Англичане (сериал)

*английский*
английский
Жанр	Драма ; Ревизионистский вестерн ;
Написал	Хьюго Блик
Режиссер	Хьюго Блик
В главных ролях	Эмили Блант ; Часк Спенсер ;
Музыка	Федерико Джусид
Страна происхождения	Великобритания ; Соединенные Штаты ;
Язык оригинала	Английский
Количество серий	6
Производство
Исполнительные продюсеры	Грег Бренман ; Хьюго Блик ; Эмили Блант ; Мона Куреши ;
Продюсер	Колин Рэттен
Производственные компании	Амазон Студии ; Драматическая республика ; Восемь ладей производства ; All3Media ;
Оригинальный выпуск
Сеть	BBC Two (Великобритания) ; Amazon Prime Video (США) ;
Выпускать	10 ноября – ; 15 декабря 2022 г.

«Английский» — ревизионистский западный телевизионный мини-сериал, сценарий и режиссура Хьюго Блика , продюсерами которого являются BBC и Amazon Prime . В главных ролях - Эмили Блант и Ческ Спенсер . В фильме рассказывается о англичанке, которая в 1890 году отправляется на американский Запад , чтобы отомстить человеку, которого она винит в смерти своего сына. Премьера фильма состоялась в Великобритании на BBC Two и iPlayer 10 ноября 2022 года, а также в США на Amazon Prime Video 11 ноября 2022 года. ^[1] Сериал получил положительные отзывы критиков, особенно за игру Бланта и Спенсера.

Сюжет

Англичанка леди Корнелия Локк приезжает на Запад в 1890 году, чтобы отомстить человеку, которого она считает виновным в смерти ее сына. Она знакомится с Элаем Уиппом, бывшим кавалерийским разведчиком и членом нации пауни по рождению. Илай направляется в Небраску, чтобы потребовать землю, которую ему причитают за службу в армии США, несмотря на то, что ему сказали, что белые люди не выполнят свой долг. Корнелия и Илай обнаруживают возможную общую историю. ^[2]

Актерский состав и персонажи

Основной

Эмили Блант в роли леди Корнелии Локк
Часк Спенсер, как сержант. Эли Уипп / Раненый волк

повторяющийся

Рэйф Сполл в роли Дэвида Мелмонта
Том Хьюз в роли Томаса Траффорда
Стивен Ри, как шериф Роберт Маршалл
Валери Пахнер в роли Марты Майерс
Тоби Джонс в роли Сиболда Каска
Киаран Хиндс в роли Ричарда М. Уоттса ^[3]
Малкольм Стори в роли Рэда Моргана
Никола МакОлифф в роли Черноглазого Мога
Кристиан Солимено в роли Клея Джексона
Мигель Альварес в роли Тимоти Флинна
Стив Уолл в роли Тонкого Келла Келли
Гэри Фармер в роли Джона Кларка
Кимберли Норрис Герреро в роли Кэти Кларк
Тонанцин Кармело в роли Прикосновения к земле
Джон Бермудес, как Дрю

