✖


Jump to content

Джесси Норман

Эта статья о британском политике. Чтобы узнать об американской оперной певице, см. Джесси Норман .

Досточтимый
Джесси Норман
член парламента
Официальный портрет, 2020 г.
Государственный министр по декарбонизации и технологиям [а]
В офисе
26 октября 2022 г. - 13 ноября 2023 г.
премьер-министр Риши Сунак
Предшественник Люси Фрейзер
Преемник Энтони Браун
В офисе
12 ноября 2018 г. – 23 мая 2019 г.
премьер-министр Тереза ​​Мэй
Предшественник Джо Джонсон
Преемник Майкл Эллис
Государственный министр Америки и заморских территорий
В офисе
7 сентября 2022 г. - 26 октября 2022 г.
премьер-министр Лиз Трасс
Предшественник Рехман Чишти
Преемник Дэвид Ратли
Финансовый секретарь казначейства
В офисе
23 мая 2019 г. – 16 сентября 2021 г.
премьер-министр Тереза ​​Мэй
Борис Джонсон
Предшественник Мел Страйд
Преемник Люси Фрейзер
Генеральный казначей
В офисе
23 мая 2019 г. – 24 июля 2019 г.
премьер-министр Тереза ​​Мэй
Предшественник Мел Страйд
Преемник Оливер Дауден
Парламентский заместитель государственного секретаря по транспорту
В офисе
15 июня 2017 г. – 12 ноября 2018 г.
премьер-министр Тереза ​​Мэй
Предшественник Эндрю Джонс
Преемник Эндрю Джонс
Парламентский заместитель государственного секретаря по промышленности и энергетике
В офисе
18 июля 2016 г. - 14 июня 2017 г.
премьер-министр Тереза ​​Мэй
Предшественник Офис открыт
Преемник Ричард Харрингтон
Председатель комитета по культуре, СМИ и спорту
В офисе
18 июня 2015 г. - 18 июля 2016 г.
Предшественник Джон Уиттингдейл
Преемник Дэмиан Коллинз
Член Парламента
для Херефорда и Южного Херефордшира
Предполагаемый офис
6 мая 2010 г.
Предшественник Пол Китч
Большинство 1,279 (1.8%)
Личные данные
Рожденный
Александр Джесси Норман

( 1962-06-23 ) 23 июня 1962 г. (62 года)
Лондон , Англия
Политическая партия Консервативный
Супруг
( м. 1992 г.)
Отношения Сэр Марк Норман, младший (дядя)
Сэр Торкил Норман (отец)
Дети 3
Резиденция(а) Лондон
Херефорд
Образование Итонский колледж
Альма-матер Мертон-Колледж, Оксфорд
Университетский колледж Лондона
Веб-сайт Джессеннорман .с
Академическое образование
Диссертация Визуальные рассуждения в геометрии Евклида: эпистемология диаграмм (2003)

Александр Джесси Норман (родился 23 июня 1962 года) - политик Британской консервативной партии и член колледжа All Souls в Оксфорде. Он был членом парламента (МП) Херефорда и Южного Херефордшира с 2010 года . [1] [2]

Он занимал должности министра финансов, министерства иностранных дел, кабинета министров, министерства бизнеса, энергетики и промышленной стратегии и министерства транспорта. Среди своих министерских должностей он занимал должности генерального казначея и финансового секретаря казначейства .

Норман был директором Barclays , прежде чем покинуть Сити в 1997 году, чтобы заняться исследованиями и преподаванием в Университетском колледже Лондона . До этого он руководил образовательной благотворительной организацией в Восточной Европе во время и после коммунистической эпохи . [3]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Джесси Норман родился 23 июня 1962 года в Лондоне. Он сын сэра Торкила Нормана и его жены леди Элизабет Монтегю (дочери 10-го графа Сэндвича ), внук по отцовской линии коммодора авиации сэра Найджела Нормана, 2-го батальона, CBE , и правнук сэра Генри Нормана, 1-го Бт. Таким образом, он и его сыновья остались в наследстве от нормандского баронетства . [4] [5]

Норман получил образование в Итон-колледже и Мертон-колледже в Оксфорде , получив степень бакалавра классической литературы .

