Jump to content

Хайлендские игры

Церемония открытия игр Кэнмор Хайленд 2004 года

Хайлендские игры ( шотландский гэльский : geamannan Gàidhealach ) — мероприятия, проводимые весной и летом в Шотландии и других странах с большой шотландской диаспорой , как способ прославления шотландской и кельтской культуры, особенно культуры Шотландского нагорья . Некоторые аспекты игр настолько хорошо известны, что стали символами Шотландии, например, волынка , килт и тяжелые упражнения, особенно бросок кабера и перевешивание перекладины . Хотя игры сосредоточены на соревнованиях по игре на волынке и барабанах, танцах и шотландской тяжелой атлетике, они также включают в себя развлечения и выставки, связанные с другими аспектами шотландской и гэльской культур.

Cowal Highland Gathering , более известный как Cowal Games, проводится в Дануне , Шотландия , каждый август. Это крупнейшие игры Хайленда в мире. [а] собрав около 3500 участников и где-то около 23 000 зрителей. [1] [2] со всего мира. Однако во всем мире по количеству зрителей его превосходят три собрания в Соединенных Штатах: примерно 30 000 человек. [3] которые посещают Дедушку Маунтин в Северной Каролине ; Игры и фестиваль Хайленд в Нью-Гемпшире, который ежегодно собирает более 35 000 человек; и еще более крупное собрание в Северной Калифорнии — крупнейшее в Северном полушарии. [4] — это происходит каждый год, начиная с 1866 года. [5] Это мероприятие, «Сбор и игры шотландских горцев», в настоящее время проводится в выходные дни Дня труда в Плезантоне, Калифорния ; Мероприятие, посвященное полуторавековой годовщине, состоявшееся 5–6 сентября 2015 года, собрало рекордное количество зрителей - около 50 000 человек. [4]

Утверждается, что эти игры оказали влияние на барона Пьера де Кубертена , когда он планировал возрождение Олимпийских игр . Де Кубертен видел выставку горских игр на Парижской выставке 1889 года . [6] [б]

Ранние события

[ редактировать ]

Первое историческое упоминание о типе мероприятий, проводимых на Хайлендских играх в Шотландии, было сделано во времена короля Малкольма III ( шотландский гэльский : Máel Coluim , ок. 1031 – 13 ноября 1093), когда он призвал людей помчаться к Крейгу Чойнничу с видом на Бремара. с целью найти самого быстрого бегуна в Шотландии, который станет его королевским посланником. [ нужна ссылка ] Существует документ 1703 года, призывающий клан лэрда Гранта, Clan Grant . Они должны были прибыть в шотландских пальто, а также «с ружьем , мечом , пистолетом и кортиком ». [с] Из этого письма следует, что соревнования включали в себя боевые подвиги. [ нужна ссылка ]

Также считается, что проводились мероприятия, на которых проходили испытания самые сильные и храбрые солдаты Шотландии. Музыкантам и танцорам предлагалось раскрыть свои умения и таланты и тем самым сделать большую честь клану, который они представляли. [ нужна ссылка ] Некоторые современные источники предполагают, что эти игры произошли от охоты на оленей, которой занимались жители Хайленда. [7]

Были предприняты попытки обнаружить более ранние традиции игр, хотя доказательств мало. Первоисточниками являются бардские традиции как состязаний между кланами, так и испытаний по отбору вассалов для глав кланов.Пример возможного места проведения ранних игр — Феттерессо . [ нужна ссылка ] хотя технически это место находится в нескольких милях к югу от Шотландского нагорья.

Современные события

[ редактировать ]
Сотня или более волынщиков и барабанщиков в килтах на шотландских играх.
Массовые группы на Играх Glengarry Highland Games , Максвилл, Онтарио, Канада, 2006 г.
Вес над перекладиной на Играх Карманнок Хайленд, Шотландия.
Соревнования по хайлендским танцам на Dornoch Highland Gathering, Шотландия.

