Ферма Кларксона
| Ферма Кларксона | |
|---|---|
 | |
| Жанр | Документальный фильм Реалити-шоу [ 1 ] |
| Режиссер | Гэвин Уайтхед |
| В главных ролях |
|
| Рассказал | Джереми Кларксон |
| Страна происхождения | Великобритания |
| Язык оригинала | Английский |
| № серии | 3 |
| Количество серий | 24 ( список серий ) |
| Производство | |
| Время работы | 40–60 минут |
| Производственные компании | Ожидание развлечений Кон Дао Продакшнс Амазон Студии |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | Амазон Прайм Видео |
| Выпускать | 11 июня 2021 г. – настоящий |
«Ферма Кларксона» — британский телевизионный документальный сериал о Джереми Кларксоне и его ферме в Котсуолдсе . В сериале документируются попытки Кларксона управлять фермой площадью 1000 акров (400 га) недалеко от Чиппинг-Нортона в Западном Оксфордшире . Описанный Кларксоном как «настоящее реалити-шоу », сериал получил положительные отзывы и получил высокую оценку за повышение осведомленности общественности о британской сельскохозяйственной отрасли на международной арене. Премьера первого сериала состоялась на Amazon Prime Video 11 июня 2021 года. [ 2 ]
В июле 2021 года его продлили на вторую серию. [ 3 ] Премьера которого состоялась 10 февраля 2023 г. [ 4 ] и стал самым просматриваемым оригинальным сериалом Prime Video в Великобритании. [ 5 ] В октябре 2022 года его продлили на третью серию. [ 6 ] который был выпущен в двух частях: премьера первой части состоялась 3 мая 2024 года, а второй части - 10 мая 2024 года. [ 7 ] В ноябре 2023 года его продлили на четвертую серию. [ 8 ]
Диддли Приседающая Ферма
[ редактировать ]
Ферма ранее была частью поместья Сарсден в Оксфордшире . Джереми Кларксон купил около тысячи акров (400 га) в 2008 году, включая ферму Кердл-Хилл. Поля были в основном пахотными , на них выращивали ячмень попеременно , рапс и пшеницу . Их обрабатывал по контракту местный житель Говард Полинг до выхода на пенсию в 2019 году. Затем Кларксон решил попробовать возделывать землю самостоятельно. [ 9 ]
Кларксон переименовал ферму в Diddly Squat, чтобы указать на ее низкую продуктивность. [ 9 ] поскольку «дидли приседание» на сленге означает «наименьшее количество» или «ничего». [ 10 ] [ 11 ]
Бросать
[ редактировать ]
Основной состав
[ редактировать ]- Джереми Кларксон : автомобильный журналист , телеведущий и писатель, прославившийся как ведущий Top Gear , а затем и The Grand Tour . [ 12 ] Он является владельцем недавно переименованной фермы Diddly Squat Farm.
- Калеб Купер : молодой сельскохозяйственный рабочий, родившийся в Чиппинг-Нортоне в 1998 году. Купер самостоятельно занимается сельским хозяйством в Хейтропе , но Кларксон нанял его в помощь. [ 13 ] У него уже был опыт работы на ферме Кларксона до того, как Кларксон стал владельцем. [ 14 ] В основном он консультирует Кларксона по техническим деталям использования сельскохозяйственной техники и помогает с многочисленными общими задачами. Он редко покидал деревню Чадлингтон и ее окрестности, причем самым дальним местом, куда он регулярно ездит, был Банбери , и он никогда не выезжал за границу. У него двое детей от невесты. [ 15 ]
- Лиза Хоган: бывшая актриса и подруга Кларксона, которая помогает на ферме и управляет фермерским магазином .
- Чарли Айрленд: Кларксон саркастически называет его «Веселым Чарли», Айрленд — профессиональный агроном и земельный агент , который консультирует Кларксона по вопросам управления фермой. Он понимает сельскохозяйственные аспекты выращивания сельскохозяйственных культур, сложные детали государственного регулирования и финансовые последствия. Рэйчел Сиджи, писавшая для газеты i , описала его как «хронически здравомыслящего… приверженца правил, который сообщает все более плохие новости с вежливо твердыми манерами приходского викария ». [ 16 ]
- Джеральд Купер: «глава службы безопасности» фермы и специалист по строительству и обслуживанию сухих каменных стен, которые образуют 40-мильную границу фермы. Его разговоры с Кларксоном дружелюбны, но часто непонятны из-за его сильного западного акцента . [ 15 ] Он помогает Кларксону собирать зерно на ферме, чем занимается уже более пятидесяти лет. Он не родственник Калеба Купера. В третьей серии у него диагностируют рак простаты , и он берет отпуск, работая на ферме. [ 17 ]
- Кевин Харрисон (серия 1): председатель Национальной ассоциации овец и опытный овцевод, который консультирует Кларксона по вопросам покупки и последующего ухода за его стадом овец мулов Северной страны . [ 18 ]
- Эллен Хелливелл (серия 1): пастушка , которую Кларксон нанимает пасти свое стадо овец, которых он приобрел, чтобы пасти свои отведенные луга . В ее обязанности также входит окота и стрижка .
