Донна Мерфи

Донна Мерфи
Донна Мерфи
	Мерфи в 2010 году
Рожденный	7 марта 1959 г. (65 лет) ; Нью-Йорк , США
Занятие	Актриса
Годы активности	1979 – настоящее время
Заметная работа	Фоска в страсти (1994) ; Рут Шервуд в Wonderful Town (2003) ; Голос Матери Готель в мультфильме Диснея: Запутанная история (2010) ; Аний в « Звездном пути: Восстание »
Супруг	Шон Эллиотт ; ( м. 1990; умер в 2016 г.)
Дети	3

Донна Мерфи (род. 7 марта 1959) — американская актриса, наиболее известная по работе в музыкальном театре . Пятикратная номинантка на премию «Тони» , она дважды получала премию «Тони» за лучшую женскую роль в мюзикле : за роль Фоски в «Страсти» (1994–1995) и за роль Анны Леоновенс в «Короле и я» (1996–1997). Она также была номинирована за роли Рут Шервуд в «Чудесном городе» (2003), Лотте Ленья в «Любовной музыке» (2007) и Бабби/Рейзел в «Людях в картинке» (2011).

Мерфи дебютировала на Бродвее в качестве замены в мюзикле 1979 года « Они играют нашу песню» . Среди других ее сценических работ - оригинальные внебродвейские постановки « Песни о Сингапуре» (1991) и «Снова привет» (1993), а также альтернатива Бетт Мидлер в роли главной героини в бродвейской версии « Привет, Долли!». (2017–2018). В 1997 году она выиграла дневную премию «Эмми» за лучшую роль в детском специальном выпуске за роль в «Кто-то должен был быть Бенни» , эпизоде сериала « HBO Истории жизни: семьи в кризисе» . Среди ее ролей в кино - Анией в «Звездном пути: Восстание» (1998), Розали Октавиус в «Человеке-пауке 2» (2004), Мать Готель в анимационном фильме «Рапунцель : Запутанная история » (2010) и одна из правительственных секретарей в «Наследии Борна» (2012). По состоянию на 2022 год она играет Кэролайн Шермерхорн Астор в сериале HBO «Позолоченный век» .

Ранняя жизнь и образование

Мерфи, старший из семи детей, родился в Короне, Квинс , Нью-Йорк , в семье Жанны ( урожденной Финк) и Роберта Мерфи, аэрокосмического инженера. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Мерфи имеет ирландское, французское, немецкое и чешское происхождение. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Ее семья переехала в Хауппож , Лонг-Айленд , Нью-Йорк. В три года она попросила уроки вокала и в детстве устраивала выступления в Хауппоже. ^{[ 2 ]} Позже она переехала в Топсфилд, штат Массачусетс , и в 1977 году окончила региональную среднюю школу Маскономет .

Карьера

Мерфи бросила драматическую программу Нью-Йоркского университета на втором курсе, когда ее пригласили дублировать трех бэк-вокалисток в бродвейском мюзикле 1979 года « Они играют нашу песню» . В интервью 2007 года Мерфи объяснил: «В конце второго курса я взял отпуск. Мне нужно было пройти прослушивание, не пропуская занятий». ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Также она училась в Театральном институте Ли Страсберга . ^{[ 7 ]}

Она появлялась во многих внебродвейских постановках, включая мюзикл «Фрэнсис» в 1981 году в Йоркском театре в соборе Святого Петра, «Тайна Эдвина Друда» в 1985 году в Общественного театра , Театре Делакорте « Райские птицы» в 1987 году (Театр Променад). , «Рядовые на параде » ( Театр «Карусель» ) в 1989 году, мюзикл « Песня Сингапура» в 1991 году, Майкла Джона ЛаКьюза мюзикл «Снова привет» в Линкольн-центре Театр Митци Ньюхаус в 1993 году, Двенадцать снов в Театре Митци Ньюхаус в 1995 году и Хелен в Театре Митци Ньюхаус в 1993 году. Общественный театр / Нью-Йоркский Шекспировский фестиваль в 2002 году. В 2012 году она появилась в спектакле Стивена Сондхейма « В лес» в Театре Делакорте Общественного театра в роли Ведьмы. ^{[ 8 ]}