Современные игры Хайленда в основном возникли в 19 веке, начиная с периода, последовавшего за восстаниями якобитов и последующим запретом на одежду Хайленда . [д]

К середине 20 века, [8] Ежегодные мероприятия Хайлендских игр, созданные по образцу традиционных мероприятий в Шотландии вместе с некоторыми элементами, заимствованными из фестивалей мод , были организованы не только в Шотландии, но и по всей территории США, Канады, Австралии, Новой Зеландии и Южной Африки, а также в других местах с знатная шотландская диаспора , насчитывающая около 50 миллионов человек по всему миру. [9] (Самые ранние подобные события в Северной Америке произошли довольно давно, в 1836 году в Нью-Йорке. [10] и по крайней мере 1863 г. в Новой Шотландии.) [11] Современный, достаточно коммерциализированный [12] собрания внесли большой вклад в популяризацию тартанов, килтов и других элементов культуры Хайленда за рубежом, собрав до десятков тысяч посетителей. [13] большая часть из них в одежде Хайленда. Игры являются основным источником бизнеса для кустарного производства профессиональных производителей килтов за пределами Шотландии и являются основным местом вербовки многочисленных клановых обществ. [и]

Хотя Шотландская ассоциация горных игр утверждает, что в Шотландии проводятся десятки подобных мероприятий. [15] по состоянию на 2000 год во всем мире проводилось не менее 260 ежегодных мероприятий Хайлендских игр, [16] более 100 из них только в США и еще десятки в Канаде. [15] Они тесно переплетены с соревнованиями оркестров на волынке (которые датируются 1781 годом), которые являются постоянным источником образов Хайленда в их полком униформе, вдохновленной 2013 года ; Чемпионат мира по волынке в Глазго собрал более 8000 волынщиков и барабанщиков со всего мира. [17]

Игры довольно яркие [18] клетчатая субкультура , «короткий путь в Хайленд», [19] поддерживается за пределами Шотландии в основном за счет шотландских потомков из нескольких поколений, а не за счет прямых шотландских эмигрантов. [20] [21] Сэр Малкольм МакГрегор , глава клана Грегора , а затем созванный в Постоянном совете шотландских вождей (хорошо осведомленный о связи тартана с туризмом и другими шотландскими экономическими интересами), написал в 2016 году об игровых событиях за пределами Шотландии, что «это материал килтов и Каберы , но это Шотландия, которую хотят видеть те, кто не живет в Шотландии». [22] Ян Браун (2012) ввел термин «тартанизм» (в отличие от тартании ) для этой международной токенизации тартана, килтов и других символов Хайленда как маркеров этнической идентичности , развивающихся в некоторой степени независимо, чтобы соответствовать культурным потребностям Нового Света. Шотландская диаспора и несдержанная взглядами зарождающаяся шотландская «домашняя» культура. [23] Майкл Б. Патерсон (2001) выдвигает гипотезу, что любовь к символам и деятельности Хайленда среди диаспоры может быть связана с тем, что население этих стран европейского происхождения не имеет прямого опыта культуры, глубже, чем несколько поколений, и находится под доминированием ядерного оружия. семейная структура; [24] Горные игры, клановые тартаны, ужины Бернса , общества Святого Андрея (их более 1200 только в США) и т. д. дают чувство общих корней, наследия, идентичности, а также более широкое и гибкое представление о семье, а также содействие связям со Старым Светом и «метрополией». [24] [25] Фиона К. Армстронг (2017) пишет: «Это феодальная тоска в современную эпоху. Это тоска по какому-то якобы утешительному и упорядоченному прошлому». [22] По словам Яна Мейтленда Хьюма (2001): [26]

Тартан и килт воплощают многие аспекты наследия, к которому люди стремятся получить доступ; они также могут представлять собой частично мифическое семейное происхождение для тех, кто ищет корни... [Т] число американцев, решивших принять шотландский элемент как часть своей идентичности, можно в значительной степени объяснить силой, которой обладают эти символы.