- Алан Таунсенд (серии 2–3; гостевая серия 1): главный строитель различных проектов на ферме, включая фермерский магазин, сараи для сельскохозяйственных животных и фермерский ресторан.
- Дилвин Эванс (серия 2; гостевая серия 1, 3): местный ветеринар , который помогает ухаживать за стадом овец на ферме, а затем за коровами и свиньями. Он выполняет различные задачи, в том числе проверяет животных на наличие болезней и помогает при рождении телят.
- Энди Като (серия 3): половина дуэта электронной музыки Groove Armada и фермер, выращивающий органические культуры, который убеждает Кларксона преобразовать одно из его полей для регенеративного земледелия .
Второстепенный состав
[ редактировать ]- Джорджия Крейг (серии 1–2): политический советник Национального союза фермеров , который консультирует Кларксона.
- Дженни Райан (серии 1, 3): ветеринар, который осматривает овец Кларксона на предмет потенциального размножения, а затем помогает ухаживать за его беременными Оксфорд Сэнди и Блэк . свиньями
- Томас Хейнс: инспектор по соблюдению экологических требований, который исследует лесные массивы фермы и советует Кларксону не давать ему нарушать экологические законы.
- Виктор Зайченко: украинский пчеловод, который продает Кларксону медоносных пчел фермы и помогает управлять пасекой .
- Саймон Стронг: соседний фермер, занимающийся зерном, который арендует Кларксону комбайн для уборки зерна.
- Тим и Кэти Коулз (серии 2–3): местные фермеры, выращивающие коров, которые продают телок и мясной скот Кларксону , а затем сдают ему в аренду быка .
- Пэдди и Стеф Борн (серия 2): местные фермеры, выращивающие яйца, известные как «Мистер и миссис Кэклбин», которые продают цыплят и курятники . Кларксону
- Эмма Ледбери (серия 2): местная молочная ферма, которая потеряла половину своего стада молочного скота из-за туберкулеза крупного рогатого скота и снабжает фермерский магазин молочными продуктами.
- Ричард Кин (серии 2–3): местный пивовар и владелец Cotswold Brewing Co. , который создает лагер Clarkson's Hawkstone и сидр Kaleb's Hawkstone.
- Пип Лейси (серия 2): профессиональный повар, нанятый для управления фермерским рестораном.
- Джордж Лэмб (серия 3): радио- и телеведущий и деловой партнер Энди.
- Энни Грей (серия 3): владелица фургона, заменяющего фермерский ресторан.
- Руперт Арнейл (серия 3): местный арборист , который помогает Кларксону спасти поваленную иву .
- Лукка Аллен (серия 3): ирландский автогонщик и повар, который работает в фермерском магазине и помогает Кларксону с производством супа из крапивы .
- Рэйф Уильямс и Оскар Клаттербак-Джонс (серия 3): пара грибников, которые продают мешки для выращивания Кларксона для выращивания серых вешенок , крапчатых каштанов и грибов «львиная грива» .
- Лиззи Дайер (серия 3): фермер, выращивающий коз, который продает козлят («детеныша») Кларксону.
- Риши Сунак (серия 3; в титрах не указан): 57-й премьер-министр Соединенного Королевства , который встречается с Калебом и Чарли на Даунинг-стрит, 10 .
- Хью ван Катсем (серия 3): председатель Британского общества оленей, который помогает Кларксону истреблять местную популяцию оленей на его сельскохозяйственных угодьях.
