил Смита государственным министром по вопросам профессиональных навыков ; [86] за сохранение этой должности ей было присвоено пожизненное звание пэра . [1] Смит получила титул баронессы Смит из Малверна, Малверна в графстве Вустершир . 17 июля [87] и был представлен Палате лордов 18 июля. [88]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Смит вышла замуж за Ричарда Тимни в октябре 1987 года, и у них двое сыновей. [89] Смит наняла своего мужа в качестве своего помощника в парламенте с зарплатой в 40 000 фунтов стерлингов. [90] В январе 2020 года она и Тимни объявили, что расторгли брак. [80]

Почести

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Министерские назначения: июль 2024 г.» . GOV.UK. ​5 июля 2024 г. Проверено 6 июля 2024 г.
  2. ^ Воробей, Эндрю (12 октября 2009 г.). «Жаки Смит приносит извинения депутатам за нецелевое использование пособия на второе жилье» . Хранитель . Проверено 28 июля 2024 г.
  3. ^ [1] Архивировано 8 июня 2009 г. в Wayback Machine.
  4. ^ Палата общин Hansard. Архивировано 19 сентября 2017 года в Wayback Machine , 1 апреля 2003 года, столбец 876: Майкл Спайсер о Джеки Смит.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Дейл 2019 , с. 152.
  6. ^ Трэвис, Алан (2 июня 2009 г.). «Профиль: Джеки Смит» . Хранитель . Проверено 27 декабря 2021 г.
  7. ^ МакСмит, Энди (7 июня 2008 г.). «Жаки Смит: Миссис Сенсибл» . Независимый . Проверено 28 июля 2024 г.
  8. ↑ Новый государственный министр здравоохранения. Архивировано 16 февраля 2012 г. в Wayback Machine , Бюллетень трансплантации Великобритании, осень 2001 г.
  9. ^ Касл, Стивен; Бирнберг, Ариадна (9 февраля 1997 г.). «Кабинет завтрашнего дня?» . Независимый . Архивировано из оригинала 21 июня 2013 года.
  10. ^ «Жаки Смит ушла из-за скандала с порно » . Новости Би-би-си . 12 июля 2009 г.
  11. ^ Дейл 2019 , с. 154.
  12. ^ «Все женщины шорт-листы» (PDF) . Библиотека Палаты общин. Архивировано из оригинала (PDF) 30 июля 2009 года . Проверено 4 августа 2009 г.
  13. ^ «Министры образования меняются в кадровых перестановках» . Новости Би-би-си . 29 июля 1999 года . Проверено 15 мая 2008 г.
  14. ^ «UKPollingReport Руководство по выборам 2010 » Реддич» . Ukpollingreport.co.uk . Архивировано из оригинала 28 января 2016 года . Проверено 10 января 2016 г.
  15. ^ Коутс, Сэм; Дженкинс, Рассел (13 октября 2009 г.). «Карьера Жаки Смит на грани краха после приговора о разрушительных расходах» . Таймс . Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года . Проверено 5 мая 2010 г.
  16. ^ «Советник Адонис стал министром» . Новости Би-би-си . 10 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2006 г. Проверено 15 мая 2008 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Моррис, Найджел (29 июня 2007 г.). «Первая женщина в Министерстве внутренних дел: Жаки Смит» . Независимый . Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 года . Проверено 22 января 2008 г.
  18. ^ «Профиль: Джеки Смит» . Новости Би-би-си . 19 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2007 года . Проверено 15 мая 2008 г.
  19. ^ «Отчет о голосовании — член парламента Жаки Смит, Реддич (10549) — The Public Whip» . Publicwhip.org.uk . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 10 января 2016 г.
  20. ^ Jump up to: а б Дейл 2019 , с. 153.
  21. ^ Таунсенд, Марк; Ревилл, Джо; Келби, Пол (1 июля 2007 г.). «Террористическая угроза «критична» во время нападения на Глазго» . Наблюдатель . ISSN   0029-7712 . Проверено 8 марта 2020 г.
  22. ^ «Смит планирует 42-дневный лимит террора» . Новости Би-би-си . 6 декабря 2007 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2009 года . Проверено 4 августа 2009 г.
  23. ^ «Министр внутренних дел боится ходить по ночным улицам Лондона» . «Индепендент» в воскресенье . 20 января 2008 года . Проверено 28 июля 2024 г.
  24. ^ Джонс, Сэм (21 января 2008 г.). «Страх и шашлыки на улицах Пекхема» . Хранитель . Проверено 28 июля 2024 г.
