Jump to content

65-я церемония вручения премии Тони

65-я церемония вручения премии Тони
Дата 12 июня 2011 г. [ 1 ]
Расположение Театр Бикон [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Хостинг: Нил Патрик Харрис [ 4 ]
Большинство наград Книга Мормона (9)
Большинство номинаций Книга Мормона (14)
Веб-сайт Тоньявардс
Освещение на телевидении/радио
Сеть CBS
Зрителей 6,9 миллиона [ 5 ]
Продюсер: Нил Патрик Харрис
Рики Киршнер
Гленн Вайс
Режиссер Гленн Вайс
64-й   · Тони Награды ·   66-й

65- я ежегодная церемония вручения премии «Тони» состоялась 12 июня 2011 года в знак признания достижений бродвейских постановок в сезоне 2010–2011 годов. Они прошли в Beacon Theater , положив конец четырнадцатилетней традиции проведения церемонии в Radio City Music Hall . [ 1 ] Церемония награждения транслировалась в прямом эфире на канале CBS. [ 1 ] [ 2 ] и был организован Нилом Патриком Харрисом . [ 4 ] [ 6 ] Номинации на премию были объявлены 3 мая 2011 года. [ 7 ] [ 8 ]

Церемония получила чрезвычайно положительные отзывы критиков, многие назвали ее значительным улучшением по сравнению с предыдущим годом . Многочисленные критики отметили ведущего Нила Патрика Харриса , а один критик назвал его «следующим ведущим Америки, удостоенным великих наград». успех постановки [ 9 ]

Нил Патрик Харрис открыл шоу комическим и резким номером «Бродвей больше не только для геев». [ 10 ] Песня была написана Дэвидом Джавербаумом и Адамом Шлезингером . [ 11 ] Харрис и Хью Джекман исполнили еще один комический номер, переработанную версию « Все, что вы можете сделать (я могу сделать лучше)» в качестве конкурирующих ведущих церемонии награждения. Ранее в 2009 году Харрис был вторым ведущим. Он снова был ведущим в 2012 и 2013 годах.

Популярный мюзикл «Книга Мормона» был номинирован на 14 премий «Тони», выиграв 9, включая премию «Тони » за лучший мюзикл , лучшую оригинальную музыку и лучшую книгу мюзикла . Мюзикл «Мальчики из Скоттсборо» был номинирован на 12 наград, не получив ни одной.

Право на участие

[ редактировать ]

К участию допускаются шоу, открывшиеся в бродвейском сезоне 2010–11 до 28 апреля 2011 года. [ 1 ] В категории «Главная актриса мюзикла» всего четыре номинанта. Согласно правилам премии «Тони», «поскольку только шесть актрис имеют право на номинацию в категории «Лучшая актриса в главной роли в мюзикле», только четыре из этих актеров могут быть номинированы». [ 12 ]

Церемония

[ редактировать ]

Помимо телетрансляции CBS, церемония транслировалась в прямом эфире на Таймс-сквер и включала в себя красную дорожку премии Tony Awards и полное шоу Tony Awards, включая премию Creative Arts Awards. [ 13 ]

Вручение наград в области творческих искусств проводилось Лаурой Бенанти и Кэти Финнеран и проводилось до сетевой трансляции остальных наград и развлечений. [ 14 ] Награды этой части церемонии включали награды за лучшую оригинальную партитуру, хореографию, лучшую оркестровку и другие. [ 15 ]

В качестве докладчиков на церемонии выступили: [ 16 ] [ 17 ]

Нил Патрик Харрис с костюмированными танцорами и певцами открыл шоу комическим и резким номером, «доказывая, что Бродвей с его мошенниками, мормонами и монахинями в этом сезоне «больше не только для геев». [ 18 ] Песня была написана Дэвидом Джавербаумом и Адамом Шлезингером . [ 19 ] Харрис и Хью Джекман исполнили еще один комический номер в качестве конкурирующих ведущих церемонии награждения. Среди номинированных мюзиклов были выступления: «Поймай меня, если сможешь» с Норбертом Лео Бутцем и Аароном Твейтом ; Сестра Акт с Патиной Миллер ; Книга Мормона с Эндрю Раннеллсом ; «Скоттсборо Бойз» с Джошуа Генри ; все пойдет С Саттон Фостер ; и «Как добиться успеха в бизнесе, не прилагая особых усилий» с Дэниелом Рэдклиффом и Джоном Ларокеттом . Другие музыкальные номера были исполнены из «Мемфиса» , «Человека-паука: Выключи тьму» , «Присциллы, королевы пустыни и компании» . [ 20 ]