Эпизоды
[ редактировать ]Обзор
[ редактировать ]| Ряд | Эпизоды | Первоначально в эфире | Годы съемок | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| 1 | 8 | 11 июня 2021 г. | 2019-2020 | ||
| 2 | 8 | 10 февраля 2023 г. | 2021-2022 | ||
| 3 | 8 | 3 мая 2024 г. | 10 мая 2024 г. | 2022-2023 | |
1 сезон (2021)
[ редактировать ]| Нет. | Заголовок | Исходная дата выпуска | |
|---|---|---|---|
| 1 | «Трактор» | 11 июня 2021 г. | |
|
Кларксон закупает необходимое для земледелия оборудование – трактор , культиватор , сеялку и другое навесное оборудование. Он отказывается от традиционного Massey Ferguson и покупает мощный Lamborghini R8.270, но обнаруживает, что он слишком большой и сложный, чтобы ему было легко освоить его. Он пытается внедрять инновации, но Калеб ругает его за результаты – неровные трамвайные линии. Тем временем график выращивания и посадки растений прерывается из-за проливного дождя. | |||
| 2 | "Овчина" | 11 июня 2021 г. | |
|
Ферма имеет 300 акров земли, отведенных под земледелие. Схема субсидирования DEFRA требует ежегодной косить эти луга, поэтому Кларксон решает завести стадо овец. Он покупает на аукционе 78 мулов North Country и обнаруживает, что их трудно контролировать, даже с помощью электрического забора и лающего дрона . После проблем с хромотой и сложностей разведения своих баранов Леонардо и Уэйна он нанимает Эллен пастухом на ферме. | |||
| 3 | "Шоппинг" | 11 июня 2021 г. | |
|
Кларксон открывает фермерский магазин по продаже сельскохозяйственной продукции. Это картофель, который нужно срочно продать, иначе он сгниет. Кларксон использует социальные сети для рекламы магазина, в результате чего у него появляется большое количество покупателей. | |||
| 4 | "Дикий" | 11 июня 2021 г. | |
|
Кларксон решает оставить часть своей фермы на природе. Этот процесс называется одичалием. Он использует экскаватор , чтобы выкопать пруд и сформировать заболоченную территорию. Он строит плотину на близлежащем ручье для воды в пруду и добавляет 250 форелей . Он устанавливает птичьи ящики для сов. Он приобретает четыре улья для меда для фермерского магазина и для опыления урожая. | |||
| 5 | "Пан (дем) облизывает" | 11 июня 2021 г. | |
|
Пандемия Covid-19 охватывает страну. Сельскохозяйственные работники являются ключевыми работниками и могут продолжать работать. Начинается сезон окота, и Кларксон помогает при родах, большинство из которых были успешными, один умер после того, как его бросила мать, а остальные оказались мертворожденными . Кларксон решает посадить в поле овощи вместо ячменя, поскольку пабы закрыты, и он считает, что пиво, для производства которого используется ячмень, не будет продаваться в тех же количествах. Он вновь открывает фермерский магазин, чтобы продать оставшийся картофель, но покупателей мало. | |||
| 6 | «Тающий» | 11 июня 2021 г. | |
|
Засуха в апреле – мае 2020 года повлияет на урожай Кларксона. Он черпает воду из ближайшего ручья, наполняя автозаправщик, буксируемый трактором Lamborghini, но этого оказывается недостаточно для его овощей. Он проводит виртуальную экскурсию по своей ферме для проверки на предмет аккредитации Red Tractor от Assured Food Standards . 20 взрослых деревьев, которые он посадил, сбрасывают листья в засушливых условиях. Овец стригут , но каждая шерсть стоит менее 1 фунта. | |||
| 7 | «Пушивание» | 11 июня 2021 г. | |
|
Лиза снабжает фермерский магазин продуктами местного производства. Изначально ничего в магазине не происходит на ферме, поэтому Кларксон извлекает мед из ульев. Он собирает растения васаби и поручает Калебу продавать их в лондонских ресторанах; Калеб потерпел неудачу в этом начинании, а также получил нарушение правил парковки . Васаби кладут в фермерский магазин, где он не продается, и со временем гниет. | |||
| 8 | «Сбор урожая» | 11 июня 2021 г. | |
|
У Кларксона проблемы с логистикой, поскольку ячмень и рапс готовы к уборке одновременно. Ему удается нанять комбайн , но у него возникают проблемы с хранением ячменя. Однако пшеница хорошего качества и продается по хорошей цене на местной мельнице. Поскольку из-за плохой погоды урожай принес на 90 000 фунтов меньше, чем в предыдущем году, прибыль Кларксона от возделывания пахотных земель за год составила всего лишь 144 фунта стерлингов. | |||
2 сезон (2023)
[ редактировать ]| Нет. | Заголовок | Исходная дата выпуска | |
|---|---|---|---|
| 9 | «Выживание» | 10 февраля 2023 г. | |
|
Кларксон пытается диверсифицировать источники доходов своей фермы (заработав всего 144 фунта стерлингов в предыдущем году), чтобы увеличить свою прибыль. В частности, он решает завести коровье стадо и тут же покупает несколько животных. Однако время, когда они принесут деньги, и необходимость построить для них вольер создают проблемы для Джереми и Чарли. Тем временем, вдохновленный успехом фермерского магазина, Кларксону приходит в голову идея открыть ресторан в заброшенном сарае для окота, чтобы продавать свою говядину и баранину, но ему нужно покрыть расходы на переоборудование сарая и получить одобрение местного совета. | |||