Карьера

[ редактировать ]

Академический

[ редактировать ]

Норман продолжил обучение в Университетском колледже Лондона , где он был назначен почетным научным сотрудником в области философии , получив степень магистра философии (MPhil) в 1999 году и доктора философии (PhD) в 2003 году. Его докторская диссертация называлась «Визуальное мышление в Геометрия Евклида : эпистемология диаграмм». [6] Он также читал лекции по философии в Университетском колледже Лондона и Биркбеке Лондонского университета . Он был избран приглашенным научным сотрудником в колледже All Souls в Оксфорде в 2016–2017 годах. [7] и двухлетний научный сотрудник в 2022 году. [8]

Исследовательские интересы Нормана включают Эдмунда Бёрка и Адама Смита . [8]

Благотворительность

[ редактировать ]

В течение многих лет он был попечителем The Roundhouse , арт-центра и благотворительной организации в Северном Лондоне, основанной его отцом, сэром Торкилом Норманом. [9] Он также входил в совет директоров Hay Festival , Kindle Center в Херефорде и церкви «Друзья Святой Марии» в Росс-он-Уай . [10]

Мозговые центры и писательство

[ редактировать ]

Он был старшим научным сотрудником в Policy Exchange и регулярно пишет статьи для национальной прессы. Его книга «Сострадательный консерватизм» (2006), написанная в соавторстве с Джананом Ганешем , была описана The Sunday Times как «путеводитель по камеронизму» . Ее преемник, «Сострадательная экономика» , получил положительную оценку Дэниела Ханнана . [11] Среди других его политических публикаций - «Жизнь для города» (2006 г.) и «Отсюда к братству» (2007 г.).

Его книги включают «Достижение Майкла Окшотта» (ред.) (1992), «Нарушение привычек всей жизни» (1992) и «После Евклида» (2006); Большое общество: анатомия новой политики (2010), опубликовано University of Buckingham Press .

Его биография Эдмунда Бёрка вошла лонг-лист в премии Сэмюэля Джонсона в области документальной литературы 2013 года . [12] и был описан газетой Sunday Telegraph как «Обязательно к прочтению всем, кто интересуется политикой и историей».

Его книга « Адам Смит: что он думал и почему это важно» (2018 г.) [13] выиграл парламентскую премию в области научно-популярной литературы в 2018 году. [14] и был описан как «превосходный» в Financial Times.

Первый роман Нормана «Винтовая лестница » о соперничестве Фрэнсиса Бэкона и Эдварда Кока был опубликован в июне 2023 года. [15]

Политический

[ редактировать ]

На местных выборах 2006 года в Камдене Норман был одним из трех консервативных кандидатов в Камден-Таун от прихода Примроуз-Хилл . Однако ему это не удалось в условиях жесткой борьбы между Лейбористской и Либерально-демократической партиями. [16]

Парламентская карьера

[ редактировать ]

На всеобщих выборах 2010 года Норман был избран в парламент депутатом от Херефорда и Южного Херефордшира , набрав 46,2% голосов и большинство в 2481 человек. [17] [18]

Он был членом Специального комитета Казначейства с июля 2010 года по март 2015 года, является председателем Всепартийной парламентской группы по вопросам собственности сотрудников, основателем Кампании по скидкам PFI и одним из основателей Кампании за эффективную вторую палату, которая выступает за Палата лордов должна назначаться, а не избираться. [19]

10 июля 2012 года сообщалось, что Норман был организатором и главой восстания из-за пакета реформ Палаты лордов , представленного Палате общин . [20] [21] Эд Милибэнд , тогдашний лидер Лейбористской партии, охарактеризовал сцену с участием Кэмерона и Нормана как «кулачные бои в холле» на « Вопросах премьер-министра » . [22] [23]

