Jump to content

Элли МакБил

Элли МакБил
Жанр
Создано Дэвид Э. Келли
В главных ролях
Композитор музыкальной темы Вонда Шепард
Вступительная тема "Ищу мою душу"
Композиторы
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 5
Количество серий 112 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсеры
  • Кайла Альперт (2000–01)
  • Ким Хамберг (1998–2002)
  • Майк Листо (1997–2000)
  • Джек Филбрик (2000–02)
  • Стив Робин (1997–2002)
  • Памела Дж. Висне (1997–2002)
Кинематография
Настройка камеры Однокамерный
Время работы 45–48 минут
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть Лиса
Выпускать 8 сентября 1997 г. ( 1997-09-08 ) -
20 мая 2002 г. ( 20 мая 2002 г. )
Связанный
Практика

«Элли МакБил» — американский юридический комедийно-драматический телесериал, созданный Дэвидом Э. Келли и спродюсированный компаниями David E. Kelley Productions и 20th Century Fox Television для Fox . Дэвид Э. Келли и Билл Д'Элиа были исполнительными продюсерами сериала.

В центре сюжета сериала Калиста Флокхарт в главной роли юриста, работающего в бостонской юридической фирме Cage and Fish. Хотя по видимости это юридическая драма, основное внимание в сериале уделяется романтической и личной жизни главных героев. Первоначально шоу транслировалось на канале Fox с 8 сентября 1997 года по 20 мая 2002 года.

Сериал получил признание критиков в первые сезоны, выиграв премию «Золотой глобус» за лучший телесериал (мюзикл или комедия) в 1998 и 1999 годах, а также выиграв премию «Эмми» за выдающийся комедийный сериал в 1999 году. После пяти сезонов сериал был отменен Fox. .

О потенциальном возрождении шоу сообщалось дважды. В марте 2021 года сообщалось, что возрождение ограниченного сериала находится на ранней стадии разработки на 20th Television, и Флокхарт, возможно, вернется. [2] В августе 2022 года сообщалось, что ABC находится на ранней стадии разработки сиквела и обратилась к Флокхарт с просьбой повторить ее роль и стать исполнительным продюсером. Однако, несмотря на отчет, ни один из проектов еще не реализован.

Эллисон Мари «Элли» МакБил начинает работать в бостонской юридической фирме Cage & Fish, совладельцем которой является ее одноклассник по юридической школе Ричард Фиш ( Грег Джерманн ). Она покинула свою предыдущую фирму из-за сексуальных домогательств. В свой первый день Элли с тревогой обнаруживает, что ей предстоит работать вместе со своим бывшим парнем Билли Томасом ( Гил Беллоуз ), которого она так и не смогла забыть. Хуже того, Билли теперь женат на коллеге-юристе Джорджии ( Кортни Торн-Смит ), которая позже присоединится к Cage & Fish. Треугольник среди трех составляет основу основного сюжета первых трех сезонов шоу.

Хотя по видимости это юридическая драма, основное внимание в сериале уделяется романтической и личной жизни главных героев, в которых судебные разбирательства часто используются в качестве сюжетных приемов, чтобы противопоставить или усилить драму персонажа. Например, ожесточенный судебный процесс по разводу клиента может стать фоном для решения Элли расстаться с парнем. Юридические аргументы также часто использовались для изучения множества сторон различных социальных проблем.

Cage & Fish (которая к концу сериала становится Cage/Fish & McBeal; Cage, Fish, & Associates), юридическая фирма, в которой работает большинство персонажей, изображена как крайне сексуализированная среда, символом которой является унисекс-туалет. Юристы и секретари фирмы регулярно встречаются, флиртуют или имеют романтические истории друг с другом и часто сталкиваются с бывшими или потенциальными романтическими интересами в зале суда или на улице.