| 10 | "Съёживаясь" | 10 февраля 2023 г. | |
|
Стадо коров Кларксона начинает обживаться на ферме, но дела тут же начинают идти наперекосяк. Коровам не нравится идея забора, и они быстро убегают, а когда Кларксон пытается отучить телят от груди, они тоже вырываются и вызывают хаос. Кроме того, с новыми цыплятами, привезенными для удобрения почвы, также оказалось трудно справиться, поскольку у него также было несколько петухов, которые каким-то образом смогли вырваться из курятника и попасть к курам. | |||
| 11 | "Бред" | 10 февраля 2023 г. | |
|
Кларксон готов подать заявку на открытие своего фермерского ресторана; он должен использовать мягкую навигацию и уважение к бюрократии, чтобы удержать свои интересы на плаву. Это, конечно, непросто для Джереми, поэтому ему придется быть осторожным. | |||
| 12 | "Барсу" | 10 февраля 2023 г. | |
|
Чарли сообщает Кларксону, что его коровам грозит опасность заразиться бычьим туберкулезом от барсуков на ферме. Он решает решить проблему, убив последнего, но ему сообщают, что в большинстве случаев это незаконно . Столкнувшись с опасностью для своего стада, Кларксон должен надеяться на лучшее. | |||
| 13 | "Советование" | 10 февраля 2023 г. | |
|
После нескольких недель ожидания наконец настал судный день для ресторана Кларксона. | |||
| 14 | «Консультирование» | 10 февраля 2023 г. | |
|
После того, как совет отверг его ресторан в предыдущем эпизоде, Кларксон должен собрать все кусочки и вернуться в нужное русло, если он надеется когда-нибудь получить прибыль на своей ферме. | |||
| 15 | "Интрига" | 10 февраля 2023 г. | |
|
Кларксон, полный решимости открыть свой ресторан, решает подойти к делу под другим углом. Полагая, что получение законного разрешения будет слишком дорогостоящим и трудоемким, он и Чарли решают, что секретность и скорость — их лучший вариант. Узнав от Алана, что старый сарай на его территории можно переоборудовать без предварительного разрешения на строительство, Джереми решает открыть там магазин. Однако успех плана зависит от того, чтобы совет не возражал против чего-либо по поводу этого объекта, а это означает, что почти все работы должны быть завершены всего за 48 часов, чтобы предотвратить подачу официальной жалобы. В другом месте последняя попытка забеременеть Пеппер, любимой телки Кларксона, может привести к трудному решению. | |||
| 16 | «Кульминация» | 10 февраля 2023 г. | |
|
Кларксон и его команда должны работать усерднее, чем когда-либо, над секретными приготовлениями и приготовлениями в последнюю минуту, чтобы обеспечить успех его ресторана. Однако неизбежные задержки и различные проблемы грозят позволить совету закрыть их навсегда. В конце концов попытка увенчалась успехом, и ресторан был открыт. Впоследствии, узнав, что Пеппер снова не беременна, Кларксон берет ее в качестве домашнего животного, чтобы ее не изрубили. | |||
3 сезон (2024)
[ редактировать ]| Нет. | Заголовок | Исходная дата выпуска | |
|---|---|---|---|
| 17 | «Анфарминг» | 3 мая 2024 г. | |
|
Diddly Squat переживает трудные времена: Джереми вынужден закрыть свой ресторан по решению местного совета, а из-за засухи в Европе в 2022 году вырастить что-либо стало чрезвычайно сложно. Пытаясь повысить производительность и диверсифицировать, Джереми назначает Калеба менеджером фермы и начинает соревнование, в котором Калеб управляет пахотными землями, а Кларксон управляет непахотными участками фермы. Кларксон отправляется собирать ежевику и покупать свиней для своей стороны, но вскоре попадает в беду, когда машина для сбора ежевики разрушает стену. Тем временем у Джеральда диагностируют рак. | |||
| 18 | "Свинина" | 3 мая 2024 г. | |
|
Соседние фермеры Энди Като из группы Groove Armada и Джордж Лэмб знакомят Джереми с концепциями регенеративного сельского хозяйства и двойной посадки, убеждая его попробовать эти методы на своей половине фермы. В другом месте прибывает помет Кларксона из оксфордских песчаных и черных свиней, хотя попытки заставить их размножаться медленно приносят плоды. Столкнувшись со все более жесткими стандартами, необходимыми для того, чтобы фермерский магазин оставался открытым, Чарли и Джереми обсуждают вывод фермерского магазина за пределы юрисдикции местного совета, прежде чем принять решение подать независимую апелляцию. | |||
| 19 | "Работа" | 3 мая 2024 г. | |
|
