Jump to content

Крофтинг

Земледелие это форма землевладения . [1] и мелкомасштабное производство продуктов питания , характерное для Шотландского нагорья , островов Шотландии и ранее острова Мэн . [2] 19-го века В поселках отдельные фермы были основаны на лучшей земле, а большая территория холмов более низкого качества была разделена между всеми земледельцами поселка для выпаса своего скота. [3] В 21 веке земледелие распространено преимущественно в сельских районах Западных и Северных островов, а также на прибрежных окраинах западной и северной материковой Шотландии. [4]

Происхождение и история до 1886 г.

[ редактировать ]

Земледельческие сообщества возникли в результате вырубок в Хайленде (хотя отдельные фермы существовали и до вырубок). Раньше сельское хозяйство Хайленда основывалось на фермах или байтеанах , у которых были общие пастбища и пахотные открытые поля, работавшие по системе управляемых буровых установок . В индивидуальном залоге может быть от пяти до десяти семей в качестве арендаторов. Поскольку землевладельцы стремились увеличить доход от своих земель, первым шагом было устранение таксистов . В течение последней четверти XVIII века их неуклонно уничтожали. Таксман (член daoine uaisle , которого на английском языке иногда называют «джентри») был держателем аренды или такса от землевладельца. Если аренда заключалась под залог , таксист обычно сдавал в субаренду фермерским арендаторам и мог обеспечивать некоторый управленческий надзор. Тэксмены были неотъемлемой частью торговли черным скотом из Хайленда, играя важную роль в общей экономике Хайленда. Не допуская сдачи этой части общества в субаренду, землевладельцы получали всю арендную плату, выплачиваемую теми, кто обрабатывал землю. Во-вторых, землевладельцы заменили старые методы ведения сельского хозяйства на пасторальные системы, при которых аренда продается с аукциона тому, кто предложит самую высокую цену. Вначале эти новые фермы разводили крупный рогатый скот. Гораздо более распространенным было создание обширных овцеводческих ферм. Оба требовали выселения арендаторов из каждого залога . Во многих случаях арендаторы внутренних ферм были переселены в земледельческие общины в прибрежных районах, часто на землю более низкого качества. Этот тип расчистки проводился в основном до 1820-х годов. [5] [6]

Работа на ферме была тяжелой, изнурительной работой, позволяющей прокормить себя. [7] Помимо сена и овса, обычно выращивали корнеплоды, картофель или капусту, а торф разрезали вручную и оставляли снаружи в штабелях различной характерной формы для высыхания, чтобы позже использовать их в качестве топлива, а иногда и в качестве подстилки для животных. Большинству земледельцев приходилось стричь овец и ягнят. Некоторые земледельцы заботились о небольшом количестве скота. [8] [ нужен лучший источник ]

Фермы, созданные путем расчистки, не предназначались для удовлетворения всех потребностей тех, кто там жил, и, следовательно, их размер ограничивался несколькими акрами пахотной земли с окружающими ее совместными выпасами. Арендодатели предназначали своих арендаторов для работы в различных отраслях, таких как рыболовство или выращивание водорослей. По современным оценкам, земледельцу нужно было отработать 200 дней за пределами своей фермы, чтобы избежать нищеты. Во второй половине XIX века многие земледельцы предоставили значительную рабочую силу-мигрантов, особенно для низинных ферм.

Современная стопка высушенных торфяных газонов, вырезанных машиной, в Нессе, Внешние Гебриды (2007 г.). Традиционное земледелие включало тяжелый труд по изготовлению газона вручную с использованием металлических торфорезов с деревянной ручкой и лезвием, установленным под углом 90 градусов ( тушкар ).

Земледельческие общины в период 1846–1856 годов сильно пострадали от картофельного голода в Хайленде . Небольшие пахотные участки означали, что картофель был важной культурой из-за его высокой урожайности. Появление картофельной болезни (и коллапс индустрии водорослей за несколько лет до этого) сделало некоторые земледельческие общины нежизнеспособными. Это положило начало второму этапу Highland Clearance, когда многие арендаторы покинули Хайленд, часто эмигрируя. [5] : 45–49  В 1852 году, в ответ на бедность в Хайленде, сэр Чарльз Тревельян основал Общество эмиграции Хайленда и островов , призванное спасти бедные семьи от голодной смерти путем эмиграции в Австралию.