Эпизоды

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выпуска ^[4]	Британские зрители (миллионы)
1	«Чего вы хотите и что вам нужно»	Хьюго Блик	Хьюго Блик	11 ноября 2022 г. ( 11.11.2022 ) 10 ноября 2022 г. ( 10.11.2022 ) (BBC 2)	3.14
В 1890 году патруль армии США на недавно образованной территории Оклахомы убивает Бегущего Хоука, разыскиваемого вождя шайеннов . Сержант Эли Уипп, разведчик-пауни , не дает им убить семью Бегущего Ястреба, и уходит в отставку, чтобы потребовать землю в Небраске, которую ему причитают за военную службу, несмотря на предупреждения о том, что теперь его будут рассматривать как «одного из них». Англичанка, леди Корнелия Локк, приезжает в отдаленный отель в Канзасе, принадлежащий мистеру Уоттсу, который схватил и избил Уиппа. Держа Локка в плену, Уоттс обнаруживает, что она путешествует с большой суммой денег, и намеревается убить ее по приказу влиятельного человека, которого она преследует. Уиппа отправляют с кучером Сиболдом Каском, чтобы его обвинили в убийстве Локка, но вместо этого он убивает банду грабителей, в то время как Каск смертельно застрелен. Вернувшись в отель, Уипп убивает Уоттса, а Локк помогает убить его приспешника и объясняет, что она едет в округ Кейн, штат Вайоминг, чтобы отомстить человеку, убившему ее сына. Убежденный, что «магия» свела их вместе, Локк уговаривает Уиппа сопровождать ее часть пути на север.
2	«Путь мертвых»	Хьюго Блик	Хьюго Блик	11 ноября 2022 г. ( 11.11.2022 ) 17 ноября 2022 г. ( 17.11.2022 ) (BBC 2)	Н/Д
В городе Хоксем в округе Кейн английский владелец ранчо Томас Траффорд обнаруживает, что его беременный скот был зарезан. Шериф Роберт Маршалл отвергает аристократическое происхождение Траффорда и его подозрения, что в этом могут быть виноваты конкурирующие фермеры или влиятельный владелец универсального магазина Дэвид Мелмонт. В другом месте трое преступников убивают семью поселенцев -меннонитов, прежде чем столкнуться с Уиппом и Локком. Уипп и один из преступников узнают друг в друге товарищей-солдат-пауни, но ситуация обостряется, когда бандиты требуют деньги Локка; В результате перестрелки преступники мертвы: Локк убивает Пауни, а Уипп - двух других. В повозке меннонитов Локк находит выжившего ребенка, в то время как Уипп вырезает новорожденного младенца из мертвой матери. Они встречают добрую индийскую пару, Джона и Кэти Кларк, которые предполагают, что семья была частью каравана « бумеров », направлявшегося на юг. Локк настаивает на том, чтобы отвезти детей в фургон, в то время как Уипп сопротивляется и предпочитает продолжать движение. Уипп ждет ее возвращения на ферме Кларк.
3	«Стервятники на линии»	Хьюго Блик	Хьюго Блик	11 ноября 2022 г. ( 11.11.2022 ) 24 ноября 2022 г. ( 24.11.2022 ) (BBC 2)	Н/Д
В Хоксеме фермер Тимоти Флинн стреляет в жену, а затем в себя. Его коллега-фермер и бывший сослуживец Билли Майерс спрашивает шерифа Маршалла, были ли обнаружены следы на телах, а жена Билли Марта обвиняет Траффорда в конфискации ее скота без клейма. Узнав, что Мелмонт заплатил за гробы Флиннов, Маршалл обнаруживает, что их тела были выкопаны, а сын Майерс Джед находит Билли выпотрошенным и повешенным. Локк встречает путешественника, которого убил индеец за вторжение на место захоронения, и который чуть не стал мишенью преступника Черноглазого Мога и ее сыновей. Она воссоединяет детей с караваном меннонитов, но понимает, что Кларки не те, кем кажутся: они предают проезжающих путешественников преступникам, которые убивают и грабят их, избавляясь от тел и забирая долю награбленного. Уипп приходит к такому же выводу, но попадает в плен. Локк возвращается и вынужден нанести удар Кэти, прежде чем держать Джона под прицелом и требовать знать, что случилось с Уиппом; его продали Киллсу на воде, вождю шайеннов, который спрашивает его правду о резне в Мел-Ривер.
4	«Раненый волк»	Хьюго Блик	Хьюго Блик	11 ноября 2022 г. ( 11.11.2022 ) 1 декабря 2022 г. ( 01.12.2022 ) (BBC 2)	Н/Д