Джереми возвращается из отпуска и обнаруживает, что ферма отчаянно нуждается в нем. У одной из свиноматок неожиданно родились поросята, которых всех нужно отправить в лес. Плотина фермы также остро нуждается в ремонте по мере приближения сезона дождей, но попытки починить ее терпят неудачу, когда Калеб и Джереми спорят о лучшем подходе. В другом месте Чарли пытается убедить Лизу выполнить решение совета в отношении продуктов фермерского магазина. | |||
| 20 | "Мучительный" | 3 мая 2024 г. | |
|
У большего количества свиней Кларксона есть поросята; однако вскоре после этого более четверти из них умирают из-за наложения , а одну из свиноматок приходится усыпить, что глубоко влияет на Джереми и Лизу. | |||
| 21 | "Выздоровление" | 10 мая 2024 г. | |
|
Джереми пытается приготовить суп из крапивы для фермерского магазина; однако он отказывается от этого, поскольку это невыгодно. Кроме того, он превращает подземный бункер в предприятие по выращиванию грибов. Тест на сок показывает, что регенеративное сельское хозяйство Катона дает результаты, в то время как ремонт плотины все еще не продвигается вперед. Чтобы сделать больше пахотных земель, Джереми покупает коз, чтобы они поедали его ежевику . Джереми пытается разводить больше свиней, а Джеральд возвращается к работе на ферме, вылечившись от рака. | |||
| 22 | «Грибное дело» | 10 мая 2024 г. | |
|
Джереми выиграл апелляцию против местного совета, при этом практически все его ограничения были отменены. Джереми собирает грибы, производя больше, чем может продать. Тем временем Калеб и Чарли встречаются с премьер-министром Великобритании Риши Сунаком, чтобы обсудить вовлечение молодежи в сельское хозяйство. | |||
| 23 | "Стоянка" | 10 мая 2024 г. | |
|
Освободившись от ограничений местного совета, Джереми собирается построить большую парковку. Чтобы справиться с перенаселением оленей на своей территории, Джереми решает отправиться на охоту. Кроме того, Джереми и Калебу приходится отозвать партию своего сидра из-за производственной проблемы, а большая часть его новой партии грибов уничтожена плесенью. | |||
| 24 | «Расчет» | 10 мая 2024 г. | |
|
Из-за погоды большая часть урожая Джереми не приносит прибыли, а плотину до сих пор не починили. В их соревновании Джереми заработал на своей половине 27 000 фунтов стерлингов, а Калеб — 44 000 фунтов стерлингов. Однако им приходится реинвестировать все свои деньги, чтобы купить семена и удобрения для следующего цикла, а это означает, что они, по сути, не заработали никаких денег в течение двух лет подряд. | |||
Прием
[ редактировать ]В программе Farming Today Кларксон сказал, что слушает подкаст программы BBC. Мнения опрошенных активных фермеров были положительными. [ 19 ]
Я думаю, что это было очень хорошо и интересно. … Многие фермеры подумают, что это преподносит их и их опыт в положительном ключе… Было несколько моментов, которые заставили посмеяться вслух… Меня так вдохновило то, как Джереми Кларксон говорил об отрасли и людях, которые помог ему… [ 19 ]
Сообщалось также, что другие фермеры отреагировали на ферму Кларксона «исключительно благоприятно» . [ 20 ] Овцевод Джеймс Ребанкс сказал, что фермерскому сообществу «всем понравилась эта программа» и что Кларксон сделал для сельского хозяйства больше за одну серию, чем за 30 лет продолжительной сельскохозяйственной программы BBC Countryfile . [ 21 ] Зрители нашли программу познавательной и интересной, и что «теперь они чувствуют себя гораздо лучше информированными о сельском хозяйстве». [ 22 ] Национальный союз фермеров наградил Кларксона «Чемпионом года по сельскому хозяйству 2021 года» как «ярого защитника британской сельскохозяйственной отрасли» и подготовил в этом году шоу, которое продемонстрировало реалии сельского хозяйства и «действительно нашло отклик у публики». [ 23 ] Кларксон и его помощник на ферме Калеб Купер выиграли награду «Под флагом британского сельского хозяйства» на церемонии вручения наград British Farming Awards. [ 24 ]
Джоэл Голби, обозреватель The Guardian , обнаружил, что словесная передача Кларксоном своих шуток путем понижения голоса утомительна, но формат, в котором его ошибки исправляются серьезными деревенскими людьми, работает хорошо: «Это просто, просто… действительно хорошее телевидение». ". [ 12 ] Люси Манган написала другую рецензию для The Guardian неделю спустя, но поставила ей только одну звезду из пяти. Ей надоела роль Кларксона как невежественного шута, и она назвала сериал «утомительной, показной чепухой… С течением времени сериал становится все меньше и меньше». [ 25 ]
Анита Сингх написала рецензию на шоу для The Daily Telegraph . Ей нравилась очевидная достоверность участия Кларксона в сельском хозяйстве: «…когда вы видите, как Кларксон отчаивается из-за неурожая или визжит от восторга, когда он помогает родить ягненка, это кажется искренним». Ей понравились игроки второго плана, такие как Калеб и Чарли, и что «Кларксон стал мягким, и это делает просмотр на удивление хорошим». [ 26 ]