В 1883 году Комиссия Нейпира была создана . Хотя его рекомендации не были приняты, проблема бедности и незащищенности владения в Хайленде была исследована. В результате в 1886 году был принят первый шотландский закон о земледелии.

История с 1886 г.

[ редактировать ]

Закон о владениях фермеров (Шотландия) 1886 года ( 49 и 50 Vict. c. 29) предусматривал гарантии владения, что является ключевым вопросом, поскольку большинство фермеров остаются арендаторами. [9] Закон поощрял арендаторов улучшать землю, находящуюся под их контролем, поскольку он гарантировал, что контроль может передаваться внутри семей и передаваться будущим поколениям. [10]

В 1976 году земледельцам было предоставлено право приобретать отдельные участки земли. В 2003 году в рамках Закона о земельной реформе организациям фермерских сообществ было предоставлено право приобретать соответствующие критериям земли под фермерскими хозяйствами, связанные с местным фермерским сообществом.

В 1974 году был открыт музей Лэйдхей Крофт недалеко от Данбита в Кейтнессе, чтобы сохранить и улучшить двухсотлетний длинный фермерский дом с соломенной крышей и его сельскохозяйственными постройками (сарай и конюшни). Дом полностью меблирован, выставлено сельскохозяйственное и конюшневое оборудование. [11]

В 2018 году часть поместья Сазерленд была выкуплена общественной инициативой земледельцев Garbh Allt Community Initiative Estate. Площадь составляла 1214 гектаров (3000 акров) земли и включала земледельческие поселки Гартимор , Портгоуэр , Маррел и Вест-Хелмсдейл . [12] Деньги на покупку в размере 250 000 фунтов стерлингов были предоставлены в виде двух крупных взносов. Это были: 273 000 фунтов стерлингов из Шотландского земельного фонда, финансируемого правительством Шотландии; и Партнерский фонд Беатрис стоимостью 29 918 фунтов стерлингов (организация, связанная с ветряной электростанцией Беатрис во Внешнем Морей-Ферт). [13] Передача права собственности произошла в пользу земледельцев, некоторые из которых были потомками людей, изгнанных из поместья Сазерлендов двумя столетиями ранее. [14]

Нормативные кодексы

[ редактировать ]

Ключевой особенностью землевладения является высокоразвитая система законодательства, которая развивалась с 1886 года. Земледелие было установлено и регулировалось в соответствии с рядом законов, которые со временем менялись. [15] Следующие шесть законов были отменены: Закон о холдингах Крофтерс (Шотландия) 1886 года ; [16] Закон о мелких землевладельцах (Шотландия) 1911 года ; [17] Закон о мелких землевладельцах и сельскохозяйственных холдингах (Шотландия) 1931 года ; [18] Закон Крофтерса (Шотландия) 1955 года ; [19] Закон Крофтерса (Шотландия) 1961 года ; [20] и Закон о реформе земледелия (Шотландия) 1976 года . [21] В 1993 году произошло объединение законодательства в Закон Крофтерса (Шотландия) 1993 года . [22]

По состоянию на 2023 год Следующие четыре закона вместе составляют свод законодательства, применимого к земледелию: Закон Крофтерса (Шотландия) 1993 года; Закон о реформе земледелия и т. д. 2007 года ; [23] Закон о реформе земледелия (Шотландия) 2010 года ; [24] Закон о Крофтинге (поправка) (Шотландия) 2013 года . [25]

Регистр Крофтинга

[ редактировать ]

Реестр Крофтинга — это публичный реестр, доступный для бесплатного ознакомления. Его хранит Хранитель реестров Шотландии . По состоянию на 12 сентября 2023 года было зарегистрировано 9288 фермерских хозяйств и 335 зарегистрированных общих выпасов. [26] Регистрация может быть добровольной, но в некоторых случаях она является обязательной. Keeper предлагает онлайн-руководство в виде списка событий, требующих обязательной регистрации. [27] Зарегистрированные границы хозяйств показаны на карте и являются окончательными. [28] Первая регистрация может привести к пограничным спорам. Земельный суд Шотландии определит границу и в случае недостаточности доказательств имеет право установить границу там, где он сочтет это целесообразным. [29]

Условия и управление крофтом

[ редактировать ]

