✖


Jump to content

Ева Энслер

V (formerly Eve Ensler)
Ви (ранее Ева Энслер) в марте 2011 года.
Рожденный
Ева Энслер

( 1953-05-25 ) 25 мая 1953 г. (71 год)
Нью-Йорк , США
Занятия
  • Драматург
  • Автор
  • Исполнитель
  • Активист
Супруг
Ричард МакДермотт
( м. 1978; дивизия 1988)
Веб-сайт Ева синглы .org

Ви , ранее Ева Энслер ( / ˈ ɛ n s l ər / ; род. 25 мая 1953 г.), американский драматург, писатель, исполнитель, феминистка и активистка. Ви наиболее известна своей пьесой «Монологи вагины» . [1] [2] [3] В 2006 году Чарльз Ишервуд из The New York Times назвал «Монологи вагины» «вероятно, самым важным произведением политического театра последнего десятилетия». [4]

В 2011 году Ви был награжден премией Изабель Стивенсон на 65-й церемонии вручения премии «Тони» , которая присуждается человеку из театрального сообщества, который внес существенный вклад добровольным временем и усилиями в интересах гуманитарных, социальных или благотворительных организаций. Ви получила эту награду за создание некоммерческого движения V-Day, которое собирает деньги и информирует общественность о насилии в отношении женщин и попытках остановить его.

Она пишет для The Guardian и снялась в таких фильмах, как «День Победы» , «Пока насилие не прекратится» , PBS документальный фильм «Что я хочу, чтобы мои слова сделали с вами » и документальный фильм Netflix «Город радости» и другие. Она регулярно появляется в печати, радио, подкастах и ​​телевизионных интервью, в том числе на CNN. [5] Демократия сейчас, [6] СЕГОДНЯ, [7] В реальном времени с Биллом Махером и Расселом Симмонсом представляет Def Poetry .

Личная жизнь

[ редактировать ]

Ви родился в Нью-Йорке и был вторым из трёх детей Артура Энслера, руководителя пищевой промышленности, и Криса Энслера. [8] [9] [10] Она выросла в северном пригороде Скарсдейла . [10] Ее отец был евреем , а мать христианкой. [11] и она выросла в преимущественно еврейской общине; [12] однако Ви называет себя буддисткой Ничирен и говорит, что ее духовная практика включает в себя пение Наму Мёхо Ренге Кё и занятия йогой . [13] [14] [15]

Ви говорит, что с пяти до десяти лет она подвергалась сексуальному и физическому насилию со стороны отца. В детстве она говорила, что была «очень грустной, очень злой, очень дерзкой. Я была девочкой с грязными волосами. Я никуда не вписывалась». [10]

Ви училась в колледже Миддлбери в Вермонте , где стала известна как воинствующая феминистка. [10] После окончания учебы в 1975 году у нее был ряд жестоких отношений, и она стала зависимой от наркотиков и алкоголя. [10] В 1978 году она вышла замуж за Ричарда Дилана Макдермотта, 34-летнего бармена, который убедил ее пройти курс реабилитации . [10] Когда ей было 23 года, она усыновила Марка Энтони Макдермотта , 16-летнего сына мужа от первого брака. [16] Их отношения стали близкими, и Ви сказал, что они научили ее «быть любящим человеком». [10] После того, как у Ви случился выкидыш, Марк взяла имя, которое она планировала для своего ребенка, Дилан. [10] Отец Ви и Дилана расстался в 1988 году, первый заявил, что ей «нужна независимость и свобода». Согласно статье в Sydney Morning Herald за 2012 год : «После того, как ее брак распался, у нее были длительные отношения с художником и психотерапевтом Ариэлем Орром Джорданом, но сейчас она одинока, что, похоже, соответствует ее кочевому образу жизни – у нее есть дома в Нью-Йорке и Париж, но путешествую большую часть года». [17]

В статье Ви в The Guardian, опубликованной в июне 2010 года, говорилось, что она проходит лечение от рака матки . [18] Ви написала о своем опыте борьбы с раком в своих мемуарах In The Body of the World . [19] В интервью Democracy Now! в 2012 году «Демократия сейчас!» , [20] Ви заявила, что в течение двух с половиной лет у нее не было рака.