  25. ^ «Смит преуменьшает значение уличного страха» . Новости Би-би-си . 24 января 2008 года . Проверено 28 июля 2024 г.
  26. ^ Окшотт, Изабель (20 января 2008 г.). «Министр внутренних дел Жаки Смит боится гулять по Лондону одна » Санди Таймс . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года.
  27. ^ Jump up to: а б «Пользователям проституток грозят репрессии» . Новости Би-би-си . 19 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 30 января 2009 г. Проверено 7 апреля 2009 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Онлайн-карты преступности к концу 2008 года » . Новости Би-би-си . 28 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 г.
  29. ^ «Зарегистрированные показатели преступности падают» . Новости Би-би-си . 17 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2008 г.
  30. ^ «Браун выигрывает решающее голосование за 42 дня» . Новости Би-би-си . 11 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2009 г.
  31. ^ Принц, Роза (14 октября 2008 г.). «Жаки Смит создает «законопроект о чрезвычайной ситуации» после 42-дневного поражения под стражей» . Телеграф . Архивировано из оригинала 17 октября 2008 года.
  32. ^ Нотон, Филипп (4 декабря 2008 г.). «Новая ярость депутатов, когда Джеки Смит защищает Министерство внутренних дел по поводу утечек» . Таймс .
  33. ^ Саммерс, Дебора (24 апреля 2009 г.). «Дэмиан Грин сообщил об увольнении государственного служащего» . Хранитель . Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 года . Проверено 2 июня 2009 г.
  34. ^ «Отчет об опросе общественного мнения в Великобритании» . Отчет опроса общественного мнения в Великобритании. 7 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 г. Проверено 10 января 2016 г.
  35. ^ Хеннесси, Патрик (7 марта 2009 г.). «Гарриет Харман менее популярна среди членов Лейбористской партии, чем Питер Мандельсон» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 марта 2009 года.
  36. ^ Jump up to: а б «Смит ID комментирует« нищую веру » » . Новости Би-би-си . 7 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. . Проверено 10 декабря 2008 г.
  37. ^ Дженкинс, Рассел (6 мая 2009 г.). «Жаки Смит говорит, что удостоверения личности можно приобрести в крупных магазинах» . Таймс . Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года.
  38. ^ «Люди «не могут дождаться удостоверений личности» » . Новости Би-би-си . 7 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 7 января 2009 г. Проверено 10 декабря 2008 г.
  39. ^ Мейер, Билл (4 декабря 2008 г.). «Европейский суд в своем знаменательном постановлении заявил, что Великобритания не может хранить данные ДНК и отпечатков пальцев непреступных лиц» . Кливленд.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2009 года . Проверено 30 марта 2009 г.
  40. ^ Марк Томас (7 мая 2009 г.). «База данных ДНК Смита скрытно» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 года . Проверено 10 мая 2009 г.
  41. ^ Дженнифер Голд (10 мая 2009 г.). «Лидеры церкви осуждают решение правительства сохранить ДНК» . Христианин сегодня . Архивировано из оригинала 12 мая 2009 года . Проверено 10 мая 2009 г.
  42. ^ «Министр внутренних дел: Я курил марихуану» . Новости Би-би-си . 19 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 г. Проверено 30 марта 2009 г.
  43. ^ Трэвис, Алан (май 2008 г.). «Ученые предупреждают Смита о реклассификации каннабиса» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 года.
  44. ^ Хоуп, Кристофер (8 мая 2008 г.). «Каннабис будет повышен до класса B» . Телеграф . Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Проверено 15 мая 2008 г.
  45. ^ Эйткенхед, Декка (6 декабря 2010 г.). «Дэвид Натт: «Правительство не может логически мыслить о наркотиках» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 июня 2017 года . Проверено 5 марта 2011 г.
  46. ^ Трэвис, Алан (февраль 2009 г.). «Правительство подверглось критике за отказ понизить рейтинг экстази» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года.
  47. ^ Кметович, Зося (февраль 2009 г.). «Министр внутренних дел обвинен в запугивании советника по наркотикам из-за комментариев об экстази» . БМЖ . 338 . Британский медицинский журнал: b612. дои : 10.1136/bmj.b612 . ПМИД   19218327 . S2CID   28874033 . Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 года.
  48. ^ «Пропагандисты ненависти по именам из Министерства внутренних дел исключены из Великобритании» . Пресс-релиз . Министерство внутренних дел Великобритании. 5 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2009 года . Проверено 6 мая 2009 г.