Аренда земельного участка осуществляется из года в год, но она обеспечивает гарантию владения в соответствии с Законом Крофтерса (Шотландия) 1993 года и поэтому на практике может продолжаться неопределенно долго, пока арендатор выполняет условия аренды. Это отражает базовую защиту, предоставленную в 1886 году. Другие сохраненные ключевые особенности теперь также содержатся в консолидированном Законе 1993 года. Это право на компенсацию за улучшение земли, право платить справедливую арендную плату и право завещания аренды супругу или следующему поколению его семьи. [30] [15]

Действующее соглашение о земледелии может быть заключено только с предварительного согласия Комиссии по земледелию. [31] На арендаторов Croft распространяются установленные законом условия владения, содержащиеся в разделе 5 и Приложении 2 Закона о Crofters (Шотландия) 1993 года. Кроме того, с 2010 года на них распространяются установленные законом обязанности. [32] Они применяются ко всем договорам аренды, независимо от того, заключены ли они на основании письменного или устного соглашения. Письменные условия недействительны, поскольку они не соответствуют положениям законодательства. [33] Правила выпаса имеют преимущественную силу над условиями договора аренды. [34] Это правила, созданные земледельцами для управления своими общими пастбищами. Правительство Шотландии предлагает Руководство и шаблон правил для помощи в создании правил. Проект шаблона был одобрен Комиссией Крофтинга. [35] С 12 июня 2023 года в Комиссию по крофтингу можно подавать онлайн-заявки в отношении передачи, изъятия, разделения и субаренды. [36]

Лицо, получающее проценты от помещика, подчиняется правам землевладельца. В случае, когда прошло почти столетие с момента возникновения интереса у арендодателя, но формального возобновления не произошло по разрешению, полученному от комиссии или Шотландского земельного суда, арендатор имел возможность вернуть себе часть приусадебной земли. который был отгорожен и якобы отнят такой сделкой. [37]

Требования

[ редактировать ]

Арендаторы и владельцы-владельцы-арендаторы обязаны выполнять ряд обязанностей, указанных в разделах с 5AA по 5C и 19C Закона о фермерах (Шотландия) 1993 года с поправками. Существует обязанность проживать в пределах 32 км от усадьбы. Если ферма является единственным жилищем и семья фермера является резидентом, пока ферма отсутствует, это, вероятно, будет принято как обычно проживающее. Другие обстоятельства, связанные с другими местами проживания, необходимо будет оценивать индивидуально. В дополнение к обязанностям арендаторов жилья и владельцев-арендаторов фермеры обязаны следить за тем, чтобы усадьба обрабатывалась, содержалась в порядке, а не пренебрегалась или использовалась не по назначению. [38]

Упражняться

[ редактировать ]

Особенности крофтинга

[ редактировать ]

Крофтинг — традиционная социальная система в Шотландии, основанная на мелкомасштабном производстве продуктов питания. Крофтинг характеризуется наличием общих рабочих сообществ или «поселков». Индивидуальные хозяйства обычно создаются на 2–5 га 5–12 + 1/2 припоя акра ) ( [39] для повышения качества кормов , пахотных и овощных культур. более низкого качества Каждый поселок использует холмы как обычные пастбища для крупного рогатого скота и овец . [40]

С самого начала были внесены определенные улучшения, чтобы сделать землю более пригодной для обработки. В частности, там, где почва представляла собой тяжелый торф, необходимо было создание канав (и их регулярный уход). Особенностью земледельческой практики, вероятно, было создание « ленивых грядок» (гэльский: фианнеган) . Это были участки, где газон был срезан таким образом, что два слоя газона лежали друг на друге. Между этими слоями можно разложить морские водоросли или водоросли, чтобы удобрить почву. В результате вокруг пластов остались нижние области, которые затем могли действовать как дренажные каналы. [8]

Землепользование в графствах, занимающихся земледелием, ограничено климатом , почвами и топографией . С конца 20-го века правительство классифицировало практически все сельскохозяйственные земли в Хайленде и на островах как крайне неблагополучные в соответствии с условиями Директивы о менее благоприятствуемых территориях (LFA), однако в 2008-2009 годах эти районы, по сообщениям, получали самый низкий уровень LFA. платежи. [41] Большинство земледельцев не могут выжить экономически, занимаясь только сельским хозяйством, и они занимаются рядом других видов деятельности, чтобы заработать себе на жизнь. [42]

Основной потенциал земледельческих территорий по созданию разнообразного местного ландшафта и более удовлетворительного питания для местного населения может быть изучен путем анализа сельскохозяйственных ценностей и практики докапиталистической клановой системы, чтобы подвергнуть критике точку зрения, согласно которой нынешняя менее благоприятствуемая система Районы действительно беднее. [43] Исходя из этого, «традиционный» ландшафт и практика, в которой доминирует животноводство, являются не более чем результатом рыночной зависимости и не должны рассматриваться как неизбежный показатель потенциала земли.

