Программа Джека Бенни 11 сезон

Программа Джека Бенни
11 сезон
Количество серий	26
Выпускать
Оригинальная сеть	CBS
Оригинальный выпуск	16 октября 1960 г. ( 1960-10-16 ) - 16 апреля 1961 г. ( 16 апреля 1961 г. )
Хронология сезона

Это список эпизодов одиннадцатого сезона (1960–61) телевизионной версии программы Джека Бенни . Это был первый сезон, в котором шоу проходило каждую неделю.

Эпизоды

См. Также: Список эпизодов программы Джека Бенни.

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир
126	1	"Ночной взлет"	16 октября 1960 г. ( 16.10.1960 )
Специальные гости: Джордж Бернс , Роберт Вагнер , Тони Кертис , Майк Уоллес и Джонни Грин . Чтобы рекламировать тот факт, что программа Джека Бенни теперь будет показываться еженедельно, рекламный агент Джека нанял грузовики, чтобы переезжать людей, оставляя отпечаток на шине с надписью: «Смотрите Джека Бенни каждую неделю». В загородном клубе Джек подслушивает, как Бернс, Вагнер и Кертис спрашивают, хватит ли у Бенни выносливости для еженедельного шоу. Спортсмены и Дон Уилсон исполняют музыкальную рекламную кампанию Lipton Tea. Чувствуя усталость, Джек идет домой и дремлет, во время которого ему снится, что он участвует в Night Beat, и Уоллес расспрашивает его о его решении ходить еженедельно.
127	2	"Шоу Дика Кларка"	23 октября 1960 г. ( 1960-10-23 )
Специальные гости: Дик Кларк , Сьюзен Сило , Бобби Дэрин , Лоррейн Уилсон и братья Миллс . Джек спрашивает Дика Кларка, как он может привлечь больше подростков посмотреть его шоу, и Дик предлагает ему нанять рок-группу, такую ​​​​как Sabers (которые продолжают исполнять « Flip, Flop and Fly »). Не желая платить «Сэйбрз» гонорар в размере 5000 долларов, Джек решает создать свою собственную группу; он, Дон и Деннис одеваются как Сэйбрз и поют одну и ту же песню в сериале.
128	3	"Шоу Милтона Берла"	30 октября 1960 г. ( 1960-10-30 )
Специальный гость: Милтон Берл . Джек и Милтон Берл встречаются в ресторане и обсуждают комедию. Теперь, когда Бенни участвует каждую неделю, Берл предлагает свое представление о том, что нужно для поддержания еженедельного сериала (в то время он был ведущим «Джекпот-боулинга» на канале NBC). В мгновение ока он превратил Джека в свой образ. Они устраивают шоу вместе с Милтоном в роли натурала и Джеком в костюме клоуна, отпускающим банальные шутки и получающим пирог по лицу. Квартет спортсменов поет среднюю рекламу чая Lipton на мелодию « Голубой Дунай ».
129	4	«Гонконгский костюм»	6 ноября 1960 г. ( 1960-11-06 )
Специальный гость: Жизель Маккензи . Джек ходит в парикмахерскую Андре, но ни один парикмахер, маникюрша или чистильщик обуви не хочет с ним работать; они все ворчат о том, как он в прошлом давал им чаевые. На сцене Джек хвастается своим костюмом; в Гонконге это стоит всего 12 долларов. Он представляет Жизель, которая играет на фортепиано и поет «Улыбнись». Позже появляются скрипки, и они дуэтом звучат в «Fascination/ Puttin' on the Ritz ». Когда они исполняют классический номер, дешевый костюм Джека начинает разваливаться. В средней рекламе Дон пытается заставить тюленя сыграть на трех рожках мелодию State Farm Insurance. Когда «Оскар» не хочет этого делать, Джек предлагает сделать это Дону («Жир есть жир!», - настаивает он).
130	5	"Шоу Джона Уэйна"	20 ноября 1960 г. ( 1960-11-20 )
Специальные гости: Джон Уэйн , Джей П. Морган , Бетти Фернесс и Фрэнк Фонтейн . Это ремейк 84- го эпизода «Шоу Джона Форсайта», в котором Джон Уэйн ведет Джей П. Моргана в ресторан.
131	6	"Шоу Джои Бишопа"	27 ноября 1960 г. ( 1960-11-27 )
Специальные гости: Джои Бишоп и Дайана Траск . В шоу, записанном в Нью-Йорке, выступает приглашенная вокалистка Диана Траск. Дон и Джек отправляются в Копакабану, чтобы посмотреть выступления Джоуи Бишопа в ночном клубе. Джек впечатлен и предлагает Джоуи объединиться. Бишопу это неинтересно; он не «копает» комедию Бенни.