На Бродвее , после «Они играют нашу песню» (1979), она была дублером в мюзикле/опере «Человеческая комедия» в апреле 1984 года и играла различные роли в «Тайне Эдвина Друда» с 1985 по 1987 год. Она также играла Одри в «Говарде». Эшмана и Алана Менкена Магазинчик ужасов . В 1994 году она сыграла роль Фоски в « » Стивена Сондхейма и Джеймса Лапина , Страсти получив за свою игру премию «Тони» за лучшую женскую роль в мюзикле . Год спустя она появилась в возрожденной версии Лапина « Двенадцать снов» . В 1996 году она сыграла Анну Леоновенс в возрожденном фильме « Король и я» вместе с Лу Даймондом Филлипсом , а также записала альбом актеров. Эта роль принесла ей вторую премию «Тони» за лучшую женскую роль в мюзикле. Она появилась в роли Рут Шервуд в возрождении «Чудесного города» с 2003 по 2005 год (ранее выступая в центре Нью-Йорка на бис! на концерте этого мюзикла 2000), была номинирована на премию Тони, лучшую женскую роль в мюзикле и выиграла Премия Drama Desk за лучшую женскую роль в мюзикле. В 2007 году она появилась в LoveMusik в роли Лотте Ленья , вместе с Майклом Серверисом в роли Курта Вайля , номинированы на премии «Тони» и Drama Desk Awards. Она появилась на бисе в центре Нью-Йорка в 2007 году ! организовал концерт « Безумия» в роли Филлис. ^{[ 9 ]} Она появилась в театра «Карусель» постановке нового мюзикла « Люди в картинке» , который открылся 28 апреля 2011 года и закрылся 19 июня 2011 года. ^{[ 10 ]} За роль в постановке она была номинирована на премию Тони 2011 года за лучшую женскую роль в мюзикле. ^{[ 11 ]}

Она появилась в бродвейской версии « Привет, Долли!» в роли Долли Леви, заместителя Бетт Мидлер по вечерам во вторник и в других избранных выступлениях. Свой последний спектакль она сыграла 7 января 2018 года. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Мерфи вернулся в «Привет, Долли!» на шесть выступлений (22 и 29 июля, 5, 12, 19 и 20 августа), когда Мидлер вернулся в мюзикл перед его закрытием 25 августа 2018 года. ^{[ 14 ]}

Роли Мерфи в кино включают Ание, капитана Жан-Люка Пикара любовное увлечение , в фильме «Звездный путь: Восстание» (1998), в фильме «Центральная сцена» , учительницу балета (2000), Розали Октавиус, жену доктора Отто Октавиуса , злодейка фильма в «Человеке-пауке 2» (2004), Бетти, научный сотрудник хирургии в Даррена Аронофски фильме «Фонтан» (2006) и Скарлетт Йоханссон мать в «Дневниках няни» (2007). В роли Матери Готель в анимационном музыкальном фильме «Рапунцель: Запутанная история » (2010) она исполнила песню « Mother Knows Best ». ^{[ 15 ]} Она сыграла Кэтлин, Веры Фармиги мать в фильме «Хайер Граунд» (2011) и Мари в «Тёмной лошадке» (2011). В 2012 году она появилась в роли правительственного секретаря Диты Мэнди в «Наследии Борна» .

На телевидении Мерфи появлялся в NBC мыльной опере «Другой мир» с 1989 по 1991 год в роли окружного прокурора Моргана Грейвса. Она получила премию «Эмми» в 1997 году за роль Армандо Агрело в «Кто-то должен был быть Бенни» (1996), эпизоде сериала « HBO Истории жизни: семьи в кризисе ». Другие роли в телесериалах включают повторяющуюся роль Эбигейл Адамс в фильме «Свобода!». «Американская революция» (1997), «Одно убийство» (1995–1996), «Закон и порядок» в роли Карлы Тайрелл в повторяющейся роли (2000), «Хак» (2002–2003), «Доверься мне » (2009) и «Квантико » (2017). Ее озвучка в телевизионных рекламных роликах включает в себя серию о шоколадных бриллиантах Le Vian для Jared Jewelry. В 2022 году Мерфи снова появился в HBO сериале «Позолоченный век» в роли Кэролайн Шермерхорн Астор .

