Пэрис Лис

Пэрис Лис — английская писательница, журналистка , ведущая и активистка. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Она возглавила The Independent on Sunday в 2013 году «Розовый список» , заняла второе место в «Радужном списке» в 2014 году и была удостоена награды «Позитивный образец для подражания» для ЛГБТ на Национальной премии за разнообразие в 2012 году . ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Лис — первый транс-обозреватель журнала Vogue и первая транс-женщина, ведущая шоу на BBC Radio 1 и Channel 4 . ^{[ 7 ]} Ее первая книга « Каково это для девушки » была опубликована издательством Penguin в 2021 году. ^{[ 8 ]}

Ранняя жизнь и образование

Лиз вырос в Хакнелле , Ноттингемшир . ^{[ 9 ]} Ее мать Салли родила ее в 17 лет. ^{[ 10 ]} Ее отец, Дарен Лис, ^{[ 10 ]} работал вышибалой . ^{[ 11 ]} Ее родители разошлись, когда она была еще ребенком. ^{[ 10 ]} Ее воспитывали тетя Лис и ее бабушка. ^{[ 10 ]} Лис описывает, что в детстве у нее были проблемы с поведением, и в 9 лет мать отправила ее жить к отцу. В школе Лиз подвергалась жестоким издевательствам, хотя и добилась хороших результатов на выпускных экзаменах в школе. ^{[ 11 ]} Она начала заниматься сексом с мужчинами в обмен на деньги в 14 лет. Лис заявила, что признает этот опыт предусмотренным законом изнасилованием , хотя в то время она этого не делала. ^{[ 3 ]}

В 16 лет Лиз переехала из дома отца. ^{[ 11 ]} Позже Лис совершила ограбление, за которое она отсидела восемь месяцев в тюрьме, начиная с 18 лет. Позже Лис сказала: «Я бросила колледж. По сути, я сошла с рельсов, потому что боялась попасть в тюрьму. в итоге принял много наркотиков». ^{[ 9 ]} Находясь в тюрьме, Лиз решил измениться: «Я просто подумал: «Я глупый мальчик-подросток в тюремной камере, который совершил огромную ошибку, и я хочу быть таким счастливым человеком». ^{[ 9 ]} После досрочного освобождения из тюрьмы Лис готовилась к экзамену A-Levels. ^{[ 11 ]}

Лис переехал в Брайтон , особенно дружественный к ЛГБТ город , чтобы изучать английский язык в университете. Вскоре после переезда Лиз начала публично называть себя женщиной. «За шесть недель я перешла от жизни в Ноттингеме мальчиком [...] к жизни в Брайтоне девочкой». ^{[ 9 ]} Она получила направление в клинику гендерной идентичности Чаринг-Кросс , где прошла гормональное лечение, чтобы начать смену пола. ^{[ 12 ]}

Карьера

Журналистика и презентация

После окончания университета Лиз переехал в Лондон, чтобы продолжить карьеру журналиста. ^{[ 3 ]}

Она основала первый британский журнал, ориентированный на транс- сообщество, META . ^{[ 5 ]}^{[ 9 ]} и был исполняющим обязанности помощника редактора Gay Times . ^{[ 13 ]} Она также ведет колонки в Gay Times и Diva . ^{[ 14 ]} и была первой транс- с обложки Diva девушкой . ^{[ 1 ]}^{[ 9 ]}

Лис также писал для газет и журналов, включая The Independent , The Guardian , The Daily Telegraph , PinkNews и Vice . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} а также для новостей Channel 4 . ^{[ 18 ]}

Лис работала ведущей на телевидении и радио, став первой транс-женщиной, ведущей как на BBC Radio 1 , так и на Channel 4 . ^{[ 1 ]}^{[ 9 ]} На Radio 1 она выпустила документальный фильм под названием «Дебаты о ненависти» для BBC Radio 1’s Stories , в котором рассматривалось отношение людей к группам меньшинств, а также расизм , гомофобия , трансфобия и исламофобия . ^{[ 17 ]} Критики похвалили Лиз за «прекрасную работу по провоцированию слушателей». ^{[ 19 ]} и за то, что она «искренне интересовалась мнением молодых людей, у которых она брала интервью». ^{[ 20 ]} За «Дебатами о ненависти» последовал второй документальный фильм в том же сегменте, «Моя трансгендерная панк-роковая история», в котором он взял интервью у трансгендерной рок-звезды Лоры Джейн Грейс и познакомил подростковую аудиторию с транс-концепциями идентичности как внутри, так и за пределами бинарной системы. Она также представила серию «Транс» тира «Тир » на канале 4 . ^{[ 21 ]}