132	7	«Обед в счетчике убийств»	4 декабря 1960 г. ( 1960-12-04 )
Специальный гость: Дэн Дьюриа . Это римейк 42-й серии «Обеденный прилавок Джека».
133	8	«Джек идет на концерт»	11 декабря 1960 г. ( 11 декабря 1960 г. )
Специальные гости: Джеймс Стюарт и Глория Стюарт . Джек берет свою девушку Милдред на концерт игры на скрипке, хотя она предпочла бы пойти на боксерский поединок. На концерте Джек замечает внизу Стюартов и пытается привлечь их внимание, забрасывая их арахисом; Стюарты уходят. Устав от концерта, Милдред слушает бой по своему транзисторному радио, которое очищает театр.
134	9	«Джек идет за рождественскими покупками»	18 декабря 1960 г. ( 1960-12-18 )
Это ремейк 86- й серии «Рождественской торговой выставки».
135	10	«Любительское шоу»	25 декабря 1960 г. ( 1960-12-25 )
Специальный гость: Нанетт Фабре . Джек рассказывает о своем отпуске: группа подарила ему кольцо в 5 карат, но полицейские забрали его обратно; Рочестер встречался с братьями Миллс; и Деннис дал ему скумбрию на рыболовном крючке. Первым любительским коллективом стала паршивая музыкальная группа «Тихуанские трубадоры» с Мелом Бланком. Мел и Джек исполняют программу «Си/Си/Сью». В рекламе чая Lipton Дон играет на фортепиано, а его сын Харлоу поет «One of This Days» в роли Софи Такер. Джек сбивает Харлоу со сцены. Используя свою фамилию по браку, Нанетт Фабре появляется с футляром для скрипки; она достает пилу и играет на ней , пока Джек аккомпанирует ей в « Апрельских ливнях ». В конце Джек представляет Мела Блана и поздравляет Нанетт с ее новым сериалом , а Харлоу с впечатлением от Софи Такер; Харлоу говорит, что снимал Нельсона Эдди.
136	11	"Джек Кастинг для специального телешоу"	1 января 1961 г. ( 1961-01-01 )
Это ремейк 36- й серии «Жизнь Джека Бенни».
137	12	«Джек идет в хранилище»	8 января 1961 г. ( 1961-01-08 )
Во время монолога Джеку звонят два агента Казначейства, которые хотят встретиться с ним у него дома через час. Джек уверен, что его собираются обвинить в уклонении от уплаты налогов, поэтому он оставляет шоу Дону и мчится домой. Агенты на самом деле из Форт-Нокса и приехали изучить его легендарное хранилище. Джек ведет правительственных чиновников по опасному пути под землей, где они встречают его растение-людоеда Эдвина. За хранилищем все еще наблюдает многострадальный охранник, который говорит Джеку, что он никогда не видел смога, но надеется, что президент Вашингтон что-нибудь с этим предпримет.
138	13	«27 лет Дону с Джеком»	15 января 1961 г. ( 15 января 1961 г. )
Специальные гости: Рой Роуэн , Билл Болдуин и Джон Чарльз Дэйли . Джек приветствует Дона Уилсона по случаю его 27-летия работы с ним и дарит Дону корону, плащ и трон (который рушится под тяжестью Дона); Квартет спортсменов исполняет серенаду «Дон» со специальной версией « Down Yonder ». В воспоминаниях Джек вспоминает, как Дон пришел к нему работать: радиоспонсор Джека, компания Universal Corset Co., проводит прослушивания на должность диктора программы Джека. Дон ужасен — он здесь только для того, чтобы жаловаться на купленный им корсет — но он единственный, кто смеется над устаревшими шутками Джека. Джек отправляет Дона на уроки ораторского искусства и в школу танцев, где он становится балериной. Джон Дейли вручает Дону мемориальную доску за его достижения в области телерадиовещания и поздравляет его со спасением шоу Бенни, когда оно было «не работает». Дон согласен, что без него шоу провалилось. Оскорбленный Джек разбивает мемориальную доску над головой Дона.
139	14	«Джек в супермаркете»	22 января 1961 г. ( 22 января 1961 г. )
