Jump to content

Лаура Яннер-Клаузнер

Лаура Яннер-Клаузнер
Персональный
Рожденный
Лаура Дженнер

1 августа 1963 г.
Лондон, Великобритания
Религия иудаизм
Национальность Британский и Израильский
Супруг Дэвид Яннер-Клаузнер
Дети Таль, Натан и Элла
Родители) Лорд Дженнер из Браунстона ,
Майра Шейнк, JP
Номинал Реформистский иудаизм
Альма-матер Кембриджский университет , Еврейский университет , Еврейская теологическая семинария , Университет Брандейса , Колледж Лео Бека
Занятие Раввин-Тренер
Еврейский лидер
Предшественник Позиция создана
Веб-сайт www .раббилаура .org
Позиция Старший раввин [ 1 ]
Организация Движение за реформу иудаизма
Началось Январь 2011 г.
Закончено сентябрь 2020 г.

Лаура Наоми Яннер-Клаузнер ( иврит : לורה גונר-כלושנר , родилась 1 августа 1963 года) — британский раввин, тренер по инклюзивности и развитию, которая с 2011 по 2020 год была первым старшим раввином реформистского иудаизма . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Яннер-Клаузнер выросла в Лондоне, затем изучала богословие в Кембриджском университете и переехала в Израиль в 1985 году, прожив в Иерусалиме 15 лет. [ 4 ] Она вернулась в Великобританию в 1999 году и была рукоположена в колледже Лео Бека , где до 2011 года служила раввином в синагоге Алит ( Северо-Западная реформистская синагога ). С апреля 2022 года она служит раввином в реформистской синагоге Бромли на юго-востоке Лондона. [ 5 ] [ 6 ]

Яннер-Клаузнер представляет прогрессивный еврейский голос для британского еврейства и широкой общественности, говоря о таких вопросах, как Израиль-Палестина, социальная справедливость, однополые браки и межконфессиональные отношения. Яннер-Клаузнер регулярно ведет такие программы, как на BBC Radio 4 , «Мысль дня» « BBC Radio 2 , Пауза для размышлений» на « на BBC One Большие вопросы» и «Sunday Morning Live» . В ноябре 2014 года газета Huffington Post сообщила, что Яннер-Клаузнер «быстро становится самым известным еврейским лидером в стране», и охарактеризовала ее как «чрезвычайно симпатичную, решительную, энергичную и откровенную». [ 3 ] В 2018 году она вошла в список самых влиятельных людей Лондона The Progress 1000. [ 7 ] Она написала книгу на тему устойчивости « Bitesize Resilience: A Crisis Survival Guide» , которая была выпущена 7 мая 2020 года. [ 8 ] Она является сопредседателем Глобальной межконфессиональной комиссии по вопросам жизни ЛГБТ+. [ 9 ] и почетный член Центра общественного понимания религии Эдварда Кэдбери при Бирмингемском университете . [ 10 ] Она также является членом Королевского общества искусств .

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Джаннер-Клаузнер выросла на севере Лондона и посещала среднюю школу Саут-Хэмпстед . Будучи молодой девушкой, Яннер-Клаузнер регулярно ездила по выходным в избирательные округа вместе со своим отцом Гревиллом Яннером , королевским адвокатом , а затем членом парламента от Лейбористской партии. Яннер-Клаузнер Двоюродный дедушка , почетный главный раввин Великобритании, сэр Исраэль Броди , оказал глубокое влияние на ее взросление. [ 3 ] [ 4 ] Ее братья и сестры — Мэрион Джаннер, OBE , активист кампании в области психического здоровья, и Дэниел Дженнер , адвокат . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Первоначально будучи членом синагоги Хэмпстед-Гарден-Саберб , общины, входящей в Объединенную синагогу ортодоксальных британских евреев, Яннер-Клаузнер часто называла свою бат-мицву поворотным моментом. Она была так разочарована этим опытом [ 4 ] что на следующий день она покинула синагогу в пригороде Хэмпстед-Гарден. Впоследствии Яннер-Клаузнер стал участвовать в молодежной деятельности в реформистской синагоге Алит-Гарденс недалеко от Голдерс-Грин , развивая страсть к ценностям реформистского иудаизма, заключающимся в эгалитаризме и социальной справедливости, и выражая интерес к тому, чтобы стать раввином уже в 13 лет. [ 4 ]