25 октября 2013 года Лиз приняла участие в мероприятии BBC « 100 женщин» в качестве участника дискуссии . ^{[ 22 ]} 31 октября Лис стал первым участником дискуссии, открыто трансгендерным, появившимся в программе BBC « Время вопросов» , получив похвалу от комментаторов, среди которых были бывший заместитель премьер-министра Джон Прескотт и Лейбористской партии заместитель лидера Гарриет Харман . ^{[ 23 ]}

В 2018 году Лиз была назначена Vogue первым обозревателем журнала , посвященным трансгендерам. ^{[ 7 ]}

В 2021 году издательство Penguin выпустило первую книгу Лиза « Каково это для девушки» — роман-мемуары, основанные на жизни Лиза в возрасте от 13 до 18 лет, начиная с 2001 года. В книге Лиз использует вымышленного персонажа Байрона как способ пишет о себе до перехода. ^{[ 8 ]} Лис обратился к Penguin с идеей книги в 2013 году, первоначально планируя написать более традиционную автобиографию. ^{[ 3 ]}

Активизм

Лис, работая с Trans Media Watch , призвал Channel 4 удалить трансфобные материалы из своих передач. ^{[ 4 ]} и консультировал канал по поводу его документального фильма «Мое транссексуальное лето» . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Она работала с несколькими средствами массовой информации, освещая трансгендеров; В «Розовый список» репортаже о награде за 2013 год The Independent on Sunday заявила: «Наши судьи отметили, что освещение транс-проблем в Daily Mail заметно улучшилось после того, как она пообедала с его главным редактором». ^{[ 1 ]}

В настоящее время Лис работает с All About Trans , проектом, который пытается объединить журналистов и других специалистов средств массовой информации с трансгендерами. ^{[ 9 ]}^{[ 26 ]}

В 2013 году Лис возглавила The Independent воскресный розовый список , назвав ее самой влиятельной фигурой лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров в Великобритании; она была судьей этой награды в 2011 и 2012 годах. ^{[ 1 ]}^{[ 9 ]}

Лис сказал, что социальные сети являются для трансгендеров ключевым инструментом повышения их общественного признания:

Люди высмеивают трансгендеров уже 60 лет. Рассказы о транс-проблемах контролировались людьми, которые их не понимают. Социальные сети — это то, что мы возвращаемся к повествованию и рассказываем свои собственные истории — это наша реальность, это то, через что мы проходим, и это то, что для нас важно. Мы здесь, мы перед вами, мы определенно существуем. Это самое главное – осознать, что мы существуем. ^{[ 27 ]}

Лис также выразила возражения против «#fuckcispeople», спорного популярного хэштега на сайте социальной сети Twitter, относящегося к цисгендерным людям, который, по ее мнению, был контрпродуктивным: «Гораздо лучше участвовать в позитивном диалоге, чем посредством гневных оскорблений». ^{[ 28 ]}

11 августа 2014 года Лис должна была выйти в эфир с записью BBC Newsnight , чтобы рассказать о влиянии того, что Келли Мэлони стала транс-женщиной. Однако Лис отказалась участвовать в шоу, написав в Твиттере: «Я отказалась от BBC Newsnight, поскольку не готова вступать в сфабрикованные дебаты о праве трансгендеров на существование и самовыражение». ^{[ 29 ]}

В ноябре 2014 года Лиз появилась в «Холлиоукс» , сыграв себя и подругу персонажа-трансгендера Блессинга Чемберса (которого играет Модупе Адейай ).

В мае 2016 года Лис вместе с Брук Маньянти был вызван для дачи показаний об условиях секс-работников в Великобритании Специальному комитету внутренних дел, расследующему законы о проституции в Великобритании. ^{[ 30 ]} Итоговые рекомендации комитета, возглавляемого Китом Вазом , опубликованные в июле 2016 года, реализовали предложения Лиза и Маньянти. ^{[ нужна ссылка ]} ликвидировать судимости ^{[ 31 ]} арестованных за преступления, связанные с проституцией. ^{[ 32 ]} Некоммерческие организации секс-работников назвали очевидное решение о развороте «ошеломляющей победой секс-работников и наших требований о декриминализации» и «гигантским шагом вперед в защите прав секс-работников в Великобритании». ^{[ 33 ]}