Изменение имени

[ редактировать ]

После публикации в 2019 году своей книги «Апология» , в которой она описала сексуальное и физическое насилие со стороны своего покойного отца, автор заявила, что хочет дистанцироваться от фамилии, которую он использовал, и выразила предпочтение, чтобы ее называли мононимом В. [21] [22] [23]

Монологи вагины

[ редактировать ]

Ви написал «Монологи вагины» в 1996 году. [24] Впервые поставленная в подвале кафе «Корнелия-Стрит» в Гринвич-Виллидж , премьера спектакля состоялась в Центре искусств HERE, Off-Off-Broadway в Нью-Йорке, а затем последовал внебродвейский показ в Вестсайдском театре. Впоследствии пьеса была переведена на 48 языков и поставлена ​​более чем в 140 странах. В нем снимались такие знаменитости, как Джейн Фонда , Вупи Голдберг , Идина Мензель , Гленн Клоуз , Сьюзан Сарандон , Марин Маззи , Синди Лаупер , Мэри Теста , Сандра О и Опра Уинфри . Ви был удостоен Премии Оби в 1996 году как «Лучшая новая пьеса», а в 1999 году получил Премию стипендии Гуггенхайма в области драматургии. Она также получила премию Берриллы-Керра за драматургию, премию Эллиота Нортона за выдающееся сольное исполнение и премию жюри в области театра на фестивале комедийных искусств США . [25] [26]

Последующая работа

[ редактировать ]

Мемуары Ви « В теле мира» были выпущены 30 апреля 2013 года. В рецензии на книгу Booklist говорится: «Это восхитительная книга откровения и исцеления, ярких истин и глубоких эмоций, смелости и настойчивости, сострадания и щедрости. смешная, яростная и проницательная, а также поэтичная, страстная и героическая, Энслер использует все, что она потеряла, и научилась формулировать вдохновляющее видение сути жизни: «Единственное спасение - доброта». [27] 6 февраля 2018 года состоялась премьера театральной версии своих мемуаров, которую она исполняет как сольный монолог в постановке Дайаны Паулюс , в Манхэттенском театральном клубе в Нью-Йорке. [28]

Она внесла пьесу «Театр: священный дом для женщин» в антологию 2003 года « Сестричество навсегда: женская антология нового тысячелетия » под редакцией Робин Морган . [29]

Ви внес неуказанный вклад в книгу Wicked , четвертого по продолжительности бродвейского шоу в истории. [30]

С октября 2005 года по апрель 2006 года Ви объездила двадцать городов Северной Америки со своей пьесой « Хорошее тело» , после выступлений на Бродвее, в ACT в Сан-Франциско и в мастерской постановки в Репертуарном театре Сиэтла . [31] В книге «Хорошее тело» рассказывается, почему женщины многих культур и происхождения чувствуют необходимость изменить свой внешний вид, чтобы быть принятыми в глазах общества. [ нужна ссылка ]

Пьеса Ви «Лечение» дебютировала 12 сентября 2006 года в Культурном проекте в Нью-Йорке. [ нужна ссылка ] В этой пьесе исследуются моральные и психологические травмы, полученные в результате участия в военных конфликтах. [ нужна ссылка ] В главной роли ее приемный сын Дилан МакДермотт . [ нужна ссылка ]

В 2006 году Ви выпустила свою первую крупную работу, написанную исключительно для печатной страницы. Наконец-то небезопасно: потерять его в нашем мире, одержимом безопасностью ( Виллард ; твердый переплет; 3 октября 2006 г.). [ нужна ссылка ] В книге «Наконец-то небезопасно » она исследует, как люди живут сегодня, какие меры они принимают, чтобы обезопасить себя, и как люди могут ощутить свободу, отказавшись от обманчивого понятия «защита». [ нужна ссылка ] В 2006 году Ви также был соредактором «Воспоминания», «Монолога», «Напыщенной речи» и «Молитвы» , антологии произведений о насилии в отношении женщин . [ нужна ссылка ]

