Jump to content

Эстер Маквей

Эстер Маквей
Официальный портрет, 2017 г.
Член парламента
для Таттона
Предполагаемый офис
8 июня 2017 г.
Предшественник Джордж Осборн
Большинство 1,136 (2.1%)
Государственный министр без портфеля
В офисе
13 ноября 2023 г. - 5 июля 2024 г.
премьер-министр Риши Сунак
Предшественник Гэвин Уильямсон [а]
Преемник Ник Томас-Саймондс [б]
Государственный министр жилищного строительства и планирования
В офисе
24 июля 2019 г. – 13 февраля 2020 г.
премьер-министр Борис Джонсон
Предшественник Кит Мальтхаус
Преемник Крис Пинчер
Государственный секретарь по труду и пенсиям
В офисе
8 января 2018 г. – 15 ноября 2018 г.
премьер-министр Тереза ​​Мэй
Предшественник Дэвид Гауке
Преемник Эмбер Радд
В офисе
2 ноября 2017 г. – 8 января 2018 г.
премьер-министр Тереза ​​Мэй
Предшественник Джулиан Смит
Преемник Крис Пинчер
Государственный министр занятости
В офисе
7 октября 2013 г. - 8 мая 2015 г.
премьер-министр Дэвид Кэмерон
Предшественник Марк Хобан
Преемник Давай, Патель
Парламентский заместитель государственного секретаря по делам инвалидов
В офисе
4 сентября 2012 г. - 7 октября 2013 г.
премьер-министр Дэвид Кэмерон
Предшественник Мария Миллер
Преемник Майк Пеннинг
Член парламента
для Уиррала Уэста
В офисе
6 мая 2010 г. - 30 марта 2015 г.
Предшественник Стивен Хесфорд
Преемник Маргарет Гринвуд
Председатель Управления транспортной полиции Великобритании
В офисе
19 ноября 2015 г. - 2 мая 2017 г.
Предшественник Милли Банерджи
Преемник Рон Барклай-Смит
Личные данные
Рожденный
Эстер Луиза Маквей

( 1967-10-24 ) 24 октября 1967 г. (56 лет)
Ливерпуль , Ланкашир , Англия
Политическая партия Консервативный
Супруг
( м.  2020 )
Резиденция(а) Уэст-Кирби , полуостров Уиррал , Англия
Альма-матер

Эстер Луиза Маквей, леди Дэвис (родилась 24 октября 1967 года) - политик и телеведущая Британской консервативной партии , которая была членом парламента (депутата) от Таттона с 2017 года и была депутатом от Уиррала Уэста с 2010 по 2015 год. Ранее она занимала пост с государственного министра по вопросам занятости 2013 по 2015 год, государственного министра по труду и пенсиям в 2018 году, государственного министра жилищного строительства и планирования с 2019 по 2020 год и государственного министра без портфеля с 2023 по 2024 год. [1]

Маквей родилась в Ливерпуле и первые два года своей жизни была помещена в приемную семью, а затем ее воспитывала биологическая семья. Она получила частное образование в школе Бельведер, а затем продолжила обучение в Лондонском университете Королевы Марии и Лондонском Сити, Университете Лондона . Поработав в семейном строительном бизнесе, она стала телеведущей, совместно ведя GMTV с Имонном Холмсом .

Маквей впервые вошел в Палату общин в качестве депутата от Уиррала Уэста на всеобщих выборах 2010 года . Она работала в коалиции Кэмерона-Клегга в качестве парламентского заместителя государственного секретаря по делам инвалидов с 2012 по 2013 год, а затем занимала должность государственного министра по вопросам занятости с 2013 по 2015 год. Она была приведена к присяге в Тайном совете в 2014 году и посетила кабинет министров после кадровые перестановки того года . На всеобщих выборах 2015 года она потеряла свое место; Впоследствии она провела восемнадцать месяцев на посту председателя Управления транспортной полиции Великобритании , а затем вернулась в парламент после всеобщих выборов 2017 года , сменив бывшего министра финансов Джорджа Осборна в избирательном округе Таттон.