Экономическое значение

[ редактировать ]

Несмотря на трудности, земледелие важно для Хайленда и островов. В 2014–2015 годах насчитывалось 19 422 фермерских хозяйства, из них 15 388 фермеров. [44] Некоторые фермеры арендуют более одной фермы, а отсутствие на ферме означает, что аренда сохраняется, но фермы не обрабатываются. Около 33 000 членов семьи жили в земледельческих хозяйствах. [44] или около 10% населения Хайленда и островов. Домохозяйства, занимающиеся земледелием, составляли около 30% домохозяйств в сельских районах Хайленда и до 65% домохозяйств на Шетландских островах, Западных островах и Скай. В землевладении находилось 770 000 гектаров, что составляет примерно 25% площади сельскохозяйственных земель в округах Крофтинг. Земледельцы владели около 20% всего поголовья мясного скота (120 000 голов) и 45% племенных овец (1,5 миллиона овец). [45]

Регулирующий надзор

[ редактировать ]

Крофтинг обычно регулируется Комиссией по крофтингу , государственным органом правительства Шотландии . О деятельности Комиссии Крофтинга регулярно сообщается публично. Раздел 51 Закона о реформе земледелия (Шотландия) 2010 года требует, чтобы шотландские министры отчитывались перед шотландским парламентом об экономическом состоянии земледелия и о шагах, предпринятых правительством и Комиссией по земледелию для поддержки земледелия. Отчет за 2019-2022 годы является самым последним. [46]

Организации земледельцев

[ редактировать ]

Все земледельцы могут присоединиться к Шотландской федерации земледелия . В 2024 году была основана сеть поддержки молодых земледельцев Western Isles Young Crofters для развития контактов и навыков. [47]

гэльский язык

[ редактировать ]

Исторически земледелие было связано с шотландским гэльским языком. [48] Правительство Шотландии поддерживает гэльский язык в Плане гэльского языка. План на 2022–2027 годы основан на Законе о гэльском языке (Шотландия) 2005 года. [49] Что касается земледелия, Земельный суд Шотландии должен учитывать шотландский гэльский язык, в том числе за счет наличия в составе суда гэльскоязычного члена. [50] Лорд Мингиниш (председатель Земельного суда Шотландии в 2014–2022 годах) продолжает занимать должность члена Суда, говорящего на гэльском языке. [51] Существуют положения, гарантирующие, что хотя бы один член Комиссии Крофтинга (избранный или назначенный) всегда говорит на гэльском языке. [52]

Отчеты о случаях

[ редактировать ]

Отчеты о судебных процессах по земледелию — это ресурс, предназначенный для юристов, который дает подробную информацию о семьях и фермах, фигурирующих в повествовании. С 1912 года в Земельном суде Шотландии сообщалось о делах о земледелии, и они доступны. Они разбросаны по нескольким сериям и локациям. [53] Если такие дела рассматриваются в апелляционном порядке в Сессионном суде, их можно отслеживать в режиме онлайн. [54]