В 2013 году Норман сказал, что так много старых итонцев оказались на государственных должностях из-за «идеологии» Итона в сфере государственной службы, что «другие школы не проявляют такой же приверженности». Позже в Твиттере Норман заявил, что его комментарии «защищают одно учреждение, а не нападают на другие». [24] Норман описывает свое образование как результат «воспитательного спора между моей матерью, которая презирала любые формы привилегий, и моим отцом, который считал, что он открыл свой собственный бизнес, поэтому он имел право тратить деньги на нужды своих детей». образование". [25]

Норман был уволен из политического совета Даунинг-стрит в сентябре 2013 года после того, как снова восстал против правительства в противовес военной интервенции в Сирии . [26]

27 июня 2014 года, перед выдвижением Жан-Клода Юнкера на пост президента Европейской комиссии , Норман искренне поддержал позицию Кэмерона, назвав ее «абсолютно правильной... в противостоянии г-ну Юнкеру». Он утверждал, что конституция ЕС требует, чтобы избранные главы избирали своего «президента», и, во-вторых, что манифест Юнкера не способен решить то, что он (Норман) считает обязанностью президента решать проблему непопулярности мандатов ЕС. Норман также сказал, что демократия для британцев предполагает легитимность, основанную на избирательной урне, тогда как для некоторых европейцев она предполагает централизованную бюрократию . [27]

вопрос о правилах владения футбольными клубами В сентябре 2014 года Норман поднял в Палате общин , утверждая, что тогдашний председатель « Херефорд Юнайтед» был осужден за уголовное преступление. [28] в поддержку кампании Supporters Trust по свержению режима Агомбара в футбольном клубе «Херефорд Юнайтед». 19 декабря 2014 года клуб был ликвидирован в Высоком суде. [29]

На всеобщих выборах 2015 года Норман был переизбран депутатом от Херефорда и Южного Херефордшира с увеличением доли голосов на 52,6% и увеличением большинства на 16 890 человек. [30]

Председатель комитета по культуре, СМИ и спорту

[ редактировать ]

19 июня 2015 года он был избран председателем комитета по культуре, СМИ и спорту . [31]

8 сентября 2015 года на слушаниях Специального комитета по культуре, СМИ и спорту, созванных для обсуждения недавних обвинений в применении кровяного допинга в легкой атлетике , Норман сказал следующее: «Когда вы слышите Лондонский марафон, потенциально победители или медалисты Лондонского марафона, потенциально Британские спортсмены находятся под подозрением за очень высокий уровень допинга в крови...» таким образом, по-видимому, используя парламентскую привилегию, чтобы обвинить Паулу Рэдклифф в причастности к этому делу, поскольку она является единственной британской победительницей Лондонского марафона с 1996 года. Это побудило Рэдклиффа ответить заявлением, отрицающим любая причастность к допингу, [32] хотя Норман сказал, что в его намерения не входило вовлекать в это кого-либо. [33]

Министерская карьера

[ редактировать ]

Почти единственный среди членов парламента, Норман никогда публично не раскрывал, как он голосовал за продолжение членства Великобритании в Европейском Союзе на референдуме 2016 года, заявив лишь: «Референдум не является актом представительного правительства, и я не министр, поэтому мой голос может должны быть частными». [34] Он изложил свой взгляд на Брексит в статье: «Чтобы вытащить эти дебаты о ЕС из канализации, они нуждаются в обработке «Криминального чтива». [35]

После назначения Терезы Мэй премьер-министром в июле 2016 года Норман был назначен парламентским заместителем государственного секретаря по промышленности и энергетике .

Норман был снова переизбран на досрочных всеобщих выборах 2017 года с увеличением доли голосов на 53,5% и уменьшением большинства на 15 013 человек. [36] [37]

Норман был назначен парламентским заместителем государственного секретаря по транспорту после всеобщих выборов 2017 года , а затем стал государственным министром в том же департаменте в ноябре 2018 года.