Маквей работала во втором майском министерстве в качестве заместителя главного руководителя с 2017 по 2018 год. В январе 2018 года она была назначена министром труда и пенсий. В июле она извинилась за то, что ввела в заблуждение Палату общин по поводу новой схемы универсального кредита , заявив, что Национальное контрольно-ревизионное управление Отчет показал, что его следует развертывать быстрее, хотя на самом деле в отчете сделан вывод, что внедрение следует приостановить. Она ушла в отставку в ноябре 2018 года в знак протеста против предложенного Терезой Мэй проекта соглашения о выходе из ЕС, . Она основала консерваторов «Синие воротнички» парламентскую фракцию до того, как баллотировалась на выборах руководства Консервативной партии в 2019 году , но выбыла в первом туре, заняв последнее место с девятью голосами. После конкурса она работала в кабинете министров в качестве государственного министра жилищного строительства и планирования до Бориса Джонсона первых перестановок в кабинете .

Покинув кабинет Джонсона, Маквей вернулся на скамейку запасных. Впоследствии она вместе со своим мужем-депутатом совместно вела еженедельные программы на GB News под названием Friday. [2] и субботнее утро с Эстер и Филиппом ; она также регулярно писала для Daily Express . [3] в ноябре 2023 года В ходе перестановок в кабинете министров назначил ее государственным министром без портфеля . Это Риши Сунак ее третья должность в кабинете министров, и, как сообщается, ей было поручено «руководить программой правительства против пробуждения ».

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Эстер Маквей родилась 24 октября 1967 года в Ливерпуле ; она ирландского католического происхождения. [4] Первые два года своей жизни она провела в приемной семье, будучи ребенком Барнардо . [5] Она получила образование в (в то время платной, независимой) школе Бельведер , затем изучала право в Лондонском университете королевы Марии , получив степень бакалавра права , а затем получила степень магистра радиожурналистики в Сити, Лондонский университет .

С 2000 по 2006 год Маквей была директором семейного строительного бизнеса JG McVey & Co. в Ливерпуле (управляемым ее отцом). [6] которая специализируется на сносе и расчистке территории, [7] земель мелиорация и регенерация . В 2003 году фирма получила два немедленных уведомления о запрете на продукцию, которые она выполнила. [8] С тех пор ее отец сказал, что она была там «только номинально». [9]

В июле 2009 года Маквей окончил Ливерпульский университет Джона Мурса со степенью магистра корпоративного управления .

Медиа-карьера

[ редактировать ]

Маквей вернулся в семейный бизнес после университета, пройдя аспирантуру по радиожурналистике в Городском университете , прежде чем начать карьеру в средствах массовой информации, как ведущего, так и продюсера. [10]

Маквей был соведущим летнего BBC детского направления «Но сначала это» в 1991 году, а затем представил и продюсировал широкий спектр программ, совместно ведя GMTV . [11] Научно-развлекательный сериал BBC1 «Как они это делают?» , [12] Компания 5 , Шоу «Небо и Земля» , Город покупок , Молодежная программа BBC2 « Репортаж» и юридический сериал Channel 4 « Ничего, кроме правды» с Энн Уиддекомб . [13] [14] Принимала участие в спектакле Евы Энслер « Монологи вагины» в театре «Эмпайр» в Ливерпуле. [15]

Маквей вернулась в Ливерпуль и открыла собственный бизнес Making It (UK) Ltd. [16] который обеспечивает обучение для малых и средних предприятий , а также предоставляет офисные помещения для новых стартапов , что привело к ее основанию Winning Women, [17] при поддержке Агентства регионального развития Северо-Запада . [18]

Маквей присоединилась к GB News в 2021 году, чтобы вместе со своим мужем вести еженедельное шоу под названием « Субботнее утро с Эстер и Филиппом» . В сентябре 2022 года в ходе встряски расписания канала было объявлено, что в пятницу пара представит еще одно шоу под названием « Утро пятницы с Эстер и Филиппом» .

В сентябре 2023 года Ofcom заявил, что GB News нарушил правила беспристрастности во время интервью, которое Маквей и Дэвис дали Джереми Ханту на их субботнем утреннем шоу ранее в том же году. [19]

Политическая карьера

[ редактировать ]

Маквей является сторонником организации Conservative Way Forward , тэтчеристской . [20]

На всеобщих выборах 2005 года Маквей баллотировался в качестве кандидата от Консервативной партии в Уиррал-Уэсте , заняв второе место с 39,9% голосов позади действующего от Лейбористской партии депутата Стивена Хесфорда . [21] [22]

Член парламента от Уиррала Уэста (2010–2015 гг.)