Работа Ви « Я — эмоциональное существо: Тайная жизнь девушек по всему миру» , сборник оригинальных монологов о девочках и для девочек, цель которого — вдохновить девочек взять на себя управление своим разумом, телом, сердцем и любопытством, была выпущена в феврале 2010 года в виде книги. форма от Villard/Random House и вошла в The New York Times список бестселлеров . [ нужна ссылка ] Книга была представлена ​​в июле 2010 года в нью-йоркском колледже сцены и кино и Вассара , а затем готовилась к постановке за пределами Бродвея . [ нужна ссылка ] Театральная постановка пьесы под названием «Эмоциональное существо » дебютировала в США в Репертуарном театре Беркли в Беркли, Калифорния, в июне 2012 года. [32] В феврале 2012 года южноафриканская постановка « Эмоционального существа» была номинирована на театральную премию Наледи 2011 года за лучшую ансамблевую постановку/передовую постановку.

Ви был консультантом по феминизму и женским проблемам в боевике 2015 года « Безумный Макс: Дорога ярости» . [33]

В 2019 году Ви опубликовала книгу «Апология» , в которой представляет, что бы сказал ее ныне покойный отец, если бы он смог извиниться за сексуальное и физическое насилие, которое он причинил ей в детстве. После завершения работы Ви заявила, что перестала испытывать какую-либо обиду к отцу, но больше не желает носить его имя, предложив людям называть ее Ви. [21] [22] [23]

Активизм

[ редактировать ]

Ви — активистка, занимающаяся проблемами насилия в отношении женщин и девочек. В 1998 году ее опыт исполнения «Монологов вагины» вдохновил ее на создание V-Day , глобального активистского движения, направленного на прекращение насилия в отношении женщин и девочек. День Победы собирает средства и повышает осведомленность посредством ежегодных благотворительных постановок «Монологов вагины» . В 2010 году более 5400 мероприятий в честь Дня Победы состоялось в более чем 1500 местах в США и по всему миру. По состоянию на 2014 год движение V-Day собрало более 100 долларов. [34] миллионов и обучил миллионы людей проблеме насилия в отношении женщин и усилиям по его прекращению, разработал международные образовательные кампании, кампании в СМИ и социальную рекламу , запустил программу Карама на Ближнем Востоке, вновь открыл приюты и профинансировал более 12 000 общественных программ по борьбе с насилием. и убежища в Демократической Республике Конго , Гаити , Кении , Южной Дакоте , Египте и Ираке . Эти убежища предоставляют женщинам убежище от жестокого обращения, калечащих операций на женских половых органах и убийств «чести». [35] Буква «V» в слове «День Победы» означает Победу , Валентину и Вагину .

В феврале 2004 года Ви вместе с Салли Филд , Джейн Фонда и Кристин Лахти протестовали против того, чтобы мексиканское правительство провело повторное расследование убийств сотен женщин в Сьюдад-Хуаресе , городе на границе с Техасом. [ нужна ссылка ]

Ви является сторонницей Революционной ассоциации женщин Афганистана (РАВА) и отправилась в Афганистан под властью Талибана . Она поддерживает афганских женщин и организовала для них множество программ. [36] Она организовала одно мероприятие под названием «Саммит афганских женщин за демократию». [ нужна ссылка ]

Ви возглавляет писательскую группу с 1998 года в женском исправительном учреждении Бедфорд-Хиллз , которая была описана в фильме «Что я хочу, чтобы мои слова сделали с вами» . [37] Джуди Кларк , Кэти Буден и Памела Смарт были среди участников писательской группы, представленной в фильме.

В 2011 году V-Day и Fondation Panzi (ДРК) при поддержке ЮНИСЕФ открыли «Город радости», новое сообщество для женщин, переживших гендерное насилие, в Букаву, Демократическая Республика Конго (ДРК). «Город радости» предоставляет до 180 конголезским женщинам в год возможность пройти групповую терапию; обучение самообороне; всестороннее половое просвещение (охватывающее ВИЧ/СПИД, планирование семьи); расширение экономических прав и возможностей; рассказывание историй; танец; театр; экология и садоводство. Созданные на основании своего видения, конголезские женщины сами управляют, управляют и управляют «Городом радости». [ нужна ссылка ] В феврале 2012 года «Город радости» отпраздновал свой первый выпускной класс. [ нужна ссылка ] История Города радости, включая участие Ви, изображена в документальном фильме « Город радости» , показанном на Netflix.

