Jump to content

Паатал Лок

Паатал Лок
Рекламный плакат
Жанр Нео черный
Криминальный триллер
Создано Судип Шарма
На основе История моих убийц
автор Тарун Тейпал
Написал Судип Шарма
Сагар Хавели
Хардик Мехта
Гунджит Чопра
Режиссер Авинаш Арун
Prosit Roy
В главных ролях
Композиторы Нарен Чандаваркар
Бенедикт Тейлор
Страна происхождения Индия
Языки оригинала Неа
Английский
Количество сезонов 1
Количество серий 9
Производство
Продюсеры Anushka Sharma
Карнеш Шарма [1]
Место производства Индия
Кинематография Авинаш Арун
Саураб Госвами
Редактор Санюкта Каза
Время работы 43–53 минуты
Производственная компания Фильм с чистого листа
Оригинальный выпуск
Сеть Амазон Видео
Выпускать 15 мая 2020 г. ( 15.05.2020 )

Паатал Лок ( перевод Преисподняя ) [а] — индийский хинди на языке криминального триллера телесериал , транслируемый на Amazon Prime Video , созданный Судипом Шармой, написавшим сценарий вместе с Сагаром Хавели, Хардиком Мехтой и Гунджитом Чопра, и срежиссированный Авинашем Аруном и Прозитом Роем . Продюсером сериала выступила Анушка Шарма под брендом Clean Slate Filmz . [2] и звезды Джайдип Ахлават , Гуль Панаг , Нирадж Каби , Свастика Мукерджи , Ишвак Сингх , Абхишек Банерджи , Нихарика Лира Датт и Рича Чатурведи. Сериал , основанный на романе Таруна Теджпала 2010 года «История моих убийц» , рассказывает о разочарованном полицейском, который расследует дело о неудачном покушении. [3]

Судип Шарма написал сценарий в январе 2017 года, и на его написание и подготовку к съемкам ушло больше года. [4] Его снимают в более чем 110 реальных локациях. [5] Паатал Лок стал первым веб-сериалом, снятым в Читракуте . [6] Кинематографией сериала занимались Авинаш Арун и Саурабх Госвами, монтаж осуществлял Саньюкта Каза . Фоновая партитура была написана совместно Нареном Чандраваркаром и Бенедиктом Тейлором . Этот сериал ознаменовал дебют Clean Slate Filmz (продюсерской компании под руководством Анушки Шармы ) в производстве телесериалов для цифровых носителей. [7]

фильма «Паатал Лок» Премьера состоялась на Amazon Prime Video 15 мая 2020 года. [8] Сериал получил восторженные отзывы критиков, высоко оценивших игру, сюжет, сценарий и режиссуру. Этот сериал вошел в десятку лучших индийских веб-сериалов 2020 года по версии The Indian Express . [9] Variety назвал «Паатал Лок» одним из лучших международных телешоу 2020 года. [10]

Паатал Лок получил восемь номинаций на первой церемонии вручения наград Filmfare OTT Awards и получил пять наград: лучший актер ( Джайдип Ахлават ), лучший сериал, лучший оригинальный сюжет, лучший сценарий и лучшая режиссура ( Авинаш Арун и Прозит Рой ). [11] В мае 2020 года создатели объявили, что находится в стадии разработки второй сезон. [12] 28 апреля 2022 года Amazon Prime объявил, что продлил шоу на второй сезон. [13]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Шоу вращается вокруг Хатирама Чоудхари (Джайдип Ахлават), циничного полицейского, которому поручено расследовать громкое дело. Когда его поймают в ходе расследования, его втягивают в темные миры преступного мира. [ нужна ссылка ] Паатал Лок вдохновлен традиционными концепциями Сварги , Дхарти и Паатала (неба, земли и ада) как метафор для различных классов Индии и четырех сословий . [14] Паатал Восточном (ад) служит основной фазой сюжетной линии, действие которой происходит в Дели , Дели . [15]

