Пол Мерфи, барон Мерфи Торфаэнский

Досточтимый
Лорд Мерфи из Торфаэна
ККМКО КСГ ПК
Досточтимый Лорд Мерфи из Торфаэна ККМКО КСГ ПК
	Официальный портрет, 2019 г.
Государственный секретарь Уэльса
	В офисе ; 24 января 2008 г. - 5 июня 2009 г.
премьер-министр	Гордон Браун
Предшественник	Питер Хейн
Преемник	Питер Хейн
	В офисе ; 28 июля 1999 г. - 24 октября 2002 г.
премьер-министр	Тони Блэр
Предшественник	Алан Майкл
Преемник	Питер Хейн
Председатель комитета по разведке и безопасности
	В офисе ; 6 мая 2005 г. - 24 января 2008 г.
Предшественник	Энн Тейлор
Преемник	Маргарет Беккет
Государственный секретарь Северной Ирландии
	В офисе ; 24 октября 2002 г. - 6 мая 2005 г.
премьер-министр	Тони Блэр
Предшественник	Джон Рид
Преемник	Питер Хейн
Первый министр Северной Ирландии
	в качестве государственного секретаря Северной Ирландии
	В офисе ; 24 октября 2002 г. - 6 мая 2005 г.
Монарх	Елизавета II
премьер-министр	Тони Блэр
Предшественник	Джон Рид
Преемник	Питер Хейн
Член Палаты лордов ; Лорд Темпорал
	Действующий президент
	Предполагаемый офис ; 20 октября 2015 г. ; Пожизненное пэрство
Член парламента ; море Торфаенское
	В офисе ; 11 июня 1987 г. - 30 марта 2015 г.
Предшественник	Лео Абсе
Преемник	Ник Томас-Саймондс
Личные данные
Рожденный	25 ноября 1948 г. (75 лет) ; Аск , Монмутшир , Уэльс
Политическая партия	Труд
Альма-матер	Ориэл Колледж, Оксфорд
Веб-сайт	Сайт избирательного округа

Пол Питер Мерфи, барон Мерфи из Торфаена , KCMCO , KSG , PC (родился 25 ноября 1948 года) — политик Британской Лейбористской партии , который был членом парламента (депутата) от Торфаена с 1987 по 2015 год и работал в кабинете министров с 1999 по 2015 годы. 2005 г. и снова с 2008 по 2009 г. в роли секретаря Северной Ирландии и Уэльса . Он был номинирован на звание пожизненного пэра на церемонии вручения награды Dissolution Honors 2015 года . ^{[ 1 ]}

Фон

Пол Питер Мерфи родился в семье Рональда и Марджори (урожденной Гоф) Мерфи. ^{[ 2 ]} У него есть младший брат Нил. Отец Мерфи, Рональд, был шахтером ирландского происхождения. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Семья была истово католической. Его мать, Марджори (урожденная Гоф), была англичанкой, а ее семья была бизнесменами. ^{[ 5 ]}

Пол Мерфи посещал Римско-католическую школу Святого Франциска в Аберсичане и школу Вест-Монмут в Понтипуле . Позже он поступил в Ориэл-колледж в Оксфорде, чтобы изучать историю. ^{[ 6 ]} Он был стажером по менеджменту в CWS , а затем стал преподавателем государственного управления и истории в колледже дальнейшего образования Эббв-Вейл, ныне являющемся частью Колега Гвинта . Он никогда не был женат. Мерфи однажды сказал в интервью: «У меня так много книг, что места хватит только на меня». ^{[ 7 ]}

Ранняя политическая карьера

Мерфи вступил в Лейбористскую партию в 15 лет и является членом Профсоюза работников транспорта и разнорабочих . Он был секретарем Лейбористской партии округа Понтипул / Торфаен с 1971 по 1987 год. Он был членом Совета Торфаена с 1973 по 1987 год и председателем его финансового комитета с 1976 по 1986 год. Он баллотировался за избирательный округ Уэллс в Сомерсете на всеобщих выборах 1979 года. .