[ редактировать ]

На всеобщих выборах 2010 года Маквей был избран в парламент в качестве депутата от Уиррала Уэста , набрав 42,5% голосов и большинство в 2436 человек. [23] [24]

В ноябре 2010 года Маквей был личным парламентским секретарем тогдашнего министра занятости Криса Грейлинга . [25] С 2012 по 2013 год она была парламентским заместителем министра труда и пенсий , работая под руководством Иэна Дункана Смита . [26]

В декабре 2013 года ей был объявлен официальный выговор за использование почтовой бумаги Палаты общин и почтовых отправлений для предвыборной кампании от Консервативной партии ; она извинилась и возместила расходы в размере 300 фунтов стерлингов. [27]

Дэвид Кэмерон назначил Маквея государственным министром по вопросам занятости в Министерстве труда и пенсий в результате перестановок в октябре 2013 года. Это привело к тому, что Маквей был приведен к присяге в Тайном совете 27 февраля 2014 года. [28] [29] Вскоре после того, как Маквей была назначена министром занятости, с нее сняли ответственность за управление по охране труда и технике безопасности после того, как стало известно, что компания по сносу зданий нарушала законы о здоровье и безопасности, когда она была директором. [30]

В апреле 2014 года Маквей извинился за твит с критикой Лейбористской партии Уиррала, который был отправлен во время поминальной службы в Хиллсборо . В сообщениях в социальных сетях того времени утверждалось, что время публикации твита свидетельствует о неуважении. [31]

В ноябре 2014 года тогдашний член парламента от лейбористской партии Джон Макдоннелл обсуждал «День увольнения Эстер Маквей» среди лейбористских активистов и политиков, заявив, что «целая группа в аудитории» возражала: «Почему мы ее увольняем?» Почему мы не линчеваем этого ублюдка?» [32] Председатель Консервативной партии Грант Шаппс призвал лейбористов отозвать кнут у Макдоннелла. [32] В официальном Twitter-канале Лейбористской партии говорится, что комментарии Макдоннелла «не отражают точку зрения Лейбористской партии. Он говорит сам за себя». [33] В 2015 году, беседуя с Робертом Пестоном из ITV , Макдоннелл защищал свои комментарии, говоря, что он «просто сообщал о том, что выкрикивалось на публичном собрании». В тот же день, когда он высказался о «линчевании», в ходе дебатов в Палате общин Макдоннелл раскритиковал Маквея за то, что он сыграл жертву, и назвал ее «пятном бесчеловечности». [34]

Вне парламента (2015–2017 гг.)

[ редактировать ]

На всеобщих выборах 2015 года Маквей потерпел поражение от от Лейбористской партии кандидата Маргарет Гринвуд , которая получила Уиррала Уэста с 45,1% голосов и большинством в 417 голосов. [35] [36] [37]

Потеряв свое место, Маквей заняла пост председателя Управления транспортной полиции Великобритании с ноября 2015 года по четырехлетнему контракту. Однако через десять дней после того, как было объявлено о досрочных всеобщих выборов 2017 года проведении , Маквей подал в отставку. В период между выборами она также подрабатывала специальным советником ирландской лоббистской фирмы Hume Brophy. [38] частная инвестиционная группа, известная как Floreat Group, [39] и стипендия в Университете Халла . [40]

Член парламента от Таттона (2017 – настоящее время)

[ редактировать ]

В апреле 2017 года Маквей был выбран преемником Джорджа Осборна на посту консервативного кандидата на место Таттона на досрочных всеобщих выборах 2017 года . [41] На досрочных всеобщих выборах она была избрана депутатом от Таттона, набрав 58,6% голосов и большинство в 14 787 человек. [42]

В ходе последующих кадровых перестановок Маквей был назначен заместителем главы правительства . [43]

Государственный секретарь по труду и пенсиям (2018 г.)

