✖


Jump to content

Джеймс Брокеншир

Досточтимый
Джеймс Брокеншир
Официальный портрет, 2020 г.
Государственный секретарь по делам жилищного строительства, сообществ и местного самоуправления
В офисе
30 апреля 2018 г. – 24 июля 2019 г.
премьер-министр Тереза ​​Мэй
Предшественник Саджид Джавид
Преемник Роберт Дженрик
Государственный секретарь Северной Ирландии
В офисе
14 июля 2016 г. - 8 января 2018 г.
премьер-министр Тереза ​​Мэй
Предшественник Тереза ​​Вильерс
Преемник Карен Брэдли
Младшие министерские офисы
Minister of State for Security[a]
In office
13 February 2020 – 7 July 2021
Prime MinisterBoris Johnson
Preceded byBrandon Lewis
Succeeded byDamian Hinds
In office
11 May 2011 – 14 July 2016
Serving with John Hayes (2015–16)
Prime MinisterDavid Cameron
Preceded byThe Baroness Neville-Jones
Succeeded byBen Wallace
Minister of State for Immigration
In office
8 February 2014 – 14 July 2016
Prime MinisterDavid Cameron
Preceded byMark Harper
Succeeded byRobert Goodwill
Parliamentary Under-Secretary of State for Crime Reduction
In office
11 May 2010 – 11 May 2011
Prime MinisterDavid Cameron
Preceded byAlan Campbell
Succeeded byThe Baroness Browning
Парламентские офисы
Member of Parliament
for Old Bexley and Sidcup
In office
6 May 2010 – 7 October 2021
Preceded byDerek Conway
Succeeded byLouie French
Member of Parliament
for Hornchurch
In office
5 May 2005 – 12 April 2010
Preceded byJohn Cryer
Succeeded byConstituency abolished
Личные данные
Рожденный
Джеймс Питер Брокеншир

( 1968-01-08 ) 8 января 1968 г.
Саутенд-он-Си , Эссекс, Англия
Умер 7 октября 2021 г. (07.10.2021) (53 года)
Дартфорд , Кент, Англия
Политическая партия Консервативный
Супруг
Кэтрин Энн Мамелок
( м. 1999 г.)
Дети 3
Альма-матер
Веб-сайт Официальный сайт

Джеймс Питер Брокеншир (8 января 1968 — 7 октября 2021) — британский политик. Член Консервативной партии , он работал в Терезы Мэй кабинете в качестве государственного секретаря Северной Ирландии с 2016 по 2018 год, а затем в качестве государственного секретаря по вопросам жилищного строительства, сообществ и местного самоуправления с 2018 по 2019 год. Он также занимал должность министра. в Министерстве внутренних дел при Дэвиде Кэмероне и Борисе Джонсоне . Брокеншир был членом парламента (депутатом) от Хорнчерча с 2005 по 2010 год , а также от Олд Бексли и Сидкапа с 2010 года до своей смерти в 2021 году.

Брокеншир родился в Саутенд-он-Си , Эссекс, изучал право в Университете Эксетера, прежде чем начать работать в крупной международной юридической фирме. Решив сделать карьеру в политике, он успешно баллотировался в качестве кандидата от консерваторов от парламентского округа Хорнчерч на всеобщих выборах 2005 года. Когда его избирательный округ должен был быть упразднен в результате изменения границ , он искал другой округ для своего представительства, но не смог быть выбран из шести, пока не был выбран для Олд-Бексли и Сидкапа. Он был избран депутатом на это место в 2010 году.

Дэвида Кэмерона В первом правительстве Брокеншир первоначально был заместителем парламентского министра по снижению преступности; в мае 2011 года его перевели на должность заместителя министра парламента по вопросам преступности и безопасности. Он курировал закрытие и приватизацию Службы судебно-медицинской экспертизы и выступал за законопроект о современном рабстве . С 2014 по 2016 год он занимал должность министра безопасности и иммиграции Терезы Мэй в Министерстве внутренних дел. В июле 2016 года он был назначен секретарем Северной Ирландии в новом кабинете . Он ушел в отставку в январе 2018 года по состоянию здоровья, и его заменила Карен Брэдли . В апреле 2018 года он был назначен министром по делам сообществ после Саджида Джавида назначения министром внутренних дел в результате Эмбер Радд отставки . В 2020 году Борис Джонсон назначил его государственным министром безопасности Министерства внутренних дел. Он ушел с этого поста в июле 2021 года из-за рака легких и умер в октябре того же года.