Старшие посты в кабинете министров

Он был членом парламента от Торфаена , Уэльс, на выборах 1987 года . В оппозиции он работал представителем иностранных дел, а затем в Министерстве обороны - представителем военно-морского флота.

После выборов 1997 года Мерфи был назначен на должность государственного министра Северной Ирландии .

Он вошел в состав кабинета министров в июле 1999 года после своего назначения на пост государственного секретаря Уэльса 28 июля 1999 года. ^{[ 8 ]} В 2002 году он сменил департамент и стал государственным секретарем Северной Ирландии , на этой должности он занимал до своего увольнения в результате перестановок, последовавших за всеобщими выборами 2005 года, когда он стал председателем Комитета по разведке и безопасности . Он также был британским председателем Британско-ирландского межпарламентского органа и членом исполнительного комитета Британско-американской парламентской группы.

После отставки Питера Хейна из кабинета министров 24 января 2008 года он снова был назначен государственным секретарем Уэльса. ^{[ 9 ]} ему также поручили возглавить новый комитет Кабинета министров по чувствительному вопросу информационных технологий и информационной безопасности после серии скандалов, связанных с потерей личных данных правительственными учреждениями. В апреле 2008 года он был назначен министром правительства по вопросам внедрения цифровых технологий. До прихода в кабинет он был государственным министром по политическому развитию в офисе Северной Ирландии с 1997 по 1999 год – исполняя обязанности заместителя Мо Моулама – и в основном отвечал за ведение переговоров по так называемому второму направлению («Север-Юг» или «Север-Юг» или «Север-Юг»). «Остров Ирландия»), согласованные в Соглашении Страстной пятницы .

Он покинул кабинет министров в 2009 году, когда после получения разрешения Хейна на посту секретаря Уэльса его заменил Питер Хейн. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} после расследования пожертвований на выборы.

В 2013 году Мерфи написал отчет об отсутствии успехов абитуриентов в Оксбриджские университеты из государственных школ Уэльса . ^{[ 12 ]} В отчете предлагается создать сеть Seren Network — набор региональных узлов, которые свяжут школы с ведущими университетами. ^{[ 13 ]}

Протокол голосования

В 1979 году Мерфи был ярым противником передачи полномочий . ^{[ 14 ]} Недавно Мерфи сказал: «Я пытался выяснить, являюсь ли я религиозно-скептиком, и пришел к выводу, что это не так. В 1978 году я был убежденным оппонентом, а в 1997 году я голосовал за передачу полномочий. Мои избиратели согласились со мной в 1978 году, но не согласились со мной в 1997 году, поскольку оба раза голосовали против Ассамблеи Уэльса. Однако я бы скорее назвал себя преданным реалистом в том смысле, что здесь происходит следующее. Здесь я не очень заинтересован в коалиции в Кардиффе, но мы находимся там, где мы находимся, и нам приходится работать в нынешнем политическом климате на благо людей, которых мы представляем, независимо от того, являемся ли мы членами парламента или членами Ассамблеи. или члены местных органов власти». ^{[ 15 ]}

В ходе свободного парламентского голосования 20 мая 2008 года Мерфи проголосовал за сокращение верхнего предела абортов с 24 до 12 недель вместе с двумя другими католическими министрами кабинета Рут Келли и Десом Брауном . ^{[ 16 ]}

В феврале 2013 года Мерфи проголосовала против второго чтения Закона о браке (однополые пары) 2013 года . ^{[ 17 ]} Впоследствии, в мае 2013 года, депутат проголосовал против принятия законопроекта в третьем и окончательном чтении. ^{[ 18 ]} выступая против легализации однополых браков в Англии и Уэльсе.