В 2012 году вместе с движением «День V» Ви создал One Billion Rising — глобальную кампанию протеста, направленную на прекращение насилия и продвижение справедливости и гендерного равенства для женщин. 14 февраля 2013 года, в 15-летие Дня Победы, женщины и мужчины во всех странах мира провели танцевальные акции, требуя положить конец насилию в отношении женщин и девочек. [38] [39] [40]

подписал письмо Пан Ги Муну с призывом к более гуманной политике в отношении наркотиков В 2016 году Ви вместе с Уорреном Баффетом , Джоном Леджендом и Элизабет Уоррен . [41]

В 2017 году в статье в The Guardian V высказал критику в адрес недавно вступившего в должность президента США Дональда Трампа , назвав его «признавшимся сексуальным насильником» и «нашим главным хищником». [42]

В 2020 году Ви поддержал сенатора Берни Сандерса на посту президента США на выборах 2020 года . [43]

Избранные награды и награды

[ редактировать ]

Энслер получила множество наград за свою художественную и гуманитарную деятельность:

  • Премия «Тони». В 2011 году Ви был удостоен премии Изабель Стивенсон на 65-й церемонии вручения премии «Тони» , которая присуждается человеку из театрального сообщества, который внес значительный добровольный вклад времени и усилий от имени гуманитарных, социальных или благотворительных организаций. [44]
  • Премия стипендии Гуггенхайма в области драматургии, 1999 г. [45]
  • Премия OBIE за монологи вагины в 1997 году. [46]
  • Номинация на премию Оливье за ​​постановку «Монологов вагины» в Вест-Энде [47]
  • Лев Иуды, Объединенные еврейские общины , 2002 г. [48] [49]

Избранные произведения

[ редактировать ]

Пьесы

[ редактировать ]

Книги

[ редактировать ]
  • Монологи вагины Нью-Йорк: Виллард, 1998. ISBN   9780375750526 , ОСЛК   37492271
  • Необходимые цели Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Служба драматургов, 2003. ISBN   9780822218951 , ОСЛК   54060045
  • Хорошее тело, Нью-Йорк: Виллард, 2004. ISBN   9780375502842 , ОСЛК   56096678
  • Воины вагины Нью-Йорк: Bulfinch Press, 2004. ISBN   9780821261842 , ОСЛК   474721443
  • Наконец-то небезопасно: потерять его в нашем мире, одержимом безопасностью Нью-Йорк: Виллард, 2006. ISBN   9781400063345 , ОСЛК   70129196
  • Лечение , Нью-Йорк: Служба драматургов, 2007. ISBN   9780822222026 , ОСЛК   163587396
  • Память, монолог, напыщенная речь и молитва Нью-Йорк: Виллард, 2007. ISBN   9780345497918 , ОСЛК   862089179
  • Я эмоциональное существо: Тайная жизнь девушек по всему миру Нью-Йорк: книги в мягкой обложке Villard Trade, 2010. ISBN   9780812970166 , ОСЛК   958697162
  • В теле мира: мемуары Нью-Йорк: Metropolitan Books, 2013. ISBN   9780805095180 , ОСЛК   811597425
  • The Apology Bloomsbury Publishing PLC, 2019. ISBN   9781635574388 , ОСЛК   1100557521
  • Reckoning Bloomsbury Publishing PLC, 2023 г. Ошибка параметра в {{ ISBN }} : отсутствует ISBN .