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]
  • Джайдип Ахлават в роли Хатирама Чаудхари, полицейского [16]
  • Гул Панаг — Рену Чаудхари, жена Хатирама
  • Бодхисаттва Шарма в роли Сиддхарта Чаудхари, сына Хатирама [17]
  • Ишвак Сингх , как Имран Ансари, младший Хатирам
  • Нирадж Каби — Санджив Мехра, авторитетный журналист и ведущий новостей [17]
  • Рича Чатурведи - регистратор Media House
  • Свастика Мукерджи в роли Долли Мехры, жены Санджива [14]
  • Нихарика Лира Датт в роли Сары Мэтьюз, молодой журналистки станции Санджив, у которой завязывается с ним роман. [17]
  • Абхишек Банерджи в роли Вишала «Хатода» Тьяги, печально известного киллера и одного из четырех подозреваемых, арестованных в заговоре с целью убийства Санджива Мехры. [17]
  • Джагджит Сандху в роли Топе Сингха («Чааку»), одного из четырех подозреваемых, сбежавших из своей деревни после убийства людей других каст. [17]
  • Аасиф Хан в роли Кабира М., одного из четырех подозреваемых, скрывающих свою мусульманскую веру от общественности. [17] [18]
  • Майрембам Роналдо Сингх в роли Мэри Люнгдо («Чини»), непальской трансгендерной женщины, арестованной вместе с тремя другими подозреваемыми. [19]
  • Випин Шарма - DCP Бхагат, командир Хатирама
  • Анураг Арора в роли ШО Вирка, старшего офицера Хатирама, ранее обучавшегося под его началом. [20]
  • Акаш Хурана в роли Сингха Сааба, владельца новостной станции Мехры
  • Маниш Чоудхари в роли Викрама Капура, бывшего соперника Мехры, который становится его деловым партнером.
  • Сандип Махаджан — офицер разведки Дели Дахия
  • Раджеш Шарма в роли Гвала Гуджара, магната, управляющего организованной преступной группировкой из Читтракута.
  • Санджива Ватс (голос) и Акшай Шарма (физическое исполнение) в роли Донуллии Гуджар, призрачного лидера-затворника организованной преступной группировки Читтракута и брата Гвалы; его подчиненные называли его «Мастерджи» [21]
  • Ануп Джалота в роли Балкишана Баджпаи, известного политика, известного своими вторжениями в далитов Читтракута. общину
  • Аниндита Бозе в роли Чанды Мукерджи, бывшей девушки Топе Сингха
  • Асиф Басра в роли Джая Малика
  • ВК Шарма в роли старого садху
  • Тушар Датт, как Раджу Бхайя
  • Амит Радж как журналист
  • Манджу Бахугуна — мать Хатоды Тьяги
  • Аджай Раджу, как Чайвала
  • Сувиндер Вики, AS Бальбир Сингх Сехон (Сардар, насилующий мать Чаку)
Нет. Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выпуска
1 «Мосты» Avinash Arun, Prosit Roy Судип Шарма 15 мая 2020 г. ( 15.05.2020 )
В Дели заместитель комиссара полиции Вишрам Бхагат арестовывает четырех молодых людей: Вишала Тьяги, Топе Сингха, Мэри Лингдо и Кабира М. после драматической погони по улицам и обвиняет их в заговоре с целью убийства Санджив Мехра, известного журналиста, который главный редактор собственного национального новостного канала. Расследование поручено подмастерью полицейского Хати Рам Чаудхари и его напарника Имрана Ансари. Они считают, что Топе Сингх является главой банды, и пытаются наладить связи между четырьмя арестованными. Мехра ведет борьбу за власть со своими боссами, которые пытаются вытеснить его из канала. У него испорченные отношения со своей женой Долли, которая страдает от ужасного беспокойства. Проверяя биографические данные арестованных, полицейские обнаруживают, что Тьяги — известный преступник и убийца, которого никогда раньше не ловили. Они передают эту информацию Мехре, но не могут найти никакой связи или мотива, объясняющего запланированное нападение.
2 «Потерянное и найденное» Avinash Arun, Prosit Roy Сагар Хавели, Хардик Мехта, Гунджит Чопра 15 мая 2020 г. ( 15.05.2020 )
Расследование показывает, что с четырьмя арестованными связались независимо друг от друга и собрали их для совершения убийства в рамках более масштабного плана. Полицейские обнаруживают, что Тьяги отчаянно пытался поговорить с неким «Мастером Джи» перед арестом и, возможно, планировал отменить атаку. Команда Чаудхари пытается получить информацию от подозреваемых, используя различные методы, но мало что получается. Действуя по наводке, Ансари выслеживает Таарика, механика, который нанял Кабира для этой работы, но Таарик ускользает от него и убегает. Чаудхари убежден, что он должен отправиться в Читракут, деревню, где Тьяги ходил в школу, чтобы раскрыть свое прошлое. Мехра заводит роман с Сарой Мэтьюз, журналисткой-расследователем новостного канала. Позже его вызывают в полицейский участок, чтобы опознать подозреваемых, но он не может этого сделать, хотя зрительный контакт с Тьяги оказывает на него глубокое воздействие. В ходе обыска вдоль реки Ямуна был найден телефон, который Топе Сингх выбросил перед арестом.
3 «История насилия» Avinash Arun, Prosit Roy Сагар Хавели, Хардик Мехта, Гунджит Чопра 15 мая 2020 г. ( 15.05.2020 )
В прошлом школьник Тьяги убивает трех одноклассников молотком в отместку за сексуальное насилие над его сестрами. В настоящее время Ансари отправляется в сельскую местность Пенджаба, чтобы проследить происхождение Топе Сингха, и обнаруживает, что он был втянут в кастовые конфликты и был вынужден бежать из деревни, чтобы спасти свою жизнь. В Читракуте Чаудхари узнает об истории Тьяги и школьном инциденте, хотя Тьяги уже много лет не связывался со своей оставшейся семьей. Местный журналист Амитош предлагает Чаудхари загадочную информацию, которая раскрывает имя местного бизнесмена и политика Гвала Гуджара. Тем временем Мехра проводит собственное расследование в отношении Тьяги и заставляет Сару получить предысторию, которую Мехра затем транслирует по телевидению в прайм-тайм, вызывая нежелательное безумие в СМИ для полиции Дели, которая намеревалась держать имена подозреваемых в секрете.
4 «Неспящие в Силампуре» Avinash Arun, Prosit Roy Сагар Хавели, Хардик Мехта, Гунджит Чопра 15 мая 2020 г. ( 15.05.2020 )
Мехра шантажирует своих боссов, чтобы они не смогли его отстранить, и начинает работать с бывшим врагом, чтобы добиться захвата канала. Бригады криминалистов могут извлечь данные из восстановленного телефона Топе Сингха, обнаруживая видео наблюдения за Мехрой и личные фотографии с девушкой по имени Чанда. Выясняется, что Мэри на самом деле трансгендер, и ее настоящее имя - Чини; ее переводят в мужскую камеру. Чаудхари и Ансари навещают Мукеша Талреджу, бизнесмена из Дели, который нанял Чини на эту работу, но уходит с пустыми руками. Тем временем тело Таарика выносит на берег в доках; его задушили. Ансари сдает экзамен IAS, но вызывает холодную реакцию со стороны Чаудхари. Информация о фиаско Мэри и Чини просачивается в средства массовой информации и вызывает еще большее замешательство у полиции Дели, в результате Чуадхари отстраняется от должности, а расследование передается CBI.
5 «Об отцах и сыновьях» Avinash Arun, Prosit Roy Сагар Хавели, Хардик Мехта, Гунджит Чопра 15 мая 2020 г. ( 15.05.2020 )
Чаудхари умоляет Бхагата расследовать более масштабный заговор, но Бхагат мягко напоминает ему, что он отстранен от занятий, и отправляет его домой. Долли узнает, что у Санджива роман, и ее сердце разбито. Мятежный сын Чаудхари Сиддхарт направляет пистолет, который он украл у мелкого головореза, на одноклассника после издевательств, в результате чего Чаудхари вызывают в школу. Чаудхари находится в пьяном ступоре, разбираясь со своим отстранением, но Ансари прикрывает его; после этого двое мужчин примиряются. Расследование CBI раскрывает более масштабный заговор ISI с целью устранения известных журналистов и создания политической нестабильности в Индии. Они информируют Мехру об этой информации, но он вызывает ISI в своем шоу в прайм-тайм, заставляя CBI действовать. На пресс-конференции CBI заявило, что Кабир является пакистанским боевиком, и в качестве доказательства представило джихадистскую литературу, найденную в его доме. Ансари подозрителен, так как знает, что Кабир не умеет читать на урду. Сара тоже подозрительна, ей удается заполучить блокнот Чаудхари и она начинает копать.
6 «Прошлое — это пролог» Avinash Arun, Prosit Roy Сагар Хавели, Хардик Мехта, Гунджит Чопра 15 мая 2020 г. ( 15.05.2020 )
Не веря террористической теории CBI, Чаудхари и Ансари начинают независимое расследование с помощью Сары. Когда они копаются в прошлом Кабира, они обнаруживают, что его семья стала жертвой межобщинных беспорядков, а его брат был убит толпой; однако оставшиеся в живых родственники Кабира отрицают, что он радикализирован или имеет какие-либо связи с джихадом. Подруга детства Чини связывается с Чаудхари и рассказывает ему свою предысторию: она бродяга-сирота, к которой в детстве приставали, но она много работала, чтобы накопить достаточно денег, чтобы избежать рутины. Раджу, головорез, чей пистолет украл Сиддхарт, находится под давлением своего босса и избивает Сиддхарта. Когда Чаудхари узнает об этом, он возвращает пистолет гангстеру, но жестоко избивает всю банду, обещая им, что убьет их, если они снова подойдут к его сыну. В тюрьме на Кабира нападает другой заключенный, что, как подозревает Чаудхари, является внутренней работой. Сара утверждает, что Баджпаи, политик Читракута, имеющий связи с Гвала Гуджаром, является главой заговора, а террористическая теория CBI - чушь. Просматривая вырезки из старых газет, Чаудхари находит фотографию, которая связывает школьного тренера Тьяги с Баджпаи, информацию, которую тренер скрыл от Чаудхари, когда они в последний раз встречались.
7 «Бесплодные земли» Avinash Arun, Prosit Roy Судип Шарма 15 мая 2020 г. ( 15.05.2020 )
Вернувшись в Читракут, Чаудхари выслеживает школьного тренера, который показывает, что Баджпаи и Гвала являются частью теневой организации, управляемой грозным повелителем-затворником Донуллией, который контролирует политику и экономику региона и управляет параллельным правительством из своего убежище в джунглях. Тренер был полицейским, а позже информатором Донуллии и привел к нему Тьяги после того, как тот совершил школьные убийства. Со временем Тьяги стал доверенным киллером Донуллии, «Мастера Джи», с которым он пытался связаться ранее. Донуллия и Тьяги разделяют сильную любовь к собакам и философию: «Если человек любит собаку, он хороший человек. Тем не менее, тренер потерял связь как с Донуллией, так и с Тьяги, и не знает, почему они могут нацелиться на Мехру. Тем временем вновь обретенное внимание к Мехре принесло успех его новостному каналу, и Сара начинает понимать, что он не идеалист. журналист, а скорее эгоистичный человек, заинтересованный только в продвижении себя и своего канала, Бхагат звонит Чаудхари, чтобы предупредить его, что его продолжающееся расследование приведет к обвинению в неподчинении, но Чаудхари отчаянно пытается доказать свою ценность себе и своей семье и игнорирует это. предупреждение.
8 «Черная вдова» Avinash Arun, Prosit Roy Судип Шарма 15 мая 2020 г. ( 15.05.2020 )
Чаудхари выслеживает Чанду, бывшую девушку Топе Сингха, которая сейчас связана с Шуклой, личным помощником Баджпаи. Она рассказывает, что случайно оказалась вовлеченной в попытки Шуклы завербовать Топе Сингха на эту работу из-за их общей истории, хотя она не имеет ни малейшего представления о мотивах заговора. Работая над новой теорией, Чаудхари запрашивает записи телефонных разговоров Бхагата, хотя он пытается оградить Ансари от этого, поскольку это убьет его карьерные перспективы. Амитош сообщает Чаудхари, что между Гвалой и Баджпаи существует раскол, и Гвала планирует выступить на предстоящих выборах против Баджпаи. Чаудхари врывается в архивы, чтобы подтвердить другую теорию, но после обнаружения документов его похищают приспешники Донуллии. Ансари получает записи телефонных разговоров Бхагата и может подтвердить другую теорию: целью была не Мехра, а четверо подозреваемых в машине. Бхагат должен был убить их во время фальшивой «столкновения» с полицией, но этому помешал удачный приезд фургона с журналистами.
9 «Дверь Небес» Avinash Arun, Prosit Roy Судип Шарма 15 мая 2020 г. ( 15.05.2020 )
Чаудхари отправляют в убежище Донуллии в джунглях, где он рассказывает Гвале правду: Донуллия уже давно мертва, но это держится в секрете. Гвала хочет заняться политикой против Баджпаи, который знает о смерти Донуллии и боится гнева Тьяги, самого опасного киллера Донуллии. Баджпаи спланировал заговор так, чтобы Тьяги столкнулся с Бхагатом, завербовав Кабира, Чини и Топе Сингха, чтобы добавить легитимности и рассеять подозрения. Полиция и CBI сыграли свою роль в сокрытии, сфабриковав несуществующий террористический заговор. Гвала обсуждает устранение Чаудхари, поскольку он знает слишком много, но видит еще одну политическую возможность и отпускает его. Получив дополнительный компромат на Баджпаи, Гвала получает более влиятельное положение, объединившись с Баджпаи. Бхагат сообщает Чаудхари, что его отстранение отменяется в качестве награды за сохранение хрупкой системы Гвала-Баджпаи-Донуллия в неприкосновенности, поскольку эта система работает на благо жителей этого района. Когда Тьяги везут в суд, Чаудхари сообщает ему о смерти Донуллии, а обезумевший Тьяги крадет пистолет у полицейского и кончает жизнь самоубийством. Когда Чаудхари сообщает Мехре, что он был не предполагаемой целью, а скорее случайным именем, использованным для сокрытия, это наносит серьезный удар по эго Мехры. Он решает раскрутить историю о том, что Тьяги покончил с собой, чтобы избежать дачи показаний, продолжая пропагандировать террористическую теорию.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