В сериале было много необычных и часто сюрреалистических шуток и тем о беге, таких как склонность Элли немедленно падать всякий раз, когда она встречала кого-то, кого она находила привлекательным, фетиш плетня Ричарда Фиша и юмористические девизы («Fishisms» и «Bygones»), гимнастические спешивания Джона. офисных туалетных кабинок унисекс или танцующих близнецов (их играют Эрик и Стив Коэны) в часто посещаемом баре. В сериале используются яркие, драматические фэнтезийные эпизоды, выражающие желаемое за действительное Элли и других персонажей; Особо следует отметить раннюю интернет-сенсацию — танцующего ребенка .

В сериале также регулярно посещались местный бар, где регулярно выступала певица Вонда Шепард (хотя иногда передавала микрофон персонажам). Звездные современные певцы также выступали в баре по окончании шоу, в том числе такие артисты, как Мэрайя Кэри , Барри Уайт и Анастейша . Действие сериала также происходило в той же последовательности, что и юридическая драма Дэвида Э. Келли «Практика» (которая транслировалась на канале ABC ), поскольку два шоу время от времени пересекались друг с другом, что является редким явлением для двух шоу, которые транслировались по разным каналам.

В конце концов, в финале сериала «Прошлое» Элли покидает Cage & Fish и переезжает в Нью-Йорк.

Актерский состав 4 сезона ( слева направо ): ( вверху ) Лю, Дауни, Краковски, Германн, МакНикол; (в центре) Карсон, де Росси, Флокхарт; (внизу) Шепард, ЛеГрос
14 Бикон-стрит, в Бостоне, внешний вид которого использовался как место расположения юридической фирмы «Cage & Fish» (позже «Cage, Fish, & McBeal»), которая располагалась на 7-м этаже этого здания. [3]
Список главных персонажей Элли МакБил с актерами по сезонам
Актер Характер Времена года
1 2 3 4 5
Калиста Флокхарт Элли МакБил Основной
Грег Джерманн Ричард Фиш Основной
Лиза Николь Карсон Рене Рэддик Основной Гость
Джейн Краковски Элейн Вассал Основной
Питер МакНикол Джон Кейдж Основной повторяющийся
Гил Беллоуз Билли Аллен Томас Основной Гость
Кортни Торн-Смит Джорджия Томас Основной Гость
Порша де Росси В Портерах Основной
Люси Лью Лин Ву Основной повторяющийся
Вонда Шепард Себя повторяющийся Основной
Джеймс ЛеГрос Марк Альберт повторяющийся Основной
Роберт Дауни мл. Ларри Пол Основной Гость
Реджина Холл Коретта Липп повторяющийся Основной
Джулианна Николсон Дженни Шоу Основной
Джеймс Марсден Гленн Фой Основной
Джош Хопкинс Рэймонд Миллбери Основной
Хайден Панеттьери Мэдди Харрингтон Основной

повторяющийся

[ редактировать ]

Гостевые выступления

[ редактировать ]

Элли МакБил несколько раз появлялась в качестве гостя, в том числе Ричард Риле , Уилли Гарсон , Джон Хэмм , Кейт Джексон , Кэти Бейкер , Расти Швиммер , Нэнси Стивенс , Дилан МакДермотт , Дина Мейер , Мириам Флинн , Эрик МакКормак , Джон Риттер , Джессика Харпер , Роб Шнайдер. Джастин Теру , Лара Флинн Бойл , Брюс Уиллис , Анна Николь Смит , Джойс Бразерс , Рози О’Доннелл , Дженнифер Роудс , Холланд Тейлор , Пол Бартел , Глэдис Найт , Ди Уоллес , Бетти Уайт , Фарра Фосетт , Марк Фойерштейн , Розмари Форсайт , Тина Тернер , Лоретта Дивайн , Глория Гейнор , Джонатан Тейлор Томас , Мэйси Грэй , Дакота Фаннинг , Рэнди Ньюман , Майкл Уэзерли , Марсия Кросс , Флоренс Хендерсон , Майкл Вартан , Фамке Янссен , Энн Хейни , Александр Гулд , Ричард Дженкинс , Джин Луиза Келли Чаянн , Чабби Чекер , Стронг , Бренда Келли Линч , Ри Перлман , Уоллес Шоун , Анастейша , Бернадетт Питерс , Энн Кьюсак , Лесли Джордан , Пол Рубенс , Стинг , Кристин Лати , Райан Хансен , Рома Маффиа , Жаклин Биссет , Элтон Джон , Том Беренджер Мэрайя Кэри , Френч Стюарт , Джулия Кэмпбелл , Джейн Сиббетт , Мэттью Перри , Хизер Локлир , Ванесса Уильямс и Карл Райнер .