Личная жизнь

Мерфи была замужем за актером и певцом Шоном Эллиоттом с 1990 года до своей смерти в марте 2016 года. ^{[ 16 ]} Она мачеха двух дочерей Эллиота. В 2005 году они усыновили дочь из Гватемалы. ^{[ 17 ]}

Этап

Год	Показывать	Роль	Расположение	Примечания
1979–81	Они играют нашу песню	Качели / Соня Вальск	Императорский театр	Голос
1984	Человеческая комедия	Бесс Маколи и Мэри Арена	Королевский театр	Дублер
1985–87	Тайна Эдвина Друда	Различные персонажи	Императорский театр
1994–95	Страсть	темный	Плимутский театр
1995	Двенадцать снов	Дороти Троубридж	Линкольн-центр ^{[ 18 ]}
1996–97	Король и я	Анна Леоновенс	Театр Нила Саймона ^{[ 19 ]}
2002	Хелен	Елена Троянская	Общественный театр ^{[ 20 ]}
2003–04	чудесный город	Рут Шервуд	Театр Аль Хиршфельда ^{[ 21 ]}
2004	Страсть	темный	Театр Амбассадор	Концерт
2007	Безумие	Филлис Стоун	Центр Нью-Йорка ^{[ 22 ]}
2007	ЛюбовьМузыка	Lotte Lenya	Театр Билтмор
2010	Свистеть может каждый	Майор Кора	Центр Нью-Йорка ^{[ 23 ]}
2011	Люди на картинке	Бабби / Рейзел	Студия 54
2012	В лес	Ведьма	Театр Делакорта	Центральный парк
2017–18	Привет, Долли!	Долли Галлахер Леви	Театр Шуберта	Альтернатива Бетт Мидлер
2023	Дорогой мир	Графиня Аурелия	Центр Нью-Йорка ^{[ 24 ]}

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1995	Выход	Детектив Карен Хеллер
1998	22 октября	Кэрол
1998	Звездный путь: Восстание	Аний
1999	Жена космонавта	Натали Стрек
2000	Центральная сцена	Джульетта Симона
2004	Дверь в полу	Владелец каркасного магазина
2004	Человек-Паук 2	Розали Октавиус
2006	Ира и Эбби	Доктор Бетси Голдман
2006	Всемирный торговый центр	Джуди Джонас
2006	Фонтан	Бетти
2007	Дневники няни	Джуди Брэддок
2008	Путь Шермана	Эвелин Блэк
2010	запутанный	Мать Готель	Голос
2011	Более высокая земля	Кэтлин Уокер
2011	Темная лошадка	Мари
2012	Наследие Борна	Агент ЦРУ Дита Мэнди
2016	Нет оплаты, Нагота	Жемчуг
2020	Анастасия: Однажды	Яра Чародейка