«Паатал Лок» — это полицейский триллер-расследование, вдохновленный традиционными концепциями Сварги , Дхарти и Паатала (неба, земли и ада) как метафор для различных классов Индии и четырех сословий . [14] [15] Виджай Субраманиан, руководитель отдела контента Amazon Prime Video India , анонсировал сериал вместе с шестью индийскими оригиналами во время пресс-тура Ассоциации телевизионных критиков, состоявшегося в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, в феврале 2019 года. [22] Сценарист Судип Шарма в конце концов объяснил концепцию сериала на виртуальной встрече, заявив: «В основном есть три класса: высший, средний и низший, которые я лично ассоциировал со Сваргом Локом, Дхарти Локом и Паатал Локом, по сути происходящими из небес, земли. и потусторонний мир. Идея, лежащая в основе концепции шоу, заключалась в том, чтобы исследовать эти три класса, существующие в нашем обществе, в форме детективного триллера: «Мы хотели исследовать три слоя глазами исследователя; то есть главный герой шоу представляет землю, жертва представляет небо, а подозреваемые происходят из Паатала Лока». [23] Этот сериал ознаменовал четвертое сотрудничество Судипа с Анушки Шармы продюсерским домом Clean Slate Filmz ( NH10 , Phillauri и Pari ), а также дебют последнего на цифровых платформах. [4] Анушка заявила в интервью Press Trust of India : «Я признаю, что я сделала карьеру и сделала себе имя, что немаловажно. Я хочу иметь возможность использовать положение, которое я создала своим упорным трудом, в качестве актер и иметь возможность поддержать истории, людей и талант». [24]

Судип Шарма начал писать «Паатал Лок» в начале января 2017 года. Для Шармы это была его первая попытка написать в развернутой форме. В команду сценаристов также входили Хардик Мехта , Гунджит Чопра и Сагар Хавели, которые также были новичками в написании сериала. [4] Шарма написал первые и последние три эпизода, а остальные пять написали другие сценаристы. Все авторы провели полевое исследование, посетив места в Дели и Уттар-Прадеше в августе 2017 года. [4] На написание сериала ушло больше года, после чего последовали исследовательские работы, поиск локаций и другие процессы подготовки к съемкам. [4] В сериале работают два режиссера, Просит Рой и Авинаш Арун Дхавер , оба снимают разные части сериала. [4] Нанимая режиссеров, Судип Шарма в конце концов заявил: «В ту минуту, когда были наняты Прозит и Авинаш, я заперся с ними в комнате на две недели. Каждый день, с 9 утра до 7 вечера, мы приходили и снова просматривали сценарий. и еще раз в процессе мы обсудили, как мы будем подходить к каждой сцене, переписали некоторые части и изменили графику персонажей. [4]