Сельскохозяйственные ландшафты демонстрируют не только невероятную красоту, но и отдаленный, суровый и непреклонный характер местности. Сельское хозяйство, которое исторически часто сочетается с рыболовством или добычей торфа, поташа или морских водорослей, работает в неэкономичных масштабах. Следовательно, развивались другие отрасли, связанные с шерстью, такие как ткачество или вязание, или с производством ликеро-водочных продуктов, таких как виски и джин. В последнее время ветроэнергетика создала некоторую дополнительную финансовую поддержку. Особенности земледельческих поселков включают общие пастбища.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Энциклопедия Чемберса: словарь универсальных знаний для народа . Том. 3 (переработанная ред.). У. и Р. Чемберсы. 1901. с. 575 . Проверено 1 августа 2009 г.
  2. ^ «Фермеры и земледелие» . Национальное наследие острова Мэн . Проверено 4 августа 2011 г.
  3. ^ «разведение шотландских овец – Поиск в Google» . www.google.ca . Проверено 20 марта 2016 г.
  4. ^ Энциклопедия Коллинза Шотландии (переработанная редакция). под редакцией Джона Кей и Джулии Кей. 2000. стр. 205–206. ISBN  9780007103539 . Проверено 1 марта 2013 г.
  5. ^ Jump up to: а б Девайн, ТМ (1994). От клана к войне Крофтеров: социальная трансформация Шотландского Хайленда (изд. 2013 г.). Издательство Манчестерского университета. ISBN  978-0-7190-9076-9 .
  6. ^ Доджшон, Роберт А. (1998). От вождей к землевладельцам: социальные и экономические изменения в Западном нагорье и на островах, около 1493–1820 гг . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN  0-7486-1034-0 .
  7. ^ Линн Абрамс (2005). Миф и материальность в женском мире: Шетландские острова, 1800–2000 гг . ISBN  0719065925 . Как правильно заметили посетители девятнадцатого века, сельскохозяйственный труд был тяжелым, изнурительным трудом, который в лучшем случае обеспечивал пропитание. Небольшие сельскохозяйственные владения, арендованные большинством сельских жителей Шетландских островов в девятнадцатом веке, представляли собой жилище — небольшой участок пахотной или обрабатываемой земли, который, пока еще практиковался ранриг, мог быть разбросан и фрагментирован вокруг
  8. ^ Jump up to: а б «Крафтинговый календарь» . Дарач Социальный Крофт . 26 апреля 2020 г. Проверено 14 сентября 2023 г.
  9. ^ «Закон о Crofters Holdings (Шотландия) 1886 года» . Legislation.gov.uk .
  10. ^ Макаллистер, Ангус (26 февраля 2013 г.). Шотландский закон об аренде . А&С Черный. ISBN  9781847665669 .
  11. ^ «Музей Лейдхей Крофт, 200-летняя ферма Крофт | Кейтнесс, Шотландия» . www.caithnessandsutherland.com . Проверено 5 сентября 2023 г.
  12. ^ «Крафтинг поселков возле Хелмсдейла, находящихся в общественной собственности» . Новости Би-би-си . 14 июня 2018 года . Проверено 3 сентября 2023 г.
  13. ^ «Сообщество выкупит 3000 акров земли в Сазерленде» . Новости Би-би-си . 19 июня 2017 г. Проверено 3 сентября 2023 г.
  14. ^ «Постепенное изменение зазоров» . Новости Би-би-си . 13 августа 2017 года . Проверено 3 сентября 2023 г.
  15. ^ Jump up to: а б Дерек Флин; Кейта Грэма Закон Крофтинга (первое издание) Издательство Эдинбургского университета (2017) ISBN   978-1904968313
  16. Содержание законодательное.gov.uk Проверено 3 сентября 2023 г.
  17. Содержание законодательное.gov.uk Проверено 3 сентября 2023 г.
  18. Содержание законодательное.gov.uk Проверено 3 сентября 2023 г.
  19. Содержание законодательное.gov.uk Проверено 3 сентября 2023 г.
  20. Содержание законодательное.gov.uk Проверено 3 сентября 2023 г.
  21. Содержание законодательное.gov.uk Проверено 3 сентября 2023 г.
  22. Содержание законодательного собрания.gov.uk Проверено 3 сентября 2023 г.
  23. Содержание законодательное.gov.uk Проверено 3 сентября 2023 г.
  24. Содержание законодательное.gov.uk Проверено 3 сентября 2023 г.
  25. Содержание законодательное.gov.uk Проверено 3 сентября 2023 г.
  26. ^ «Крофтинговый реестр» . www.crofts.ros.gov.uk . Проверено 12 сентября 2023 г.