Сьюзи Фей поставила шоу пять звезд по версии Financial Times . Ей особенно понравились «… некоторые из наиболее удивительных персонажей сельской Англии… На ферме Кларксона есть несколько уникальных типов, которые редко можно увидеть на экране». [ 15 ]
Хьюго Рифкинд , обозреватель The Times , любит «честность» Кларксона и ценит как хорошее развлечение, так и все более серьезное участие: «… вы можете наблюдать, как знакомое лицо становится пораженным своей новой жизнью, приходя к пониманию ответственности за кормление Британия… довольно милый документальный сериал о жизни на ферме…» [ 27 ]
Марти Мини сделал обзор «Фермы Кларксона» для Goosed.ie , описав Джереми как «взрослого человека, играющего в Farming Simulator в реальной жизни», но независимо от того, любите ли вы его или ненавидите, « Ферма Кларксона » видит, как Джереми возвращается к своим лучшим способностям после многих лет создания «Фермы Кларксона» «телевидение с явным сценарием». Мини поставил сериалу четыре с половиной звезды в своем обзоре. [ 28 ]
После выхода шоу на Amazon шоу имело успех в Интернете и получило пять звезд в Google. [ 29 ] Шоу также было хорошо встречено на китайском сайте Douban почти 80 000 китайцев, которые присвоили ему оценку 9,6 из 10 за первую серию. [ 30 ] [ 31 ]
Влияние
[ редактировать ]Популярность фермы Кларксона привела к тому, что фермерский магазин, открытый Кларксоном, посетило большое количество посетителей, что привело к образовавшейся пробке длиной 3 мили (4,8 км) и потребовало присутствия полиции для устранения перебоев в движении. В результате Кларксон столкнулся с сильной негативной реакцией со стороны жителей Чадлингтона . Позже в тот же день он зашел в Твиттер , написав: «Жители Чадлингтона. Мне искренне жаль из-за пробок вокруг нашего фермерского магазина в минувшие выходные. Мы делаем все возможное, чтобы улучшить ситуацию». [ 32 ] [ 33 ]
Окружной совет Западного Оксфордшира заблокировал попытки Кларксона построить автостоянку, ресторан и проложить дорогу к другому ресторану, который он открыл. Ресторан в переоборудованном сарае пришлось закрыть, а в посадке деревьев для защиты автостоянки было отказано. [ 34 ] Сообщается, что спор между Кларксоном и окружным советом Западного Оксфордшира привел к изменению правил планирования, которое получило название «положение Кларксона» и позволяет фермерам преобразовывать вышедшие из употребления сельскохозяйственные постройки для коммерческого и жилого использования без разрешения на строительство. [ 35 ]
Рейтинги
[ редактировать ]По словам Барб , первый эпизод второй серии « Фермы Кларксона» побил рекорд просмотров на Amazon в Великобритании и стал самым просматриваемым оригинальным сериалом на Amazon. За семь дней его посмотрели 4,3 миллиона зрителей по телевидению, причем этот эпизод посмотрело больше британских зрителей, чем «Властелин колец: Кольца власти» , первый эпизод которого в 2022 году посмотрели 3,2 миллиона зрителей. [ 36 ] Первая серия заняла 16-е место по всем каналам. [ 37 ] Вторую серию посмотрели 3,8 миллиона человек (27-е место на той же неделе), а третью - 3,3 миллиона (40-е место). [ 37 ] [ 5 ] В общей сложности 7,6 миллиона человек посмотрели восемь серий шоу за 28 дней, что сделало его самым просматриваемым шоу на Amazon Prime в Великобритании. [ 38 ]
Рейтинги первого сериала были недоступны, поскольку Барб начала измерять аудиторию на платформах видео по запросу, таких как Amazon, только в ноябре 2021 года. [ 39 ]
Показатели просмотра третьего сериала улучшились по сравнению с показателями второго сериала в Великобритании, когда 3 мая 2024 года были выпущены первые четыре эпизода. По данным просмотра за ночь, первый эпизод посмотрели 3,7 миллиона человек, второй - 3,1 миллиона, третий - 2,5 миллиона и 2,1 миллиона человек. миллион четвертый. [ 40 ] Данные о просмотрах за 7 дней показали, что первый эпизод посмотрели 5,1 миллиона телезрителей (5,2 миллиона, включая мобильные устройства), что сделало его самым популярным шоу на Amazon Prime в Великобритании и вторым по популярности шоу 2024 года на любой потоковый сервис в Великобритании после «Обмани меня однажды» на Netflix . [ 41 ] Вторую серию посмотрели 4,7 миллиона зрителей, третью - 4,3 миллиона и четвертую - 3,9 миллиона, в результате чего первые четыре серии стали 4-м, 6-м, 11-м и 14-м по популярности телешоу недели в Великобритании. [ 42 ]
В Китае первая серия первого сериала получила более 5 миллионов просмотров на китайском потоковом сервисе Bilibili . [ 30 ] [ 43 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Virgin Radio (24 апреля 2024 г.). « Это настоящее реалити-шоу», – Джереми Кларксон раскритиковал критиков «Фермы Кларксона» перед выходом третьего сезона» . Девственное радио . Проверено 24 апреля 2024 г.