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1987	Сказки с Голливудских холмов: Стол у Чиро	Джун, вокалистка	Телевизионный фильм
1991	Другой мир	Окружной прокурор Морган Грейвс	7 серий
1993	Закон и порядок	Карен Унгер	Эпизод: «Право на совет»
1996	Истории из жизни: семьи в кризисе	Арманда Агрело	Эпизод: «Кто-то должен был быть Бенни»
1995–1996	Убийство одно	Франческа Кросс	6 серий
1996	Помните, ЕСЛИ	Рут Гедди	Эпизод: «За каждой великой женщиной»
1996	Страсть	темный	Телевизионный фильм
1997	Ничего святого	Камилла	Эпизод: «Дух и субстанция»
1997–2000	Закон и порядок	Карла Тирелл	2 серии
1997	Свобода! Американская революция	Эбигейл Адамс	Минисериал; 6 серий
1998	Практика	Мари Хэнсон	Эпизод: «Убийца с топором»
1998	Элли МакБил	Мари Хэнсон	Эпизод: «Заключенные»
1998	День, когда Линкольна застрелили	Мэри Тодд Линкольн	Телевизионный фильм
2000	Последние дебаты	Джоан Нейлор	Телевизионный фильм
2000–2001	А что насчет Джоан?	Доктор Руби Стерн	21 серия
2002	Образование Макса Бикфорда	Эстер Вебер	Эпизод: «Хороший, плохой и юристы»
2002–2003	Взломать	Хизер Ольшанский	16 серий
2005	CSI: Исследование места преступления	Капитан Энни Крам	Эпизод: "Голливудская латунь"
2006	Книга Даниила	Доктор Либби Вебстер	Эпизод: «Божья воля»
2006	Студия 60 на Сансет Стрип	Блэр	Эпизод: « Пилот »
2007	Закон и порядок: преступный умысел	Морин Паголис	Эпизод: «Альбатрос»
2007	Ущерб	Нэнси	Эпизод: «Вы сожалеете о том, что мы сделали?»
2008	Закон и порядок: Отделение для особых жертв	Доктор Рэй Мэсси	Эпизод: «Ретро»
2009	Поверьте мне	Дениз Гудман	5 серий
2010	Уродливая Бетти	Канун	Эпизод: «Улыбка на миллион долларов»
2012	Сделано в Джерси	Дарлин Гаретти	7 серий
2013	Менталист	Диандра Сандерленд	Эпизод: «За красным занавесом»
2013	Дом Версаче	Мария	Телевизионный фильм
2014	Хорошая жена	Судья Элис Адельсон	Эпизод: «Материальный мир»
2014	Королевские боли	Берта	Эпизод: «Стейки в самолете»
2014–2015	Воскресение	Анджела Форрестер	8 серий
2015	Оглядываясь назад	Джорджи Брэди	4 серии
2016–2017	Мерси-стрит	Джейн Грин	12 серий
2017	Сомневаться	Окружной прокурор Грейс Руссо	2 серии
2017–2020	Запутанная история: сериал	Мать Готель	Голос, 6 серий
2017	Квантико	Ребекка Шерман	Эпизод: «Мктопаз»
2019	Черный список	София Куэйл	Эпизод: «Ростовщики (№ 146/147)»
2019	Самый храбрый рыцарь	Трулла	Голос, серия: «Седрик и Тролль» ^{[ 25 ]}
2019–2020	Власть	Лоретта Уолш	5 серий
2021–2022	Сплетница	Директриса Вивиан Бертон	4 серии
2022 – настоящее время	Позолоченный век	Кэролайн Шермерхорн Астор	Повторяющийся (1 сезон); основной состав (2 сезон)
2022	Изобретая Анну	Донна Завери	Эпизод: «Две птицы, один трон»

Видеоигры

Год	Заголовок	Роль
2010	Запутанная история: Видеоигра	Мать Готель
2019	Королевство сердец III
2023	Долина Дримлайт Диснея
2024	Cookie Run: Замок Ведьмы	Теневая ведьма

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Номинированная работа	Результат
1992	Премия Drama Desk	Выдающаяся актриса мюзикла	Песня Сингапура	номинирован
1992	Премия Внешнего кружка критиков	Выдающаяся актриса мюзикла	Песня Сингапура	номинирован
1993	Премия Drama Desk	Выдающаяся актриса мюзикла	Привет еще раз	номинирован
1994	Премия Тони	Лучшее исполнение ведущей актрисы в мюзикле	Страсть	Выиграл
1994	Премия Drama Desk	Выдающаяся актриса мюзикла	Страсть	Выиграл
1996	Премия Тони	Лучшее исполнение ведущей актрисы в мюзикле	Король и я	Выиграл
	Премия Drama Desk	Выдающаяся актриса мюзикла		номинирован
	Премия драматической лиги	Выдающаяся производительность		номинирован
1997	Дневная премия «Эмми»	Выдающийся исполнитель детского специального выпуска	Истории из жизни: семьи в кризисе («Кто-то должен был быть Бенни»)	Выиграл
2004	Премия Тони	Лучшее исполнение ведущей актрисы в мюзикле	чудесный город	номинирован
	Премия Drama Desk	Выдающаяся актриса мюзикла		Выиграл
	Премия драматической лиги	Выдающаяся производительность		номинирован
	Премия Внешнего кружка критиков	Выдающаяся актриса мюзикла		Выиграл
2007	Премия Тони	Лучшее исполнение ведущей актрисы в мюзикле	ЛюбовьМузыка	номинирован
	Премия Drama Desk	Выдающаяся актриса мюзикла		Выиграл
	Премия драматической лиги	Выдающаяся производительность		номинирован
	Премия Внешнего кружка критиков	Выдающаяся актриса мюзикла		Выиграл
2011	Премия Тони	Лучшее исполнение ведущей актрисы в мюзикле	Люди на картинке	номинирован
	Премия Drama Desk	Выдающаяся актриса мюзикла		номинирован
	Премия драматической лиги	Выдающаяся производительность		номинирован
	Премия Внешнего кружка критиков	Выдающаяся актриса мюзикла		номинирован
2013	Премия Drama Desk	Выдающаяся актриса мюзикла	В лес	номинирован
2023	Награды Гильдии киноактеров	Выдающееся исполнение ансамбля в драматическом сериале	Позолоченный век	номинирован