Яннер-Клаузнер провела год своего отпуска в Израиле и была представителем британского реформистского иудаизма в Machon L'Madrichei Chutz La'Aretz (Институте молодежных лидеров из-за границы). [ 4 ] [ 14 ] Она вернулась в Лондон в 1982 году и стала одним из основателей RSY-Netzer , крупнейшего еврейского молодежного движения в Соединенном Королевстве. [ 15 ] [ 16 ]

Яннер-Клаузнер изучала богословие в Тринити-холле в Кембридже ( альма-матер ее отца и брата). [ 17 ] где ее обучал Роуэн Уильямс , позже архиепископ Кентерберийский . Она училась вместе с Линдой Вудхед , ныне профессором социологии религии в Ланкастерском университете . [ 18 ] Яннер-Клаузнер была исполнительным директором Союза еврейских студентов и руководила Израильским обществом своего университета и Прогрессивным еврейским обществом. [ 14 ] по специальности теологические и религиоведение В 1985 году она окончила Кембриджский университет . [ 17 ]

Карьера в Израиле

[ редактировать ]

После окончания учебы в возрасте 22 лет Яннер-Клаузнер переехала в Израиль и начала преподавать еврейскую историю, иудаизм и молодежное лидерство в Machon L'Madrichei Chutz La'Aretz . [ 1 ] Она работала там непрерывно до 1998 года, а затем стала директором англоязычного отдела. [ 4 ]

Яннер-Клаузнер начала работать в 1992 году в Мелице, образовательном центре, специализирующемся на еврейском народе, расположенном в Иерусалиме, а позже работала директором Центра христианских встреч с Израилем, где помогала обучать палестинских гидов в Вифлееме и Иерусалиме. [ 1 ] Она также возглавляла работу по содействию израильско-палестинскому диалогу в рамках программы Европейского Союза «Народный мир» после Соглашения Осло I 1993 года. [ 1 ]

Прежде чем вернуться жить в Лондон, Яннер-Клаузнер учился в Еврейской теологической семинарии в Иерусалиме и получил степень магистра в области управления общественными центрами в Еврейском университете и еврейской коммунальной службе с упором на еврейское образование в Университете Брандейса , штат Массачусетс . [ 1 ]

Вернуться в Лондон

[ редактировать ]

Яннер-Клаузнер вернулась в Лондон в 1999 году со своим мужем Дэвидом и тремя детьми, назвав основной причиной идеологическую напряженность жизни в Иерусалиме. [ 4 ] Вскоре она начала обучение на раввина в колледже Лео Бека , служа во многих общинах в качестве раввина-стажера, включая синагогу Алит ( Северо-Западная реформистская синагога у нее развилась страсть к реформистскому иудаизму и его эгалитарным ценностям. ), синагогу, где в подростковом возрасте [ 14 ] После рукоположения Яннер-Клаузнер стал раввином Алита.

Яннер-Клаузнер участвовал в радиосериале BBC, представленном Джонатаном Фридландом в 2008 году, под названием « Британские евреи и мечта о Сионе» , в котором обсуждался план ООН по разделу Палестины 1947 года . [ 19 ] Затем она начала регулярно вести передачи в таких программах, как BBC Radio 4 на программа «Сегодня» слоте «Мысль дня ») и BBC One на «Большие вопросы» .

Будучи раввином в Алите , Яннер-Клаузнер начал возглавлять Британские друзья раввинов за права человека израильскую правозащитную организацию « ». К 2011 году она восемь лет проработала раввином в Алите, общине, насчитывающей 3000 членов. [ 20 ]

Старший раввин по реформированию иудаизма

[ редактировать ]

В июле 2011 года Яннер-Клаузнер стал первым старшим раввином, реформировавшим иудаизм, и эта должность первоначально называлась «Раввин движения». [ 21 ] Избранный председатель реформистского иудаизма Дженни Пайзер заявила, что Яннер-Клаузнер был «влиятельным телеведущим и писателем, великим учителем и популярным раввином одной из наших процветающих общин». [ 21 ]

Ассамблея реформистских раввинов создала возможность усилить голос реформистского иудаизма и представлять входящие в него общины на национальном уровне, как внутри британской еврейской общины, так и среди широкой общественности. [ 21 ]