Парламентские расходы

Мерфи подвергся критике из-за своих заявлений о расходах, обнародованных Daily Telegraph во время скандала с парламентскими расходами Соединенного Королевства . Самым примечательным из них было его заявление на сумму 3 419,25 фунтов стерлингов об установке нового котла в его доме в Вестминстере, в котором утверждалось, что предыдущий был опасен, поскольку «горячая вода была слишком горячей». ^{[ 19 ]}

Другие претензии, поданные Полом Мерфи, касаются покупки держателя для туалетной бумаги, нового коврового покрытия и телевизора, а также выплат по ипотеке и гербового сбора. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Мерфи было приказано выплатить часть денег, неправомерно «востребованных обратно» в размере 2237,72 фунтов стерлингов в виде расходов на уборку, выплат по ипотеке и гардероба, стоимость которого превысила ориентировочную цену. ^{[ 22 ]}

Личная жизнь

Мерфи был назначен пожизненным пэром и получил титул барона Мерфи из Торфаена из Аберсихана в графстве Гвинт . 20 октября 2015 года ^{[ 23 ]}

Он является членом Оксфордского и Кембриджского клуба .

Ссылки

^ «Пэры роспуска 2015» . Правительство Соединенного Королевства . Проверено 27 августа 2015 г.
^ Имя: МЕРФИ, Пол/Округ регистрации: Понтипул
Графство: Монмутшир/Год регистрации: 1948/Квартал регистрации: октябрь-ноябрь-декабрь/Девичья фамилия матери: Гоф/Том 8C/Страница № 416
^ «Добро пожаловать waleshome.org – BlueHost.com» . Waleshome.org . Архивировано из оригинала 21 июля 2009 года.
^ «ГОЛОСОВАНИЕ2001 – УЭЛЬС – Мерфи сохраняет роль секретаря Уэльса» . Би-би-си.
^ «Достопочтенный Пол Мерфи, член парламента» . fsb.org.uk. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 13 ноября 2016 г. .
^ «Великобритания – Оксбриджский синий и красный» . Би-би-си . Проверено 13 ноября 2016 г. .
^ «Добро пожаловать waleshome.org – BlueHost.com» . Waleshome.org . Архивировано из оригинала 21 июля 2009 года . Проверено 13 ноября 2016 г. .
^ «Мерфи утвержден на посту секретаря Уэльса» . Новости Би-би-си . 28 июля 1999 года . Проверено 24 января 2021 г.
^ «Великобритания – Уэльс – Мерфи возвращается в качестве секретаря Уэльса» . Би-би-си . Проверено 13 ноября 2016 г. .
^ «CPS принимает решение об отсутствии обвинений депутату Питеру Хейну» . Королевская прокуратура . 5 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 г. Проверено 6 декабря 2008 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
^ «Хайн не взимает плату за пожертвования» . Новости Би-би-си. 5 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г. Проверено 6 декабря 2008 г.
^ Леонард, Кевин (18 апреля 2013 г.). «Учителям не хватает амбиций Оксбриджа » . Новости Би-би-си . Проверено 12 июля 2018 г.
^ Фини, Джек (17 марта 2016 г.). «Призовите послов помочь сформировать будущее самых талантливых студентов Уэльса» . Уэльсонлайн . Проверено 8 июня 2018 г.
^ «Тайная жизнь Пола Мерфи. – Пол Флинн – Прочтите мой день» . typepad.com . Проверено 13 ноября 2016 г. .
^ «Пол Мерфи, член парламента – усердно работаю на Торфаена» . paulmurphymp.co.uk . Архивировано из оригинала 28 июня 2008 года . Проверено 17 января 2022 г.
^ «Великобритания – Политика Великобритании – Депутаты поддерживают ограничение на аборты в течение 24 недель» . Би-би-си . Проверено 13 ноября 2016 г. .
^ «Депутат за депутатом: голосование за однополые браки» . Новости Би-би-си . 5 февраля 2013 года . Проверено 2 мая 2024 г.
^ «Общественный кнут — Законопроект о браке (однополые пары) — Третье чтение — 21 мая 2013 г., 18:59» . www.publicwhip.org.uk . Проверено 2 мая 2024 г.
^ Роза Принс (8 мая 2009 г.). «Счет Пола Мерфи за сантехнику, потому что вода была слишком горячей: расходы депутатов» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 13 ноября 2016 г. .
^ «Расходы: разбивка претензий премьер-министра Гордона Брауна и главных министров кабинета | Политика | Sky News» . Небесные новости. Архивировано из оригинала 13 мая 2009 года . Проверено 17 января 2022 г.
^ «Расходы депутатов» . Хранитель . Проверено 13 ноября 2016 г. .
^ «Легг обвиняет парламент, депутатов и спикера» . policy.co.uk . Проверено 13 ноября 2016 г. .
^ «№61390» . Лондонская газета . 26 октября 2015 г. с. 20046.