В конце концов Судип написал сценарий, имея в виду главного героя Джайдипа Ахлавата , заявив, что «он обладал феноменальной внешностью». [23] Он дал сценарий Джайдипу, который прочитал две или три серии сценария за ночь, и на следующий день Джайдип встретился с Судипом и Карнешем Шармой, чтобы прочитать весь сценарий. В конце концов Джайдип заявил в интервью The Indian Express : «Что мне показалось интересным, так это то, что первое впечатление, которое складывается от всех персонажей, — черно-белое — преступники, средства массовой информации и полицейские. Существует четкая сегрегация. история развивается, все персонажи сливаются друг с другом так, что не понимаешь, что правильно, а что нет». [25]

В промежуточный период Джайдип не брал никаких проектов, несмотря на то, что ему предлагали роль Кхаали Пили (2020). [26] Во время съемок сериала он в конечном итоге увеличил свой вес с 85 до 100 килограммов, поскольку шоу стало физически тяжелым. [27] Хотя сериал в основном снимался в Читракуте , Джайдип заявил, что температура колебалась в пределах 45-46 градусов, из-за чего в конечном итоге снимать стало трудно. [25] Ишвак Сингх , дебютировавший в этом сериале в цифровом формате, заявил: «Процесс съемок в цифровом мире сильно отличается от процесса съемок фильма. Съемки «Паатал Лок» были похожи на съемки трех фильмов, как это сделали создатели. больший холст для рисования и многое другое для выражения и общения». [28] Гул Панаг описывает Рену Чаудхари, жену Хатирама, как «жену из среднего класса, чьи стремления связаны с ее мужьями». [29]

Абхишек Банерджи также был директором по кастингу сериала, помимо исполнения роли Хатоды Тьяги, главного антагониста сериала. [30] Свастика Мукерджи , сыгравший роль Долли Мехры, заявил, что в октябре 2018 года ему позвонила Банерджи и прислала запись с ее прослушиванием, которая получила хорошие отзывы. Позже она приехала в Мумбаи на прослушивание, которое в конечном итоге прошло хорошо, хотя актер присоединился к съемкам после завершения своих ролей в Дил Бечара (2020). [31] Хотя ее персонаж не был продолжительным, она заявила, что «длина для меня не является обязательным условием, и было бы глупо выбирать роли в зависимости от его длины или диалогов. Имеет смысл понять качество, а также то, что вы можете привнести в игру». стол». [31]

В конце концов Судип заявил, что для съемок веб-сериала нужны два режиссера, заявив, что это связано не только с логистикой, но и с артистизмом. Он добавил: «Одному режиссеру физически очень сложно снимать непрерывно в течение 100 дней. Из-за формата режиссеры приходят поздно, и тогда, если вы свалите девять-десять эпизодов на одного человека, им будет очень трудно осмыслить этот новый мир, этих новых персонажей и отдать им полную должное». [4] Сериал снимался в 110 городах Индии , при этом 70% съемок проходило в реальных местах, а остальная часть съемок прошла в Мумбаи . [23] Снято в основном в основных частях Северной Индии, включая Дели и Уттар-Прадеш .

Судип выбрал места, которые он был знаком и которые исследовал для своей предыдущей работы. [32] Он решил развернуть сюжет в Дели, поскольку Судип заявил: «Это вершина индийской политической сцены и место, где находится власть. Кроме того, большинство медиа-каналов работают за пределами Дели. Еще одна причина рассмотреть Дели была из-за его местоположения: он ощущение приграничного города, граничащего с некоторыми частями Уттар-Прадеша, Харьяны и Раджастана . Эти аспекты мы рассматривали главным образом из-за того, чем он окружен, а также из-за представительства с точки зрения власти и национального окружения». [32]

Но чтобы сделать сериал более аутентичным, создатели решили снять некоторые фрагменты в Читракуте и Пенджабе для пейзажа; При этом Паатал Лок стал первым веб-сериалом, снятым в Читракуте. Он заявил: «Это первый раз, когда в Читракуте снимается какой-либо фильм или сериал. Когда мы впервые посетили Читракут в поисках разведки, мы не знали о местности и отсутствии инфраструктуры. Нам пришлось построить всю съемочную площадку. Эко-система с нуля. К счастью для нас, недавно там открылся отель, и это нам очень помогло. Городок похож на причудливый забытый городок, что-то вроде Банараса, но без шума и суеты.» [32]

Саундтрек

[ редактировать ]

Оригинальная партитура и саундтрек Паатала Лока были написаны совместно Нареном Чандраваркаром и британским альтистом Бенедиктом Тейлором . Оценка получила положительные отзывы критиков. В статье на сайте Scroll.in под названием « Лучшая музыка в фильмах и веб-сериалах 2020 года созданный стилистами фоновой музыки Бенедиктом Тейлором и Нареном Чандаваркаром, не требует внимания и не может быть проигнорирован » Деварси Гош заявил: «Мрачный пейзаж , . примерно 360-минутный сериал как персонаж сам по себе, то погружающийся в звуковой дизайн, то скрывающийся в тени, появляющийся только при необходимости». [33]

Промо-сингл "Toofan Main" в исполнении Prabh Deep и спродюсированный Sez on the Beat, был выпущен на YouTube 22 мая 2020 года. [34] и получил аплодисменты публики. [35] В финальных титрах сериала представлено повторное исполнение бхаджана «Sakal Hans Mein Ram Viraje» Прахлада Типаньи , известного исполнением Кабира в народной традиции Малви . Типания упоминается в титрах песни и композиции, а тексты приписываются Гуру Нанаку . Однако в сериале неверно приписаны авторы песни, написанной Нанаком Дасом, известным поэтом из Саураштры . По словам Ниранджана Раджгуру, ученого и профессора гуджаратской литературы в Университете Саураштры , «немногие из сочинений Нанака Даса были услышаны за пределами Гуджарата, Сакал Ханс является исключением, поскольку он был подхвачен Прахладом Типанией, который адаптировал его на хинди». [36]

Темы и анализ

[ редактировать ]

Мифологические тропы

[ редактировать ]

Социально-экономические разделения в Индии метафорически сравниваются с мифологическими индийскими концепциями Сварги , Дхарти и Паатала ( неба , земли и ада ). Дели используется как площадка для рассказывания историй, где Лютиенс Дели — это рай, Васант Вихар и Нойда — это земля, а Джамна Паар в Восточном Дели — это ад. [37] Кульминация рассказа также основана на мифологической басне о собаке Юдхиштхиры из Махабхараты . [38] [39] В последние моменты, во время прогулки с семьей, Хатирам Чаудхари замечает издалека бездомную собаку и бросает ему мороженое. Концовка просто предполагает, что, даже пробыв по уши в аду, Хати каким-то образом нашел путь в «рай». [39] Собака просто служит аллегорией отсутствия у Хати эгоизма и праведности в мире, где очень легко стать жертвой коррупции. [39]

Дидактические темы

[ редактировать ]