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Джеймс Питер Брокеншир [1] родился 8 января 1968 года, [2] в Саутенд-он-Си , Эссекс. [3] Его отец был главой совета. [4]

Он получил образование в гимназии Фонда Давенанта в Лоутоне , а затем в Кембриджском центре обучения в шестом классе . [3] После этого он изучал право в Эксетерском университете . [3]

Брокеншир впоследствии работал в международной юридической фирме Jones Day . На этой должности он консультировал по вопросам корпоративного права , слияний и поглощений , а также сделок корпоративного финансирования. [3] [б]

Политическая карьера

[ редактировать ]

член парламента от Хорнчерча

[ редактировать ]

Брокеншир был избран на всеобщих выборах 2005 года в парламентский округ Хорнчерч , победив кандидата от Лейбористской партии и действующего члена Джона Крайера 480 голосами. [6] Сами выборы привели к третьему сроку подряд премьер-министра Тони Блэра и лейбористского правительства. С 2005 по 2006 год Брокеншир был членом Специального комитета Палаты общин по конституционным вопросам . [3] С 2006 по 2010 год он затем занимал пост теневого министра по снижению преступности. [3]

Брокеншир знал, что его избирательный округ Хорнчерч будет распущен на следующих выборах. В ноябре 2006 года он подал заявку на избрание в качестве консервативного кандидата в парламент от Уитэма в Эссексе, но потерпел поражение от Прити Патель . [7] Он одновременно проводил кампанию за то, чтобы быть избранным кандидатом от консерваторов в округах Хорнчерч и Апминстер , но в марте 2007 года потерпел поражение от Анжелы Уоткинсон . [8]

В следующий раз он подал заявку на Джиллингем и Рэйнхэм в июле 2007 года, Грэнтэм и Стэмфорд в октябре 2007 года, Северо-Восточный Кембриджшир в январе 2008 года, а также Мейдстон и Уилд позже в том же месяце. Все эти попытки ему не увенчались успехом. [9]

член парламента от Олд Бексли и Сидкапа

[ редактировать ]
Олд Бексли и Сидкап в Большом Лондоне

Дерек Конвей , член Консервативной палаты Олд -Бексли и Сидкапа на юго-востоке Лондона, был втянут в скандал с расходами и подал в отставку, после чего Брокеншир выдвинул свое имя в качестве потенциальной замены. Его конкурентами на это место были Ребекка Харрис , Кэти Линдсей и Джулия Мэннинг. [10] и ему удалось получить место в июне 2008 года. [11] охарактеризовала его как «серийного саквояжника ». Местная партия « Независимые за спасение больницы королевы Марии» [9]

На всеобщих выборах 2010 года Брокеншир был избран от Олд-Бексли и Сидкапа с 24 625 голосами (53,93%), обойдя кандидата от лейбористской партии Рика Эверитта, занявшего второе место с 8768 голосами (19,21%). Явка избирателей составила 69,13%. [2] [12] После победы Брокеншир объявил, что его приоритетом будет предотвращение предлагаемого закрытия служб неотложной помощи и неотложной помощи в местной больнице Королевы Марии в Сидкапе . [12]

Парламентский заместитель министра по снижению преступности

[ редактировать ]
Официальный портрет, 2010 г.

Поскольку ни одна партия не получила абсолютного большинства в Палате общин , выборы 2010 года привели к формированию коалиционного правительства, состоящего из Консервативной и Либерально-демократической партий, во главе с консервативным премьер-министром Дэвидом Кэмероном . Новый премьер-министр назначил Брокеншира парламентским заместителем государственного секретаря по снижению преступности в Министерстве внутренних дел . [3] Одним из первых его шагов было инициирование закрытия Службы судебно-медицинской экспертизы Великобритании ; ее операционные убытки составляли 2 миллиона фунтов стерлингов в месяц, и предполагалось, что она перейдет в администрацию в начале 2011 года. Брокеншир заявил о своем желании, чтобы «к марту 2012 года не было постоянного государственного интереса к поставщику криминалистических услуг», при этом роль службы заключалась в том, чтобы взял на себя частное предприятие . Критики утверждали, что этот шаг приведет к потере сотен рабочих мест и ухудшению судебно-медицинской экспертизы и уголовного правосудия , а расследование депутатов под председательством депутата от лейбористской партии Эндрю Миллера подвергло критике то, как контролировалось закрытие. [13] [14] [15]