По большей части это ремейк 37-го эпизода «Шоппинг-шоу», дополненный кривой карточной игрой. В одной запоминающейся шутке женщина раздает бесплатные образцы торта; когда она уходит из-за стола без присмотра, Джек забирает весь торт, тарелки, нож и скатерть.
140	15	«Джек загипнотизирован»	29 января 1961 г. ( 29.01.1961 )
Джек и его секретарша мисс Гордон идут в ночной клуб, чтобы увидеть квартет спортсменов, который поет «Когда мой сахар идет по улице». Затем он насмехается над следующим актом - гипнозом профессора Колини. Профессор вскоре заставляет Джека поверить в него, когда убеждает старого скрягу, что он Даймонд Джим Брэди ; Джек подчиняется, оставляя официанту чаевые в размере 50 долларов. Недовольный своей новой склонностью к расходам, Джек возвращается к профессору Колини, который теперь заставляет его думать, что он Боб Хоуп.
141	16	«Джек идет в спортзал»	5 февраля 1961 г. ( 05.02.1961 )
Специальный гость: Норман Олден . Чтобы произвести впечатление на симпатичную секретаршу студии, Джек решает, что ему нужны мышцы. Он записывается в тренажерный зал и, чтобы не платить полную стоимость членства, уговаривает Дона присоединиться к нему. Увидев паршивое телосложение и птичьи ноги Джека, операторы спортзала не уверены, что смогут чем-нибудь ему помочь. Пока Джек безнадежно борется с различными весовыми устройствами, Дон сидит на тренажере, который бьет его по ягодицам, и жует большой сэндвич. Идеальное решение Джека: футбольные подплечники под курткой. Алан Хейл-младший играет одного из инструкторов физкультуры.
142	17	«Эскиз камеры смертников»	12 февраля 1961 г. ( 1961-02-12 )
Специальный гость: Мэми Ван Дорен . Гостья Мейми Ван Дорен очаровывает Джека, позволяя ей петь в шоу; она и Деннис поют « Ты заставляешь меня чувствовать себя таким молодым ». Джек начинает читать книгу под названием « Жизнь в доме смерти, или Моя последняя трапеза не понравилась» , что приводит к сну, в котором он — приговоренный к смертной казни человек, рассказывающий свою историю надзирателю. Кажется, у него была великолепная жена (Мейми), которая заставляла его выполнять всю работу по дому и заботиться об их идиотском сыне (Деннисе), в то время как она расточала свое внимание на их жильца ( Джеральд Мор ).
143	18	"Мюзикл"	19 февраля 1961 г. ( 19.02.1961 )
Монолог Джека посвящен автострадам. Эскиз, являющийся ремейком скетча из эпизода № 20 «Джек в детстве», представляет собой воспоминание о детстве Джека: молодой Джек ( Барри Гордон ) спорит со своим отцом (Джек) о деньгах и об игре на скрипке в струнный квартет.
144	19	«Джек становится хирургом»	26 февраля 1961 г. ( 26 февраля 1961 г. )
Джек и Рочестер убирают чердак Джека, но Джек продолжает искать оправдания, чтобы оставить все себе. Рочестер находит коробку с бумагами, в которых лежит заявление Джека в медицинскую школу. Рочестер мечтает о том, каким был бы Джек в качестве хирурга: доктор фон Струнехаймер ( Мел Блан ) приезжает из Вены, чтобы посмотреть, как великий доктор Бенни выполняет аппендэктомию. После многочисленных путаниц выдающийся хирург приступает к работе с плачевными результатами.
145	20	«Детективная история»	5 марта 1961 г. ( 1961-03-05 )
Специальный гость: Фрэнк Фонтейн . Деннис Дэй поет «Это почти как быть влюбленным» и беспокоит Джека своими скрипучими ботинками. Затем Джек спорит с Доном о том, кто представит вечерний скетч... но Дону все же удается пробраться в рекламу чая Lipton. В скетче Джек играет детектива полиции большого города со своими помощниками Доном и Деннисом. Он идет по горячим следам убийцы, среди причудливой вереницы подозреваемых, в том числе Джона Сивони (Фонтейн), старого гангстера, и магазинного вора с причудливым вкусом в товарах.