Этот всплеск диаспорального энтузиазма в отношении клетчатой ​​ткани, похоже, возник в 1950-х годах, в начале эпохи доступных авиационных самолетов, когда вожди кланов, такие как дама Флора МакЛауд из клана МакЛауд, путешествовали за границу, чтобы продвигать шотландский туризм и другие связи. [8] (По крайней мере, каждый пятый человек шотландского происхождения, опрошенный в 2017 году Национальным советом по туризму VisitScotland , выразил заинтересованность в поездке в Шотландию.) [27] Однако в 2009 году базирующийся в США Совет шотландских кланов и ассоциаций сообщил о сокращении числа активных клановых обществ (которое достигло 170 и стимулирует значительный туризм, а также усилия по восстановлению исторических мест). % снижения индивидуального членства, а также завершение некоторых ежегодных игровых мероприятий; «новые технологии» (т.е. Интернет), похоже, связаны с этим. [28]

Тяжелые события

[ редактировать ]
Бросок кабриолета на в Нью-Гэмпшире в 2000 году. Играх горцев

В своей первоначальной форме много веков назад игры Хайленда вращались вокруг атлетических и спортивных соревнований. Хотя частью праздников всегда были и другие виды деятельности, многие сегодня до сих пор считают, что легкая атлетика Хайленда — это то, о чем все игры. Короче говоря, легкая атлетика — это игры, а все остальные виды деятельности — просто развлечение. Несмотря на это, сегодня остается верным то, что спортивные соревнования являются, по крайней мере, неотъемлемой частью мероприятий, и одно из них — бросание кабера — стало почти символом Хайлендских игр.

  • Толкание камня или «укладывание тяжелого камня»: это соревнование похоже на современную толкание ядра, наблюдаемую на Олимпийских играх. Вместо стальной дроби часто используют крупный камень переменной массы. Есть также некоторые отличия от олимпийского толкания ядра в допустимой технике. Существуют две версии бросания камня, различающиеся допустимой техникой. «Камень Бремара» использует камень весом 20–26 фунтов (9–12 кг) для мужчин (13–18 фунтов или 6–8 кг для женщин) и не позволяет подбегать к носку или «триггеру» для доставки удара. камень, т.е. это стоячий пут. В «Открытом камне» с использованием камня весом 16–22 фунтов (7–10 кг) для мужчин (8–12 фунтов или 3,5–5,5 кг для женщин) метателю разрешается использовать любой стиль метания при условии, что камень положить одной рукой, удерживая камень на шее до момента освобождения. Большинство спортсменов в соревнованиях по открытым камням используют технику «скольжения» или «вращения».
  • Шотландское метание молота: это соревнование похоже на метание молота , которое можно увидеть в современных соревнованиях по легкой атлетике, хотя и с некоторыми отличиями. В шотландских соревнованиях круглый металлический шар весом 16 или 22 фунтов (7,25 или 10 кг) для мужчин или 12 или 16 фунтов (5,5 или 7,25 кг) для женщин прикрепляется к концу древка на высоте примерно 4 футов (1,2 кг). метров) в длину и изготовлены из дерева, бамбука, ротанга или пластика. Когда ноги находятся в фиксированном положении, молот вращается вокруг головы и перебрасывается на расстояние через плечо. Метатели молота иногда используют специально разработанную обувь с плоскими лезвиями, чтобы копаться в дерне, сохранять равновесие и противостоять центробежным силам орудия, когда оно вращается вокруг головы. Это существенно увеличивает дальность броска.
    Бросок веса
  • Бросок веса , также известный как вес на дистанции. На самом деле существует два отдельных упражнения: одно с использованием легкого веса (28 фунтов (13 кг) для мужчин и 14 фунтов (6,4 кг) для женщин), а другое - тяжелого (56 фунтов (25 кг) для мужчин, 42 фунта (19 кг). ) для мастеров-мужчин и 28 фунтов (13 кг) для женщин). Гири изготовлены из металла и имеют ручку, прикрепленную непосредственно или с помощью цепи. Орудие бросается только одной рукой, в остальном – с использованием любой техники. Обычно используется техника прядения. Побеждает самый длинный бросок.
  • Вес над перекладиной , также известный как «вес по росту». Спортсмены пытаются перебросить гирю массой 56 фунтов (25 кг) (4 камня ) с прикрепленной ручкой через турник, используя только одну руку. Каждому спортсмену разрешено три попытки на каждой высоте. Успешное преодоление высоты позволяет спортсмену перейти в следующий раунд на большей высоте. Соревнование определяется по наибольшему количеству успешных бросков с наименьшим количеством промахов, позволяющих сравнять счет.
  • Бросок снопа : пучок соломы (сноп) весом 20 фунтов (9,1 кг) для мужчин и 10 фунтов (4,5 кг) для женщин, завернутый в мешковину, подбрасывается вертикально с помощью вил через приподнятую перекладину, очень похоже на это. используется в прыжках с шестом. Ход и подсчет очков в этом событии аналогичен событию «Вес над перекладиной». Среди спортсменов ведутся серьезные споры о том, действительно ли бросание снопа является настоящим событием Хайленда. Некоторые утверждают, что на самом деле это сельская ярмарка, но все сходятся во мнении, что это очень нравится публике. [ нужна ссылка ]
  • Maide-leisg (по-гэльски «ленивая палка», произносится [matʲəˈʎeʃkʲ] ): испытание силы, выполняемое двумя участниками, сидящими на земле, прижав подошвы ног друг к другу. Сидя таким образом, они держат между руками палку, которую тянут друг к другу, пока одна из них не поднимется с земли. Старейшие соревнования по мейд-лейсу в мире проводятся на шоу Карлоуэй и играх Хайленда на острове Льюис.