В августе 2010 года Брокеншир призвал правительство принять новый подход к « войне с наркотиками » в Великобритании; он утверждал, что им следует сосредоточиться на избавлении наркоманов от наркотиков, а не на минимизации последствий употребления наркотиков, как это делало предыдущее лейбористское правительство. [16]

Парламентский заместитель министра по преступности и безопасности

[ редактировать ]

В мае 2011 года должность Министерства внутренних дел Брокеншира была изменена с должности по снижению преступности на должность парламентского заместителя государственного секретаря по преступности и безопасности после отставки баронессы Невилл-Джонс . Однако он не был назначен на более высокий ранг государственного министра . [17] На этой должности он отвечал за обновление планов по борьбе с террористическим контентом в Интернете. Компании широкополосного доступа и группы по защите свободы слова сочли этот шаг спорным. [18]

В преддверии летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне он заявил, что уверен, что игры будут иметь «большой успех», во многом благодаря мерам безопасности правительства. Он также прокомментировал: «Я думаю, что это объединит Бексли, и эстафета огня станет фантастическим событием для общества… Я совершенно уверен, что это произведет неизгладимое впечатление». [19]

В октябре 2013 года Брокеншир опубликовал проект законопроекта о современном рабстве. [20] разработанный для борьбы с рабством в Великобритании. Он сказал, что законопроект «пошлет преступникам самый сильный сигнал о том, что, если вы причастны к этой отвратительной торговле людьми, вы будете арестованы, привлечены к ответственности и посажены в тюрьму». [21] Эксперты в вопросе отнеслись к законопроекту скептически, полагая, что он имеет множество недостатков и в основном призван улучшить карьеру Терезы Мэй . [22] Впоследствии этот законопроект был принят как Закон о современном рабстве 2015 года .

В январе 2014 года Брокеншир призвал National Rail улучшить свои услуги после того, как была опубликована статистика, показывающая, что железнодорожное сообщение в районе Бексли ухудшилось в течение 2013 года. [23]

Государственный министр безопасности и иммиграции (первый срок)

[ редактировать ]

Брокеншир взял на себя расширенную роль министра безопасности и иммиграции 8 февраля 2014 года после отставки Марка Харпера . [24]

Секретарь Северной Ирландии

[ редактировать ]
Парламентский портрет Криса МакЭндрю , 2017 г.

В июле 2016 года при Терезы Мэй министров новом кабинете Брокеншир был назначен секретарем Северной Ирландии . [25] 16 января 2017 года исполнительная власть Северной Ирландии распалась после отставки Мартина МакГиннесса с поста заместителя первого министра неделей ранее в знак протеста против действий DUP в отношении скандала со стимулированием возобновляемых источников тепла . Брокеншир, как секретарь Северной Ирландии, временно взял на себя полномочия исполнительной власти и призвал к досрочным выборам в Ассамблею Северной Ирландии , которые состоялись 2 марта 2017 года. [26]

Комментарии Брокеншира в The Sunday Telegraph от 28 января 2017 года вызвали ужас в Северной Ирландии:

В статье для The Telegraph Джеймс Брокеншир, министр Северной Ирландии, признает, что существует очевидный «дисбаланс», который привел к «непропорциональному» вниманию к уголовным расследованиям с участием бывших солдат. «Я понимаю, что нынешняя система не работает, и мы рискуем увидеть переписывание прошлого». [27] [28]

После вопроса члена парламента Сильвии Хермон Брокеншир предложил свою «ясную и недвусмысленную» поддержку лорду- главному судье Северной Ирландии сэру Деклану Моргану . [29] Сэр Деклан ранее критиковал Брокеншира за отказ от финансирования дел и тем самым увеличение количества невыполненных дел. [30] когда Брокеншир отказался предоставить 10 миллионов фунтов стерлингов на оплату расследования гибели одиннадцати мирных жителей, застреленных британскими войсками в 1971 году во время резни в Баллимерфи . [31]