Вскоре после назначения Яннер-Клаузнер включила улучшение периодически напряженных отношений между ортодоксальным в свою программу и реформистским иудаизмом. По поводу избрания Эфраима Мирвиса главным раввином Объединённых еврейских конгрегаций в декабре 2012 года Яннер-Клаузнер сказала: «Я приветствую назначение раввина Мирвиса как ещё одного влиятельного голоса британского еврейства. Я с нетерпением жду возможности тесно сотрудничать с ним в качестве партнёра. в областях, представляющих общие интересы для еврейской и более широкой общины». [ 22 ] Яннер-Клаузнер с тех пор сказала о раввине Мирвисе: «Он высказал несколько очень положительных отзывов об инклюзивности и совместной работе, и это было действительно хорошо принято. К сожалению, на самом деле это не реализуется». [ 3 ]

В ноябре 2014 года Яннер-Клаузнер появилась в «Beyond Belief» газеты Huffington Post , серии интервью с британцами, которые используют веру «для создания силы для позитивных перемен». [ 3 ] В статье, озаглавленной «Как единственная в Британии женщина-глава веры бросила вызов религиозному истеблишменту и победила», исследуются ранние годы жизни и профессиональная карьера Яннер-Клаузнер. В нем сообщалось, что она резко улучшила статус реформистского иудаизма в Великобритании и «быстро становится самым известным еврейским лидером в стране». [ 3 ]

7 июля 2020 года Яннер-Клаузнер объявила, что уходит с поста старшего раввина по реформированию иудаизма. Председатель реформистского иудаизма Джеффри Маркс заявил, что она «преобразовала реформистский иудаизм» и «что ее работа сделала Британию лучше». [ 2 ]

Укусная устойчивость: руководство по выживанию в кризисе

[ редактировать ]

В мае 2020 года Яннер-Клаузнер опубликовала свою книгу « Устойчивость к укусу: руководство по выживанию в кризисе» . [ 23 ] Книга опирается на ее пастырский опыт в качестве раввина и ее личный опыт борьбы с обвинениями, выдвинутыми против ее отца, и предлагает ежедневное руководство по повышению устойчивости. Поскольку книга была завершена во время пандемии коронавируса 2020 года , Яннер-Клаузнер решила использовать ее выпуск для поощрения пожертвований в Фонд Молли Роуз.

18 июня 2020 года Яннер-Клаузнер был объявлен председателем жюри Литературной премии Вингейта 2021 года , которую называют «одной из главных литературных премий еврейского мира». [ 24 ]

Яннер-Клаузнер вернется на кафедру в качестве общинного раввина в реформистской синагоге Бромли . В 2022 году было объявлено, что с апреля [ 6 ]

Пропаганда и взгляды

[ редактировать ]

Межконфессиональные отношения

[ редактировать ]

Яннер-Клаузнер является видным специалистом по вопросам межконфессиональных отношений в Великобритании и регулярно встречается с представителями христианских и мусульманских общин. [ 25 ] Она является президентом Совета христиан и евреев и работала с такими организациями, как Форум трех вер и Межконфессиональная сеть Великобритании. [ 26 ] Изучив христианское богословие в университете, Яннер-Клаузнер работала с методистской церковью. [ 27 ] Церковь Шотландии [ 28 ] и квакеров для углубления межконфессиональных связей. [ 25 ]

В мае 2013 года, после убийства Ли Ригби , Яннер-Клаузнер присоединилась к религиозным лидерам в знак солидарности с жителями Вулиджа и его мусульманской общиной в Исламском центре Гринвича. Поскольку крайне правые группы, в том числе Лига защиты Англии и Британская национальная партия, организуют протесты в ответ на убийство мусульманского экстремиста, она заявила, что «единичный крайний поступок... не отражается на более широкой британской мусульманской общине». [ 29 ]

Яннер-Клаузнер решительно поддерживает однополые браки , которые она называет «равными браками». [ 30 ] Говоря о легализации однополых браков, Яннер-Клаузнер сказала, что «наша отправная точка, средняя точка и конечная точка - это равенство». [ 30 ] В марте 2014 года в Великобритании были легализованы однополые браки. Яннер-Клаузнер подписала открытое письмо христианских и еврейских религиозных лидеров, в том числе Дэнни Рича , руководителя организации «Либеральный иудаизм» , и Алана Уилсона , епископа Букингемского , в которых выражается поддержка однополых браков. Лидеры заявили, что будут «радоваться» введению однополых браков. [ 31 ] Яннер-Клаузнер была признана религиозным лидером в области борьбы с дискриминацией ЛГБТ+ и была назначена членом Озанн . Межрелигиозного консультативного совета Фонда [ 32 ]