Фильмография

[ редактировать ]
  • Город радости (2016)
  • Пока насилие не прекратится (2004)
  • Что я хочу, чтобы мои слова сделали с вами: голоса из женской тюрьмы строгого режима (2003)
  • Монологи вагины (2002)
  • Больше не бойтесь: остановите насилие в отношении женщин (2002) - интервьюируемый

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Доминус, Сьюзен (10 февраля 2002 г.). «Ева Энслер хочет спасти мир» . Журнал «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 24 марта 2016 г.
  2. ^ Кляйн, Элвин (9 декабря 2001 г.). «Слияние драмы с политикой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 марта 2016 г.
  3. ^ «Политика, власть и страсть» , The New York Times Magazine , 2 декабря 2011 г. См. пятый отрывок Евы Энслер.
  4. ^ «Культурный проект и пьесы, которые имеют значение» , The New York Times , 3 сентября 2006 г.
  5. ^ «Видео CNN – видео последних новостей» . CNN.com . Проверено 16 мая 2013 г.
  6. ^ «Один миллиард растет: Ева Энслер, активисты по всему миру планируют глобальную забастовку, чтобы положить конец насилию в отношении женщин» . Демократия сейчас! . Проверено 16 мая 2013 г.
  7. ^ «Студенты: отстранение от занятий по «Вагине» необоснованно – сегодня > новости» . СЕГОДНЯ.com. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 16 мая 2013 г.
  8. ^ «Ева Энслер» . Искусство слова L. 2012. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  9. ^ Энслер, Ева (2008). Наконец-то небезопасно: политические мемуары – Ева Энслер – Google Книги . Издательство Random House. ISBN  9780812973662 . Проверено 16 мая 2013 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Пламмер, Уильям. «V значит победа – истории реальных людей, Ева Энслер» . Люди.com. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Проверено 16 мая 2013 г.
  11. ^ Пфефферман, Наоми (8 декабря 2005 г.). «Взгляд на пупок с Евой Энслер» . Еврейский журнал . Проверено 24 марта 2016 г.
  12. ^ «Ева Энслер – Тело после рака» . О жизни с Кристой Типпетт . Проверено 31 мая 2019 г.
  13. ^ Свик, Дэвид (1 мая 2009 г.). «Вопросы и ответы с Евой Энслер: «Просто скажи правду» » . Львиный рык . Фонд «Львиный рык» . Проверено 31 мая 2019 г.
  14. ^ «Особенное интервью с Евой Энслер» . NewSun.com. 3 мая 2001 года . Проверено 13 октября 2013 г.
  15. ^ Кельменсон, Калия (1 мая 2013 г.). «Две минуты с Евой Энслер» . Духовность и здоровье . Проверено 13 октября 2013 г.
  16. ^ Макдермотт, Шива Роуз. «Активисты Дня Победы: Шива Роуз МакДермотт» Vday.org. Архивировано 3 июня 2009 г., на Wayback Machine. Проверено 26 октября 2009 г.
  17. ^ Санер, Эмине (14 января 2012 г.). «Интервью: Ева Энслер» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 24 марта 2016 г.
  18. ^ Энслер, Ева (10 июня 2010 г.). «Мой рак произволен. Зверства Конго очень преднамеренны» . Хранитель . Проверено 24 марта 2016 г.
  19. ^ Энслер, Ева (5 марта 2015 г.). «Тело после рака» . Архивировано из оригинала 12 июня 2015 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  20. ^ Энслер, Ева (24 сентября 2012 г.). «Ева Энслер о своей борьбе с раком: «Мы можем использовать болезнь как инструмент трансформации» » . Демократия сейчас! . Проверено 24 сентября 2012 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Глубокая сила подлинного извинения» . ТЭД . декабрь 2019 года . Проверено 22 апреля 2020 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Ева Энслер: Что нового» . Ева Энслер. 2020 . Проверено 22 апреля 2020 г.
  23. ^ Jump up to: а б Африфа_Акбар (12 июня 2019 г.). «Рецензия на книгу «Апология Евы Энслер» — мой отец, который меня оскорбил» . Хранитель . Проверено 22 апреля 2020 г.
  24. ^ Брукнер, DJR (23 октября 1996 г.). «Театр в обзоре» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 2 марта 2019 г.