- ^ Джеймс Крут (11 июня 2021 г.), « Ферма Кларксона : овцы сводят на землю короля Amazon Tour в грандиозном новом шоу» , Stuff NZ , заархивировано из оригинала 13 июня 2021 г. , получено 13 июня 2021 г.
- ^ Марти (21 июля 2021 г.). « На ферме Кларксона открыт второй сезон» . goosed.ie . Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 21 июля 2021 г.
- ^ Саррубба, Стефания (8 декабря 2022 г.). « «Фермы Кларксона Наконец-то объявлена дата выхода второго сезона »» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 3 января 2023 года . Проверено 3 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Кантер, Джейк (23 февраля 2023 г.). « Ферма Кларксона бьет рекорды Великобритании по просмотру видео Amazon Prime после скандала с Меган Маркл» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 16 июля 2023 года . Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ Моррис, Лорен (28 октября 2022 г.). « Ферма Кларксона» продлена на третий сезон с присоединением «новых персонажей» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 28 октября 2022 г.
- ^ « «Фермы Кларксона Подтверждена дата выхода третьего сезона »» . Город и Страна. Архивировано из оригинала 8 февраля 2024 года . Проверено 8 февраля 2024 г.
- ^ Кантер, Джейк (30 ноября 2023 г.). «Amazon Prime Video подтверждает, что ферма Кларксона будет продлена на 4 сезон» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Стивен Макинтош (30 мая 2021 г.), Джереми Кларксон рассказывает о «душевной боли» во время съемок фермерского сериала , BBC News , заархивировано из оригинала 22 июня 2021 г. , получено 19 июня 2021 г.
- ^ «дидли-приседание» . Мерриам-Вебстер . Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года . Проверено 12 октября 2021 г.
- ^ " "дидли-приседание, н. и прил." " . ОЭД онлайн . Издательство Оксфордского университета. Март 2023 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2024 г. Проверено 29 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Голби, Джоэл (5 июня 2021 г.), «Ненавижу это признавать, но фермерское шоу Джереми Кларксона - действительно хорошее телешоу» , The Guardian , заархивировано из оригинала 12 июня 2021 г. , получено 12 июня 2021 г.
- ^ Норрис, Миранда (26 июня 2021 г.). « Я не могу пройти через Чиппи, не будучи узнанным»: Калеб Купер о своей вновь обретенной славе» . Оксфорд Таймс . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 23 июля 2021 г.
- ^ Причард, Эмма-Луиза (21 июля 2021 г.). « Ферма Кларксона на Amazon Prime: кто такой Калеб Купер, приятель Джереми Кларксона?» . Деревенская жизнь . Архивировано из оригинала 30 мая 2021 года . Проверено 22 июля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Сьюзи Фей (4 июня 2021 г.), « Ферма Кларксона на Amazon Prime — жемчужина сельского хозяйства» , Financial Times , заархивировано из оригинала 13 июня 2021 г. , получено 13 июня 2021 г.
- ^ « Ферма Кларксона , Amazon Prime Video, обзор: не только на удивление сносно, но и познавательно и весело» , i news UK , 11 июня 2021 г., заархивировано из оригинала 13 июня 2021 г. , получено 13 июня 2021 г.
- ^ Маклафлин, Лиза (3 мая 2024 г.). « Звезда «Фермы Кларксона» Джеральд Купер рассказывает, что тайная борьба с раком привела его в ужас » . Вечерний стандарт . Проверено 4 мая 2024 г.