Шоу дает представление о различных формах дискриминации в Индии через точку зрения четырех главных антагонистов - Кабира М., Топе Сингха, Вишала «Хатода» Тьяги и Роналдо Сингха (Чини). [38] Предыстория Кабира служит метафорой религиозного фанатизма. [39] Прошлое Топе Сингха вращается вокруг ядовитых конфликтов между высшими и низшими кастами. [39] История Чини поднимает проблемы жестокого обращения с детьми и дискриминации трансгендеров. [39] Биография Хатоды Тьяги дает представление об ужасном состоянии безопасности женщин в сельской Индии. [39]

Политика

[ редактировать ]

По словам Танула Тхакура из The Wire ; Паатал Лок начинается с волнения фантастического романтического романа . Позже, в конце этой традиционной пьесы о взрослении, главный герой приходит к критическому осознанию, открывая свое Истинное Я. Однако, поскольку Хати собирается погрузиться в жуткое и мрачное царство, это классическое клише приобретает чудесный поворот: что, если вы найдете мир, но потеряете себя? [40] Помимо передачи сложного сюжета, программа носит проницательный политический характер. Каким бы превосходным ни был офицер Ансари, его фамилия следует за ним повсюду, подвергая его резким замечаниям, многие из которых исходят от его коллег. Внебрачный роман между Сандживом и его коллегой Сарой (Нихарика Лира Датт), которая на много лет младше его, принимает тревожный оборот, обнажая его скрытое лицемерие. Мелкие конфликты за власть в полицейском участке, особенно между Вирком и Хати, разоблачают врожденный каннибализм индийского среднего класса. И мы являемся свидетелями разрушенной Индии в историях Топе, Тьяги, Кабира и Чини, где отдельные люди потребляются и уничтожаются не по своей вине, и где они, в свою очередь, поглощают и уничтожают других. [41] [42]

Выпускать

[ редактировать ]

Анушка Шарма опубликовала рекламный постер сериала в аккаунте продюсерского дома в Твиттере . 24 апреля 2020 года [ нужна ссылка ] и тизер был представлен в тот же день. [43] [44] Первый плакат был представлен 3 мая 2020 года. [45] и анимационный плакат с участием Нираджа Каби и Джайдипа Ахлавата был выпущен в тот же день. [46] Официальный трейлер был представлен на YouTube 4 мая 2020 года. [47] [48] Трейлер получил положительные отзывы зрителей: The Indian Express заявила, что это «захватывающая криминальная драма». [49] 8 мая 2020 года в социальных сетях были представлены плакаты с изображением пяти главных героев. [50] Трейлер персонажа был представлен 9 мая 2020 года. [51] Паатал Лок был выпущен на Amazon Prime Video 15 мая 2020 года. [52] причем первая серия выйдет раньше, 14 мая. [53]

Критический ответ

[ редактировать ]

Анупама Чопра , главный редактор Film Companion, написал: «Паатал Лок — это тесно связанный триллер, каждый эпизод которого заканчивается захватывающим моментом, который заставляет вас продолжать переедать. Интрига не ослабевает, но наше восприятие персонажей меняется по мере того, как история разворачивается так, что становится невозможным определить хорошее, плохое и безобразное». [54] Хариш Ванкхеде в своем обзоре для Hindustan Times заявил, что «Среди множества скучного и некачественного контента на хинди в сети сегодня «Паатал Лок» становится столь необходимым саспенс-триллером, который, вероятно, скоро будет классифицирован как «классика». " [55] Сайбал Чаттерджи дал четыре звезды из пяти в своем обзоре для NDTV и написал: «Паатал Лок - сам по себе зверь. Он, не дрогнув, погружается в бездну и проливает свет на тьму в своем сердце». [56] Шубхра Гупта дала три с половиной звезды из пяти в своем обзоре для The Indian Express и заявила: «Паатал Лок создан как криминальный триллер с полицейскими процессуальными действиями, действие которого происходит в основном в Дели, разделенное на несколько нитей, некоторые действительно крепкие, некоторые сравнительно слабые, но им удается удержать нас». [57] Намрата Джоши из The Hindu написал: «Мастерство Паатала Лока подчеркивает устойчивый импульс, безошибочное чувство силы : от кинематографии до актерской игры и атмосферы». [58]

Ренука Вьяхаре из «Таймс оф Индия» поставила четыре балла из пяти и написала: «В основе Паатала Лока лежит смелый сценарий, который ставит под сомнение природу нашего общества скрывать правду». [59] Ананья Бхаттачарья из India Today написала: «Паатал Лок заставляет вас просить большего. Однако, похоже, нам придется немного подождать, пока выйдет второй сезон, если он вообще состоится». [60] Света Рамакришнан из Firstpost поставила три звезды из пяти и заявила: «Основная проблема Паатала Лока заключается в том, что он слишком старается быть слишком большим: триллером, социальным комментарием, «острым» взглядом на новую Индию и ее вину. линии». [61] Нандини Раманатх из Scroll.in написала рецензию: « Паатал Лок превосходно сопротивляется искушению продлиться до следующего сезона, но его развязка поспешна и неубедительна». [62] Удита Джунджхунвала из The Quint дал три балла из пяти и написал: « Паатал Лок оказывается где-то между Дели Криминал и Мирзапуром , но не совсем понимает срочность полицейского расследования первого или упорство и беспорядок второго. случайные эпизодические зацепки и не вызывают должного интереса или заботы о главных героях, но текстурированная топография, постановка, кинематография и некоторые прекрасные актерские работы прикладывают все усилия, чтобы создать полезную криминальную драму». [63]

Главный критик газеты New Indian Express Шиладжит Мисра прокомментировал: «Сюжет и персонажи сериала взяты из романа Таруна Теджпала «История моих убийц». Также наблюдается явное влияние «Охотника за разумом» и методического блеска его создателя. Сериалы о Дэвиде Финчере одержимы своими убийцами, Паатал Лок придерживается более поверхностного подхода». [64] Шубхам Кулкарни из Koimoi дал четыре балла из пяти и прокомментировал: «Паатал Лок жесток не только с точки зрения насилия на экране, но и с точки зрения его идеи». [65] Айшвария Васудеван из Daily News and Analysis дала четыре балла из пяти и заявила: « Паатал Лок не имеет права смотреть видео во время изоляции, поскольку у вас нет возможности сбежать от действительности, чтобы подышать свежим воздухом. Но как только вы нажмете кнопку «играть», пути назад уже не будет, потому что захватывающим сюжетом в каждом эпизоде. Конец не покажет возможности второго сезона, но это должно произойти, поскольку Хати Рам заслуживает больше приключений в своей полицейской карьере, которая неожиданным образом объединяет Сварга Лока, Дхарти Лока и Паатала Лока». [66] Приянка Синха Джа из News18 дала три с половиной балла из пяти, заявив: «Паатал Лок, безусловно, представляет собой важную хронику адского путешествия персонажей маленького городка, которые выжили, чтобы рассказать эту историю, и это делает просмотр захватывающим». [67]

За границей

[ редактировать ]