Личная жизнь

Лис публично назвала себя бисексуальной транс -женщиной и феминисткой . ^{[ 17 ]}^{[ 34 ]} Лис написала о том, как в первые дни смены пола она подверглась насилию за то, что не выдавала себя за женщину. ^{[ 27 ]}

В ответ на объявленную смену пола Челси Мэннинг Лис рассказала, что будучи подростком и до смены пола, она попала в тюрьму за грабеж. Лис, который тогда жил как женоподобный гей, рассказал о своем опыте, что «выглядеть как девчачий мальчик в институте, полном грубых парней, не было поводом для смеха», но в этой тюрьме было меньше насилия, чем в школе, потому что другие заключенные были более склонны причинять вред себе, чем другим. ^{[ 35 ]}

После ее освобождения из тюрьмы и отказа в работе на неполный рабочий день, отвечая на телефонные звонки, Лис описала, как у нее произошло прозрение: «Когда я поняла, что хочу изменить общество, а не себя, все эти хорошие вещи вошли в мою жизнь». ^{[ 9 ]} Впоследствии она получила направление в клинику гендерной идентичности больницы Чаринг-Кросс и познакомилась со своим парнем вскоре после начала заместительной гормональной терапии . ^{[ 9 ]}

В 2018 году она стала первой открыто трансгендерной женщиной, представленной в британском Vogue . ^{[ 36 ]} она стала обозревателем британского Vogue . Позже в ноябре 2018 года ^{[ 37 ]}

Она также была первой открытой трансгендерной ведущей на BBC Radio 1 и Channel 4. ^{[ 38 ]}

Библиография

Каково это девушке (2021) ^{[ 39 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «The Independent о воскресном розовом списке 2013» . «Индепендент» в воскресенье . 13 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
^ «Жизнь транс-женщины» . Би-би-си . 4 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Пэрис Лис: «Меня сводит с ума, когда люди представляют меня как транс-активистку» » . Хранитель . 22 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 г. . Проверено 26 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Рубен, Мэтью (17 января 2013 г.). «Образцы для подражания трансгендерам: Джанет Мок, Пэрис Лис, К. Н. Лестер и Люк Андерсон» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Пэрис Лиз» . Национальная премия за разнообразие . Группа разнообразия. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
^ «Радужный список 2014, с 1 по 101» . «Индепендент» в воскресенье . 9 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2015 года . Проверено 21 апреля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Пэрис Лис — первый транс-обозреватель Vogue» . 30 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 19 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ошеломленный (27 мая 2021 г.). «Пэрис Лис: «Я отказываюсь от повествования о транс-страданиях» » . Ошеломленный . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 19 июня 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Лоубридж, Кэролайн (27 октября 2013 г.). «Пэрис Лис: От тюрьмы к образцу для подражания трансгендерам» . Новости Би-би-си . Ноттингем. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 28 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Тейлор, Интервью Джереми. «Относительные ценности: когда-то я был маминым сыном... теперь я ее дочь» . Таймс . ISSN 0140-0460 . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 20 июня 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «От ребенка, над которым издеваются, к женщине-трансгендеру: мое взросление | Пэрис Лис» . Хранитель . 15 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 г. . Проверено 20 июня 2021 г.
^ Лоубридж, Кэролайн (27 октября 2013 г.). «Пэрис Лис: От тюрьмы к образцу для подражания трансгендерам» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^б «Пэрис Лиз» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Пэрис Лиз» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
^ Лис, Париж. «Статьи, написанные Пэрис Лиз» . ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Проверено 9 октября 2022 г.
^ «Пэрис Лиз о пороке» . Порок . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Лис, Париж (25 марта 2013 г.). «Первая ведущая транс-женщины на Radio 1: ненависть — это национальный вид спорта» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
^ Лис, Париж (29 октября 2013 г.). «Позитивно дикий: Лу Рид и видимость трансгендеров» . Новости 4 канала . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 г.
^ «Истории Радио 1: Дебаты о ненависти»; . Хранитель . 29 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2017 г. . Проверено 12 августа 2017 г.
^ Икбал, Ношин (29 марта 2013 г.). «Истории Radio 1: Дебаты о ненависти; Никогда - радиообзор» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
^ «Тир» . Путеводители по эпизодам . Канал 4 . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
^ «100 женщин: кто участвует?» . Новости Би-би-си . 24 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2013 года . Проверено 7 ноября 2013 г.
^ Робертс, Скотт (1 ноября 2013 г.). «Гарриет Харман и Джон Прескотт хвалят Пэрис Лиз в дебютном фильме «Время вопросов»» . Розовые новости . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 7 ноября 2013 г.
^ Жак, Джульетта (18 ноября 2011 г.). «Мое транссексуальное лето: проблемы с телевидением» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
^ Грей, Стивен (1 мая 2012 г.). «Вопросы и ответы: Пэрис Лис о запуске транс-журнала META» . Розовые новости . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
^ "О" . Все о трансе . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 27 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Баркхэм, Патрик (22 января 2013 г.). «Голоса транс-сообщества: «Предрассудки будут всегда» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 27 октября 2013 г.
^ Маккормик, Джозеф Патрик (16 августа 2013 г.). «Выдающиеся транс-активисты осуждают использование #fuckcispeople в аргументах в Твиттере» . Розовые новости . Архивировано из оригинала 28 октября 2013 года . Проверено 27 октября 2013 г.
^ Пэрис Лис уходит на интервью BBC. Архивировано 29 ноября 2014 года в Wayback Machine , gaystarnews.com; по состоянию на 9 декабря 2014 г.
^ Хомами, Надя (10 мая 2016 г.). «Автор Belle de Jour предостерегает депутатов от пересмотра законов о проституции» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 июня 2016 года.
^ «Parliamentlive.tv» . Архивировано из оригинала 17 июля 2016 года.
^ Хомами, Надя (30 июня 2016 г.). «Декриминализация секс-работников в Англии и Уэльсе поддержана депутатами» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 июля 2016 года.
^ Истэм, Джанет (4 июля 2016 г.). «Радикальный момент для британских секс-работников» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 июля 2016 года.
^ Лис, Париж; Фейри, Джейн; Мину, CL; Кроуфорд, Стюарт (18 января 2013 г.). «Почему я транс… и феминистка» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
^ Лис, Париж (23 августа 2013 г.). « Я надеюсь, что Челси Мэннинг получит необходимую ей помощь»: Пэрис Лис, бывшая заключенная-трансгендер, о жизни внутри» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 27 октября 2013 г.
^ «Первая открыто транс-женщина в британском Vogue» . Новости Би-би-си . 24 января 2018 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 22 июня 2018 г.
^ «Сила блондинки, меняющая жизнь» . 29 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 23 января 2019 г. . Проверено 29 ноября 2018 г.
^ «Первая открыто транс-женщина в британском Vogue» . Новости Би-би-си . 4 января 2018 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 22 июня 2018 г.
^ Лис, Париж (2022). Каково это девушке . Лондон. ISBN 978-0-14-199308-9 . OCLC 1350161292 . Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 3 января 2023 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