Внешние ссылки

Профиль в парламенте Соединенного Королевства
Взносы в парламент в Хансарде
Взносы в парламент в Хансарде 1803–2005 гг.
Протокол голосования на Public Whip
Запись в парламенте на TheyWorkForYou

Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Лео Абсе	Член парламента от Торфаена 1987 – 2015	Преемник Ник Томас-Саймондс
Политические офисы
Предшественник Алан Майкл	Государственный секретарь Уэльса 1999–2002	Преемник Питер Хейн
Предшественник Джон Рид	Государственный секретарь Северной Ирландии 2002–2005	Преемник Питер Хейн
Предшественник Энн Тейлор	Председатель комитета по разведке и безопасности 2005–2008	Преемник Маргарет Беккет
Предшественник Питер Хейн	Государственный секретарь Уэльса 2008–2009	Преемник Питер Хейн
Порядки старшинства в Соединенном Королевстве
Предшественник Лорд Берч	Господа Барон Мерфи Торфаэнский	С последующим Лорд Ливермор

[1] «Пэры роспуска 2015» . Правительство Соединенного Королевства . Проверено 27 августа 2015 г.

[2] Имя: МЕРФИ, Пол/Округ регистрации: Понтипул
Графство: Монмутшир/Год регистрации: 1948/Квартал регистрации: октябрь-ноябрь-декабрь/Девичья фамилия матери: Гоф/Том 8C/Страница № 416

[3] «Добро пожаловать waleshome.org – BlueHost.com» . Waleshome.org . Архивировано из оригинала 21 июля 2009 года.

[bbc.co.uk-4] «ГОЛОСОВАНИЕ2001 – УЭЛЬС – Мерфи сохраняет роль секретаря Уэльса» . Би-би-си.

[5] «Достопочтенный Пол Мерфи, член парламента» . fsb.org.uk. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 13 ноября 2016 г. .

[6] «Великобритания – Оксбриджский синий и красный» . Би-би-си . Проверено 13 ноября 2016 г. .

[7] «Добро пожаловать waleshome.org – BlueHost.com» . Waleshome.org . Архивировано из оригинала 21 июля 2009 года . Проверено 13 ноября 2016 г. .

[8] «Мерфи утвержден на посту секретаря Уэльса» . Новости Би-би-си . 28 июля 1999 года . Проверено 24 января 2021 г.

[9] «Великобритания – Уэльс – Мерфи возвращается в качестве секретаря Уэльса» . Би-би-си . Проверено 13 ноября 2016 г. .

[10] «CPS принимает решение об отсутствии обвинений депутату Питеру Хейну» . Королевская прокуратура . 5 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 г. Проверено 6 декабря 2008 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

[11] «Хайн не взимает плату за пожертвования» . Новости Би-би-си. 5 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г. Проверено 6 декабря 2008 г.

[Oxbridge_Report-12] Леонард, Кевин (18 апреля 2013 г.). «Учителям не хватает амбиций Оксбриджа » . Новости Би-би-си . Проверено 12 июля 2018 г.

