✖


Jump to content

Прозрачный (сериал)

Прозрачный
Жанр Комедийная драма
Создано Джои Солоуэй
В главных ролях
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 5
Количество серий 41 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсер Виктор Сюй
Место производства Лос-Анджелес
Редакторы
  • Кэтрин Хейт
  • Аннетт Дэйви
  • Дэвид Бертман
  • Хильда Расула
Настройка камеры Джим Фрона
Время работы 27–31 минута (финал 102 минуты)
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть Амазон Прайм Видео
Выпускать 6 февраля 2014 г. ( 06.02.2014 ) –
27 сентября 2019 г. ( 27.09.2019 )

«Прозрачный» — американский комедийно-драматический телесериал, созданный Джоуи Солоуэем для Amazon Studios и дебютировавший 6 февраля 2014 года. [1] История вращается вокруг из Лос-Анджелеса семьи Пфефферманов и их жизни после того, как они узнали, что их родитель ( Джеффри Тэмбор ) — транс-женщина по имени Маура. [2] «Прозрачный» рассказывает историю открытия Мауры, а также личный путь ее семьи к раскрытию своей личности и примирению с личностью Мауры. «Прозрачный» отходит от повествования, ориентированного исключительно на переходный период, и представляет историю Мауры в ее роли прозрачного родителя, бабушки и дедушки, профессора, партнера, бывшего супруга, брата или сестры и пожилого человека, переживающего переходный период. [3] Прозрачный также включает в себя и другие странные представители семьи Пфефферманов. Сара ( Эми Ландекер ) исследует свою сексуальность и решает дилеммы в отношениях на протяжении всего первого сезона, а Али ( Габи Хоффманн ) исследует их пол и сексуальность. [4] . года Полная премьера первого сезона «Прозрачного» состоялась 26 сентября 2014 [5] и его второй сезон 11 декабря 2015 г. [6] [7] третий сезон 23 сентября 2016 г. и четвертый сезон 21 сентября 2017 г. [8] [9]

Amazon выбрал четвертый сезон сериала в преддверии премьеры третьего. [10] Премьера четвертого сезона состоялась 22 сентября 2017 года. [11] Незадолго до премьеры Amazon продлил сериал на пятый и последний сезон, который в итоге принял форму полнометражного финала с подзаголовком Musicale Finale , вышедшего 27 сентября 2019 года. [12] [13] [14] [15]

На 72-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» сериал получил премию «Золотой глобус» за лучший телесериал (мюзикл или комедия) , а Тэмбор получил премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в телесериале (мюзикл или комедия) и премию Primetime Emmy Award за выдающуюся главную мужскую роль. в комедийном сериале. Это первое шоу Amazon Studios, получившее крупную награду, и первое шоу, созданное службой потокового мультимедиа , получившее «Золотой глобус» за лучший сериал. [16]

Сериал начал выходить в эфир на телеканале Sundance TV с 9 августа 2017 года. [17]

В ноябре 2017 года Тамбора обвинили в сексуальных домогательствах на съемочной площадке. [18] 19 ноября 2017 года Тэмбор заявил: «Я не понимаю, как я могу вернуться в Transparent» после того, как против него было выдвинуто второе обвинение в сексуальных домогательствах. [19] Официально его уволили из Transparent несколько месяцев спустя, 15 февраля 2018 года. [20]

Ранее сериал подвергался критике по поводу первоначального выбора Тамбора, цисгендерного мужчины, на роль транс-женщины. [21]

посвящен Финал фильма «Прозрачный: Музыкальный» смерти персонажа Тэмбора, Мауры, и исследует семейную жизнь Пфефферманов через призму бывшей супруги Мауры, Шелли ( Джудит Лайт ), и через музыку. Финал , включающий музыку и слова Фейт Солоуэй, был разработан посредством серии концертов в Joe's Pub , и, помимо постоянного и повторяющегося состава, в нем приняли участие исполнители Шакина Найфак , Лесли Маргерита , Эрик Либерман и Джо Ламперт. [22] [23]

В 2023 году спектакль был адаптирован в мюзикл « Прозрачный мюзикл » для Center Theater Group в Лос-Анджелесе . Книгу написали шоураннер Джои Солоуэй и драматург-трансгендер Эм Джей Кауфман , а музыку и слова написала Фейт Солоуэй , сестра Джоуи. [24] Спектакль получил неоднозначные отзывы. [25]

Бросать

[ редактировать ]
Актерский состав «Прозрачного» . По часовой стрелке сверху слева: Джеффри Тэмбор, Эми Ландекер, Джей Дюпласс и Габи Хоффманн.