Меихика Баруа из The Guardian заявила: «Звезды Паатал Лока высказываются по поводу негативной реакции вокруг их резкого изображения преступности, коррупции и кастового неравенства. Еще предстоит пройти долгий путь, прежде чем звезды яркой кинокультуры Индии смогут высказаться». свободно." [68] Танул Тхакур из The Wire сделал обзор: « Паатал Лок разворачивается в двух отдельных частях. В первых шести эпизодах Хати и Ансари следуют один за другим; винтики в системе, они видят то, что им показывают. Но общая картина не складывается – сюжетная линия, которая также является комментарием о природе индийской политической и бюрократической машины – потому что есть более широкая картина. Последние три эпизода заставляют вас активно участвовать, подсказывая, что и почему; первое любопытство — повествовательное, второе — политическое. Именно это гармоничное сочетание делает сериал замечательным». [69]

Реакция аудитории

[ редактировать ]

«Паатал Лок» получил восторженные отзывы, многие назвали его лучшим индийским сериалом на языке хинди. [70] В день выхода сериала Анураг Кашьяп написал в Твиттере, что «Паатал Лок» — «лучший криминальный триллер, вышедший в этой стране». [71] добавив, что «это происходит из понимания Настоящей Индии. Темного сердца Индии, общинной и кастовой Индии». [71] Кинозвезды Манодж Баджпаи и Алия Бхатт написали в Твиттере, чтобы похвалить шоу и актерскую игру. [72] [73] Газеты HuffPost India и The Indian Express назвали Паатала Лока лучшим сериалом на хинди 2020 года. [74] Variety Журнал назвал «Паатал Лок» одним из лучших международных телешоу 2020 года. [10]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Получатель(и) / кандидат(ы) Результат Ссылка(и)
2020 Награды Filmfare OTT Лучший сериал Амазон Прайм Видео Выиграл [75] [76]
Лучший режиссер (драматический сериал) Avinash Arun and Prosit Roy Выиграл
Лучший актер (драматический сериал) Джайдип Ахлават Выиграл
Лучший оригинальный рассказ (сериал) Судип Шарма, Сагар Хавели, Хардик Мехта и Гунджит Чопра Выиграл
Лучший сценарий Судип Шарма, Сагар Хавели, Хардик Мехта и Гунджит Чопра Выиграл
Лучшие диалоги Судип Шарма, Сагар Хавели, Хардик Мехта и Гунджит Чопра номинирован
Лучший актер второго плана (женщина) (драматический сериал) Свастика Мукерджи номинирован
Гуль Панаг номинирован
Обзор Роналдо Сингха номинирован
Лучший актер второго плана (мужчина) (драматический сериал) Абхишек Банерджи номинирован
Ишвак Сингх номинирован
2021 Премия Индийской телевизионной академии Ориентир ОТТ Фильм с чистого листа Выиграл
Лучший актер Джайдип Ахлават Выиграл

​​оскорбления « непальский ранди ». Сериал вызвал споры по поводу использования во втором эпизоде [77] Индра Ханг Субба , член парламента от Сиккима в Министерство информации и радиовещания . , написал по этому поводу [78] Жалоба была подана «Всей молодежной ассоциацией Горкхи Аруначал-Прадеша (AAPGYA)» в Национальную комиссию по правам человека , а юридическое уведомление было также отправлено Гильдией юристов. [79] [80] от партии Бхаратия Джаната Законодатель Нанд Кишор Гурджар подал жалобу, связанную с «несанкционированным использованием его изображения» в шоу, а также обвинил шоу в «антинациональном» характере во многих отношениях. [81] Молодежное крыло Бхаратия Горкха Парисангх, Бхаратия Юва Горкха, выразило обеспокоенность и потребовало запретить сериал. [82]