  49. ^ «На Джеки Смит подали в суд из-за обвинений в шоке» . Телеграф . 31 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2009 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
  50. ^ Хайнс, Нико (1 июня 2009 г.). «Министр внутренних дел Джеки Смит будет бороться с иском шок-спортсмена Майкла Сэвиджа» . Таймс . Проверено 28 марта 2022 г.
  51. ^ «Запрещенный шок-спортсмен дает отпор» . Новости Би-би-си . 2 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2009 г. Проверено 29 августа 2009 г.
  52. ^ «Диджей из «списка ненависти» США подаст в суд на Великобританию» . Новости Би-би-си . 6 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2009 г. . Проверено 5 мая 2009 г.
  53. ^ Беннетт, Кэтрин (10 мая 2009 г.). «Да, Жаки, давайте не пускать этих опасных гомеопатов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года.
  54. ^ «Смит попросил объяснить расходы» . Новости Би-би-си . 18 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 10 января 2016 г.
  55. ^ «Смиту грозит расследование расходов» . Новости Би-би-си . 19 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 г.
  56. ^ «Биография» . Жаки Смит, член парламента . Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 года.
  57. ^ «Смит защищает использование пособий» . Новости Би-би-си . 7 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2009 года . Проверено 7 апреля 2009 г.
  58. ^ «Смит извинился за претензию о возмещении расходов» . Новости Би-би-си . 29 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2009 г. . Проверено 29 марта 2009 г.
  59. ^ «Пособие на лом второго дома – ПМ» . Новости Би-би-си . 30 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2009 г. . Проверено 30 марта 2009 г.
  60. ^ «Браун поддерживает Смита в споре о расходах» . Новости Би-би-си . 30 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2009 г. . Проверено 5 июня 2009 г.
  61. ^ Сиал, Раджив; Хелм, Тоби; Хинслифф, Габи (10 мая 2009 г.). «Налоговые инспекторы будут проверять депутатов по поводу прибыли от продажи домов» . Хранитель . Проверено 26 декабря 2021 г.
  62. ^ Ватт, Холли (18 октября 2012 г.). «Скандал с расходами депутатов: Независимый регулятор блокирует публикацию о расходах» . Телеграф . Проверено 26 декабря 2021 г.
  63. ^ Ривз, Рэйчел, 1979- (7 марта 2019 г.). Женщины Вестминстера: депутаты, изменившие политику . Блумсбери. ISBN  978-1-78831-677-4 . OCLC   1084655208 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  64. ^ Вудкок, Эндрю (12 октября 2009 г.). «Смит приказал извиниться» . Независимый . Архивировано из оригинала 13 октября 2009 года . Проверено 12 октября 2009 г.
  65. ^ «Смит скорее застыл, чем рассердился» по поводу расходов на порно» . Новости Би-би-си . 22 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 года . Проверено 22 февраля 2011 г.
  66. ^ «Министр внутренних дел Смит уходит в отставку» . Новости Би-би-си . 2 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2009 г. Проверено 17 июля 2009 г.
  67. ^ «Смит сожалеет об отсутствии подготовки» . Новости Би-би-си . 17 июля 2009 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  68. ^ Пирс, Эндрю (3 июня 2009 г.). «Расходы депутатов: Жаки Смит – ее взлет и падение» . Телеграф . Проверено 26 декабря 2021 г.
  69. ^ «Бывший министр внутренних дел Жаки Смит уступает место Тори» . Новости Би-би-си . 7 мая 2010 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  70. ^ Бриттен, Ник (7 мая 2010 г.). «Всеобщие выборы 2010: Джеки Смит победила в Реддиче» . Телеграф . Архивировано из оригинала 10 мая 2010 года . Проверено 7 мая 2010 г.
  71. ^ «Передача: открытое письмо Джеки Смит Терезе Мэй» . Независимый . 14 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 года . Проверено 30 мая 2010 г.
  72. ^ Иден, Ричард (31 октября 2010 г.). «Жаки Смит получает прибыльную работу вместе с друзьями Лейбористской партии» . Телеграф . Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Проверено 7 января 2016 г.
  73. ^ Брэди, Брайан (1 августа 2010 г.). «Смит подает заявку на 77 000 фунтов стерлингов в год на неполный рабочий день в должности на BBC» . «Индепендент» в воскресенье . Проверено 28 июля 2024 г.
  74. ^ «Жаки Смит расследует торговлю порнографией для BBC» . Новости Би-би-си . 29 января 2011 года . Проверено 4 сентября 2020 г.