[ редактировать ]

8 января 2018 года Маквей была назначена министром труда и пенсий и занимала эту должность до 15 ноября 2018 года, когда она ушла в отставку из-за соглашения о Брексите. [44] Депутат от лейбористской партии Дэн Карден заявил, что назначение Маквея «положит страх в сердца уязвимых и инвалидов. В последний раз, когда Маквей была в DWP, она была изгнана из парламента избирателями Уиррала Уэста». [45]

(НАО) сообщил, В июле 2018 года глава Национального контрольно-ревизионного управления что Маквей ввел парламент в заблуждение относительно новой схемы универсального кредита , заявив, что отчет НАО показал, что ее следует внедрять быстрее, хотя на самом деле в отчете сделан вывод, что внедрение следует приостановить. [46] Она извинилась перед Палатой общин 4 июля 2018 года. [47] [48] на фоне призывов к ее отставке. [48] Депутат от лейбористской партии Маргарет Гринвуд заявила в парламенте: «Госсекретарю должно быть стыдно, что ее снова заставили прийти в этот дом. Если она настолько неправильно прочитала этот отчет, это ставит под сомнение ее компетентность и ее суждения. отчет и решила исказить его выводы, она явно нарушила министерский кодекс. В любом случае, она должна уйти в отставку». [49]

Маквей сказал, что были проблемы с Universal Credit. The Guardian писала: «Десятки тысяч заявителей ESA получат долги в размере от 5 000 до 20 000 фунтов стерлингов в результате того, что депутаты назвали серией «неизбежных» ошибок. DWP была предупреждена об ошибке еще в 2014 году. но не предпринял никаких действий до 2017 года». [50]

15 ноября 2018 года Маквей объявила о своей отставке с поста министра из-за Брексита после публикации Мэй проекта предлагаемой сделки. [51] Ее заменила бывший министр внутренних дел Эмбер Радд . [52]

В марте 2019 года ее раскритиковали: [53] после публикации в Твиттере широко дискредитированного заявления, сделанного в газетной колонке 2014 года о том, что Великобританию вместе с другими государствами ЕС заставляют присоединиться к евро с 2020 года, а затем удалили его. [54]

Кампания руководства Консервативной партии (2019)

[ редактировать ]

В мае 2019 года Маквей объявила о своем намерении баллотироваться на пост руководства Консервативной партии, когда Тереза ​​Мэй подала в отставку, заявив, что у нее уже «достаточно поддержки», чтобы баллотироваться. [43] Позже в том же месяце Маквей основала партию «Синие воротнички консерваторов » в рамках своей лидерской кампании, такие депутаты, как Скотт Манн , Иэн Дункан Смит и ее партнер Филип Дэвис на которой присутствовали .

Маквей занял последнее место после первого голосования кандидатов в лидеры Консервативной партии и выбыл. [55]

Государственный министр жилищного строительства и планирования (2019–2020 гг.)

[ редактировать ]

После того, как Борис Джонсон выиграл конкурс на лидерство и стал премьер-министром в июле 2019 года, Маквей вернулась в кабинет министров, назначив ее государственным министром жилищного строительства и планирования . [56]

На всеобщих выборах 2019 года Маквей был переизбран депутатом от Таттона с уменьшением доли голосов на 57,7% и увеличением большинства до 17 387. [57]

Позже Маквей стал корреспондентом, а затем ведущим правого телеканала GB News . Председатель Консультативного комитета по деловым назначениям раскритиковал Эрик Пиклз ее за нарушение антилоббистских правил Министерского кодекса при принятии на работу в GB News, когда она еще была министром жилищного строительства. [58]

В феврале 2020 года Маквей был уволен в результате кадровых перестановок Джонсона после Брексита . [59]

Backbencher (2020–2023 гг.)

[ редактировать ]

Вернувшись на скамейку запасных, Маквей выступила с критикой мер по изоляции, введенных ее партией во время пандемии COVID-19 , и сломала партийный кнут, чтобы проголосовать против дальнейших ограничений. [60] [61] Она также призвала правительство прекратить строительство ГС2 из-за его высокой стоимости, бремя которой, по ее мнению, ляжет на налогоплательщиков. [62]

Маквей поддержал Джереми Ханта на выборах руководства Консервативной партии в июле 2022 года . Она была его кандидатом на пост вице-премьера . [63]

В мае 2023 года Маквей возглавил письмо шести депутатов-консерваторов с предупреждением против предоставления Всемирной организации здравоохранения новых полномочий. [64]

Возвращение в кабинет министров: государственный министр без портфеля (2023–2024 гг.)