Харрис завершил трансляцию кратким обзором шоу в стиле рэп. [ 21 ] Рэп был примечателен тем, что Лин-Мануэль Миранда и Томас Кейл написали тексты во время шоу - за 80 минут написания за кулисами Миранда и Кейл создали все тексты, а Харрис с помощью телесуфлера выучил и исполнил рэп без репетиции. [ 22 ]

Специальные награды

[ редактировать ]

Административный комитет премии «Тони» объявил о вручении специальных внеконкурсных наград перед церемонией. Премия «Тони» за выдающиеся достижения в театре вручается Атолу Фугарду и Филиппу Дж. Смиту, председателю организации Шуберта. Премия Изабель Стивенсон вручается Еве Энслер , основательнице V-Day . Премию Тони за выдающиеся достижения в театре вручают дрессировщику животных Уильяму Берлони , Магазину драматических книг (Западная 40-я улица на Манхэттене), а также Шэрон Дженсен и Альянсу за инклюзивность в искусстве. [ 23 ] Специальная премия «Тони» вручается компании Handspring Puppet Company «за создание реалистичных лошадей (управляемых тремя актерами-кукловодами)». Региональная театральная премия «Тони» вручена театральной компании Lookingglass (Чикаго, Иллинойс). [ 8 ]

Конкурсные награды

[ редактировать ]

Источник: Тони Awards [ 8 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

«Книга Мормона» получила 14 номинаций, больше, чем любая другая постановка, и выиграла девять, включая «Лучший мюзикл»; «Скотсборо Бойз» получили 12 номинаций, но не выиграли ни одной. [ 24 ] Возрождение Anything Goes получило три награды, в том числе за лучшее возрождение мюзикла. «Боевой конь» получил пять наград, в том числе за лучшую пьесу. «Нормальное сердце» получило три награды, в том числе «Лучшее возрождение пьесы». Несколько режиссеров-хореографов были номинированы дважды: Роб Эшфорд , Кэтлин Маршалл , Кейси Николоу и Сьюзан Строман были номинированы как на лучшую режиссуру, так и на лучшего хореографа. [ 25 ] Маршалл (хореография) и Николау (лучшая постановка мюзикла с Треем Паркером) победили. [ 24 ] Возрождение «Венецианского купца» получило семь номинаций, больше всего за любую пьесу, но не выиграло ни одной, за ним следует «Иерусалим» с шестью и одна победа в категории «Лучший актер» за роль Марка Райланса. [ 24 ]

Победители указаны первыми и выделены жирным шрифтом.

Лучшая игра Лучший мюзикл
Лучшее возрождение пьесы Лучшее возрождение мюзикла
Лучшая роль ведущего актера в пьесе Лучшая роль ведущей актрисы в пьесе
Лучшая роль ведущего актера в мюзикле Лучшее исполнение ведущей актрисы в мюзикле
Лучшая роль ведущего актера в пьесе Лучшая роль известной актрисы в пьесе
Лучшее исполнение ведущего актера в мюзикле Лучшее исполнение известной актрисы в мюзикле
Лучшая книга мюзикла Лучшая оригинальная партитура (музыка и/или слова), написанная для театра
Лучший сценический дизайн спектакля Лучший сценический дизайн мюзикла
Лучший дизайн костюмов спектакля Лучший дизайн костюмов мюзикла
Лучший световой дизайн спектакля Лучший световой дизайн мюзикла
Лучшее звуковое оформление спектакля Лучшее звуковое оформление мюзикла
Лучшая постановка пьесы Лучшая постановка мюзикла
Лучшая хореография Лучшие оркестровки

Спектакли с многочисленными номинациями и наградами

[ редактировать ]

Следующая 21 постановка получила несколько номинаций (количество номинаций показано слева):

Следующие четыре постановки получили несколько наград (номер указан слева):