146	21	«Детская версия шоу»	12 марта 1961 г. ( 12.03.1961 )
Деннис и Дон посещают спектакль, который ставят третьеклассники начальной школы Беверли-Хиллз. Дети исполняют свою версию программы Джека Бенни . В рекламе «Совхоза» мужчина, только что попавший в аварию, подходит к двери Джека и просит воспользоваться телефоном. Затем он звонит по междугороднему телефону в их домашний офис в Мичигане.
147	22	«Джек едет в Лас-Вегас»	19 марта 1961 г. ( 1961-03-19 )
Специальные гости: братья Миллс . Скряга Джек нанимает для своего шоу только двоих братьев Миллс. Двое других выходят бесплатно, и все четверо исполняют « Опус № 1 » и « (Up A) Lazy River ». Джек пытается забронировать столик в Лас-Вегасе. Служащий отеля ложно сообщает ему, что они заполнены, потому что он помнит предыдущий визит Джека несколькими годами ранее, который показан в воспоминаниях: когда Джек приезжает в отель, Дон говорит ему, что он убрался за столами - фуршетами. Бенни отказывается платить 28 долларов за ночь, говоря, что 28 долларов в неделю — это слишком много. Менеджер отеля соглашается снять ему номер 13 в подвале за 4 доллара за ночь. Не в силах устоять перед искушением, Джек кладет пятак в игровой автомат и выигрывает суперджекпот. Карманы его полны пятицентовиков, и он утверждает, что у посыльного нет сдачи.
148	23	«Танцевальный конкурс»	26 марта 1961 г. ( 1961-03-26 )
Специальный гость: Эл Джарвис . Рочестер хочет принять участие в телевизионном танцевальном конкурсе, но Джек говорит ему, что он уже использовал свой выходной в этом месяце. Однако Джек воодушевлен главным призом в 500 долларов, поэтому он отменяет ужин с Уилсонами и входит с женщиной, которую только что встретил. После конкурса Джек приходит к Уилсонам на ужин в 2 часа ночи, а затем жалуется на еду.
149	24	"Варьете"	2 апреля 1961 г. ( 02.04.1961 )
Специальные гости: Анн-Маргрет , Фрэнсис Брунн и Джордж Бернс. Джек представляет новичку Анн-Маргрет, и выходит Джордж Бернс; поскольку Джек увидел ее на шоу Бернса в Вегасе, Джордж хочет ее представить. Она исполняет « У меня нет никого ». Бернс требует, чтобы для ее следующего номера было оборудовано место в парке, поэтому Джек достает скамейку в парке, которую он нашел, с парой, обнимающейся на ней. Она поет «Have Time». Джек переодевается Беном Франклином, чтобы заключить пари за Джорджа. Дон Уилсон снимается в рекламе чая Lipton , где пара, сидящая на скамейке в парке, ссорится. Выступает жонглер Фрэнсис Брунн, и Джек в облегающем костюме пытается присоединиться к выступлению. Дела идут не очень хорошо, и Бенни уходит на носилках.
150	25	«Приют на главной улице»	9 апреля 1961 г. ( 09.04.1961 )
Джек ждет, пока все опоздавшие переключатели каналов настроятся, прежде чем начать свой монолог. В зарисовке Джек возвращается из трехдневного похода с командой Беверли-Хиллз Бобры и обнаруживает, что Рочестер отдал свою старую спортивную куртку в приют на Мейн-стрит. Джек бросается за ним, так как на подкладке пришиты 200 долларов. В походной одежде и с трехдневной бородой его самого принимают за транзитного человека. Когда он наконец получает обратно свое пальто и 200 долларов, его «альтер-эго» заставляет его пожертвовать деньги приюту.
151	26	«Английский эскиз»	16 апреля 1961 г. ( 16 апреля 1961 г. )
Специальные гости: Питер Лоуфорд и Диана Дорс . Монолог Джека прерывают два фотографа из журнала «Что нового на телевидении» , желающие его сфотографировать. Бенни разговаривает с Лоуфордом о том, как находиться между фотографиями; для Джека это было очень-очень долгое ожидание. Эскиз представляет собой ремейк скетча из 30-го эпизода «Шоу Дэвида Нивена», где Джек снова играет Сесила Фротингема.

Ссылки

• Программа Джека Бенни на IMDb
• Программа Джека Бенни на epguides.com