Сезон Эпизоды Первоначально в эфире Классифицировать Рейтинг
Первый эфир Последний эфир
1 23 8 сентября 1997 г. ( 1997-09-08 ) 18 мая 1998 г. ( 18 мая 1998 г. ) 57 8.1 [4]
2 23 14 сентября 1998 г. ( 14 сентября 1998 г. ) 24 мая 1999 г. ( 24 мая 1999 г. ) 23 9.6 [5]
3 21 25 октября 1999 г. ( 25.10.1999 ) 22 мая 2000 г. ( 22 мая 2000 г. ) 39 8.5 [6]
4 23 23 октября 2000 г. ( 23.10.2000 ) 21 мая 2001 г. ( 21 мая 2001 г. )
5 22 29 октября 2001 г. ( 29.10.2001 ) 20 мая 2002 г. ( 20 мая 2002 г. )

В Австралии Элли МакБил транслировался на канале Seven Network с 1997 по 2002 год. В 2010 году его неоднократно транслировали на канале Network 10 .

Кроссоверы с практикой

[ редактировать ]

Сеймор Уолш, суровый судья, которого часто раздражала эксцентричность адвокатов Cage & Fish, которого сыграл актер Альберт Холл, также был постоянным персонажем в «Практике» . Кроме того, судья Дженнифер (Виппер) Коун появляется в эпизоде ​​​​сериала «Практика» «При исполнении служебных обязанностей» (S02 E15), а судья Роберта Киттельсон, повторяющийся персонаж сериала «Практика» , играет главную роль гостя в эпизоде ​​​​Элли МакБил «Хочешь ли ты?» Танец?"

Большинство приглашенных участников основного актерского состава Практики снялись в эпизоде ​​​​Элли МакБил «Заключенные» (S01 E20), в сюжетной линии, которая завершилась эпизодом практики «Убийца с топором» (S02 E26), в котором Калиста Флокхарт и Гил Беллоуз повторяют своего Союзника. персонажи. Что необычно для телевизионного кроссовера, «Элли МакБил» и «Практика» транслировались по разным каналам. Бобби Доннелл, главный герой «Практики», которого играет Дилан МакДермотт , широко фигурировал как в этом кроссовере, так и в другом эпизоде ​​​​Элли МакБил , «Эти дни».

«Регулярной практики» Актеры Лара Флинн Бойл и Майкл Бадалукко сыграли эпизодические роли в «Элли МакБил» (Бойл в роли женщины, которая обменивается оскорблениями с Элли в эпизоде ​​«Сделаем дух ярким», а Бадалукко в роли одного из свиданий Элли в эпизоде ​​«Я знаю его по Сердце»), но неясно, играли ли они тех же персонажей, что и в «Практике» .

В пятом сезоне Лара Флинн Бойл появилась в качестве неуказанного гостя в качестве свидетельницы-опровержения напротив персонажа приглашенной звезды Хизер Локлир в эпизоде ​​​​«Том Дули».

Место съемок

[ редактировать ]

14 На улице Бикон-стрит, в Бостоне располагалась юридическая фирма «Cage & Fish» (позже «Cage, Fish, & McBeal»), которая располагалась на 7-м этаже этого здания. [7]

После премьеры в 1997 году шоу мгновенно стало хитом, собрав в среднем около 11 миллионов зрителей за серию. Рейтинги второго сезона шоу выросли, и вскоре он вошел в двадцатку лучших шоу, собрав в среднем около 13 миллионов зрителей за серию. Рейтинги шоу начали снижаться в третьем сезоне, но стабилизировались в четвертом сезоне после того, как Роберт Дауни-младший присоединился к постоянному составу в роли парня Элли Ларри Пола, а новый арт-директор Мэтью ДеКосте создал более свежую эстетику. Однако после окончания сезона персонаж Дауни был выписан из-за проблем актера с наркозависимостью. [8]