Внешние ссылки

[PinkList2013-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «The Independent о воскресном розовом списке 2013» . «Индепендент» в воскресенье . 13 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.

[2] «Жизнь транс-женщины» . Би-би-си . 4 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 17 февраля 2021 г.

[:2-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Пэрис Лис: «Меня сводит с ума, когда люди представляют меня как транс-активистку» » . Хранитель . 22 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 г. . Проверено 26 мая 2021 г.

[NSRoleModels-4] Jump up to: ^а ^б Рубен, Мэтью (17 января 2013 г.). «Образцы для подражания трансгендерам: Джанет Мок, Пэрис Лис, К. Н. Лестер и Люк Андерсон» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.

[Diversity2012-5] Jump up to: ^а ^б «Пэрис Лиз» . Национальная премия за разнообразие . Группа разнообразия. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.

[RainbowList2014-6] «Радужный список 2014, с 1 по 101» . «Индепендент» в воскресенье . 9 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2015 года . Проверено 21 апреля 2015 г.

[:0-7] Jump up to: ^а ^б «Пэрис Лис — первый транс-обозреватель Vogue» . 30 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 19 апреля 2019 г.

[:1-8] Jump up to: ^а ^б Ошеломленный (27 мая 2021 г.). «Пэрис Лис: «Я отказываюсь от повествования о транс-страданиях» » . Ошеломленный . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 19 июня 2021 г.

[BBCPrisonToRole-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Лоубридж, Кэролайн (27 октября 2013 г.). «Пэрис Лис: От тюрьмы к образцу для подражания трансгендерам» . Новости Би-би-си . Ноттингем. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 28 октября 2013 г.

[:3-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Тейлор, Интервью Джереми. «Относительные ценности: когда-то я был маминым сыном... теперь я ее дочь» . Таймс . ISSN 0140-0460 . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 20 июня 2021 г.

[:4-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «От ребенка, над которым издеваются, к женщине-трансгендеру: мое взросление | Пэрис Лис» . Хранитель . 15 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 г. . Проверено 20 июня 2021 г.