Обзор

[ редактировать ]
Характер В исполнении Времена года Фильм
1 2 3 4 Финальный мюзикл
Главные герои
Маура (урожденная Мортон «Морт») Пфефферман Джеффри Тэмбор Основной Дублер
Сара Пфефферман Эми Ландекер Основной
Джош Пфефферман Джей Дюпласс Основной
Ари (урожденная Али) Пфефферман Габи Хоффманн Основной
Шелли Пфефферман Джудит Лайт Основной
Раввин Ракель Фейн Кэтрин Хан повторяющийся Основной Не появляется Основной
Давина Реженне Александра Биллингс повторяющийся Основной
Только Новак Роб Хьюбель повторяющийся Основной
Ава Без сомнения, Найфак Не появляется Основной
Повторяющиеся персонажи
Элла Новак Эбби Райдер Фортсон повторяющийся Не появляется
Джулия Баттерс Не появляется повторяющийся Не появляется
Эшли Сильверман Не появляется повторяющийся Поддержка
Марси Брэдли Уитфорд повторяющийся Не появляется
Магнус Хиршфельд Не появляется повторяющийся Не появляется Поддержка
Тэмми Кэшман Мелора Хардин повторяющийся Не появляется Поддержка
Шиа Трейс Лизетт повторяющийся Гость Поддержка
Сид Фельдман Кэрри Браунштейн повторяющийся Не появляется
Бьянка Кирси Клемонс повторяющийся Не появляется
Зак Новак Закари Артур повторяющийся Поддержка
Эд Пасковиц Лоуренс Прессман повторяющийся Не появляется
Фрэнсис Ной Харпстер повторяющийся Не появляется Поддержка
Рита Холт Бретт Пэйсел повторяющийся Не появляется
Молодой Али Эмили Робинсон повторяющийся Не появляется Гость Не появляется
Молодая Роза Не появляется повторяющийся Гость Не появляется Поддержка
Барб Тиг Нотаро повторяющийся Не появляется Поддержка
Конни Микаэла Уоткинс Гость Не появляется
Йетта Не появляется повторяющийся Гость Не появляется Поддержка
Колтон Алекс МакНиколл Гость повторяющийся Не появляется Поддержка
доктор Стив Джейсон Манцукас Гость повторяющийся Не появляется Гость Не появляется
Коричневый Дженни О'Хара Не появляется повторяющийся Поддержка
Лесли Макино Черри Джонс Не появляется повторяющийся Не появляется Поддержка
Вики Анжелика Хьюстон Не появляется повторяющийся Не появляется
Гиттель (урожденная Гершом) Хари Неф Не появляется повторяющийся Не появляется
Должен Рэй Абруццо Не появляется повторяющийся Гость повторяющийся Не появляется
Баззи Рэклесс Ричард Мазур Не появляется повторяющийся Не появляется
Дувид Овадия Коби Ливия Не появляется повторяющийся Не появляется
Элиза Паркс Александра Грей Не появляется Гость Не появляется Поддержка
Лила Алия Шаукат Не появляется повторяющийся Поддержка
Моше Пфефферман Джерри Адлер Не появляется повторяющийся Поддержка
Я был Марк Иванир Не появляется повторяющийся Не появляется

Основной состав

[ редактировать ]
  • Джеффри Тэмбор в роли Мауры Пфефферман (сезоны 1–4), бывшего профессора политологии Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, которая наконец рассказывает своей семье о том, что всегда идентифицирует себя как женщина.
  • Эми Ландекер в роли Сары Пфефферман, старшей сестры. Она замужем и имеет двоих детей. Она уходит от мужа ради Тэмми, женщины, в которую влюбилась еще в колледже. Изначально она больше всех принимает переход Мауры. Келси Рейнхардт изображает Сару подростком.
  • Джей Дюпласс в роли Джоша Пфеффермана, среднего брата. Успешный музыкальный продюсер, у которого непростые отношения с женщинами. Кажется, поначалу ему было трудно принять переход Мауры. Далтон Рич изображает Джоша подростком.
  • Габи Хоффманн в роли Али Пфеффермана, младшего брата и сестры. Она постоянно безработная и имеет тенденцию быть незрелой для своего возраста. Хоффманн также играет мать Мауры Роуз в воспоминаниях. Эмили Робинсон изображает младшую версию обоих персонажей. В финале сериала Али выступил небинарным человеком и сменил имя на Ари.
  • Джудит Лайт в роли Шелли Пфефферман, бывшей жены Мауры и матери Сары, Джоша и Али. Она уже много лет знает о желании Мауры выразить свою внутреннюю женственность.
  • Кэтрин Хан в роли раввина Ракель Фейн (повторяющиеся сезоны 1–2, основной состав, 3-й сезон, фильм), бывшей невесты Джоша и раввина в синагоге Пфефферманов.