Первые два сезона, а также четвертый сезон остаются наиболее одобренными критиками и получили наибольшее количество наград на премиях «Эмми», SAG Awards и «Золотой глобус». В 2007 году Элли МакБил заняла 48-е место в Entertainment Weekly за 2007 год. журнала списке «Новая телевизионная классика» [9]

Рейтинги

[ редактировать ]
Рейтинги зрителей в США для Элли МакБил по сезонам
Сезон Количество зрителей Сеть Классифицировать
1 1997–98 11,4 миллиона Лиса #59 [10]
2 1998–99 13,8 миллиона Лиса #20 [11]
3 1999–2000 12,4 миллиона Лиса #35 [ нужна ссылка ]
4 2000–01 12,0 миллионов Лиса #40 [12]
5 2001–02 9,4 миллиона Лиса #65 [13]

Фокс отменил Элли МакБил после пяти сезонов. Помимо того, что пятый сезон был сезоном Элли МакБил с самым низким рейтингом и основанием для отмены шоу, он также был единственным сезоном шоу, который не получил ни одной награды «Эмми» или «Золотой глобус».

Феминистская критика

[ редактировать ]

Элли МакБил подверглась некоторой критике со стороны телевизионных критиков и феминисток, которые сочли главную героиню раздражающей и унизительной для женщин (особенно в отношении женщин-профессионалов). [14] ) из-за ее кажущейся легкомысленности, отсутствия продемонстрированных юридических знаний, коротких юбок, [15] и эмоциональная нестабильность. Возможно, самым громким примером дебатов, вызванных сериалом, стала статья на обложке журнала Time от 29 июня 1998 года , в которой персонаж Элли МакБил противопоставлялся трем реальным феминисткам-первопроходцам ( Сьюзен Б. Энтони , Бетти Фридан , Глория Стайнем). ) и спросил: «Феминизм мертв?» [16] от 18 января 1999 года В эпизоде ​​​​«Любовь без границ» Элли МакБил Элли рассказывает своему коллеге Джону Кейджу о своем сне, говоря: «Знаешь, мне приснилось, что мое лицо поместили на обложку Time журнала ». как «лицо феминизма». [17]

Музыка была характерной чертой Элли МакБил . Вонда Шепард , относительно неизвестный музыкант в то время, регулярно выступала на шоу, и ее песня «Searchin' My Soul» была музыкальной темой шоу. Многие песни, исполненные Шепардом, были признанными хитами, тексты которых соответствовали событиям каждого эпизода, например, « Оба стороны сейчас », « На крючке чувства » и « Скажи ему ». Помимо записи фоновой музыки для сериала, Шепард часто появлялся в конце эпизодов в роли музыканта, выступающего в местном пиано-баре, который часто посещают главные герои. В редких случаях ее персонаж вел обычный диалог. Часть "Searchin' My Soul" проигрывалась в начале каждого эпизода, но песня никогда не проигрывалась полностью.

У некоторых персонажей был музыкальный лейтмотив , который играл при их появлении. У Джона Кейджа была « Ты первый, последний, все для меня », у Линг Ву была тема Злой Ведьмы Запада из «Волшебника страны Оз» , а сама Элли МакБил выбрала «Скажи ему», когда психиатр сказал, что она нужна была музыкальная тема для эпизода первого сезона . [18]

Из-за популярности шоу и музыки Шепарда в 1998 году был выпущен саундтрек под названием «Песни от Элли МакБил» , а в 1999 году был выпущен саундтрек-преемник под названием « Сердце и душа: новые песни от Элли МакБил». Два сборника из шоу с участием Шепарда. также были выпущены в 2000 и 2001 годах. Также был выпущен рождественский альбом под названием Ally McBeal: A Very Ally Christmas . [19] Альбом получил положительные отзывы, а версия Шепарда Кей Старр рождественской песни « (Все ждут) Человека с сумкой » широко транслировалась по радио во время курортного сезона. [20]