Пятнадцатью годами ранее Траффорд приезжает в Вайоминг со своим жестоким и амбициозным бухгалтером Дэвидом Мелмонтом. Они встречают капрала Джерома МакКлинтока и солдат Флинна и Майерса, стремящихся отомстить за смерть брата Майерса от рук Бегущего Ястреба. Мелмонт присоединяется к ним в резне в поселении шайеннов в Чок-Ривер с помощью украденного пистолета Гатлинга , в то время как Траффорд и Уипп, член солдатской роты, не могут вмешаться. Мелмонт возвращается в Англию и лжет Локку, невесте Траффорда, что именно Траффорд принимал участие в резне. Он утверждает, что Траффорд и солдаты были найдены в борделе, за что солдаты были с позором уволены, а Траффорд находился в тюрьме в ожидании выплаты штрафа в размере 2000 фунтов стерлингов. Когда Мелмонт приходит за деньгами, Локк получает прощальное письмо от Траффорда, раскрывающее правду, но Мелмонт насилует ее и забирает деньги, используя их, чтобы заработать состояние в Колорадо , в то время как Локк беременеет. В 1890 году «Убийства на воде» рассказывают, что его семья была убита в Чок-Ривер, и спрашивают Уиппа, что случилось с ответственными за это людьми.
5	"Пистолет Буффало"	Хьюго Блик	Хьюго Блик	11 ноября 2022 г. ( 11.11.2022 ) 8 декабря 2022 г. ( 08.12.2022 ) (BBC 2)	Н/Д
Kills On Water требует, чтобы Уипп убил конкурирующего преступника Черноглазого Мога. Под предлогом предупреждения Мога Локк убивает ее, зарабатывая свободу Уиппу и освобождая индийского мальчика, которого держит в плену Мог. В Хоксеме Маршалл обнаруживает, что у Тимоти Флинна и Билли Майерса были одинаковые отметины, и Марта в знак протеста стреляет в одного из украденных быков. Уипп и Локк сближаются, и он предлагает отвезти ее оставшуюся часть пути на север. Достигнув границы с Вайомингом, они почти завершают свои отношения, но Локк внезапно уходит. Мальчика забирает майор Маккей, директор телеграфной компании, который «воспитывает» индейцев, чтобы они стали слугами. Уипп узнает в одном из пленников Маккея касающуюся земли, вдову Бегущего Ястреба, которая идентифицирует в мальчике своего сына, Белую Луну. Уипп и Локк убегают вместе с Белой Луной, но их сковывает дальнобойная винтовка Маккея . Touching Ground убивает Маккея, жертвуя собой, пока Уипп отбивается от преследователей, но Локк в лихорадке падает в обморок.
6	"Заветный"	Хьюго Блик	Хьюго Блик	11 ноября 2022 г. ( 11.11.2022 ) 15 декабря 2022 г. ( 15 декабря 2022 г. ) (BBC 2)	Н/Д
После нападения таинственного всадника в капюшоне Траффорд говорит Маршаллу, что он заклеймил Флинна и Майерса за их преступления и что Хоксем построен на могилах жертв резни. Вернув скот Марты, Траффорд уезжает со своим стадом в Альберту . Уипп находит странствующего хирурга Флэтхеда Джексона, и выясняется, что Локк болен сифилисом ; ее сын унаследовал болезнь и умер в возрасте четырнадцати лет. Поручая Белую Луну попечению Джексона, Локк и Уипп достигают фермы Марты и собирают воедино правду: Мельмонт и солдаты заразились сифилисом в борделе после резни; Мельмонт заразил Локка, позже навязал себя Марте и стал отцом Джеда, хотя оба избежали заражения, а появившиеся симптомы заставили Флинна убить свою жену и себя. Джед преследует Мелмонта, в то время как на остальных нападает наездник в капюшоне, изуродованный МакКлинток, прежде чем Уипп убивает его. Траффорд и его стадо погибают во время наводнения, а Локк противостоит Мелмонту, которого застрелила Марта и добил Уипп. Маршалл соглашается скрыть то, что произошло, но Уипп и Локк расходятся. Тринадцать лет спустя «Шоу Джексона на Диком Западе» приезжает в Англию. Локк, изуродованный сифилисом, посещает Белую Луну, которая заявляет, что гордится своим наследием. Заключительные кадры показывают посещение Дикого Запада Буффало Билла в 1903 году в Англии и Уэльсе, а также первый известный вестерн , снятый в Англии в 1899 году, а также «Мельмонта», якобы являющийся магазином, торгующим с 1890 года.