Брайан Фини в The Irish News обвинил Брокеншира в «некомпетентности… [хотя] никто не поверил бы ему, что он даже знал о совпадении выбранной им даты, когда британские солдаты убили большинство невинных жертв в Ирландии». ( Кровавое воскресенье ), [32] в то время как редакционная статья Belfast Telegraph обвинила министра в «опасной игре». [33]

Брокеншир подал в отставку с поста секретаря Северной Ирландии 8 января 2018 года по состоянию здоровья в связи с предстоящей операцией на легких. [34] 20 января 2018 года было объявлено, что ему сделали операцию и его выписали из больницы. [35]

В сентябре 2019 года Брокеншир сказал, что его лучший совет людям, которые станут министром Северной Ирландии, — «купить себе книгу по истории и прочитать ее». [36]

Секретарь по жилищному строительству, сообществам и местному самоуправлению

[ редактировать ]

В апреле 2018 года Брокеншир был назначен государственным секретарем по делам жилищного строительства, сообществ и местного самоуправления после Саджида Джавида назначения министром внутренних дел в свете Эмбер Радд отставки после скандала в Виндраше . После своего назначения Брокеншир заявил, что «с нетерпением ждет возможности реализовать программу правительства, особенно в отношении строительства домов, в которых нуждается наша страна». [37] В этой роли Брокеншир отвечал за региональный рост, местное самоуправление , жилье , планирование , трудный сон , безопасность зданий и сообщества. Через несколько часов после вступления в новую должность Брокеншир появился в парламенте и после вопроса Эндрю Гвинна Лейбористской партии ( секретаря теневых сообществ ) заявил, что «местное самоуправление у меня в крови». [38]

Он провел пилотный проект Закона о сборах с арендаторов (2019 г.) через парламент, который, среди других постановлений, ограничивает размер залога, который арендодатель или агентство по сдаче в аренду может взять с нового арендатора, и в значительной степени отменяет административные сборы. [39]

В апреле 2019 года Брокеншир уволил философа сэра Роджера Скратона с его неоплачиваемой должности председателя комиссии британского правительства «Строить лучше, строить красиво». Увольнение последовало за публикацией интервью Джорджа Итона со Скратоном в журнале New Statesman , в котором Итон предположил, что Скратон сделал неприятные замечания. [40] Серия онлайн-комментариев Итона показала, что он намеревался представить Скратона, бывшего сотрудника New Statesman , в плохом свете. [41] После кампании Дугласа Мюррея из The Spectator записи интервью в конечном итоге стали известны, что побудило New Statesman опубликовать исправление оригинальной статьи и извинения. [42] Брокеншир извинился перед Скратоном за свое увольнение и предложил ему вернуться в состав комиссии. [43]

Государственный министр безопасности (2-й срок)

[ редактировать ]

В 2020 году Брокеншир вернулся в правительство в качестве министра безопасности . 11 января 2021 года он объявил, что возьмет отпуск , чтобы подготовиться к операции по удалению рака. [44]

7 июля 2021 года Брокеншир подал в отставку премьер-министру Борису Джонсону , заявив, что его выздоровление от рака легких «занимает больше времени, чем ожидалось». [45]

Политические взгляды

[ редактировать ]
Официальный портрет, 2015 г.

Считалось, что во время Брексита Брокеншир проголосовал за то, чтобы остаться в ЕС на референдуме 2016 года . [46] но к апрелю 2019 года его позиция по дебатам « мягкий Брексит против сделки » была описана репортерами The Guardian как неясная. [47]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Брокеншир женился на Кэтрин Энн Мамелок в 1999 году. [с] У них было две дочери и сын. [3]

Он выразил поддержку благотворительной организации Cancer Research UK и в марте 2013 года публично поддержал их веб-сайт Cell Slider , призвав всех своих избирателей принять участие в этой инициативе. [48]

Болезнь и смерть

[ редактировать ]

В декабре 2017 года Брокеншир заметил кровь в кашле, а тестирование выявило рак легких на ранней стадии . В следующем месяце ему удалили верхнюю долю правого легкого в больнице Гая , и пять недель спустя он вернулся в парламент. Брокеншир сказал, что хочет положить конец социальной стигме в отношении рака легких, потому что он, как и 15% людей с этим заболеванием, никогда не курил. [49]