Повторяющийся состав

[ редактировать ]

Эпизоды

[ редактировать ]
Основная статья: Список эпизодов «Прозрачного»
Ряд Эпизоды Первоначально выпущен
1 10 6 февраля 2014 г. ( 06.02.2014 ) (премьера)
26 сентября 2014 г. ( 26.09.2014 )
2 10 30 ноября 2015 г. ( 30.11.2015 ) (премьера)
11 декабря 2015 г. ( 11 декабря 2015 г. )
3 10 23 сентября 2016 г. ( 23 сентября 2016 г. )
4 10 21 сентября 2017 г. ( 21.09.2017 )
Фильм 27 сентября 2019 г. ( 27.09.2019 )


Фон

[ редактировать ]

Солоуэй почувствовал вдохновение на создание «Прозрачного» после того, как их родитель объявил себя трансгендером. [26] Они создали пилотную версию для Amazon.com , которая стала доступна для бесплатной потоковой передачи и загрузки 6 февраля 2014 года в рамках второго пилотного сезона Amazon. [27] [28] Amazon Studios выбрала пилотную версию «Прозрачного» в марте 2014 года, заказав сезон из десяти эпизодов. [29] [30] [31]

Ранее Тэмбор играл судью -трансвестита Алана Вахтеля в полицейском процессуальном телешоу Hill Street Blues в 1980-х годах. [32] Солоуэй написала роль Хоффманн после того, как увидела ее выступление в третьем сезоне Луи Си Кей шоу « Луи» . [33]

«Прозрачного» состоялась одновременно в конце сентября 2014 года. Премьера всех десяти серий [34] В Канаде, где сервис потокового видео Amazon был недоступен, премьера сериала состоялась Shomi . 23 января 2015 года на платформе [35]

Религиозные темы

[ редактировать ]

В сериале изображены несколько еврейских персонажей и затрагиваются духовные и культурные еврейские темы. Джоуи Солоуэй, основной создатель сериала, является евреем и консультировал раввина Сьюзен Голдберг из храма на бульваре Уилшир . Они также обратились за советом к раввину Амихаю Лау-Лави из Нью-Йорка, назвав его «необязательным для Бога патриархальным современным еврейским умом. Среди религиозных и духовных мыслителей существует обязанность думать о бинарности, гендере, феминизме, богиня, и Амихай напоминает мне об этом каждый день». [36]

Производство

[ редактировать ]

Солоуэй сказал, что они надеялись использовать сериал для изучения идей гендерной идентичности через «раненого родителя, которого заменяет цветущая женственность», и что при написании персонажа они представляли Тэмбора как Мауру. [5]

Солоуэй, сценаристы и актерский состав разрабатывали, проводили мастер-классы и репетировали оба сезона вместе с продюсером-консультантом Джоан Счекель в Лаборатории кинопроизводства Джоан Счекель. [37]

В рамках создания шоу Солоуэй принял «программу трансфирмативных действий», согласно которой транс-кандидатам на работу отдавалось предпочтение перед нетрансгендерами. [30] Над шоу работали более восьмидесяти трансгендеров, в том числе Закари Друкер и Рис Эрнст , транс-консультанты и сопродюсеры. [30] [38] Несмотря на это, главную героиню Мауру сыграл Тамбор, цисгендерный мужчина. В 2014 году, когда шоу дебютировало, Солоуэй защищала свой выбор актеров, сославшись на «способность Тэмбор воплощать своего рода очень достойный женский образ жизни». [39] Однако в 2016 году Солоуэй отказался от этой точки зрения, заявив, что выбор цис-мужчины на роль транс-женщины неприемлем и что никто не должен снова принимать такое же решение о кастинге, назвав такое решение «оскорблением» транс-женщин. [40]