Производство

В феврале 2020 года Эмили Блант к актерскому составу сериала присоединилась , сценаристом и режиссером стал Хьюго Блик , а Amazon Studios и BBC Studios . совместными продюсерами выступили ^[6] В мае 2021 года Часк Спенсер , Рэйф Сполл , Тоби Джонс , Том Хьюз , Стивен Ри , Валери Пахнер , Киаран Хиндс , Малкольм Сторри , Стив Уолл , Никола Маколифф , Суле Рими и Кристиан Солимено . к актерскому составу присоединились ^[7]^[8]

Основные фотосъемки начались в Испании в мае 2021 года и завершились в сентябре 2021 года. ^[9]

Прием

Веб агрегатора обзоров -сайт Rotten Tomatoes сообщает о рейтинге одобрения 82% и средней оценке 7,7 из 10 на основе 56 обзоров. — визуальный нокаут, усиленный игрой Эмили Блант и Часка Спенсера . По мнению веб-сайта, «Англичанин» — это пьянящий и несколько извилистый вестерн, созданный с замечательным мастерством», ^[10] На Metacritic он имеет средневзвешенную оценку 74 из 100 на основе 26 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». ^[11] The Guardian поставила ему пять баллов из пяти, заявив: «Хотя вы можете упустить детали, сюжет никогда не станет непроницаемым, а игра не станет менее чем убедительной», назвав игру Спенсера и Бланта «откровением». ^[12]

Похвалы

Год	Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат	Ссылка.
2023	Награды Гильдии киноактеров	Выдающаяся роль актрисы в телефильме или мини-сериале	Эмили Блант	номинирован	^[13]
	Награды Британской академии телевидения	Лучший актер	Часк Спенсер	номинирован	^[14]^[15]
	Награды Британской академии телевизионных ремесел	Лучший режиссер: фантастика	Хьюго Блик	номинирован
		Лучший дизайн костюмов	Фиби Де Гэй	Выиграл
		Лучшая оригинальная музыка: художественная литература	Федерико Джусид	номинирован
		Лучший художник-постановщик	Крис Руп	номинирован
	Премия Ирландии в области кино и телевидения	Актер – телевизионная драма	Стивен Ри	Выиграл	^[16]
	Награды программы Королевского телевизионного общества	Ведущий актер: Мужчина	Часк Спенсер	номинирован	^[17]

См. также

«Иерихон» — еще один британский телесериал в стиле вестерн, который переосмысливает строительство железнодорожного виадука в Йоркшире с использованием жанровых приемов.

Примечания

^ 7-дневные рейтинги

Ссылки

^ Саррубба, Стефани (1 сентября 2022 г.). «Эмили Блант играет главную роль в первом трейлере сериала BBC The English» . Цифровой шпион . Проверено 5 ноября 2022 г.
^ Джонс, Тони (12 мая 2021 г.). «Англичане — Эмили Блант и Ческ Спенсер сыграют главные роли в новом сериале Хьюго Блика» . Культбокс . Проверено 5 ноября 2022 г.
^ Кантер, Джейк (11 мая 2021 г.). « Англичане»: Часк Спенсер, Рэйф Сполл среди актеров, присоединившихся к Эмили Блант в вестерне BBC / Amazon» . Крайний срок . Проверено 11 мая 2021 г.
^ «Показывает AZ – английский на Amazon» . Критик футона . Проверено 16 октября 2022 г.
^ «50 лучших шоу недели» . Проверено 22 ноября 2022 г.
^ Равиндран, Манори (11 февраля 2020 г.). «Amazon управляет Эмили Блант под руководством вестерна «Англичане» от BBC (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 5 ноября 2022 г.
^ Ритман, Алекс (11 мая 2021 г.). «Эмили Блант сыграет главную роль в вестерне Amazon/BBC «Англичане» » . Голливудский репортер . Проверено 5 ноября 2022 г.
^ Кантер, Джейк (11 мая 2021 г.). « Англичане»: Часк Спенсер, Рэйф Сполл среди актеров, присоединившихся к Эмили Блант в вестерне BBC/Amazon» . Крайний срок Голливуд . Проверено 5 ноября 2022 г.
^ «Эмили Блант и Часк Спенсер сыграют главные роли в фильме Хьюго Блика «Английский» для BBC One и Amazon Studios» . Медиа-центр BBC (Пресс-релиз). 11 мая 2021 г. Проверено 5 ноября 2022 г.
^ « Англичане : 1 сезон» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 27 ноября 2022 г.
^ « Англичане : 1 сезон» . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 21 ноября 2022 г ..
^ «Английский обзор: потрясающий вестерн Эмили Блант — редкий, сенсационный шедевр» . Хранитель . 10 ноября 2022 г. Проверено 15 ноября 2022 г.
^ Моро, Иордания (11 января 2023 г.). «Номинации на премию SAG Awards 2023: «Банши» и «Все повсюду» получили наибольшее количество отзывов в истории» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
^ Ритман, Алекс (22 марта 2023 г.). «Телевизионная премия BAFTA: «Это будет больно», ведущий пакет номинантов «Ответчика»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 22 марта 2023 г.
^ «RTS CRAFT & DESIGN AWARDS 2023» . РТС . 4 декабря 2023 г. Проверено 5 декабря 2023 г.
^ « Плохие сестры» и «Банши» лидируют в номинациях IFTA в этом году . Ирландский Централ . 8 марта 2023 г. Проверено 8 марта 2023 г.
^ Рамачандран, Наман (28 марта 2023 г.). «Кейт Уинслет, Кит Коннор, «Предатели» среди победителей церемонии вручения наград Королевского телевизионного общества Великобритании» . Разнообразие . Проверено 30 марта 2023 г.