В январе 2021 года он взял отпуск на своем министерском посту в рамках подготовки к пневмонэктомии . [44] 3 октября 2021 года Брокеншир был госпитализирован в больницу Дарент-Вэлли в Кенте из-за дальнейшего ухудшения его состояния; он умер там 7 октября в возрасте 53 лет. [50]

Многие политические деятели, в том числе премьер-министр Борис Джонсон и лидер оппозиции Кейр Стармер , почтили его память. [51] [52] 20 октября Палата общин почтила его память; [53] его похороны состоялись на следующий день в церкви Святого Иоанна Богослова в Бексли. [54] Роберт Бакленд , Крессида Дик , Боб Нил , Прити Патель и Риши Сунак были названы среди присутствующих. Бывший премьер-министр Тереза ​​Мэй прочитала Библию . [55]

Почести

[ редактировать ]

Он был приведен к присяге в качестве члена Достопочтенного Тайного совета Ее Величества 8 октября 2015 года в Букингемском дворце . Это дало ему почетное звание « Достопочтенный ». пожизненное [56] [57]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Парламентский заместитель министра по преступности и безопасности (2011–2014 гг.)
  2. ^ В его записи « Кто есть кто» написано «Солиситор Джонс Дэй Гулденс, 1991–2005». [5]
  3. ^ Брак – информация от Who's Who . [5]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «№61961» . Лондонская газета . 19 июня 2017. с. 11776.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Депутат Джеймса Брокеншира» . Демократия в прямом эфире . Би-би-си. 2013. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Джеймс Брокеншир» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года.
  4. ^ Кьюсак, Роб (30 апреля 2018 г.). «Новый секретарь сообщества: что вам нужно знать» . Хроника местного самоуправления . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 21 мая 2020 г. Он сын Питера Брокеншира, который после пяти лет работы на посту исполнительного директора Epping Forest DC стал главой Greenwich LBC, а затем вошел в состав Ревизионной комиссии в качестве директора...
  5. ^ Перейти обратно: а б «Брокеншир, достопочтенный Джеймс (Питер)» . Кто есть кто . А&С Черный. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  6. ^ «Результат выборов 2005 года – Хорнчерч» . Новости Би-би-си . 6 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2006 г.
  7. ^ Карлин, Брендан (22 ноября 2006 г.). «Тори выбирают британско-азиатскую женщину в безопасное место» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 года . Проверено 3 апреля 2018 г.
  8. ^ «Анжела Уоткинсон выдерживает испытание Джеймса Брокеншира» . ConservativeHome Блог о местах и ​​кандидатах . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 23 января 2014 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Джеймс Брокеншир – Серийный саквояжник» . Независимые люди спасут больницу королевы Марии. Архивировано из оригинала 21 января 2014 года.
  10. ^ «Четыре финалиста для Олд Бексли и Сидкапа» . Консервативный дом . 29 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Проверено 21 января 2014 г.
  11. ^ «Депутат Джеймса Брокеншира выбран от Old Bexley & Sidcup» . Консервативный дом . 1 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. . Проверено 3 марта 2010 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Пайпер, Линда (7 мая 2010 г.). «ГОЛОСОВАНИЕ 2010: Брокеншир выигрывает Old Bexley & Sidcup» . Газетчик . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года.
  13. ^ «Служба судебно-медицинской экспертизы будет ликвидирована из-за потери сотен рабочих мест» . Хранитель . Ассоциация прессы. 14 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 8 января 2018 г. . Проверено 14 декабря 2016 г.
  14. ^ Джонсон, Уэсли (14 декабря 2010 г.). «Судебно-медицинская служба будет ликвидирована» . Независимый . Архивировано из оригинала 8 января 2018 года . Проверено 26 октября 2017 г.
  15. ^ Ринкон, Пол (4 июля 2011 г.). «План закрытия Службы судебно-медицинской экспертизы подвергся критике со стороны депутатов» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 22 августа 2018 года . Проверено 20 июня 2018 г.
  16. ^ «Нам нужно быть более амбициозными в войне с наркотиками, - говорит министр» . Хранитель . Ассоциация прессы. 23 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 14 декабря 2016 г.
  17. ^ Джонсон, Уэсли (12 мая 2011 г.). «Джеймс Брокеншир берет на себя роль охранника» . Независимый . Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года . Проверено 12 мая 2010 г.