В 2014 году Богоматерь Джей была выбрана первым открыто трансгендерным человеком, написавшим сценарий для шоу. [41] Все ванные комнаты на съемочной площадке были гендерно-нейтральными. [42]

Первоначальный пилотный проект, выпущенный в феврале 2014 года (с Джиллиан Вигман в роли Тэмми), был частично переснят после одобрения сериала. [43]

19 ноября 2017 года Тэмбор покинул шоу из-за выдвинутых против него обвинений в сексуальных домогательствах. [44]

Прием

[ редактировать ]
Критический ответ на «Прозрачный»
Сезон Гнилые Помидоры Метакритик
1 98% (59 отзывов) [45] 92 (29 отзывов) [46]
2 98% (42 отзыва) [47] 94 (28 отзывов) [48]
3 100% (38 отзывов) [49] 90 (15 отзывов) [50]
4 91% (22 отзыва) [51] 74 (10 отзывов) [52]
5 68% (25 отзывов) [53] 55 (13 отзывов) [54]

На Rotten Tomatoes он получил общую оценку 91% и общую оценку 85 на Metacritic . [55] [56]

1 сезон

[ редактировать ]

На Rotten Tomatoes первый сезон имел рейтинг одобрения 98% на основе 59 обзоров со средней оценкой 8,8 из 10. Консенсус сайта гласил: « Прозрачный как в отношении перемен на телевидении, так и в личных изменениях поднимает планку программ с изощренностью и искренней преданностью человеческому пути, со всеми недостатками и всем остальным». [45] На Metacritic первый сезон получил среднюю оценку 92 из 100 по мнению 29 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [46]

Алан Сепинволл из HitFix назвал «Прозрачный» лучшим новым шоу сезона осени 2014 года и «самым впечатляющим залпом Amazon». [57] Он добавил:

«...[Шоу] выглядит великолепно и демонстрирует мгновенное владение как тоном, так и этим конкретным уголком жизни в Лос-Анджелесе; Солоуэй невероятно уверен в том, что знакомит нас с частями шоу, которые более универсальны (распавшийся брак кислый, разочаровывающий ребенок), зная, что затем мы последуем за ней на более незнакомую территорию - не только с Маурой, но и с множеством постыдных поступков, в которых запутываются ее дети». [57]

2 сезон

[ редактировать ]

Рейтинг одобрения второго сезона на Rotten Tomatoes составил 98% на основе 42 обзоров со средней оценкой 9,2 из 10. Критический консенсус сайта гласил: « Второй сезон «Прозрачного » повышает драматичность, сохраняя при этом остроту и юмор, которые сделали сериал таким неизменно интересным примером лучшего, что может предложить современная сериальная драма». [47] На Metacritic второй сезон получил среднюю оценку 94 из 100 по мнению 28 критиков, что означает «всеобщее признание». [48]

3 сезон

[ редактировать ]

Третий сезон получил 100% рейтинг одобрения Rotten Tomatoes на основе 38 обзоров со средней оценкой 8,4 из 10. Критический консенсус сайта гласил: «Уникально свой, как всегда убедительный и пронзительный, « Прозрачный» продолжает превосходить параметры комедийного и драматического телевидения, сохраняя неизменное превосходство в чутком изображении семьи Пфефферман». [49] в то время как Metacritic присвоил сезону среднюю оценку 90 из 100 по мнению 15 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [50]

4 сезон

[ редактировать ]

Четвертый сезон имел рейтинг одобрения Rotten Tomatoes 91% на основе 22 обзоров со средней оценкой 7,9 из 10. Критический консенсус сайта гласил: «Четвертый сезон Transparent отказывается от жесткой повествовательной дисциплины ради захватывающе громоздкого продолжения исследования уникально амбициозных тем шоу». [51] в то время как Metacritic присвоил сезону среднюю оценку 74 из 100 на основе 10 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [52]

Фильм

[ редактировать ]

Прозрачность: Musicale Finale имел рейтинг одобрения Rotten Tomatoes 68% на основе 25 обзоров со средней оценкой 5,6 из 10. Критический консенсус сайта гласил: «Хотя он подойдет не всем, уникальный музыкальный финал «Прозрачного » закрывает аудиторию, одновременно давая новаторским персонажам то, чего они никогда не ожидали: что-то похожее на счастливый конец». [53] в то время как Metacritic присвоил финалу среднюю оценку 55 из 100 на основе 13 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [54]