Манджиндер Сингх Сирса , бывший Акали Дал MLA и президент Делийского сикхского комитета Гурудвара Прабандхак, призвал к запрету сериала, оскорбляющего сикхов. Он имел в виду сцену, где мужчина-сикх насилует женщину, а за этим наблюдают несколько других мужчин. [83] Он написал в Твиттере, что сериал необходимо запретить за оскорбление «религиозной гармонии». Сирса также обратился к министру информации и телевещания Пракашу Джавадекару с просьбой запретить шоу и пригрозил судебным иском против Amazon Prime Video . [ нужна ссылка ] В июне 2020 года против создателей было подано иск в Высокий суд Пенджаба и Харьяны . [84]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Патала в индуистской космологии обозначает подземные царства Вселенной. Санскритское पाताल (IAST: patāla) буквально означает «то, что под ногами».
  1. ^ «В имени заключено многое! Карнеш Шарма следит за тем, чтобы его имя приносило успех» . полдень . 27 июня 2020 г.
  2. ^ « Ад вырывается на свободу» в постановке Анушки Шармы для Amazon Prime» . Новый Индийский экспресс . 28 апреля 2020 г. Проверено 4 мая 2020 г.
  3. ^ «Паатал Лок: на основе его книги, но не имеет ничего общего с Таруном Теджпалом» . Середина дня . 13 мая 2020 г. Проверено 28 мая 2020 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Дас, Пуломи (22 мая 2020 г.). «Паатал Лок: Никто не может перестать говорить о том, как Судип Шарма создал сериал Amazon Prime» . Первый пост . Проверено 24 мая 2020 г.
  5. ^ Шарма, Дхрув (16 мая 2020 г.). «Где снимался Патал Лок? Является ли Читракут настоящим местом съемок?» . Кинохолик . Проверено 23 января 2021 г.
  6. ^ «Интригующая мифология Паатала Лока » . Новый Индийский экспресс . 28 мая 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  7. ^ «Паатал Лок доказывает, что содержание решает все: Анушка Шарма» . Индийский экспресс . 9 июня 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  8. ^ Халхо, Джессика (27 апреля 2020 г.). « Паатал Лок: смотрите первый тизер нового сериала «Беззаконие»» . Роллинг Стоун Индия . Проверено 4 мая 2020 г.
  9. ^ «10 лучших индийских веб-сериалов 2020 года: Паатал Лок, Мошенничество 1992 года, Спецоперации и многое другое» . Индийский экспресс . 29 декабря 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Лучшие международные телешоу: Лучшие международные телешоу 2020 года» . Разнообразие . 22 декабря 2020 г. Проверено 22 декабря 2020 г.
  11. ^ «Паатал Лок побеждает: Паатал Лок и Семьянин получают высшие награды на церемонии вручения наград Filmfare ott Awards» . Первый пост . 20 декабря 2020 г. Проверено 20 декабря 2020 г.
  12. ^ «Анушка Шарма о втором сезоне «Паатал Лока»: «Если Amazon захочет это сделать, обязательно будет еще один сезон» » . Индостан Таймс . 25 мая 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  13. ^ «Мирзапур 3, Паатал Лок 2 и Сделано на небесах 2, Amazon Prime Video объявляет о выпуске 40 новых фильмов» . Индия сегодня . 28 апреля 2022 г. Проверено 29 апреля 2022 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Премьера сериала Анушки Шармы «Паатал Лок» на Amazon Prime состоится 15 мая» . Индус . ПТИ. 24 апреля 2020 г. ISSN   0971-751X . Проверено 4 мая 2020 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Рават, Дивья (29 апреля 2020 г.). «Тизер акций Анушки Шармы о предстоящем веб-сериале Paatal Lok» . SheThePeople ТВ . Проверено 4 мая 2020 г.
  16. ^ Каньял, Джьоти (14 мая 2020 г.). «Джайдип Ахлават о главной роли в «Паатал Лок»: Это огромная ответственность, ты представляешь команду» . Индия сегодня . Проверено 24 мая 2020 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Паатал Лок: Анушка Шарма делится новым тизером своего нового грязного и жестокого сериала на Amazon, трейлер которого выйдет 5 мая» . Индостан Таймс . 27 апреля 2020 г. Проверено 4 мая 2020 г.
  18. ^ Шарма, Дикша (12 мая 2020 г.). « Паатал Лок представляет общество, в котором мы живем: актерский состав» . Квинт . Проверено 8 марта 2021 г.
  19. ^ Гани, Абдул (25 мая 2020 г.). «Два актера Северо-Востока произвели впечатление в нашумевшей драме «Паатал Лок» на Amazon Prime Video» . Телеграф Индии . Проверено 25 мая 2020 г.
  20. ^ «Анураг Арора: Я отказался от многих персонажей-полицейских» . Перспективы Индии . Проверено 22 мая 2020 г.
  21. ^ Шарма, Дхрув (16 мая 2020 г.). «Кто такой Мастерджи в Паатал Локе?» . Кинохолик . Проверено 24 мая 2020 г.
  22. ^ «Amazon Prime анонсирует 20 новых шоу, в том числе 6 индийских сериалов от Анушки Шармы и Али Аббаса Зафара» . Индостан Таймс . 14 февраля 2019 года . Проверено 23 января 2021 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с «Паатал Лок: Анушка Шарма, Абхишек Банерджи и Джайдип Ахлават проводят виртуальный праздник в условиях изоляции» . Индостан Таймс . 16 мая 2020 г. Проверено 16 мая 2020 г.
  24. ^ «Анушка Шарма о продюсировании большего количества шоу, таких как «Паатал Лок»: хочу использовать свое положение для поддержки талантов» . Индия сегодня . 3 июня 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Джайдип Ахлават об успехе Паатал Лока: Первые два дня мы были шокированы» . Индийский экспресс . 21 мая 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  26. ^ Каньял, Джьоти (13 мая 2020 г.). «Джайдип Ахлават о главной роли в «Паатал Лок»: Это огромная ответственность, ты представляешь команду» . Индия сегодня . Проверено 23 января 2021 г.
  27. ^ «Джайдип Ахлават о Паатал Локе: «Мой персонаж был написан с большим интересом, это была очень интригующая роль со множеством оттенков» » . Индостан Таймс . 13 мая 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  28. ^ «Ишвак Сингх: Съемки «Паатал Лок» были похожи на работу над тремя фильмами» . Зи Новости . 31 мая 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  29. ^ Упадхьяй, Каришма (15 мая 2020 г.). «Наступает ад: Гюль Панаг и Джайдип Ахлават в фильме «Паатал Лок», который теперь выходит на Amazon Prime Video» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 23 января 2021 г.
  30. ^ «Актер Паатал Лок Абхишек Банерджи: Никогда не думал о Хатоде Тьяги как о темном персонаже» . Индийский экспресс . 28 мая 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б «Актер Паатал Лок Свастика Мукерджи: Было бы глупо выбирать роли в зависимости от продолжительности» . Индийский экспресс . 3 июня 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б с « Паатал Лок»: шоураннер Судип Шарма рассказывает, почему он выбрал для будущего веб-сериала Северную Индию . ДНК Индии . 13 мая 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  33. ^ Гош, Деварси (28 декабря 2020 г.). «Годендер 2020: Больше оригинала и меньше ремиксов в фильмах и веб-сериалах» . Прокрутка.в . Проверено 23 января 2021 г.
  34. ^ Мару, Вибха (21 мая 2020 г.). «Toofan Main: Анушка Шарма поделилась тизером новой песни Паатала Лока» . Индия сегодня . Проверено 23 января 2021 г.
  35. ^ «Оригинальный трек Паатала Лока от Prabh Deep и Sez On The Beat, выпущенный Amazon Prime Video» . www.indulgexpress.com . 23 мая 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  36. ^ Бордия, Радика (21 июня 2020 г.). «Как непреднамеренная ошибка в титрах «Паатал Лок» привела меня к поэту-далиту-бхакти из Гуджарата» . Прокрутка.в . Проверено 23 января 2021 г.
  37. ^ Банерджи, Дьотана (23 мая 2020 г.). «Кастовые, классовые и популистские политические тревоги в «Паатал Локе» » . Проволока . Проверено 24 мая 2020 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Гупта, Шубхра (17 мая 2020 г.). «Обзор Паатала Лока: умно написанная, увлекательная серия» . Индийский экспресс . Проверено 24 мая 2020 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Шарма, Дхрув (16 мая 2020 г.). «Концовка Паатала Лока, объяснение» . Кинохолик . Проверено 24 мая 2020 г.