Яннер-Клаузнер стала одним из ведущих британских религиозных ораторов по вопросу прав беженцев. Она участвовала в привлечении внимания общественности к этой проблеме, написав в августе 2015 года, что «когда евреи смотрят на мигрантов из Кале, мы видим себя». [ 33 ] и был одним из ведущих голосов в письме, подписанном более чем 200 еврейскими представителями, в котором реакция правительства была названа «ужасающей». [ 34 ] Яннер-Клаузнер особенно активно говорил о джунглях Кале , посещая его неоднократно. В сентябре 2015 года был снят короткометражный фильм, в котором задокументировано посещение Яннер-Клаузнером джунглей вместе с имамом Кари Мухаммадом Асимом. [ 35 ] Во время дебатов по поводу поправки Дубса к законопроекту об иммиграции, разрешающей въезд в Великобританию 3000 детям-беженцам без сопровождения, Яннер-Клаузнер активно выступала в ее пользу. Она была в авангарде письма, подписанного многими лидерами раввинов, с призывом принять поправку Дабса. [ 36 ] и выступил вместе с еврейскими лидерами различных конфессий после того, как поправка была первоначально отклонена, заявив: «Я верю, что у Британии есть способность и желание сделать больше во время этого кризиса». [ 37 ] В сентябре 2016 года она обратилась к 10-тысячной толпе на митинге солидарности с беженцами на Трафальгарской площади . [ 38 ]

На международном уровне раввин Яннер-Клаузнер выступил против обращения администрации Трампа с беженцами, пересекающими границу США и Мексики, заявив, что «притупление сочувствия, дегуманизация других людей посредством поощрения презрения являются задокументированными этапами истории, которые привели к зверствам и даже геноцидам». [ 39 ]

Яннер-Клаузнер является прогрессивным сионистом и считает Израиль духовным и интеллектуальным центром иудаизма и еврейского народа. [ 40 ] Она поддерживает создание двух государств для Израиля и Палестины как устойчивое и справедливое решение нынешнего конфликта, содействуя израильско-палестинскому диалогу в Европейском Союзе , живя в Иерусалиме, и проводила туры на Западный Берег с британскими друзьями раввинов за права человека . [ 40 ] В прошлом она была председателем организации «Британские друзья раввинов за права человека». [ 4 ]

Религиозная власть

[ редактировать ]

Яннер-Клаузнер особенно интересуется взаимоотношениями между религией и властью. Она критиковала религиозных фундаменталистов, предлагая буквалистскую интерпретацию религиозного текста «поклоняться словам, а не Богу». На литературном фестивале в Бате в марте 2013 года она говорила о важности бросать вызов религиозным убеждениям и предположила, что «нам нужно объединить веру и сомнение». [ 41 ]

На конференции Лимуд в декабре 2013 года Яннер-Клаузнер выступила с речью JDOV на тему «Власть и ее недовольство», затронув темы власти и бессилия в иудаизме. [ 42 ] Перед выступлением в JDOV или «Еврейские мечты, наблюдения и видения», британской еврейской организации, вдохновленной выступлениями TED , [ 43 ] она написала: «Я твердо верю в переворот властной пирамиды, чтобы каждый мог заявить о своей возможности играть свою роль в решениях, которые затрагивают его самого и его сообщества». [ 42 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Яннер-Клаузнер познакомила тетя со своим мужем Дэвидом в Иерусалиме в 1986 году. [ 4 ] Они поженились в 1988 году, у них трое детей: Тали, Натан и Элла. [ 3 ] [ 44 ] Д-р Дэвид Яннер-Клаузнер был директором по программам и планированию United Jewish Israel Appeal , а в настоящее время работает директором по развитию бизнеса в Commonplace Digital Ltd. [ 45 ] Он брат Амоса Оза , израильского писателя. [ 45 ]

Яннер-Клаузнер свободно говорит на иврите . [ 3 ] [ 45 ]

Признание

[ редактировать ]