Международная трансляция

[ редактировать ]

В Австралии премьера первых двух эпизодов сериала состоялась на канале Nine Network 27 января 2015 года, а премьера всех последующих эпизодов состоялась на потоковом сервисе Stan после его запуска. [58]

Поскольку в то время Prime Video не было доступно в Канаде, сериал был запущен на платформе Shomi . [59]

Награды

[ редактировать ]
Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Transparent

11 декабря 2014 года сериал был номинирован на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая телевизионная комедия». [60] 11 января 2015 года «Прозрачный» получил две награды «Золотой глобус» за первый сезон сериала. Свою победу в номинации «Лучший актер комедийного сериала» Тэмбор посвятил транс-сообществу. [61] в то время как Soloway посвятил свою награду памяти Лилы Алкорн . [62]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Новые пилотные проекты Amazon: что стоит посмотреть?» . Развлекательный еженедельник . 10 февраля 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
  2. ^ «Amazon наконец-то построила свой карточный домик» . Сланец . 11 февраля 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
  3. ^ Хесс, Линда М. (24 января 2017 г.). « Всю свою жизнь я одевался как мужчина»: переговоры о странном старении и странной временности в сериале «Прозрачный» . Европейский журнал американских исследований (на французском языке). 11 (3). дои : 10.4000/ejas.11702 . ISSN   1991-9336 .
  4. ^ Грегори, Дрю Бернетт (23 сентября 2019 г.). « Прозрачный» изменил меня (и телевидение) навсегда» . Автостраддл . Проверено 5 декабря 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б Прюдом, Лаура (12 июля 2014 г.). «Первый сезон Amazon «Прозрачный» дебютирует в конце сентября, премьера «Бош» — в начале 2015 года» . Разнообразие . Проверено 31 июля 2014 г.
  6. ^ Сепинволл, Алан (9 октября 2014 г.). «Amazon продлевает сериал «Прозрачный» на второй сезон» . ХитФикс . Проверено 10 октября 2014 г.
  7. ^ Трэверс, Бен (3 августа 2015 г.). « 2-й сезон «Прозрачного» (наконец-то) получил дату выхода; Джеффри Тэмбор и Джилл Солоуэй анонсируют «Год революции» » . Индивайр . Проверено 28 февраля 2016 г.
  8. ^ Хейтман, Дайан; де Мораес, Лиза (7 августа 2016 г.). «Сериал Вуди Аллена получил название и дату премьеры в рамках осенней комедии Amazon» . Крайний срок Голливуд . Проверено 7 августа 2016 г.
  9. ^ Луфбороу, Лили (23 сентября 2016 г.). «В третьем сезоне «Прозрачного» хрупкая семья ищет новую идентичность» . Неделя . Проверено 23 сентября 2016 г.
  10. ^ Пецки, Дениз (31 мая 2016 г.). « Амазон» продлил сериал «Прозрачный» на 4 сезон» . Крайний срок Голливуд . Проверено 23 июня 2016 г.
  11. ^ «Прозрачно: назначена дата премьеры 4-го сезона, шоу критикует военный запрет Трампа» . ТВЛайн . 28 июля 2017 г.
  12. ^ « Прозрачный» продлен на 5 сезон . Голливудский репортер . Проверено 24 августа 2017 г.
  13. ^ Лоуренс, Дерек (7 мая 2018 г.). «Прозрачно, чтобы закончиться пятым сезоном» . Развлекательный еженедельник . Проверено 22 января 2019 г.
  14. ^ Шварц, Райан (5 июня 2019 г.). «Прозрачный финал мюзикла: первый трейлер намекает на смерть Мауры, эпическое выступление Джудит Лайт — смотрите» . ТВЛайн . Проверено 21 июня 2019 г.
  15. ^ «Видео: трейлер наконец-то здесь — отметьте в своем календаре финал сериала «Прозрачный» мюзикл, который выйдет 27 сентября на Prime Video» . Критик футона . 27 июля 2019 г.
  16. ^ «Amazon.com объявляет о росте продаж в четвертом квартале на 15% до $29,33 млрд» (XBRL) . Комиссия США по ценным бумагам и биржам . 29 января 2015 г.