  18. ^ Гарсайд, Джульетта (27 ноября 2013 г.). «Министры прикажут интернет-провайдерам блокировать террористические и экстремистские сайты» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 17 января 2017 г.
  19. ^ « Олимпийские игры будут успешными», - говорит Олд Бексли и член парламента от Сидкапа Джеймс Брокеншир» . Газетчик . 19 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 21 января 2014 г.
  20. ^ «Проект закона о современном рабстве» . Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 8 февраля 2014 г.
  21. ^ Вуд, Элоис (18 октября 2013 г.). «Старый член парламента от Бексли и Сидкапа Джеймс Брокеншир объявляет о планах помочь положить конец торговле людьми» . Газетчик . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 21 января 2014 г.
  22. ^ Дуган, Эмили (14 декабря 2013 г.). «Правительственный законопроект о современном рабстве «подведет жертв и пощадит преступников» » . Независимый . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 26 октября 2017 г.
  23. ^ Вуд, Элоиза (14 января 2014 г.). «Старый член парламента Бексли и Сидкапа призывает Network Rail внести улучшения» . Газетчик . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 21 января 2014 г.
  24. ^ «Объявлены подробности министерских назначений – Новости» . gov.uk. ​8 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Проверено 17 января 2017 г.
  25. ^ «Джеймс Брокеншир назначен секретарем Северной Ирландии в канцелярии премьер-министра» . Рейтер. 14 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2016 года . Проверено 16 июля 2016 г.
  26. ^ «Выборы пройдут в НИ 2 марта» . Новости Би-би-си . 16 января 2017 года. Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 20 июня 2018 г.
  27. ^ Мендик, Роберт (28 января 2017 г.). «Британские солдаты терпят неудачу в расследовании проблем, - признает министр Северной Ирландии» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 года . Проверено 3 апреля 2018 г.
  28. ^ Брокеншир, Джеймс (28 января 2017 г.). «Мы не должны позволить переписать прошлое в Северной Ирландии» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 года . Проверено 3 апреля 2018 г.
  29. ^ «Джеймс Брокеншир предлагает «ясную и недвусмысленную» поддержку лорду-главному судье» . Белфастский телеграф . 1 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года . Проверено 1 февраля 2017 г.
  30. ^ «Разберитесь с финансированием расследования проблем, — требует лорд-главный судья» . «Геральд» (Шотландия) . 5 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2016 г.
  31. ^ «Родственники жертв Баллимёрфи прервали «ужасную» встречу» . Ирландские Таймс . 19 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 г. Проверено 1 февраля 2017 г.
  32. ^ Фини, Брайан (1 февраля 2017 г.). «Брайан Фини: комментарии Брокеншира о наследии — это позор» . Ирландские новости . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 1 февраля 2017 г.
  33. ^ «Точка зрения редактора: Брокеншир ведет опасную игру» . Белфастский телеграф . 30 января 2017 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 г.
  34. ^ «Джеймс Брокеншир: министр Северной Ирландии уходит в отставку» . Новости Би-би-си . 8 января 2018 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Проверено 8 января 2018 г.
  35. ^ «Джеймсу Брокенширу делают операцию на легких» . Новости Би-би-си . 20 января 2018 г. Архивировано из оригинала 21 января 2018 г. . Проверено 21 января 2018 г.
  36. ^ Брокеншир, Джеймс (24 сентября 2019 г.). «Министры размышляют» (Интервью). Беседовал Даррант, Тим; Лилли, Элис. Институт правительства . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 21 мая 2020 г.
  37. ^ Сандху, Серина (30 апреля 2018 г.). «Перестановки в кабинете министров: новые роли Джеймса Брокеншира и Пенни Мордаунт» . я . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 8 октября 2021 г.
  38. ^ «Финансирование местного самоуправления» . Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин. 30 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г.
  39. ^ «Джеймс Брокеншир объявляет о новом законе, защищающем арендаторов от несправедливой платы за аренду» . gov.uk (пресс-релиз). 12 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 г.