[ редактировать ]

В ходе перестановок в британском кабинете министров в ноябре 2023 года назначил Маквея государственным министром без портфеля в кабинете министров, которому Риши Сунак , как сообщается, было поручено «возглавить правительственную программу против пробуждения » в качестве «министра здравого смысла». [65] [66]

В мае 2024 года Маквей заявила, что хочет бороться с «левыми политкорректными пробудившимися воинами» в государственном секторе, и предложила запретить государственным служащим носить радужные шнурки . [67] Маквей решил эту проблему в обновленном руководстве по многообразию государственной службы, которое на момент публикации не запрещало госслужащим носить радужные шнурки. [68]

Оппозиция (2024 – настоящее время)

[ редактировать ]

Маквей был переизбран Таттону на всеобщих выборах 2024 года с сокращенным большинством в 1136 голосов. [69]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Маквей живет в Чешире, на территории своего избирательного округа Таттон. [70] Ранее она была в отношениях с продюсером BBC Мэлом Янгом. [71] и бывший лидер консерваторов Эд Вайзи . [72] Находясь в Лондоне, она делила квартиру в Пимлико с коллегой-консерватором Филипом Дэвисом . [73] [74] Сообщалось, что они стали партнерами в июле 2018 года. [75] Соглашение о совместном использовании дома закончилось, когда Маквей потеряла свое место на всеобщих выборах 2015 года. [76] В мае 2019 года программа BBC Politics Live сообщила, что она и Дэвис помолвлены. [77] 19 сентября 2020 года Маквей женился на Дэвисе на частной церемонии в Вестминстере, в исторической парламентской часовне Святой Марии Андеркрофт. [78]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Офис вакантен с 8 ноября 2022 г. по 13 ноября 2023 г.
  2. ^ Как министр по конституции и связям с Европейским Союзом.
  1. ^ «Министерские назначения, ноябрь 2023 г. – GOV.UK» . www.gov.uk. ​Декабрь 2023.
  2. ^ «Утро пятницы с Эстер и Филиппом» . Небо . Проверено 5 ноября 2022 г.
  3. ^ Стирпайк (6 марта 2022 г.). "Телевизионная любовь пары Тори" . Зритель . Проверено 5 ноября 2022 г.
  4. ^ «Дебаты Хансарда в Палате общин 21 июня 2012 г. (пт. 0001)» . Парламент Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 8 марта 2017 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  5. ^ «Я была ребенком Барнардо, — рассказывает Эстер Маквей» . Таймс . Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года . Проверено 3 октября 2018 г.
  6. ^ «Эстер Маквей» . enforbusiness.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  7. ^ «Эстер Маквей выбрана кандидатом в депутаты» . Консерваторы Уиррала Уэста. Архивировано из оригинала 15 июня 2008 года . Проверено 14 января 2009 г.
  8. ^ Уолл, Том (9 октября 2013 г.). «Маквей теряет инструктаж по технике безопасности» . Новости гигиены окружающей среды. Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 20 ноября 2016 г. .
  9. ^ Маквей, Джим (20 октября 2018 г.). «BBC Radio 4 – Профиль, Эстер Маквей» . Профиль (Интервью). Беседовал Марк Коулз. Лондон: Радио Би-би-си 4 . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Проверено 14 апреля 2019 г. .
  10. ^ Одоне, Кристина (16 февраля 2014 г.). «Эстер Маквей: «Брак мне так и не представился. Не знаю почему » . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года . Проверено 20 ноября 2016 г. .
  11. ^ Вайтман, Катриона (2 января 2017 г.). «Самые знаковые ведущие CBBC: где они сейчас?» . Цифровой шпион. Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Проверено 13 августа 2018 г.
  12. ^ О'Грейди, Шон (4 июля 2018 г.). «Эстер Маквей получила меньше обвинений за введение парламента в заблуждение, чем наиболее уязвимые люди, пытающиеся претендовать на всеобщее признание» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Проверено 13 августа 2018 г.
  13. ^ Хернон, Ян (19 мая 2010 г.). «Политический корреспондент Ян Хернон встретился с новым депутатом от Wirral West Эстер Маквей» . Ливерпульское Эхо . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Проверено 13 августа 2018 г.
  14. ^ «Перспективный кандидат в депутаты Эстер Маквей от Уиррала Уэста» . Консерваторы Уиррала Уэста . Архивировано из оригинала 1 февраля 2004 года . Проверено 13 августа 2018 г.