  17. ^ «Оригинальный сериал Amazon.com «Прозрачный» выходит на Sundance TV» (XBRL) . Сандэнс . 7 апреля 2017 г.
  18. ^ «Джеффри Тэмбора обвиняют в сексуальных домогательствах на съемках «Прозрачного»» . TheGuardian.com . 17 ноября 2017 г.
  19. ^ «Джеффри Тэмбор уходит из «прозрачности» после обвинений в сексуальных домогательствах» . Крайний срок Голливуд . 19 ноября 2017 года . Проверено 2 января 2018 г.
  20. ^ «Джеффри Тэмбор официально исключен из« прозрачного »из-за заявлений о преследовании» . Голливудский репортер . 15 февраля 2018 г.
  21. ^ Мерриман, Люси. « Прозрачные» продюсеры заявляют, что «приветствуют дебаты» по поводу роли Джеффри Тэмбора» . Сука Медиа. Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  22. ^ Ито, Роберт (13 сентября 2019 г.). «После смутных времен «Прозрачные» начинают петь» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 29 сентября 2020 г.
  23. ^ Поневозик, Джеймс (27 сентября 2019 г.). «Обзор:« Прозрачный »и его тревожный театр разноцветных снов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 29 сентября 2020 г.
  24. ^ «Прозрачный мюзикл» .
  25. ^ «Что критики думают о прозрачном мюзикле в Центральной театральной труппе Лос-Анджелеса?» .
  26. ^ Уилсон, Стейси (17 декабря 2014 г.). « Босс «Прозрачный» рассказывает о моменте, когда она решила сделать шоу о родителе-трансгендере» . Голливудский репортер . Проверено 25 декабря 2014 г.
  27. ^ Финберг, Дэниел (15 февраля 2014 г.). «Интервью: создательница «Прозрачного» Джилл Солоуэй обсуждает свой пилотный проект для Amazon» . ХитФикс . Проверено 31 августа 2014 г.
  28. ^ Лайонс, Маргарет (13 февраля 2014 г.). «Разговор с Джилл Солоуэй о ее замечательном пилоте Amazon, «Прозрачном»» . Стервятник . Проверено 31 августа 2014 г.
  29. ^ Андреева, Нелли (12 марта 2014 г.). «Четыре пилота Amazon выходят на серию, 1 в ожидании» . Крайний срок Голливуд . Проверено 16 января 2018 г.
  30. ^ Jump up to: а б с Бродессер-Акнер, Таффи (29 августа 2014 г.). «Сможет ли Джилл Солоуэй отдать должное транс-движению?» . Нью-Йорк Таймс . Журнал Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 августа 2014 г.
  31. ^ Уиллмор, Элисон (7 февраля 2014 г.). «Почему создательница «Прозрачности» Джилл Солоуэй считает пилотный процесс Amazon «революционным» » . Индивайр . Проверено 31 августа 2014 г.
  32. ^ Берлингейм, Джон (11 апреля 1990 г.). « Умник открывает воодушевляющий финал сезона» . Пресс-обзор . Проверено 4 октября 2014 г.
  33. ^ Кац, Джесси (11 марта 2014 г.). «Pret-a Reporter: Динамичные дуэты: Джилл Солоуэй и Габи Хоффманн готовы заселить ваш мозг» . Голливудский репортер . Проверено 1 сентября 2014 г.
  34. ^ Прюдом, Лаура (12 июля 2014 г.). «Первый сезон Amazon «Прозрачный» дебютирует в конце сентября, премьера «Бош» — в начале 2015 года» . Разнообразие . Проверено 31 августа 2014 г.
  35. ^ "Телесериал "Прозрачный приход в Шоми"" . Торонто Стар , 12 января 2015 г.
  36. ^ Кляйн, Эми (сентябрь 2016 г.). «Джилл Солоуэй о евреях и «прозрачности» » . Журнал Хадасса . Хадасса, Женская сионистская организация Америки, Inc. Проверено 17 мая 2017 г.
  37. ^ Валентини, Валентина И. (7 октября 2014 г.). «Съемки «Прозрачного»: от репетиции к объективам и к интимной семейной драме» . Индивайр . Проверено 28 февраля 2016 г.
  38. ^ РОЧЛИН, МАРГИ (27 ноября 2015 г.). «В «Прозрачном» героиня развивается еще дальше» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 апреля 2016 г.