Внешние ссылки

Английский на IMDb

[6] 7-дневные рейтинги

[1] Саррубба, Стефани (1 сентября 2022 г.). «Эмили Блант играет главную роль в первом трейлере сериала BBC The English» . Цифровой шпион . Проверено 5 ноября 2022 г.

[2] Джонс, Тони (12 мая 2021 г.). «Англичане — Эмили Блант и Ческ Спенсер сыграют главные роли в новом сериале Хьюго Блика» . Культбокс . Проверено 5 ноября 2022 г.

[3] Кантер, Джейк (11 мая 2021 г.). « Англичане»: Часк Спенсер, Рэйф Сполл среди актеров, присоединившихся к Эмили Блант в вестерне BBC / Amazon» . Крайний срок . Проверено 11 мая 2021 г.

[TFC-4] «Показывает AZ – английский на Amazon» . Критик футона . Проверено 16 октября 2022 г.

[barb-5] «50 лучших шоу недели» . Проверено 22 ноября 2022 г.

[7] Равиндран, Манори (11 февраля 2020 г.). «Amazon управляет Эмили Блант под руководством вестерна «Англичане» от BBC (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 5 ноября 2022 г.

[8] Ритман, Алекс (11 мая 2021 г.). «Эмили Блант сыграет главную роль в вестерне Amazon/BBC «Англичане» » . Голливудский репортер . Проверено 5 ноября 2022 г.

[9] Кантер, Джейк (11 мая 2021 г.). « Англичане»: Часк Спенсер, Рэйф Сполл среди актеров, присоединившихся к Эмили Блант в вестерне BBC/Amazon» . Крайний срок Голливуд . Проверено 5 ноября 2022 г.

[10] «Эмили Блант и Часк Спенсер сыграют главные роли в фильме Хьюго Блика «Английский» для BBC One и Amazon Studios» . Медиа-центр BBC (Пресс-релиз). 11 мая 2021 г. Проверено 5 ноября 2022 г.

[11] « Англичане : 1 сезон» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 27 ноября 2022 г.

[12] « Англичане : 1 сезон» . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 21 ноября 2022 г ..

[13] «Английский обзор: потрясающий вестерн Эмили Блант — редкий, сенсационный шедевр» . Хранитель . 10 ноября 2022 г. Проверено 15 ноября 2022 г.

[14] Моро, Иордания (11 января 2023 г.). «Номинации на премию SAG Awards 2023: «Банши» и «Все повсюду» получили наибольшее количество отзывов в истории» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.

[15] Ритман, Алекс (22 марта 2023 г.). «Телевизионная премия BAFTA: «Это будет больно», ведущий пакет номинантов «Ответчика»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 22 марта 2023 г.

[16] «RTS CRAFT & DESIGN AWARDS 2023» . РТС . 4 декабря 2023 г. Проверено 5 декабря 2023 г.

[17] « Плохие сестры» и «Банши» лидируют в номинациях IFTA в этом году . Ирландский Централ . 8 марта 2023 г. Проверено 8 марта 2023 г.

[18] Рамачандран, Наман (28 марта 2023 г.). «Кейт Уинслет, Кит Коннор, «Предатели» среди победителей церемонии вручения наград Королевского телевизионного общества Великобритании» . Разнообразие . Проверено 30 марта 2023 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]