  15. ^ Хэнкок, Беверли (2003). «Монологи вагины» . Ливерпульский этап . Би-би-си. Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года . Проверено 13 августа 2018 г.
  16. ^ «Бассейн бизнеса в доме» . policyfirst.org.uk . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 31 июля 2014 г.
  17. ^ «Женщины-победители – о нас» . Женщины-победители. Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 года . Проверено 19 августа 2008 г.
  18. ^ Коллинсон, Дон (29 ноября 2010 г.). «Депутат Эстер Маквей запускает журнал, чтобы вдохновить девочек-подростков» . Ливерпульское Эхо . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 20 ноября 2016 г. .
  19. ^ Маклафлин, Шарлотта (18 сентября 2023 г.). «GB News нарушила правила, когда женатые депутаты-консерваторы брали интервью у канцлера, - сообщает Ofcom» . Independent.co.uk . Проверено 16 ноября 2023 г.
  20. ^ Хоуп, Кристофер (15 июля 2014 г.). «Портреты 10 женщин-министров-консерваторов, получивших повышение в результате кадровых перестановок» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 17 мая 2017 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  21. ^ «Выборы BBC News 2005. Результаты Уиррала Уэста» . Би-би-си. 6 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 6 января 2007 г. Проверено 21 октября 2018 г.
  22. ^ «Итоги парламентских выборов 2005 года |» . www3.wirral.gov.uk . Проверено 7 июня 2021 г.
  23. ^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании в районе Уиррал-Уэст» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 6 апреля 2011 года . Проверено 2 мая 2011 г.
  24. ^ «Результаты выборов в округе Уиррал-Уэст 6 мая 2010 г.» . www3.wirral.gov.uk . Проверено 7 июня 2021 г.
  25. ^ «Правительство публикует список частных секретарей парламента» . Правительство Соединенного Королевства . 17 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 года . Проверено 15 июля 2014 г.
  26. ^ Годфри, Ханна (9 января 2018 г.). «Эстер Маквей – Все советники должны знать о новом руководителе DWP» . Профессиональный консультант . Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Проверено 14 августа 2018 г.
  27. ^ Иден, Ричард (1 декабря 2013 г.). «Восходящей звезде тори Эстер Маквей объявлен официальный выговор» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 20 ноября 2016 г. .
  28. ^ «Парламентский заместитель государственного секретаря по делам инвалидов» . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 20 ноября 2016 г. .
  29. ^ «Назначения в Тайном совете: февраль 2014 г.» (Пресс-релиз). Канцелярия премьер-министра. 27 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 21 июля 2014 г.
  30. ^ «EHN Online | Маквей теряет инструктаж по технике безопасности» . www.ehn-online.com . Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 1 марта 2019 г.
  31. ^ «Депутат сожалеет о твите поминальной службы» . 16 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 г. . Проверено 10 июня 2019 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Коутс, Сэм (14 ноября 2014 г.). «Лейбористы отказываются увольнять депутата за шутку о линчевании» . Таймс . Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 27 апреля 2017 г. (требуется подписка)
  33. ^ Хоуп, Кристофер (13 ноября 2014 г.). «Лейбористы дистанцируются от высказываний депутата о линчевании» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 г.
  34. ^ Астана, Анушка (25 сентября 2016 г.). «Макдоннелл защищает то, что депутат-консерватор называет «пятном бесчеловечности» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  35. ^ Картер, Хелен (8 мая 2015 г.). «Консерватор Эстер Маквей теряет свое место в Уиррале с перевесом чуть более 400 голосов» . Независимый . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 20 ноября 2016 г. .
  36. ^ Бартлетт, Дэвид (8 мая 2015 г.). «Эстер Маквей пропала: что пошло не так в Уиррал-Уэсте?» . Ливерпульское Эхо . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 20 ноября 2016 г. .
  37. ^ «Результаты выборов в избирательном округе Уиррал-Уэст 7 мая 2015 г. | Городской совет Уиррал» . www.wirral.gov.uk . Проверено 7 июня 2021 г.
  38. ^ «У Эстер Маквей новая работа» . Ливерпульское Эхо . 18 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2021 г. Проверено 11 июня 2019 г.