  40. ^ «Паатал Лок: Спуск в ад с историями и предысториями» . Проволока . Проверено 12 мая 2022 г.
  41. ^ Гурджар, Нитин Пратап (20 мая 2020 г.). «Регрессивное изображение касты и плохой политики в «Паатал Лок» » . Квинт . Проверено 12 мая 2022 г.
  42. ^ Бедика. « Патаал Лок политичен » . Редифф . Проверено 12 мая 2022 г.
  43. ^ «Новый сериал Анушки Шармы «Паатал Лок» выйдет 15 мая. Смотрите новый тизер» . Индия сегодня . 24 апреля 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  44. ^ «Тизер Паатала Лока: веб-сериал Анушки Шармы обещает быть суровым» . Индийский экспресс . 28 апреля 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  45. ^ « Новый постер «Паатал Лок»: недавнее сообщение Анушки Шармы дает больше информации о предстоящем веб-сериале» . ДНК Индии . 3 мая 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  46. ^ «Анимационные плакаты Паатал Лок представляют персонажей Нираджа Каби и Джайдипа Ахлавата» . Индия сегодня . 4 мая 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  47. ^ «Вышел трейлер «Паатал Лок»: острый криминальный триллер Джайдипа Ахлавата и Нираджа Каби зацепит вас» . Индия сегодня . 5 мая 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  48. ^ Трейлер « Паатал Лок»: Покушение на убийство раскрывает сеть преступности в Дели» . Прокрутка.в . 5 мая 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  49. ^ «Трейлер «Паатал Лок»: Джайдип Ахлават и Нирадж Каби обещают захватывающую криминальную драму» . Индийский экспресс мая 5 Получено 23 января.
  50. ^ « Паатал Лок: взгляните на интригующие постеры с персонажами из веб-сериала Анушки Шармы | Последние новости и обновления на DNAIndia.com» . ДНК Индии . 8 мая 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  51. ^ «Паатал Лок Паатал Лок — трейлер персонажа | Amazon Original | 15 мая 2020 г. — YouTube » www.youtube.com . мая 9 Получено 23 января.
  52. ^ «Наборы видеороликов Amazon Prime могут дать дату выхода следующей серии, Паатал Лок» . Гаджеты NDTV 360 . 24 апреля 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  53. ^ Премьера сериала Анушки Шармы «Паатал Лок» на Amazon Prime состоится 15 мая» . Индус . ПТИ. 24 апреля 2020 г. ISSN   0971-751X . Проверено 23 января 2021 г.
  54. ^ Чопра, Анупама (15 мая 2020 г.). «Обзор Паатала Лока: тип повествования, для которого были созданы потоковые платформы» . Фильм Компаньон . Проверено 16 мая 2020 г.
  55. ^ Хариш Ванкхеде https://www.hindustantimes.com/tv/paatal-lok-the-saga-of-subaltern-world/story-WOTVszuEfYH5RmFKoIcXyH.html
  56. ^ Чаттерджи, Сайбал (15 мая 2020 г.). «Обзор Паатала Лока: Священные игры этого Прайма? Нет, это нечто большее» . НДТВ . Проверено 16 мая 2020 г.
  57. ^ «Обзор Паатала Лока: умно написанная, увлекательная серия» . Индийский экспресс . 17 мая 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  58. ^ Джоши, Намрата (15 мая 2020 г.). « Обзор «Paatal Lok»: мощные характеристики, соответствующие пульсу сериала, делают эти часы захватывающими» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 16 мая 2020 г.
  59. ^ «Обзор 1-го сезона Паатала Лока: Обзор 1-го сезона Паатала Лока {4.0/5}: Критический обзор 1-го сезона Паатала Лока от Times of India» , The Times of India , получено 23 января 2021 г.
  60. ^ Бхаттачарья, Ананья (15 мая 2020 г.). «Обзор Паатала Лока: Нирадж Каби и Джайдип Ахлават вышли из паатала и сварг лок» . Индия сегодня . Проверено 23 января 2021 г.
  61. ^ «Обзор Паатала Лока: сериал Amazon Prime, созданный Анушкой Шармой, представляет собой медленный процесс с амбициями динамичного триллера» . Первый пост . 15 мая 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  62. ^ Рамнатх, Нандини (15 мая 2020 г.). « Рецензия на «Паатал Лок»: путешествие по аду на земле» . Прокрутка.в . Проверено 23 января 2021 г.
  63. ^ Джунджхунвала, Аудит (15 мая 2020 г.). « Жесткий рассказ Паатала Лока промахивается» . Квинт Получено 23 января.
  64. ^ « Рецензия на «Паатал Лок»: поразительный взгляд на упорядоченный ад» . Новый Индийский экспресс . 16 мая 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  65. ^ «Обзор Паатала Лока (Amazon Prime Video): дебютное шоу Анушки Шармы с Джайдипом Ахлаватом в главной роли — выигрышное сочетание метафор и развлечений» . Коймои . 15 мая 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  66. ^ « Рецензия на «Паатал Лок»: звездная главная роль Джайдипа Ахлавата — вишенка на вершине этого сложного триллера-расследования» . ДНК Индии . 15 мая 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  67. ^ «Обзор Паатала Лока: захватывающий сериал о внутренних преступлениях с острым социологическим уклоном» . Новости18 . 3 июня 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  68. ^ Баруа, Мехика (29 июня 2020 г.). «Паатал Лок: самый противоречивый сериал Болливуда» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 23 января 2021 г.
  69. ^ «Паатал Лок: Спуск в ад с историями и предысториями» . Проволока . Проверено 23 января 2021 г.
  70. ^ Хули, Шекхар Х. (17 мая 2020 г.). «Обзор и рейтинг Паатала Лока: вот что аудитория говорит о новом веб-сериале Amazon Prime Video» . www.ibtimes.co.in . Проверено 23 января 2021 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б Мукерджи, Наирита (15 мая 2020 г.). «Обзор Паатала Лока Анурага Кашьяпа: лучший криминальный триллер, вышедший из этой страны» . Индия сегодня . Проверено 16 мая 2020 г.
  72. ^ « Жесткая фанатка»: Алия Бхатт — вся хвала «Паатал Лок » . Квинт . 24 мая 2020 г. Проверено 25 мая 2020 г.
  73. ^ Чаубей, Пранита (24 мая 2020 г.). « Фанатница» Алия Бхатт сказала это после просмотра выступления Джайдипа Ахлавата, коллеги по фильму «Раази», в фильме «Паатал Лок» . НДТВ . Проверено 25 мая 2020 г.
  74. ^ «10 лучших индийских веб-сериалов 2020 года: Паатал Лок, Мошенничество 1992 года, Спецоперации и многое другое» . Индийский экспресс . 29 декабря 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  75. ^ «Filmfare OTT Awards 2020: Большая ночь для Паатала Лока и семьянина. Полный список победителей» . NDTV.com . Проверено 20 декабря 2020 г.
  76. ^ «Победители премии Flyx Filmfare OTT Awards» . Filmfare.com . Проверено 20 декабря 2020 г.
  77. ^ «Спор о Патал лок: руководитель Конгресса Сиккима требует извинений от Анушки Шармы» . Гангток : Северо-восток сегодня. 20 мая 2020 г. Проверено 22 мая 2020 г.
  78. ^ «Дело Патаала Лока в веб-сериале: депутат парламента Сиккима обращается в Министерство ИБ с просьбой принять меры» . Голос Сиккима . 24 мая 2020 г. Проверено 25 мая 2020 г.
  79. ^ «Уведомление Анушке Шарме о предполагаемом расистском оскорблении в Паатал Локе» . Индостан Таймс . 24 мая 2020 г. Проверено 24 мая 2020 г.
  80. ^ «Жалоба на Анушку Шарму по поводу «сексистских оскорблений» в Паатал Лок» . Служба новостей Tribune India . 24 мая 2020 г. Проверено 24 мая 2020 г.
  81. ^ «Паатал Лок: BJP MLA подает жалобу на Анушку Шарму за использование его изображения без разрешения, называет шоу «антинациональным» » . Индостан Таймс . 25 мая 2020 г. Проверено 25 мая 2020 г.
  82. ^ «Группа Gorka подает жалобу NHRC на Анушку Шарму за расовые стереотипы в Паталлоке» . экономические времена . 23 мая 2020 г.
  83. ^ « Паатал Лок»: Анушку Шарму раскритиковали за то, что она показала «сикхов насильниками» » . Неделя . Проверено 23 января 2021 г.
  84. ^ «Анушка Шарма, Amazon Prime Video вручила уведомление о предполагаемой клевете на сикхскую общину в Паатал Локе» . Первый пост . 16 июня 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: edf86252bba2e4cc2f2cca5c23db4816__1722525960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ed/16/edf86252bba2e4cc2f2cca5c23db4816.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paatal Lok - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)