В мае 2019 года Норман был назначен генеральным казначеем и финансовым секретарем казначейства к маю; он оставался на последней должности при ее преемнике Борисе Джонсоне , пока не ушел в отставку в сентябре 2021 года. [38] Во время своего пребывания в Казначействе он руководил схемами увольнения в связи с пандемией в Великобритании и самозанятыми, запустил 10-летнюю стратегию по оцифровке налоговой системы и основал Инфраструктурный банк Великобритании. Сообщалось, что во время ухода он сделал это из-за предложения Бориса Джонсона добиться большего разнообразия в правительстве. [39]

На всеобщих выборах 2019 года Норман был снова переизбран с увеличением доли голосов на 61,2% и увеличением большинства на 19 686 голосов. [40]

В сентябре 2022 года он вернулся в правительство в качестве государственного министра по делам Америки и заморских территорий , назначенного Лиз Трасс после ее избрания лидером Консервативной партии и премьер-министром. [41] [42]

В октябре 2022 года он перешел в Департамент транспорта , назначенный новым премьер-министром Риши Сунаком на должность государственного министра по декарбонизации и технологиям с октября 2022 года по ноябрь 2023 года. [43] [44]

13 ноября 2023 года он отказался от своей министерской должности, сославшись на то, что это позволит ему проводить больше времени в предвыборной кампании на местном уровне, и заявив, что несколько месяцев назад он выразил желание уйти в отставку и перейти к кнутам. [45]

На всеобщих выборах 2024 года Норман был снова переизбран с уменьшенной долей голосов на 32,6% и меньшим большинством на 1279 человек. [46]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1992 году Норман женился на Кейт Бингем . [47] единственная дочь лорда Бингема из Корнхилла , штат Кентукки , бывшего лорда-главного судьи . [48] Бингэм известен тем, что возглавлял рабочую группу правительства Джонсона COVID-19 по вакцине против . У них двое сыновей и одна дочь. [25] [49]

В ноябре 2019 года он был назначен членом Тайного совета . [50]

Работает

[ редактировать ]
  • Достижение Майкла Окшотта (редактор) (Джеральд Дакворт и компания, 1993) ISBN   0715624512
  • Отказ от привычек всей жизни: первые шаги Польши на пути к рынку (редактор) (Ipswich Press, 1994) ISBN   0938864173
  • После Евклида: визуальное мышление и эпистемология диаграмм (Центр изучения языка и информационных публикаций, 2006 г.) ISBN   9781575865096
  • Сострадательный консерватизм (с Джананом Ганешем) (Букингемский университет, 2008 г.) ISBN   978-0955190933
  • Большое общество: анатомия новой политики (Букингемский университет, 2010 г.) ISBN   0956395201
  • Эдмунд Берк: провидец, который изобрел современную политику (Harpercollins, 2014) ISBN   978-0007489640
  • Адам Смит: что он думал и почему это важно (Аллен Лейн, 2018) ISBN   978-0241328491
  • Винтовая лестница (Лондон: Biteback Publishing, 2023) ISBN   9781785907920

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Государственный министр транспорта (2018-19)