  39. ^ «Краткий обзор заявок на деловые встречи - Эстер Маквей» . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Проверено 20 апреля 2022 г.
  40. ^ «Дни зарплаты Маквея». Частный сыщик . Лондон: Pressdram Ltd., 25 августа 2017 г.
  41. ^ «Эстер Маквей выбрана для борьбы с Таттоном от консерваторов» . Новости Би-би-си . 26 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  42. ^ «Парламентский округ Таттон» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б «Маквей: Я буду баллотироваться на пост лидера Тори» . 9 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2019 г. . Проверено 9 мая 2019 г.
  44. ^ «Эстер Маквей только что была назначена министром труда и пенсий» . Ливерпульское Эхо . 8 января 2018 года. Архивировано из оригинала 8 января 2018 года . Проверено 8 января 2018 г.
  45. ^ Уолш, Джеймс (9 января 2018 г.). « Назначение Маквея мстительно»: читатели о перестановках Тори» . Хранитель . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 1 августа 2018 г.
  46. ^ Сиал, Раджив (4 июля 2018 г.). «Эстер Маквей ввела депутатов в заблуждение по поводу универсального кредита, - говорит наблюдатель» . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Проверено 4 июля 2018 г.
  47. ^ Маквей, Эстер (4 июля 2018 г.). «Устное заявление парламенту – отчет Universal Credit и Государственного контроля» . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Проверено 5 июля 2018 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б Сиал, Раджив (4 июля 2018 г.). «Призывает Маквея уйти в отставку из-за введения членов парламента в заблуждение относительно изменений в сфере социального обеспечения» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 июля 2018 года . Проверено 5 июля 2018 г.
  49. ^ «Эстер Маквей отказывается приносить извинения по поводу утверждения, что она ввела депутатов в заблуждение» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 июля 2018 года . Проверено 7 июля 2018 г.
  50. ^ Батлер, Патрик (19 июля 2018 г.). «Эстер Маквей признает, что проблемы с универсальным кредитом продолжаются» . Хранитель . Архивировано из оригинала 31 июля 2018 года . Проверено 1 августа 2018 г.
  51. ^ «Брексит: Доминик Рааб и Эстер Маквей среди министров, уходящих в отставку из-за соглашения с ЕС» . Новости Би-би-си . 15 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года . Проверено 15 ноября 2018 г.
  52. ^ «Эмбер Радд вернулась в кабинет министров в качестве министра труда и пенсий» . Новости Би-би-си. 16 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г. . Проверено 16 ноября 2018 г. .
  53. ^ Грей, Жасмин. «Эстер Маквей раскритиковали за то, что она поделилась «разоблаченной» статьей о Брексите» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 11 марта 2019 г.
  54. ^ Капеллан, Хлоя. «Эстер Маквей публикует в Твиттере ложное утверждение, что все члены ЕС должны перейти на евро со следующего года, а затем удаляет это /» . я новости. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 11 марта 2019 г.
  55. ^ «Андреа Лидсом и Эстер Маквей вышли из гонки за лидерство тори» . Хранитель . 13 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2019 года . Проверено 13 июня 2019 г.
  56. ^ Премьер-министр Великобритании [@10DowningStreet] (24 июля 2019 г.). «Достопочтенная Эстер Маквей @EstherMcVey1 была назначена государственным министром в Министерстве жилищного строительства, сообществ и местного самоуправления @mhclg. Она также будет присутствовать в кабинете министров» ( Твиттер ) . Проверено 24 июля 2019 г. - через Twitter .
  57. ^ «Парламентский округ Таттона» . Новости Би-би-си . Би-би-си. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 25 ноября 2019 г.
  58. ^ Смит, Бекки (1 декабря 2021 г.). «Маквей нарушил правила работы в GB News, - сообщили в кабинете министров» . Мир государственной службы . Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.
  59. ^ «Эстер Маквей уволена с поста министра жилищного строительства в результате перестановок» . Внутри жилья . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