[12] Лоубридж, Кэролайн (27 октября 2013 г.). «Пэрис Лис: От тюрьмы к образцу для подражания трансгендерам» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года.

[GuardianProfile-13] Jump up to: ^а ^б «Пэрис Лиз» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.

[IndependentProfile-14] Jump up to: ^а ^б «Пэрис Лиз» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.

[15] Лис, Париж. «Статьи, написанные Пэрис Лиз» . ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Проверено 9 октября 2022 г.

[Vice-16] «Пэрис Лиз о пороке» . Порок . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.

[TelegraphNationalSport-17] Jump up to: ^а ^б ^с Лис, Париж (25 марта 2013 г.). «Первая ведущая транс-женщины на Radio 1: ненависть — это национальный вид спорта» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.

[C4Reed-18] Лис, Париж (29 октября 2013 г.). «Позитивно дикий: Лу Рид и видимость трансгендеров» . Новости 4 канала . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 г.

[ProvokingListeners-19] «Истории Радио 1: Дебаты о ненависти»; . Хранитель . 29 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2017 г. . Проверено 12 августа 2017 г.

[GuardianR1Stories-20] Икбал, Ношин (29 марта 2013 г.). «Истории Radio 1: Дебаты о ненависти; Никогда - радиообзор» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.

[C4Shooting-21] «Тир» . Путеводители по эпизодам . Канал 4 . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.

[100women-22] «100 женщин: кто участвует?» . Новости Би-би-си . 24 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2013 года . Проверено 7 ноября 2013 г.

[PNQTDebut-23] Робертс, Скотт (1 ноября 2013 г.). «Гарриет Харман и Джон Прескотт хвалят Пэрис Лиз в дебютном фильме «Время вопросов»» . Розовые новости . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 7 ноября 2013 г.

[NSJacquesSummer-24] Жак, Джульетта (18 ноября 2011 г.). «Мое транссексуальное лето: проблемы с телевидением» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.

[PNMeta-25] Грей, Стивен (1 мая 2012 г.). «Вопросы и ответы: Пэрис Лис о запуске транс-журнала META» . Розовые новости . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.

[26] "О" . Все о трансе . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 27 октября 2013 г.

[GuardianVoices-27] Jump up to: ^а ^б Баркхэм, Патрик (22 января 2013 г.). «Голоса транс-сообщества: «Предрассудки будут всегда» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 27 октября 2013 г.

[28] Маккормик, Джозеф Патрик (16 августа 2013 г.). «Выдающиеся транс-активисты осуждают использование #fuckcispeople в аргументах в Твиттере» . Розовые новости . Архивировано из оригинала 28 октября 2013 года . Проверено 27 октября 2013 г.

[29] Пэрис Лис уходит на интервью BBC. Архивировано 29 ноября 2014 года в Wayback Machine , gaystarnews.com; по состоянию на 9 декабря 2014 г.

[30] Хомами, Надя (10 мая 2016 г.). «Автор Belle de Jour предостерегает депутатов от пересмотра законов о проституции» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 июня 2016 года.

[31] «Parliamentlive.tv» . Архивировано из оригинала 17 июля 2016 года.

[32] Хомами, Надя (30 июня 2016 г.). «Декриминализация секс-работников в Англии и Уэльсе поддержана депутатами» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 июля 2016 года.

[33] Истэм, Джанет (4 июля 2016 г.). «Радикальный момент для британских секс-работников» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 июля 2016 года.

[GuardianTransFeminist-34] Лис, Париж; Фейри, Джейн; Мину, CL; Кроуфорд, Стюарт (18 января 2013 г.). «Почему я транс… и феминистка» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.

[35] Лис, Париж (23 августа 2013 г.). « Я надеюсь, что Челси Мэннинг получит необходимую ей помощь»: Пэрис Лис, бывшая заключенная-трансгендер, о жизни внутри» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 27 октября 2013 г.

[36] «Первая открыто транс-женщина в британском Vogue» . Новости Би-би-си . 24 января 2018 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 22 июня 2018 г.

[37] «Сила блондинки, меняющая жизнь» . 29 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 23 января 2019 г. . Проверено 29 ноября 2018 г.

[38] «Первая открыто транс-женщина в британском Vogue» . Новости Би-би-си . 4 января 2018 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 22 июня 2018 г.

[39] Лис, Париж (2022). Каково это девушке . Лондон. ISBN 978-0-14-199308-9 . OCLC 1350161292 . Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 3 января 2023 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]