В памяти

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Песнер, Бен. «Объявлены даты и место проведения церемонии вручения премии Tony Awards 2011» . TonyAwards.com . Архивировано из оригинала 06 сентября 2011 г. Проверено 10 ноября 2010 г.
  2. ^ Jump up to: а б Сотрудники Broadway.com. «Театр Бикон примет церемонию вручения премии Тони 2011» . Бродвей.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 года . Проверено 10 ноября 2010 г.
  3. ^ «Продюсеры премии «Тони» выбирают новый дом для шоу » Ассошиэйтед Пресс . 10 ноября 2010 г. Проверено 10 ноября 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  4. ^ Jump up to: а б Лайонс, Маргарет (4 мая 2011 г.). «Нил Патрик Харрис возобновит обязанности ведущего Тони в этом году» . Журнал Нью-Йорк . Проверено 4 мая 2011 г.
  5. ^ Нг, Дэвид (13 июня 2011 г.). «CBS отмечает небольшое снижение общего числа зрителей премии «Тони» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 апреля 2017 г.
  6. ^ Ганс, Эндрю. «Нил Патрик Харрис будет ведущим церемонии вручения премии Tony Awards 2011». Архивировано 13 мая 2011 г. на Wayback Machine Playbill.com , 10 мая 2011 г.
  7. ^ Служба новостей BWW. «Номинации Тони 2011 года будут объявлены 3 мая» . Broadwayworld.com, 16 марта 2011 г.
  8. ^ Jump up to: а б с «Номинанты на премию Тони, 2010–11» . 03 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2011 года . Проверено 3 мая 2011 г.
  9. ^ "Развлечение" .
  10. ^ Хили, Патрик. « Книга Мормона и Боевой конь выиграли премию Тони» . «Нью-Йорк Таймс» , 12 июня 2011 г.
  11. ^ Ганс, Эндрю и Джоя, Майкл. «Композиторы Cry-Baby написали вступительный номер премии Tony Awards: читайте здесь». Архивировано 16 июня 2011 г. в Wayback Machine . Playbill.com, 13 июня 2011 г.
  12. ^ Ганс, Эндрю. «Ведущая актриса в категории «Мюзикл Тони» будет иметь максимум четыре номинанта». Архивировано 4 мая 2011 г. на Wayback Machine Playbill.com, 2 мая 2011 г.
  13. ^ «Награды Тони будут транслироваться в прямом эфире на Таймс-сквер одновременно». Архивировано 13 июня 2011 г. на Wayback Machine playbill.com, 8 июня 2011 г.
  14. ^ Джонс, Кеннет. «Лаура Бенанти и Кэти Финнеран проведут часть церемонии вручения премии «Тони» в категории «Творческое искусство». Архивировано 21 октября 2012 г. в Wayback Machine . Playbill.com, 6 июня 2011 г.
  15. ^ Хетрик, Адам. «Playbill.com Tony Blog: Пресс-центр Tony Awards». Архивировано 15 июня 2011 г. на Wayback Machine playbill.com, 12 июня 2011 г.
  16. ^ Ганс, Эндрю. «Брук Шилдс и Робин Уильямс будут ведущими Тони; Дэниел Рэдклифф будет петь». Архивировано 21 октября 2012 г. на Wayback Machine Playbill.com, 7 июня 2011 г.
  17. ^ О'Нил, Том (24 мая 2011 г.). «Дэниел Рэдклифф, Вупи Голдберг среди ведущих премии «Тони»» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 мая 2011 г.
  18. ^ Хили, Патрик. « Книга Мормона и Боевой конь выиграли премию Тони» . «Нью-Йорк Таймс» , 12 июня 2011 г.
  19. ^ Ганс, Эндрю и Джоя, Майкл. «Композиторы Cry-Baby написали вступительный номер премии Tony Awards: читайте здесь». Архивировано 16 июня 2011 г. в Wayback Machine . Playbill.com, 13 июня 2011 г.
  20. ^ Стюарт, Закари. «Лауреаты премии Тони 2011 года» . Theatermania.com, 12 июня 2011 г.
  21. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Нил Патрик Харрис закрывает премию Rap Tony Awards 2011» . Ютуб .
  22. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Написание заключительного номера — за кулисами Tonys» . Ютуб .
  23. ^ Ганс, Эндрю. «Атол Фугард, Филип Дж. Смит, Ева Энслер получили специальную премию Тони». Архивировано 8 апреля 2011 г. в Wayback Machine . Playbill.com, 6 апреля 2011 г.
  24. ^ Jump up to: а б с Джонс, Кеннет. « Боевой конь» , «Книга Мормона» , «Все идет» , «Обычное сердце » получили премию «Тони 2011» . Архивировано 14 июня 2011 г. в Wayback Machine . Playbill.com, 12 июня 2011 г.
  25. ^ Хетрик, Адам. «Вдвое лучше: несколько номинантов Тони получили признание в двух категориях». Архивировано 21 октября 2012 г. в Wayback Machine . Playbill.com, 3 мая 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 422867a97aa4629d64a5527505738abe__1721290560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/42/be/422867a97aa4629d64a5527505738abe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
65th Tony Awards - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)