  27. ^ «Кто и когда должен регистрироваться» . База знаний РоС . Проверено 12 сентября 2023 г.
  28. ^ Раздел 3ZA(2)(b) Закона о Крофтерс (Шотландия) 1993 г., добавленный Законом о реформе крофтинга (Шотландия) 2010 г.
  29. ^ Раздел 53A Закона о Крофтерс (Шотландия) 1993 г., добавленный разделом 18 Закона о реформе земледелия и т. д. 2007 г.
  30. ^ См. раздел «Закон» в статье Закона о Crofters Holdings (Шотландия) 1886 г.
  31. ^ Раздел 23 (3) Закона Крофтерса (Шотландия) 1993 г.
  32. ^ Содержится в разделах 5AA, 5B и 5C Закона Крофтерса (Шотландия) 1993 г.
  33. ^ Раздел 5 Закона Крофтерса (Шотландия) 1993 г.
  34. ^ Раздел 49 (8) Закона Крофтерса (Шотландия) 1993 г.
  35. ^ «Регулируемые выпасы общин | Комиссия по земледелию» . www.crofting.scotland.gov.uk . Проверено 12 сентября 2023 г.
  36. ^ «Новости | Комиссия по крофту» . www.crofting.scotland.gov.uk . Проверено 12 сентября 2023 г.
  37. ^ Смит против Мюррея 1990 SLCR 90; [1990] 4 ГЛАВА 205; [1991] CLY 5707
  38. ^ «Часто задаваемые вопросы | Комиссия по крофту» . www.crofting.scotland.gov.uk .
  39. ^ Относительно направления к дому.
  40. ^ Макколл, Аллан В. (1 января 2006 г.). Земля, вера и фермерское сообщество: христианство и социальная критика в высокогорьях Шотландии, 1843–1893 гг . Издательство Эдинбургского университета. ISBN  9780748623822 .
  41. ^ Обзор схемы менее благоприятствуемых территорий: 13-й отчет сессии 2008-09 гг., отчет с доказательствами . Канцелярский офис. 4 июня 2009 г. ISBN.  9780108444357 .
  42. ^ Байрон, Реджинальд; Хатсон, Джон (1 августа 1999 г.). Местные предприятия на окраинах Северной Атлантики: избранные материалы для четырнадцатого международного семинара по маргинальным регионам . Эшгейт. ISBN  9781840149326 .
  43. ^ Элиза Вах (2021) Рыночная зависимость как препятствие агроэкологии и продовольственному суверенитету - пример аграрного перехода в шотландском высокогорье. Устойчивость 2021, 13 (4), 1927 г. Проверено 15 сентября 2023 г.
  44. ^ Jump up to: а б «Крофтинг в фактах и ​​цифрах» . Комиссия по крофту . Проверено 29 апреля 2016 г.
  45. ^ Дуган, Джон; Гирван, Эдит (1 января 2004 г.). Меняющаяся жизнь в Шотландии и Британии: 1830-1930-е годы . Хайнеманн. ISBN  9780435326920 .
  46. ^ Отчет правительства Шотландии парламенту: Экономическое состояние земледелия в 2019–2022 гг. (16 декабря 2022 г.) ISBN   9781805253860 Проверено 2 сентября 2023 г.
  47. ^ «Группа Нью-Вестерн-Айлс в поддержку молодых земледельцев» . www.bbc.com . Проверено 27 июля 2024 г.
  48. ^ Маккиннон, Иэн. (2008). Крофтеры: коренные жители Хайленда и островов. Фонд шотландского земледелия Проверено 2 сентября 2023 г.
  49. План гэльского языка на 2022–2027 гг. Правительство Шотландии (10 октября 2022 г.), дата обращения 2 сентября 2023 г.
  50. ^ Раздел 1 (5) Закона о земельном суде Шотландии 1993 г.
  51. ^ «Шотландский земельный суд» . www.scottish-land-court.org.uk . Проверено 2 сентября 2023 г.
  52. ^ Закон о реформе земледелия (Шотландия) 2010 г., Приложение 1, параграф 4. Разъяснения приведены в пояснительных записках, получены 2 сентября 2023 г.
  53. ^ «Сообщенные решения [Решения: Земельный суд Шотландии]» . www.scottish-land-court.org.uk . Проверено 3 сентября 2023 г.
  54. ^ «О приговорах» . www.scotcourts.gov.uk . Проверено 3 сентября 2023 г.
  55. ^ Арчибальд Гейки, шотландские воспоминания о Джеймсе Маклехозе и сыновьях, Глазго (1908), глава VIII, стр. 226. Проект Гутенберг https://www.gutenberg.org/files/63074/63074-h/63074-h.htm#CHAPTER_VIII Проверено 6 сентября 2023 г. Боррейг был очищен одновременно с Суишнишем (3 км / менее 2 миль) по приказу попечителей лорда Макдональда в 1853 году.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1ba5f3de5911f7577ec27ae4a814ccae__1722111900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1b/ae/1ba5f3de5911f7577ec27ae4a814ccae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Crofting - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)