Ссылки

^ Донна Мерфи RottenTomatoes.com
^ Jump up to: ^а ^б ^с Погребин, Робин (15 декабря 2003 г.). «Перфекционист чувствует себя как дома в смешной и свободной роли» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 апреля 2009 г.
^ «Двадцать вопросов: Донна Мерфи в настоящее время возглавляет сумасбродную команду бразильских моряков в бродвейской версии « Чудесного города » . Американский театр. 1 апреля 2004 года . Проверено 5 августа 2009 г.
^ Килиан, Майкл (17 декабря 1998 г.). «Делаем перерыв» . Чикаго Трибьюн . Проверено 5 августа 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Нассур, Эллис. «Донна Мерфи: пение в другой тональности в LoveMusik » , Broadwaystars.com, 7 мая 2007 г.
^ IMDB показывает, что в 1980 году она получила степень бакалавра изящных искусств.
^ «Донна Мерфи» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2009. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года . Проверено 8 апреля 2009 г.
^ Хетрик, Адам. «Однажды, позже»: «В лесу» произносит заклинание в Центральном парке, начиная с 24 июля». Архивировано 28 июля 2012 г., в Wayback Machine . Playbill.com, 24 июля 2012 г.
^ Брантли, Бен. «О, эти острые камни в переулке памяти, танцующем вниз» , The New York Times , 10 февраля 2007 г.
^ Служба новостей BWW. «Донна Мерфи вернется на Бродвей в фильме «Люди в картине»» Broadwayworld.com, 31 октября 2010 г.
^ «Объявлены номинации Тони» Broadwayworld.com, 3 мая 2011 г.
^ Макфи, Райан. «Донна Мерфи играет вчера вечером в «Привет, Долли!»; Бернадетт Питерс будет давать 8 представлений в неделю» , афиша, 7 сентября 2017 г.
^ Макфи, Райан. «Бетт Мидлер, Дэвид Хайд Пирс, Тейлор Тренш, Бини Фельдштейн прощаются с «Привет, Долли!» Афиша «14 января» , 14 января 2018 г.
^ Макфи, Райан. «Донна Мерфи вернется на бродвейский спектакль «Hello, Dolly!»» Афиша, 29 мая 2018 г.
^ "Интервью Алана Менкена" Broadwayworld.com, 15 ноября 2010 г.
^ «Актер Шон Эллиотт, муж Донны Мерфи, умер в 79 лет», афиша, 18 марта 2016 г.
^ Робертсон, Кэмпбелл. «Никаких обид: продюсеры делают ставку на «суперженщину»», обсуждая ее приемную дочь. The New York Times , 30 апреля 2007 г.
^ Джерард, Джереми (9 июня 1995 г.). «Двенадцать снов» . Разнообразие . Проверено 13 февраля 2023 г.
^ «Кевин Грей заменит Лу Даймонда Филлипса в фильме «Король и я»» . Афиша . 27 мая 1997 года . Проверено 12 марта 2015 г.
^ Брантли, Бен (9 апреля 2002 г.). «ТЕАТРАЛЬНОЕ ОБЗОР: Лицо снова, все еще великолепное, но немного утомленное» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 февраля 2023 г.
^ «Последняя неделя Донны Мерфи в чудесном городе » . Афиша . 21 сентября 2004 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
^ Брантли, Бен (10 февраля 2007 г.). «О, эти острые камни в переулке воспоминаний о танцах» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 февраля 2023 г.
^ Ганс, Эндрю (1 марта 2010 г.). «Донна Мерфи присоединяется к актерскому составу на бис! Свистеть может каждый» . Афиша . Проверено 12 февраля 2023 г.
^ Калвелл-Блок, Логан (15 марта 2023 г.). «Донна Мерфи играет главную роль в фильме Джерри Хермана «Дорогой мир» в центре Нью-Йорка, выходит на бис! Начиная с 15 марта» . Афиша . Проверено 21 марта 2023 г.
^ Уолш, Кэтлин (21 июня 2019 г.). «Ваши дети должны посмотреть «Храбрейшего рыцаря» в этом месяце гордости — вот почему» . Комбинезон . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 18 декабря 2020 г.