  40. ^ Уивер, Мэтью и Питер Уокер (10 апреля 2019 г.). «Правительство увольняет Роджера Скрутона после высказываний о Соросе и исламофобии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  41. ^ «The Londoner: заместитель редактора NS в холодильнике из-за Скрутона» . Вечерний стандарт . 26 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  42. ^ Уотерсон, Джим (25 апреля 2019 г.). «Новый государственный деятель и зритель ссорятся из-за грязных трюков из-за ленты Скрутона» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  43. ^ Брокеншир, Джеймс (13 июля 2019 г.). «Полное письмо: Джеймс Брокеншир извиняется перед Роджером Скрутоном» . Зритель . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б «Джеймс Брокеншир оставит министерскую должность из-за операции по поводу рака» . Новости Би-би-си . 11 января 2021 года. Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 г.
  45. ^ Моррис, Софи (7 июля 2021 г.). «Джеймс Брокеншир уходит с поста министра внутренних дел после «более длительного, чем ожидалось», выздоровления после лечения рака легких» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 7 июля 2021 года . Проверено 7 июля 2021 г.
  46. ^ «Голосование в ЕС: позиция кабинета министров и других депутатов» . Новости Би-би-си . 22 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2020 г. . Проверено 23 мая 2020 г.
  47. ^ Уокер, Питер; Джессика Элгот; и Хизер Стюарт (2 апреля 2019 г.). «Какую позицию занимают министры кабинета министров в отношении мягкого Брексита или отсутствия соглашения?» . Хранитель . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Проверено 23 мая 2020 г.
  48. ^ Макфарлейн, Тим (17 марта 2013 г.). «Брокеншир поддерживает веб-сайт Cell Slider компании Cancer Research UK» . Газетчик . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 21 января 2014 г.
  49. ^ Келсо, Пол (24 февраля 2018 г.). «Джеймс Брокеншир говорит, что диагноз рака легких привел его в «темные места» » . Небесные новости . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 года . Проверено 31 марта 2018 г.
  50. ^ Роулинсон, Кевин; Уокер, Питер (8 октября 2021 г.). «Бывший министр консерваторов Джеймс Брокеншир умирает в возрасте 53 лет» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 октября 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.
  51. ^ «Бывший министр Северной Ирландии Джеймс Брокеншир умер в возрасте 53 лет» . Новости Би-би-си . 8 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.
  52. ^ «Дань уважения депутату-консерватору и бывшему министру Северной Ирландии Джеймсу Брокенширу» . Новости Би-би-си . 8 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.
  53. ^ «Депутаты отдают дань уважения депутату Джеймсу Брокенширу» . Парламент Великобритании. 20 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 22 октября 2021 г.
  54. ^ Арнольд, Элизабет; Кин, Дэниел (21 октября 2021 г.). «Джеймс Брокеншир: Министры и скорбящие выражают свое почтение на похоронах» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 22 октября 2021 г.
  55. ^ «Джеймс Брокеншир: канцлер и министр внутренних дел присутствуют на похоронах депутата» . Новости Би-би-си . 21 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 22 октября 2021 г.
  56. ^ «Назначение Тайного совета: член парламента Джеймса Брокеншира» (пресс-релиз). Офис премьер-министра, Даунинг-стрит, 10. 4 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 г. . Проверено 9 октября 2021 г.
  57. ^ Тилбрук, Ричард (8 октября 2015 г.). «Приказы, одобренные на Тайном совете, состоявшемся королевой в Букингемском дворце 8 октября 2015 года» (PDF) . Канцелярия Тайного совета . Проверено 7 декабря 2023 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Джеймса Брокеншира .
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член парламента от Хорнчерча
2005 – 2010 		Избирательный округ упразднен
Предшественник Член парламента от Олд-Бексли и Сидкапа
2010 – 2021 		Преемник
Политические офисы
Предшественник Государственный секретарь Северной Ирландии
2016–2018 		Преемник
Предшественник Государственный секретарь по делам жилищного строительства, сообществ и местного самоуправления
2018–2019 		Преемник
Предшественник Государственный министр безопасности
2019–2021 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=James_Brokenshire&oldid=1236390698"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 39f200b316c222474c26ed3214a0d374__1721814000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/39/74/39f200b316c222474c26ed3214a0d374.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
James Brokenshire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)