  75. ^ Рохас, Джон Пол Форд (24 августа 2011 г.). «Заключенные красят дом Джеки Смит» . Телеграф .
  76. ^ «Жаки Смит: ничего страшного, что я использовала заключенных, чтобы покрасить свой дом» . Белфастский телеграф . 25 августа 2011 года . Проверено 4 сентября 2020 г.
  77. ^ «Бывший министр внутренних дел Джеки Смит присоединилась к составу LBC» . ЛБК . 4 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 16 января 2012 г.
  78. ^ Уокер, Джонатан (12 сентября 2013 г.). «Бывший член парламента Жаки Смит получает высшую должность в больнице QE» . БизнесЛайв . Проверено 4 сентября 2020 г.
  79. ^ "Совет директоров" . Университетские больницы Бирмингема, Фонд Национальной службы здравоохранения Бирмингема . Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Проверено 10 июля 2015 г.
  80. ^ Jump up to: а б с д Санер, Эмине (21 октября 2020 г.). « Это шанс снова улыбнуться»: Жаки Смит из Strictly о скандале, разводе и жизни вне политики» . Хранитель . Проверено 26 декабря 2021 г.
  81. ^ «Для многих: загрузите новый подкаст LBC прямо сейчас» . ЛБК . 10 ноября 2017 г. Проверено 4 сентября 2020 г.
  82. ^ «Детский фонд Sandwell - Кто мы» . Детский фонд Сандвелла . Проверено 26 декабря 2021 г.
  83. ^ «Достопочтенный Жаки Смит — наша двенадцатая и последняя знаменитость в Strictly 2020!» . Блоги BBC - Танцы со звездами . 4 сентября 2020 г.
  84. ^ Торп, Дэйв (1 ноября 2020 г.). «Жаки Смит исключена из «Танцев со звездами 2020»» . Строго спойлер . Проверено 24 декабря 2021 г.
  85. ^ «Совместный председатель двух трестов с оборотом более 2 миллиардов фунтов стерлингов» . Журнал службы здравоохранения. 20 июля 2021 г. Проверено 3 сентября 2021 г.
  86. ^ «Государственный министр (Министр по навыкам) — GOV.UK» . www.gov.uk. ​Проверено 24 июля 2024 г.
  87. ^ «№64467» . Лондонская газета . 23 июля 2024 г. с. 14206.
  88. ^ «Введение: баронесса Смит Малвернская» . Парламентские дебаты (Хансард) . Том. 839. Парламент Соединенного Королевства: Палата лордов. 18 июля 2024 г. полковник. 27.
  89. ^ МакСмит, Энди (7 июня 2008 г.). «Жаки Смит: Миссис Сенсибл» . Независимый . Проверено 4 сентября 2020 г.
  90. ^ Страттон, Аллегра (30 мая 2009 г.). «Один министр внутренних дел, два синих фильма и кругом красные лица» . Хранитель . Проверено 4 сентября 2020 г.
  91. ^ «100 женщин: кто принимал участие?» . Новости Би-би-си . 20 октября 2013 года . Проверено 18 декабря 2022 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Дейл, Иэн (2019). Достопочтенные дамы: Том II: Профили женщин-депутатов 1997–2019 гг . Издательство Bitback. ISBN  978-1785902451 .
[ редактировать ]
Парламент Соединенного Королевства
Новый избирательный округ Член парламента
для Реддича
1997–2010 		Преемник
Политические офисы
Предшественник Парламентский заместитель государственного секретаря по образованию и занятости
1999–2001 		Преемник в качестве парламентского заместителя государственного секретаря по образованию и профессиональным навыкам
Предшественник Государственный министр здравоохранения
2001–2003 		Преемник
Предшественник Государственный министр промышленности и регионов
2003–2005 		Преемник
Предшественник Заместитель министра по делам женщин
2003–2005 		Преемник
Предшественник в качестве государственного министра школ Государственный министр по делам школ и учащихся
2005–2006 		Преемник
Предшественник Главный кнут Палаты общин
2006–2007 		Преемник
Парламентский секретарь казначейства
2006–2007
Предшественник Министр внутренних дел
2007–2009 		Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник Главный лейбористский кнут Палаты общин
2006–2007 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jacqui_Smith&oldid=1238735715"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3fd78c621615a9676304b63da6b863c5__1722848940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3f/c5/3fd78c621615a9676304b63da6b863c5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jacqui Smith - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)