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Норман, достопочтенный (Александр) Джесси (родился 23 июня 1962 г.), ПК, 2019 г.; член парламента (C) Херефорда и Южного Херефордшира, с 2010 г.» . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . дои : 10.1093/ww/9780199540884.013.u251585 . ISBN  978-0-19-954088-4 . Проверено 27 июля 2022 г.
  2. ^ «Кооператив против кооператива» . Новости Би-би-си . 18 января 2008 года . Проверено 30 мая 2009 г.
  3. ^ «Био» . Джесси Норман .
  4. ^ «Хранить это в семье – Палата общин Соединенного Королевства – Правительство Соединенного Королевства» . Скрибд .
  5. ^ Мосли, Чарльз (2003). Пэрство и баронет Берка, 107-е изд . Лондон: Burke's Peerage & Gentry Ltd., с. 2918 г. (Норман, Британская Колумбия). ISBN  0-9711966-2-1 .
  6. ^ Норман, Александр Джесси (2003). «Визуальные рассуждения в геометрии Евклида: эпистемология диаграмм» . Онлайн-сервис электронной диссертации . Совет Британской библиотеки . Проверено 2 июля 2023 г.
  7. ^ «Приглашенные стипендиаты 2016–2017 | Колледж All Souls» . www.asc.ox.ac.uk. ​Проверено 4 января 2023 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Достопочтенный Джесси Норман» . Колледж Всех Душ . Оксфордский университет . Проверено 2 июля 2023 г.
  9. ^ www.roundhouse.org.uk. Архивировано 3 марта 2014 г. в Wayback Machine.
  10. ^ «Аренда конференц-зала в Херефордшире» . kindlecentre.org.uk .
  11. ^ «Сострадательная экономика: самая живая новая идея» . Дейли Телеграф . 26 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2009 г. Проверено 31 октября 2015 г.
  12. ^ «Объявлен длинный список премии Сэмюэля Джонсона в области документальной литературы 2013» . Премия Сэмюэля Джонсона. 28 июня 2013 года . Проверено 15 января 2014 г.
  13. ^ Норман, Джесси (4 июля 2019 г.). Адам Смит .
  14. ^ Джойнсон, Жасмин (4 декабря 2018 г.). «Объявлены победители Парламентской книжной премии 2018 года» . Ассоциация издателей . Проверено 4 января 2023 г.
  15. ^ «Biteback рассказывает о «гениальном» дебютном романе члена парламента Нормана» . Книготорговец . Проверено 4 января 2023 г.
  16. ^ Несовершеннолетние, Майкл; Гренхэм, Деннис (март 2007 г.). Выборы в городской совет Лондона, 4 мая 2006 г. (PDF) . Лондон: Управление Большого Лондона . ISBN  978-1-85261-232-0 .
  17. ^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  18. ^ «Пять кандидатов выдвинуты для участия в выборах в Херефорде и Южном Херефордшире» . Совет Херефордшира. 21 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 5 мая 2010 г.
  19. ^ Мерфи, Джо (21 июня 2012 г.). «План лордов, избранный Клеггом, «предусмотрит выплату заработной платы 15 000 медсестер» » . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 23 июня 2012 г.
  20. ^ «Разъяренный Дэвид Кэмерон «противостоял» Джесси Норману» . Новости Би-би-си . 11 июля 2012 года . Проверено 28 марта 2015 г.
  21. ^ Хоуп, Кристофер (11 июля 2012 г.). «Как восстание лордов вылилось в ссору между Дэвидом Кэмероном и одной из его восходящих звезд» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 13 июля 2012 г.
  22. ↑ Hansard, 11 июля 2012 г.: Столбец 302.
  23. ^ «Страница не найдена» . Парламент Великобритании .
  24. ^ «Советник Кэмерона Джесси Норман защищает комментарии Итона» . Новости Би-би-си . 27 апреля 2013 года . Проверено 15 января 2014 г.
  25. ^ Jump up to: а б Меррик, Джейн (7 октября 2012 г.). «Джесси Норман: «Британский народ требует лидерства» » . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 28 марта 2015 г.
  26. ^ «Депутат-консерватор Джесси Норман уволен с поста советника по голосованию в Сирии» . Новости Би-би-си . 4 сентября 2013 года . Проверено 28 марта 2015 г.
  27. ^ "Мнение" . Телеграф . 16 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 г. – на сайте blogs.telegraph.co.uk.
  28. ^ «Председатель «Херефорд Юнайтед» не уйдет в отставку » . Новости Би-би-си . 7 сентября 2014 года . Проверено 28 марта 2015 г.