Среди других артистов, представленных на шоу, - Барри Уайт , Эл Грин , Глэдис Найт , Тина Тернер , Мэйси Грей , Глория Гейнор , Чайэнн , Барри Манилоу , Анастейша , Элтон Джон , Стинг и Мэрайя Кэри . Джош Гробан сыграл роль Малкольма Вятта в финале сезона в мае 2001 года, исполнив «You’re Still You». Создатель сериала Дэвид Э. Келли был впечатлен выступлением Гробана на мероприятии The Family Celebration, и, основываясь на реакции публики на пение Гробана, Келли создал для него персонажа в этом финале. Фоновую музыку к шоу написал Дэнни Люкс .

Музыкальные релизы от Элли МакБил
Название саундтрека Количество дорожек Дата выпуска
Песни Элли МакБила 14 5 мая 1998 г.
Сердце и душа: новые песни от Элли МакБила 14 9 ноября 1999 г.
Элли МакБил: Очень союзное Рождество 14 7 ноября 2000 г.
Элли МакБил: Впервые в жизни 14 24 апреля 2001 г.
Лучшее от Элли МакБила 12 6 октября 2009 г.

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Из-за проблем с лицензированием музыки ни один из сезонов «Элли МакБил» не был доступен на DVD в США до 2009 года, хотя шоу было доступно в Италии, Бельгии, Нидерландах, Японии, Гонконге, Португалии, Испании, Франции, Германии. , Великобритании, Мексике, Тайване, Австралии, Бразилии и Чехии со всей музыкой шоу, нетронутой с 2005 года. В Великобритании, Ирландии и Испании все сезоны доступны в полном бокс-сете.

Компания 20th Century Fox выпустила полный первый сезон на DVD в регионе 1 6 октября 2009 года. В тот же день они также выпустили специальное издание полной серии. [21] Первый сезон не содержит каких-либо особых функций, но полный набор сериалов содержит несколько бонусных функций, в том числе короткометражки, совершенно новую ретроспективу, эпизод « Практики» , в котором сыграла роль гостя Калиста Флокхарт, и бонусный диск под названием «The Best of». Саундтрек Элли МакБил». Кроме того, оба релиза содержат всю оригинальную музыку. [22] Второй сезон вышел 6 апреля 2010 года. Сезоны 3, 4 и 5 вышли 5 октября 2010 года. [23]

Релизы для домашних СМИ об Элли МакБил с указанием номеров сезонов и дат выхода.
Название DVD Количество серий Регион 1 Регион 2 Регион 4
Полный первый сезон 23 6 октября 2009 г. 21 февраля 2005 г. 26 апреля 2006 г.
Полный второй сезон 23 6 апреля 2010 г. 21 февраля 2005 г. 26 апреля 2006 г.
Полный третий сезон 21 5 октября 2010 г. 21 февраля 2005 г. 26 апреля 2006 г.
Полный четвертый сезон 23 5 октября 2010 г. 9 мая 2005 г. 26 апреля 2006 г.
Полный пятый и последний сезон 22 5 октября 2010 г. 9 мая 2005 г. 26 апреля 2006 г.
Полная серия 112 6 октября 2009 г. 30 октября 2006 г. 18 апреля 2012 г. [24]

Элли (1999)

[ редактировать ]

получасовая версия под названием «Элли» В 1999 году, на пике популярности шоу, параллельно с основной программой начала выходить . В этой версии, созданной в формате ситкома, использовались отредактированные сцены из основной программы, а также ранее не публиковавшиеся кадры. Замысел заключался в дальнейшем развитии сюжетов комедийной драмы в стиле ситкома. Он также сосредоточился только на личной жизни Элли, исключив все сюжеты в зале суда. Переиздание шоу было отменено в середине первого показа. Хотя было снято 13 серий «Элли» , в эфир вышло только десять. [25]

Возможное возрождение

[ редактировать ]

В марте 2021 года сообщалось, что возрождение ограниченного сериала находится на ранней стадии разработки на 20th Television, и Флокхарт, возможно, вернется. [2]