  60. ^ Дэвис, Итан (11 ноября 2020 г.). «Депутат парламента от Чешира Эстер Маквей призывает отменить изоляцию» . Нортвичский страж . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
  61. ^ Маккрам, Кирсти (6 января 2021 г.). «Этот член парламента из Чешира проголосовал против Lockdown 3 на голосовании в Палате общин» . Чешир в прямом эфире . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
  62. ^ Вопросы премьер-министра (PMQ) - 8 июня 2022 г. , 8 июня 2022 г., заархивировано из оригинала 8 июня 2022 г. , получено 8 июня 2022 г.
  63. ^ «Эстер Маквей и пестрая история «билета мечты» тори » . Независимый . 11 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
  64. ^ Дайвер, Тони (25 мая 2023 г.). «ВОЗ может получить полномочия ввести карантин в Великобритании» . Телеграф . Проверено 30 мая 2023 г.
  65. ^ Аду, Алета (13 ноября 2023 г.). «Сунак стремится умиротворить консерваторов, предоставив Эстер Маквей министерскую роль» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 13 ноября 2023 г.
  66. ^ Пенна, Доминик (13 ноября 2023 г.). «Эстер Маквей возвращается в кабинет министров в качестве «министра здравого смысла» » . Телеграф . Проверено 14 ноября 2023 г.
  67. ^ «Эстер Маквей запрещает государственным служащим носить радужные ремешки» . HuffPost Великобритания . 13 мая 2024 г. Проверено 15 мая 2024 г.
  68. ^ Линч, Дэвид (15 мая 2024 г.). «Запрет на использование радужных шнурков не фигурирует в обновленном руководстве по многообразию государственной службы» . Независимый . Проверено 22 мая 2024 г.
  69. ^ «Выборы 24: результаты Таттона» . Новости Би-би-си. 5 июля 2024 г. Проверено 14 июля 2024 г.
  70. ^ Список избирателей Восточного Чешира
  71. ^ Одоне, Кристина (16 февраля 2014 г.). «Эстер Маквей: «Брак мне так и не пришел. Я не знаю, почему» » . Телеграф . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Проверено 13 августа 2018 г.
  72. ^ Раджан, Амол ; Моррис, Найджел (25 апреля 2009 г.). «Вы, вероятно, не слышали о них… но они — будущее Тори» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Проверено 13 августа 2018 г.
  73. ^ «Бывшая жена депутата Шипли ждет ребенка» . Кейли Новости . 6 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.
  74. ^ Ли, Дульси (18 мая 2018 г.). «Поездка Эстер Маквей на скачки показывает, почему частная жизнь депутатов является публичной» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 г.
  75. ^ Шипман, Тим (15 июля 2018 г.). «Странная парочка наконец-то сошлась, но заговорщиков Тори не удастся усмирить так легко, как Дональда Трампа» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 13 августа 2018 г.
  76. ^ «Филип Дэвис уходит от Эстер Маквей» . Зрительские блоги . Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  77. ^ Джо Коберн (ведущая) и член парламента Николас Сомс (20 мая 2019 г.). Интервью (Телевидение). Политика в прямом эфире . Би-би-си Два . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 20 мая 2019 г.
  78. ^ Эймс, Дэрил (21 сентября 2020 г.). «Депутат Шипли женится на Эстер Маквей на Вестминстерской церемонии» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 29 сентября 2020 г.
[ редактировать ]
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член парламента
для Уиррала Уэста

2010 2015
Преемник
Предшественник Член парламента
для Таттона

2017 – настоящее время
Действующий президент
Политические офисы
Предшественник Заместитель государственного секретаря по делам инвалидов
2012–2013
Преемник в качестве государственного министра по делам инвалидов
Предшественник Государственный министр занятости
2013–2015
Преемник
Предшественник Заместитель председателя Палаты общин
2017–2018
Преемник
Казначей домашнего хозяйства
2017–2018
Предшественник Государственный секретарь по труду и пенсиям
2018
Преемник
Предшественник Государственный министр жилищного строительства и планирования
2019–2020
Преемник
Вакантный
Последний раз титул принадлежал
Гэвин Уильямсон
Государственный министр без портфеля
2023–2024
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f8a03d76c12e3599c84ef112019a29dc__1722423900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/dc/f8a03d76c12e3599c84ef112019a29dc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Esther McVey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)