- ^ Оливия Миджли (21 мая 2021 г.), «Дрон-овчарка и «кошмар» ЛАРН - первый взгляд на ферму Джереми Кларксона » , Farmer's Guardian , заархивировано из оригинала 24 июня 2021 г. , получено 21 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Говард Шеннон; Анна Хилл; Гай Смит; Эмили Нортон (17 июня 2021 г.), Farming Today , BBC Radio 4 , заархивировано из оригинала 17 июня 2021 г. , получено 17 июня 2021 г.
- ^ Блэкетт, Джейми (9 августа 2021 г.). « Джереми такой же, как ты»: что настоящие фермеры думают о ферме Кларксона » . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
- ^ Сингх, Анита (10 октября 2021 г.). «Джереми Кларксон «сделал для фермеров больше в одном сериале, чем Countryfile удалось за 30 лет» » . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
- ^ Ситуэлл, Уильям; Блэкетт, Джейми (11 октября 2021 г.). « Ферма Кларксона против Countryfile – как городской бензиновый глава победил британских фермеров» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
- ^ «Джереми Кларксон назван Чемпионом года по сельскому хозяйству 2021 года» . Фермерская жизнь . 8 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 13 октября 2021 г.
- ^ «Джереми Кларксон получил награду за фермерство за сериал Amazon «Ферма Кларксона » . Оксфордская почта . 23 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 18 ноября 2021 г.
- ^ Манган, Люси (11 июня 2021 г.), « Обзор фермы Кларксона - невежда Джереми снова едет» , The Guardian , заархивировано из оригинала 12 июня 2021 г. , получено 12 июня 2021 г.
- ^ Анита Сингх (11 июня 2021 г.), « Ферма Кларксона , обзор: этот человек размягчился! Даже ненавистникам Top Gear он покажется здесь симпатичным» , Daily Telegraph , заархивировано из оригинала 12 января 2022 г.
- ^ Хьюго Рифкинд (12 июня 2021 г.), «Кларксон идет и покупает самый большой трактор, который только может найти», The Times , стр. 7
- ^ Марти (15 июня 2021 г.). « Ферма Кларксона : стоит ли смотреть этот новый сериал Amazon?» . goosed.ie . Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 21 июля 2021 г.
- ^ Заша Уайтуэй-Уилкинсон (20 июня 2021 г.), «Джереми Кларксон реагирует на то, что его фермерское шоу становится огромным хитом» , Gloucestershire Live , заархивировано из оригинала 20 июня 2021 г. , получено 20 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Хокинс, Эми (24 мая 2024 г.). « 'Смешно и немного грустно': как «Ферма Кларксона» покорила китайских зрителей» . Хранитель .
- ^ «Ферма Кларксона 1 сезон (2021) . Дубан »
- ^ Андреа Олдерейд (20 июня 2021 г.), «Фанаты Джереми Кларксона вызывают хаос, выстроив трехчасовую очередь, чтобы встретиться с ним в фермерском магазине» , Daily Mirror , заархивировано из оригинала 20 июня 2021 г. , получено 20 июня 2021 г.
- ^ "@ДжеремиКларксон" . Твиттер . 22 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
- ^ Келли, Лиам (3 мая 2024 г.). «Советник, который взялся за ферму Кларксона: «По дороге не было машин скорой помощи» » . «Дейли телеграф» .
- ^ Эйхлер, Уильям (21 мая 2024 г.). « Положение Кларксона введено, чтобы сократить бюрократическую волокиту для фермеров» .
- ^ « Ферма Кларксона бьет рекорды просмотров Prime Video» . Сельское хозяйство Великобритании . 6 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2023 года . Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «50 лучших шоу недели» . Барб . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 16 июля 2023 г. Выберите рейтинги за неделю с 6 по 12 февраля 2023 г.
- ^ «Что смотрят люди: ферма Кларксона » . Барб . 29 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2024 года . Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ «Барб представляет SVOD и платформу для обмена видео» . Барб . 30 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ «Третий сезон «Фермы Кларксона» стремительно добился успеха в рейтингах Prime Video» . Радио Таймс . 8 мая 2024 г.
- ^ Кантер, Джейк (10 мая 2024 г.). « Третий сезон «Фермы Кларксона» побил рекорд рейтинга Amazon; второе по популярности шоу 2024 года в Великобритании» . Крайний срок .
- ^ «50 лучших шоу недели (29 апреля 2024 г. - 5 мая 2024 г.)» . БАРБ .
- ^ «Ферма Кларксона 1 сезон . Билибили »
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Дебют британского телесериала 2021 года
- Британский документальный телесериал 2020-х годов
- Оригинальные программы Amazon Prime Video
- Британские англоязычные телешоу
- Телепередачи о сельском хозяйстве
- Телесериалы, действие которых происходит в Оксфордшире
- Телесериал Amazon MGM Studios
- Телешоу, действие которых происходит на фермах