В августе 2022 года сообщалось, что ABC находится на ранней стадии разработки сиквела, сценарий и исполнительный продюсер которого напишет Карин Гист. [26] В сериале рассказывается о молодой чернокожей женщине, окончившей юридический факультет, которая поступает на работу в юридическую фирму. Флокхарт предложили как повторить ее роль, так и стать исполнительным продюсером. [27]

Флокхарт, Джерманн, Макникол и Беллоуз воссоединились на 75-й церемонии вручения премии «Эмми» в 2024 году, исполнив хореографический танец под песню Барри Уайта « Ты первый, последний, все для меня », воссоздав унисекс-ванную из сериала. [28]

[ редактировать ]

В эпизоде ​​третьего сезона британской комедии «Шоу Адама и Джо» шоу было пародировано как «Элли Максквил» с использованием мягких игрушек. [29]

Эпизод первого сезона анимационного ситкома «Футурама » « Когда нападают пришельцы » рассказывает о вторжении на Землю омикронианцев, вызванном потерей сигнала во время кульминации эпизода сериала « Одинокая женщина-юрист» , главной героиней которого является Дженни МакНил. [30]

В эпизоде ​​четвертого сезона шоу «Хорошее место » судья вручает персонажу Теда Дэнсона петицию о перезагрузке Элли МакБил , заявляя, что «все остальное перезагружается».

В фильме 2021 года «Мавританец» узник Гуантанамо лагеря Мохамеду ульд Салахи говорит американскому судье: «Даже в Мавритании мы смотрели «Закон и порядок» и «Элли МакБил ».

В эпизоде ​​четвертого сезона шоу « Безумная бывшая девушка » в тексте песни «Don’t Be a Lawyer» упоминается шоу: «Никто, с кем ты работаешь, не похож на Элли МакБил ». [31]