Внешние ссылки

[1] Донна Мерфи RottenTomatoes.com

[Pogrebin2003-2] Jump up to: ^а ^б ^с Погребин, Робин (15 декабря 2003 г.). «Перфекционист чувствует себя как дома в смешной и свободной роли» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 апреля 2009 г.

[murphy091-3] «Двадцать вопросов: Донна Мерфи в настоящее время возглавляет сумасбродную команду бразильских моряков в бродвейской версии « Чудесного города » . Американский театр. 1 апреля 2004 года . Проверено 5 августа 2009 г.

[ref092-4] Килиан, Майкл (17 декабря 1998 г.). «Делаем перерыв» . Чикаго Трибьюн . Проверено 5 августа 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[5] Нассур, Эллис. «Донна Мерфи: пение в другой тональности в LoveMusik » , Broadwaystars.com, 7 мая 2007 г.

[6] IMDB показывает, что в 1980 году она получила степень бакалавра изящных искусств.

[7] «Донна Мерфи» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2009. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года . Проверено 8 апреля 2009 г.

[8] Хетрик, Адам. «Однажды, позже»: «В лесу» произносит заклинание в Центральном парке, начиная с 24 июля». Архивировано 28 июля 2012 г., в Wayback Machine . Playbill.com, 24 июля 2012 г.

[9] Брантли, Бен. «О, эти острые камни в переулке памяти, танцующем вниз» , The New York Times , 10 февраля 2007 г.

[10] Служба новостей BWW. «Донна Мерфи вернется на Бродвей в фильме «Люди в картине»» Broadwayworld.com, 31 октября 2010 г.

[11] «Объявлены номинации Тони» Broadwayworld.com, 3 мая 2011 г.

[12] Макфи, Райан. «Донна Мерфи играет вчера вечером в «Привет, Долли!»; Бернадетт Питерс будет давать 8 представлений в неделю» , афиша, 7 сентября 2017 г.

[13] Макфи, Райан. «Бетт Мидлер, Дэвид Хайд Пирс, Тейлор Тренш, Бини Фельдштейн прощаются с «Привет, Долли!» Афиша «14 января» , 14 января 2018 г.

[14] Макфи, Райан. «Донна Мерфи вернется на бродвейский спектакль «Hello, Dolly!»» Афиша, 29 мая 2018 г.

[15] "Интервью Алана Менкена" Broadwayworld.com, 15 ноября 2010 г.

[16] «Актер Шон Эллиотт, муж Донны Мерфи, умер в 79 лет», афиша, 18 марта 2016 г.

[17] Робертсон, Кэмпбелл. «Никаких обид: продюсеры делают ставку на «суперженщину»», обсуждая ее приемную дочь. The New York Times , 30 апреля 2007 г.

[18] Джерард, Джереми (9 июня 1995 г.). «Двенадцать снов» . Разнообразие . Проверено 13 февраля 2023 г.

[19] «Кевин Грей заменит Лу Даймонда Филлипса в фильме «Король и я»» . Афиша . 27 мая 1997 года . Проверено 12 марта 2015 г.

[20] Брантли, Бен (9 апреля 2002 г.). «ТЕАТРАЛЬНОЕ ОБЗОР: Лицо снова, все еще великолепное, но немного утомленное» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 февраля 2023 г.

[21] «Последняя неделя Донны Мерфи в чудесном городе » . Афиша . 21 сентября 2004 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.

[22] Брантли, Бен (10 февраля 2007 г.). «О, эти острые камни в переулке воспоминаний о танцах» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 февраля 2023 г.

[23] Ганс, Эндрю (1 марта 2010 г.). «Донна Мерфи присоединяется к актерскому составу на бис! Свистеть может каждый» . Афиша . Проверено 12 февраля 2023 г.

[24] Калвелл-Блок, Логан (15 марта 2023 г.). «Донна Мерфи играет главную роль в фильме Джерри Хермана «Дорогой мир» в центре Нью-Йорка, выходит на бис! Начиная с 15 марта» . Афиша . Проверено 21 марта 2023 г.

[romper-25] Уолш, Кэтлин (21 июня 2019 г.). «Ваши дети должны посмотреть «Храбрейшего рыцаря» в этом месяце гордости — вот почему» . Комбинезон . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 18 декабря 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Germany Israel United States Poland
Artists	MusicBrainz