  29. ^ Оуэнс, Тревор (6 января 2015 г.). «Херефорд Юнайтед: конец истории сломленных «Буллз»» . Би-би-си Спорт . Проверено 16 июля 2018 г.
  30. ^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  31. ^ «Объявлены победившие кандидаты на посты председателей отдельных комитетов» . Парламент Великобритании. 18 июня 2015 г. Проверено 19 июня 2015 г.
  32. ^ «Пола Рэдклифф «категорически отрицает» измену» . Новости Би-би-си . 7 сентября 2015 года . Проверено 7 сентября 2015 г.
  33. ^ «Депутат отрицает причастность Паулы Рэдклифф к обвинениям в допинге» . Новости Би-би-си . 9 сентября 2015 года . Проверено 9 сентября 2015 г.
  34. ^ Норман, Джесси (18 мая 2016 г.). «Джесси Норман: Европейский суд, Хартия ЕС, Британский билль о правах и будущее наших свобод (стенограмма выступления)» . Консервативный дом . Проверено 2 сентября 2018 г.
  35. ^ «Чтобы вытащить эти дебаты о ЕС из канализации, им нужна трактовка «Криминального чтива» | Джесси Норман» . Хранитель . 31 мая 2016 года . Проверено 27 января 2023 г.
  36. ^ «Заявление выдвинутых лиц и уведомление об опросе» (PDF) . Херефордширский совет . 11 мая 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 мая 2019 г. . Проверено 4 февраля 2022 г.
  37. ^ «Результаты Южного Херефорда и Херефордшира» . Новости Би-би-си . Проверено 9 июня 2017 г.
  38. ^ «Перестановки, день второй: Джесси Норман уволен с поста министра финансов» . 16 сентября 2021 г.
  39. ^ Шеридан, Даниэль (19 сентября 2021 г.). «Джесси Норман покинул Казначейство из-за предложения Бориса Джонсона обеспечить большее разнообразие» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 27 января 2023 г.
  40. ^ «Парламентский округ Херефорд и Южный Херефордшир — выборы 2019 года» . Итоги выборов 2019 года . Би-би-си . Проверено 14 декабря 2019 г.
  41. ^ «Министерские назначения: сентябрь 2022 г.» . GOV.UK. ​Проверено 8 сентября 2022 г.
  42. ^ «Государственный министр (Министр по делам Америки) — GOV.UK» . www.gov.uk. ​Проверено 24 сентября 2022 г.
  43. ^ «Назначения министров начинаются: 25 октября 2022 г.» . GOV.UK. ​Проверено 27 октября 2022 г.
  44. ^ «Государственный министр — GOV.UK» . www.gov.uk. ​Проверено 3 ноября 2020 г. .
  45. ^ «Депутат Хартфорда Джесси Норман уходит в отставку» . 13 ноября 2023 г.
  46. ^ «Херефорд и Южный Херефордшир» . Би-би-си . Проверено 27 июня 2024 г.
  47. ^ www.burkespeerage.com
  48. ^ Мосли, Чарльз (2003). Пэрство и баронет Берка, 107-е изд . Лондон: Burke's Peerage & Gentry Ltd., с. 376 (Бингем из Корнхилла, LP). ISBN  0-9711966-2-1 .
  49. ^ «Мистер Справедливость» . Экономист . 11 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  50. ^ «Приказы одобрены и заключены сделки Тайным советом, проведенным королевой в Букингемском дворце 6 ноября 2019 года» (PDF) . Канцелярия Тайного совета .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джесси Норманом .
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член Парламента
для Херефорда и Южного Херефордшира
2010 – настоящее время 		Действующий президент
Политические офисы
Офис открыт Парламентский заместитель государственного секретаря по бизнесу, энергетике и промышленной стратегии
2016–2017 		Преемник
Предшественник Парламентский заместитель государственного секретаря по транспорту
2017–2018 		Преемник
Предшественник Государственный министр транспорта
2018–2019 		Преемник
Предшественник Генеральный казначей
2019 		Преемник
Финансовый секретарь казначейства
2019–2021 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jesse_Norman&oldid=1236069305"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b2d31c3452794ab11d6bac1e1537092d__1721663100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b2/2d/b2d31c3452794ab11d6bac1e1537092d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jesse Norman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)