Награды и номинации

[ редактировать ]
  1. ^ Дэвис, Джеффри (22 июня 2022 г.). «Как «Элли МакБил» повлияла на современную передергиваемую комедию» . Коллайдер . Проверено 28 июня 2022 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Петски, Дениз; Андреева, Нелли (26 марта 2021 г.). « Возрождение« Элли МакБил »с Калистой Флокхарт, исследованное 20-м телевидением» . Крайний срок Голливуд . Проверено 29 марта 2021 г.
  3. ^ «Офисы Элли МакБила (Клетка и рыба)» .
  4. ^ «Окончательные рейтинги телесезона 97–98» . Хроники Сан-Франциско . 25 мая 1998 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 4 января 2020 г.
  5. ^ «Рейтинги Nielsen за 1998–99 годы» . Хроники Сан-Франциско . 28 мая 1999 года . Проверено 25 октября 2021 г.
  6. ^ «Рейтинги Nielsen за 1999-2000 годы» . Хроники Сан-Франциско . 26 мая 2000 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2015 года . Проверено 25 октября 2021 г.
  7. ^ «Офисы Элли МакБила (Клетка и рыба)» .
  8. ^ Кронин, Брайан (5 марта 2014 г.). «Раскрытие легенд телевидения: Роберт Дауни-младший был списан со своей телевизионной свадьбы» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 года . Проверено 24 февраля 2018 г.
  9. ^ «Новая классика: ТВ» . Развлекательный еженедельник . 18 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 5 февраля 2012 г.
  10. ^ "Последний отсчет" . Развлекательный еженедельник . 29 мая 1998 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 года . Проверено 6 января 2009 г.
  11. ^ «Итоговые рейтинги телесезона 1998–1999 годов» . Архивировано из оригинала 20 октября 2009 года.
  12. ^ «Горький конец» . Развлекательный еженедельник . 1 июня 2001 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 6 января 2009 г.
  13. ^ «Какова оценка вашего любимого шоу?» . usatoday.com. 28 мая 2002 г.
  14. ^ Хаммерс, Мишель Л. «Поучительные истории об освобождении и женском профессионализме: дело против Элли МакБил » Western Journal of Communication 69 2, апрель (2005): 168. «Легкость, с которой МакБила изображения женщин вновь включаются в доминирующие Маскулинистские дискурсы... особенно проблематичны для женщин-профессионалов. Повышенная опасность, которую кооптация представляет для женщин-профессионалов, обусловлена ​​сложными способами дискурсивного отложения, окружающего женское тело, особенно потому, что оно традиционно сексуализировалось и было связано с ним. Таким образом, МакБил служит предостережением об опасностях, связанных с кооптацией постфеминистских дискурсов и феминистских дискурсов третьей волны, поскольку они связаны с текущими профессиональными дискурсами, окружающими женщин . женское тело».
  15. ^ «Феминизм мертв? (Стенограмма чата – Филлис Чеслер)» . Время . 29 июня 1998 года.
  16. ^ «Феминизм мертв?» . Время . 29 июня 1998 года . Проверено 24 февраля 2018 г.
  17. ^ Келли, Дэвид Э. (18 января 1999 г.). « Любовь без границ ». Элли МакБил . Сезон 2. Эпизод 12. David E. Kelley Productions и 20th Century Fox Television . Телерадиокомпания «Фокс» .
  18. ^ «Тема жизни». Элли МакБил . 1 сезон. 17 серия. Лос-Анджелес. 9 марта 1998 г. Телерадиокомпания Fox.
  19. ^ « Элли МакБил: Очень союзникское Рождество (2000) Sony Music» . Амазонка .
  20. ^ Аткинсон, Терри (3 декабря 2000 г.) «Телешоу порождают рождественские альбомы» The Post-Tribune (Гэри, Индиана) (Служба развлекательных новостей), страница D-5. [1] [ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ «Amazon публикует дату первого сезона и всей серии» . ТВШоусонDVD. 3 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2009 г.
  22. ^ «Пресс-релиз Fox для всей серии подтверждает, что ВСЯ ОРИГИНАЛЬНАЯ МУЗЫКА!» . ТВШоусонDVD. 7 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2009 г.
  23. ^ «Новости DVD Элли МакБила: дата выпуска и многое другое для отдельных наборов сезонов 3, 4 и 5» . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 17 июля 2010 года . Проверено 14 июля 2010 г.
  24. ^ «Элли МакБил: Сезон 1–5» . ЭзиДВД . Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 года . Проверено 28 января 2012 г.
  25. ^ Пирс, Скотт (3 января 2000 г.). «Получасовой «Союзник» — это провал» . Новости Дезерета . Проверено 19 сентября 2021 г.
  26. ^ Андреева, Нелли (19 августа 2022 г.). « Продолжение Элли МакБил с новой главной героиней в работе на ABC от Карин Гист; Калиста Флокхарт собирается вернуться» . Крайний срок Голливуд .
  27. ^ Баксбаум, Сидней (15 января 2024 г.). « Актерский состав «Элли МакБил» воссоединяется на церемонии вручения премии «Эмми» с танцем в ванной в стиле ретро» . EW.com . Проверено 25 января 2024 г.
  28. ^ Андреева, Нелли (16 января 2024 г.). « Звезды «Элли МакБил» во главе с Калистой Флокхарт воссоздают танец в ванной из сериала на воссоединении Эмми» . Крайний срок . Проверено 25 января 2024 г.
  29. ^ Шоу Адама и Джо . Ютуб. Проверено 23 апреля 2012 г. Архивировано 17 июня 2016 года в Wayback Machine.
  30. ^ Хэндлен, Зак (18 декабря 2014 г.). «Футурама: «Марсианский университет»/«Когда нападают инопланетяне» » . АВ-клуб . Проверено 27 февраля 2022 г. SFL — достойная пародия на Элли МакБил, сериал, который был очень популярен на момент выхода этого эпизода в эфир, но о котором сейчас почти никто не говорит.
  31. ^ «Актерский состав «Безумной бывшей девушки» (Форты Берл Мозли и Кларк Мур) – Не будь юристом» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d1afdb110d84cb0bbbeaf687d11d05a5__1722659760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d1/a5/d1afdb110d84cb0bbbeaf687d11d05a5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ally McBeal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)