  25. ^ Гейтс, Анита (4 октября 1999 г.). «Часть тела возвращается в роли главной героини» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 марта 2016 г.
  26. ^ Риццо, Фрэнк (6 февраля 2018 г.). «Обзор эстрады вне Бродвея» . Разнообразие .
  27. ^ В теле мира, Ева Энслер . 1 марта 2013 года . Проверено 16 мая 2013 г. - через Booklist .
  28. ^ Грин, Джесси (6 февраля 2018 г.). «Обзор: Ева Энслер погружается глубоко« в тело мира » » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 18 февраля 2018 г.
  29. ^ «Поиск библиотечных ресурсов: оглавление: Сестричество навсегда: женский ант» . Vufind.carli.illinois.edu . Проверено 15 октября 2015 г.
  30. ^ «Ведьмы зла: вопросы и ответы: полеты и феминизм» .
  31. ^ ЭРНАНДЕС, ЭРНИО (15 апреля 2004 г.). «Ева Энслер тренирует свое хорошее тело, направляющееся в Нью-Йорк, в представительстве Сиэтла» . АФИША .
  32. ^ «Биография Евы Энслер» . Агентство Стивена Барклая. 2016 . Проверено 24 марта 2016 г.
  33. ^ Доктерман, Элиана (14 мая 2015 г.). «Безумный Макс и сильный пол» . Время . Проверено 22 мая 2015 г.
  34. ^ Москателло, Кейтлин (13 февраля 2014 г.). «Вот миллиард причин встать и потанцевать в День святого Валентина» . Гламур . Проверено 24 марта 2016 г.
  35. ^ «Восхождение женщин XIX: Мастера устного слова», установление контакта, подготовлено Национальным радиопроектом. 11 марта 2009 г.
  36. ^ Браун, Джанель (26 ноября 2001 г.). «Ева Энслер: «Афганистан повсюду» » . РАВА . Проверено 24 марта 2016 г.
  37. ↑ Что я хочу, чтобы мои слова сделали с вами , PBS , премьера состоялась 16 декабря 2003 г.
  38. ^ «Восстание одного миллиарда: конец насилию в отношении женщин» . Время . 14 февраля 2013 года . Проверено 16 мая 2013 г.
  39. ^ Малхотра, Адити (14 февраля 2013 г.). «В Дели «One Billion Rising» организует флешмоб танцовщиц за права женщин» . Блог Индии в реальном времени. Уолл Стрит Джорнал . Проверено 16 мая 2013 г.
  40. ^ Коэн, Сэнди. «Движение Энслера Billion Rising охватывает весь земной шар» . Bigstory.ap.org . Проверено 16 мая 2013 г.
  41. ^ «Публичное письмо Генеральному секретарю ООН Пан Ги Муну» . Альянс по наркополитике . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г.
  42. ^ Энслер, Ева (21 января 2017 г.). «Женский марш знаменует возрождение сопротивления» . Хранитель . Проверено 21 января 2017 г.
  43. ^ «Кандидат в президенты 2020 года Берни Сандерс проводит митинг в Сан-Хосе перед праймериз в Калифорнии» . abc7news.com . Новости ABC7. 1 марта 2020 г. Проверено 1 марта 2020 г.
  44. ^ «Энслер и Фугард получат специальные награды Тони» . Новости Си-Би-Си. 7 апреля 2011 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  45. ^ «Запись на премию Гуггенхайма» . Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма . Проверено 24 марта 2016 г.
  46. ^ «97» . Награды Оби .
  47. ^ «Ева Энслер возвращается к монологам вагины » . ТеатрМания . 16 декабря 2002 г.
  48. ^ «Международная конференция «Лев Иуды» (страница 3)» . Проверено 11 февраля 2010 г.
  49. ^ «Сегодня в столице страны открывается международная конференция объединенных еврейских общин «Лев Иуды» 2002 года» . Проверено 11 февраля 2010 г.
  50. ^ «Онлайн-каталог Библиотеки Конгресса» .
  51. ^ Энслер, Ева (30 августа 2001 г.). «Необходимые цели: история женщин и войны: [пьеса]» . Виллар – через каталог библиотеки Catalog.loc.gov.
  52. ^ Коллинз-Хьюз, Лаура (14 декабря 2021 г.). «Обзор:« Wild: Музыкальное становление »находит свою основу» . Нью-Йорк Таймс .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eve_Ensler&oldid=1223286555"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d8129c3415fce2036f386e32c2abf185__1715384160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d8/85/d8129c3415fce2036f386e32c2abf185.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eve Ensler - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)