[Wales_–_Ambassadors-13] Фини, Джек (17 марта 2016 г.). «Призовите послов помочь сформировать будущее самых талантливых студентов Уэльса» . Уэльсонлайн . Проверено 8 июня 2018 г.

[14] «Тайная жизнь Пола Мерфи. – Пол Флинн – Прочтите мой день» . typepad.com . Проверено 13 ноября 2016 г. .

[15] «Пол Мерфи, член парламента – усердно работаю на Торфаена» . paulmurphymp.co.uk . Архивировано из оригинала 28 июня 2008 года . Проверено 17 января 2022 г.

[16] «Великобритания – Политика Великобритании – Депутаты поддерживают ограничение на аборты в течение 24 недель» . Би-би-си . Проверено 13 ноября 2016 г. .

[17] «Депутат за депутатом: голосование за однополые браки» . Новости Би-би-си . 5 февраля 2013 года . Проверено 2 мая 2024 г.

[18] «Общественный кнут — Законопроект о браке (однополые пары) — Третье чтение — 21 мая 2013 г., 18:59» . www.publicwhip.org.uk . Проверено 2 мая 2024 г.

[19] Роза Принс (8 мая 2009 г.). «Счет Пола Мерфи за сантехнику, потому что вода была слишком горячей: расходы депутатов» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 13 ноября 2016 г. .

[20] «Расходы: разбивка претензий премьер-министра Гордона Брауна и главных министров кабинета | Политика | Sky News» . Небесные новости. Архивировано из оригинала 13 мая 2009 года . Проверено 17 января 2022 г.

[21] «Расходы депутатов» . Хранитель . Проверено 13 ноября 2016 г. .

[22] «Легг обвиняет парламент, депутатов и спикера» . policy.co.uk . Проверено 13 ноября 2016 г. .

[23] «№61390» . Лондонская газета . 26 октября 2015 г. с. 20046.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

v т и Коричневый шкаф
Cabinet members	Gordon Brown Lord Adonis Bob Ainsworth Douglas Alexander Baroness Ashton of Upholland Ed Balls Hilary Benn Hazel Blears Ben Bradshaw Des Browne Liam Byrne Andy Burnham Yvette Cooper Alistair Darling John Denham Peter Hain Harriet Harman Geoff Hoon John Hutton Alan Johnson Tessa Jowell Ruth Kelly Lord Mandelson David Miliband Ed Miliband Jim Murphy Paul Murphy James Purnell Baroness Royall of Blaisdon Jacqui Smith Jack Straw Shaun Woodward
Also attended meetings	Margaret Beckett Nick Brown Lord Drayson Caroline Flint Lord Grocott John Healey Jim Knight Lord Malloch-Brown Pat McFadden Tony McNulty Baroness Scotland of Asthal
Attended while on agenda	Beverley Hughes Sadiq Khan Dawn Primarolo Rosie Winterton

v т и Государственные секретари Северной Ирландии
Northern Ireland Office
Whitelaw Pym Rees Mason Atkins Prior Hurd King Brooke Mayhew Mowlam Mandelson Reid Murphy Hain^* Woodward Paterson Villiers Brokenshire Bradley Smith Lewis Vara Heaton-Harris Benn
^*Also held Secretary of State for Wales Opposition Shadow Secretary of State for Northern Ireland

v т и Государственные секретари Уэльса
Wales Office
1964–1970	Griffiths Hughes G. Thomas
1970–1974	P. Thomas
1974–1979	Morris
1979–1997	Edwards Walker Hunt Redwood Hunt Hague
1997–2010	R. Davies Michael Murphy Hain Murphy Hain
2010–2024	Gillan Jones Crabb Cairns Hart Buckland D. Davies
2024–present	Stevens

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF WorldCat
National	Germany United States
People	UK Parliament