Она была признана одной из 100 женщин BBC 2013 года. [ 46 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Движение за реформу иудаизма . «Старший раввин Движения за реформистский иудаизм» . Движение за реформу иудаизма . Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б Мендель, Джек (7 июля 2020 г.). «Старший раввин-реформатор Лаура Яннер-Клаузнер покинет должность» . Еврейские новости . Проверено 7 июля 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Элгот, Джессика (17 ноября 2014 г.). «Как единственная в Великобритании женщина-глава веры бросила вызов религиозному истеблишменту и победила» . Хаффингтон Пост . Проверено 22 ноября 2014 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Рокер, Саймон (28 июля 2011 г.). «Лаура Яннер-Клаузнер: Почему я не соперница главного раввина по реформам» . Еврейская хроника . Проверено 20 апреля 2018 г.
  5. ^ «Бывший старший раввин-реформатор Лаура Яннер-Клаузнер возглавит синагогу Бромли» . Еврейские новости . 8 февраля 2022 г. Проверено 8 февраля 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б Тоберман, Барри (8 февраля 2022 г.). «Раввин Лаура Яннер-Клаузнер объявляет о возвращении на кафедру» . Еврейская хроника . Проверено 9 февраля 2022 г.
  7. ^ «Прогресс 1000: самые влиятельные люди Лондона 2018 года – Социальные основы: Вера» . Вечерний стандарт . 10 октября 2018 г. Проверено 6 мая 2020 г.
  8. ^ «Ведущий раввин-реформист: «Как я нашел смысл в боли» . Еврейские новости . 5 мая 2020 г. Проверено 6 мая 2020 г.
  9. ^ «Глобальная межконфессиональная комиссия по жизни ЛГБТ+» . Глобальная межконфессиональная комиссия по вопросам жизни ЛГБТ+ .
  10. ^ «Центр общественного понимания религии Эдварда Кэдбери» . Центр общественного понимания религии Эдварда Кэдбери .
  11. ^ Розен, Робин (12 февраля 2010 г.). «Мэрион Дженнер (и Бадди) получают ОБЕ» . Еврейская хроника . Проверено 20 апреля 2018 г.
  12. Гибб, Фрэнсис «Налоговый адвокат выступает за BNP» , The Times (блог Law Central), 23 марта 2010 г.
  13. ^ «Дэниел Дженнер, королевский адвокат» . Эссекс-стрит, 23. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 14 августа 2015 г.
  14. ^ Jump up to: а б с Вахманн, Дорин. «Реформаторское приветствие новому главному раввину» . Еврейский телеграф . Проверено 2 июня 2014 г.
  15. ^ «СДРС и «Реформаторское движение» » . Саутенд и районная реформистская синагога . Архивировано из оригинала 5 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  16. ^ РСИ Нетцер (10 сентября 2014 г.). «Что такое RSY-Netzer?» . Сеть РСИ . Проверено 16 сентября 2016 г.
  17. ^ Jump up to: а б «Кембриджские трипо», The Times , 25 июня 1985 г., стр. 26.
  18. ^ Тейлор, Мэтью . «Подкасты RSA» . Королевское общество искусств . Архивировано из оригинала 5 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  19. ^ «Британские евреи и мечта о Сионе» . Радио Би-би-си 4 . Проверено 2 июня 2014 г.
  20. ^ Северо-западная реформистская синагога . «Бывшие раввины» . Северо-Западная реформистская синагога . Проверено 2 июня 2014 г.
  21. ^ Jump up to: а б с Движение за реформу иудаизма . «Новый голос британских евреев» (Пресс-релиз). Движение за реформу иудаизма . Архивировано из оригинала 2 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  22. ^ Шавив, Мириам (17 декабря 2012 г.). «Еврейство Великобритании назвало своего следующего главного раввина» . Времена Израиля . Проверено 2 июня 2014 г.
  23. ^ «Ведущий раввин-реформатор: «Как я нашел смысл в боли» » . Еврейские новости . 7 июня 2020 г. Проверено 27 ноября 2020 г.
  24. ^ «Лидер реформ раввин Лаура Яннер-Клаузнер возглавит судейскую коллегию премии Вингейта» . Еврейские новости . 18 июня 2020 г. Проверено 27 ноября 2020 г.
  25. ^ Jump up to: а б Уильямс, Эндрю (17 июня 2013 г.). «Рассылка электронной сети Комитета квакеров по христианским и межрелигиозным отношениям, лето 2013 г.» . Квакеры в Великобритании. Архивировано из оригинала 5 июня 2014 года . Проверено 4 октября 2022 г.