  39. ^ «Вопросы и ответы: Создательница прозрачности Джилл Солоуэй о трансгендерных историях и независимом телевидении» . Время . 25 сентября 2014 года . Проверено 6 ноября 2023 г.
  40. ^ Рассел, Джон (23 сентября 2016 г.). «Почему создательница фильма «Прозрачный» Джилл Солоуэй никогда больше не будет использовать цисгендерного человека в роли трансгендера» . ТВ-инсайдер . Проверено 14 ноября 2021 г.
  41. ^ Дон Эннис (4 декабря 2014 г.). « Прозрачный» создатель первого транс-писателя шоу» . Адвокат.com . Проверено 4 декабря 2014 г.
  42. ^ Мартин, Дениз (2 сентября 2014 г.). «Габи Хоффманн о девочках, выросших в Нью-Йорке 80-х, и ее прозрачном шоу на Amazon» . Стервятник . Журнал Нью-Йорк . Проверено 3 сентября 2014 г.
  43. ^ « Прозрачный «Оригинальный пилот» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 2 января 2015 г.
  44. ^ Шварц, Райан (19 ноября 2017 г.). «Джеффри Тэмбор уходит из «Прозрачного» и раскритиковал «политизированную атмосферу» на съемочной площадке» . ТВЛайн . Проверено 19 ноября 2017 г.
  45. ^ Jump up to: а б «Прозрачный: 1 сезон» . Гнилые помидоры . Проверено 22 января 2022 г.
  46. ^ Jump up to: а б «Прозрачный: Обзоры первого сезона» . Метакритик . Проверено 22 января 2022 г.
  47. ^ Jump up to: а б «Прозрачный: 2 сезон» . Гнилые помидоры . Проверено 22 января 2022 г.
  48. ^ Jump up to: а б «Прозрачный: Обзоры 2 сезона» . Метакритик . Проверено 22 января 2022 г.
  49. ^ Jump up to: а б «Прозрачный: 3 сезон» . Гнилые помидоры . Проверено 22 января 2022 г.
  50. ^ Jump up to: а б «Прозрачный: Обзоры 3 сезона» . Метакритик . Проверено 22 января 2022 г.
  51. ^ Jump up to: а б «Прозрачный: 4 сезон» . Гнилые помидоры . Проверено 22 января 2022 г.
  52. ^ Jump up to: а б «Прозрачный: Обзоры 4 сезона» . Метакритик . Проверено 22 января 2022 г.
  53. ^ Jump up to: а б «Прозрачный: финал мюзикла» . Гнилые помидоры . Проверено 22 января 2022 г.
  54. ^ Jump up to: а б «Прозрачный: Обзоры 5 сезона» . Метакритик . Проверено 22 января 2022 г.
  55. ^ "Прозрачный" . Гнилые помидоры . Проверено 22 января 2022 г.
  56. ^ "Прозрачный" . Метакритик . Проверено 22 января 2022 г.
  57. ^ Jump up to: а б Сепинволл, Алан (24 сентября 2014 г.). «Обзор: «Прозрачный» Amazon, безусловно, лучшее новое шоу осени» . ХитФикс . Проверено 25 сентября 2014 г.
  58. ^ Нокс, Дэвид (20 января 2014 г.). «Дата выхода: Прозрачный» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 20 января 2015 г.
  59. ^ « Прозрачный» дебютирует в Канаде как лучший сериал о сёми» . Глобальные новости . Проверено 2 декабря 2015 г.
  60. ^ «Номинации на «Золотой глобус»: «Бердмэн», «Отрочество» и «Игра в имитацию», главный фильм — варьете» . Разнообразие . 11 декабря 2014 г.
  61. ^ «Джеффри Тэмбор посвящает победу лучшему актеру за фильм «Прозрачность» для трансгендерного сообщества» . Хаффингтон Пост . 12 января 2015 г.
  62. ^ Создательница « Прозрачного» Джилл Солоуэй посвящает победу в номинации «Лучший комедийный сериал» Лиле Алкорн . Хаффингтон Пост . 12 января 2015 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме «Прозрачный» (телесериал) .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Transparent_(TV_series)&oldid=1230144826"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 96aaec65b98ec4aeaa74dd3587f9766f__1718913480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/6f/96aaec65b98ec4aeaa74dd3587f9766f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Transparent (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)