  26. ^ «Президенты» . Совет христиан и иудеев . Проверено 7 января 2019 г.
  27. ^ Ну и дела, Рут (1 декабря 2013 г.). «Взгляд на Израиль и Палестину» . Президент и вице-президент Методистской конференции . Проверено 2 июня 2014 г.
  28. ^ Движение за реформу иудаизма . «Раввин Лаура Яннер-Клаузнер в диалоге с Шотландской церковью» . Движение за реформу иудаизма . Архивировано из оригинала 5 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  29. ^ Движение за реформу иудаизма . «Проявление солидарности в Вулидже» . Движение за реформу иудаизма . Архивировано из оригинала 2 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  30. ^ Jump up to: а б Яннер-Клаузнер, Лаура (17 марта 2012 г.). «Моральный лабиринт: однополые браки» . Радио Би-би-си 4 . Проверено 2 июня 2014 г.
  31. ^ The Huffington Post UK (28 марта 2014 г.). «Гей-браки: епископы и раввины подписали письмо, в котором говорится, что они «радуются» новому закону» . Хаффингтон Пост . Проверено 21 сентября 2023 г.
  32. ^ Уэйкфилд, Лили (30 июня 2020 г.). «Лидеры всех основных религий объединяют усилия для борьбы с гомофобией, прекращения конверсионной терапии и защиты трансгендеров» . ПинкНьюс . Проверено 6 июля 2020 г.
  33. ^ Яннер-Клаузнер, Лаура (13 августа 2015 г.). «Когда евреи смотрят на мигрантов из Кале, мы видим себя» . Хранитель . Проверено 6 мая 2020 г.
  34. ^ Магуайр, Лиам (12 августа 2015 г.). «Реакция на миграционный кризис ужасна, — говорят британские евреи Кэмерону» . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 16 июля 2017 г.
  35. ^ Раввин Лаура Яннер-Клаузнер и имам Кари Мухаммад Асим MBE в Кале . Ютуб . Движение за реформу иудаизма . 16 октября 2015 г. Проверено 4 октября 2022 г.
  36. ^ «Письма: ЕС не работает как политический союз, потому что один размер просто не может подойти всем» . «Дейли телеграф» . 23 апреля 2016 года . Проверено 16 июля 2017 г.
  37. ^ Дочерти, Роза. «Еврейские группы разочарованы после того, как депутаты проголосовали против плана лорда Дабса в отношении детей-беженцев» . Еврейская хроника . Проверено 16 июля 2017 г.
  38. ^ «Раввин Лаура Яннер-Клаузнер на митинге солидарности с беженцами» . Движение за реформу иудаизма . 23 сентября 2016 г. Проверено 16 июля 2017 г.
  39. ^ Хелм, Тоби; Таппер, Джеймс (23 июня 2018 г.). «Британский раввин предупреждает о риске геноцида в политике Трампа» . Хранитель .
  40. ^ Jump up to: а б Британские друзья раввинов за права человека . «Поездки» . Британские друзья раввинов за права человека . Проверено 2 июня 2014 г.
  41. ^ Мод, Дэвид (7 марта 2013 г.). «Банский литературный фестиваль: верующие теряют веру в роль религии в классе» . Независимый . Проверено 2 июня 2014 г.
  42. ^ Jump up to: а б Ядов. «Лаура Яннер-Клаузнер; Власть и ее недовольство» . ДжХаб . Проверено 2 июня 2014 г.
  43. ^ Школьников, Алина. «Пять вдохновляющих выступлений JDOV от Limmud UK» . Группа «Презентенс». Архивировано из оригинала 5 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  44. ^ Харпин, Эмма (26 октября 2012 г.). «Работающие мамы – в фотографиях» . «Дейли телеграф» . Проверено 9 февраля 2022 г.
  45. ^ Jump up to: а б с Движение за реформу иудаизма . «Раввин Лаура Яннер-Клаузнер в «Таймс»» . Движение за реформу иудаизма . Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  46. ^ «100 женщин: кто принимал участие?» . Новости Би-би-си . 20 октября 2013 года . Проверено 18 декабря 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 009c47bc43669dc54b095523b1e27206__1720848360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/00/06/009c47bc43669dc54b095523b1e27206.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Laura Janner-Klausner - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)