Многие из участников тяжелых соревнований в шотландской горной легкой атлетике - бывшие легкоатлеты средней школы и колледжа, которые считают, что шотландские игры - хороший способ продолжить свою спортивную карьеру.

В США соревнования в тяжелом весе все чаще привлекают женщин, а также спортсменов мастер-класса, что привело к увеличению количества дополнительных классов в соревнованиях по тяжелому весу. На женских занятиях используются более легкие снаряды.

Массовые группы на Тихоокеанских Северо-Западных Хайлендских играх 2005 года.
Круг соревнований Highland Pipeband (оркестр принца Чарльза, 2008 г.)

Для многих посетителей фестиваля Highland games самым запоминающимся из всех событий, происходящих на играх, является выступление оркестров волынщиков. Обычно это мероприятие проводится одновременно с церемониями открытия и закрытия игр, где маршируют и играют вместе до 20 или более оркестров. Результатом стала громкая интерпретация песен Scotland the Brave или Amazing Grace и других любимых публикой песен.

Музыка великой хайлендской волынки стала символом музыки на играх и самой Шотландии . В дополнение к массовым оркестрам (когда все присутствующие оркестры играют вместе), почти все собрания игр Хайленда включают в себя широкий спектр соревнований по игре на волынках и барабанах, включая сольные игры на волынках и барабанах, ансамбли небольших групп и полные оркестры.

Музыка на собраниях игр Хайленда также включает в себя и другие формы, такие как игра на скрипке , кружки арфы и кельтские оркестры.

Cowal Highland Gathering проводит ежегодный чемпионат мира по хайлендским танцам. Это мероприятие собирает лучших танцоров со всего мира, которые борются за титул чемпиона мира, санкционированного RSOBHD . Но в большинстве других горных игр тоже есть танцы. Впечатляемость выступления сильно варьируется в зависимости от танцевальной секции: танцоры начальной школы 4/5/6 лет привносят привлекательность, но не обязательно технику, по сравнению с подростками 10–30 лет и старше, которые типичны для премьер-класса (открытого формата). раздел. Исполняемые танцы могут сильно различаться в зависимости от размера танцевальных досок, доступа к мечам для танцев и просто предпочтений, какие танцы исполнять. Среди наиболее распространенных танцев - Хайленд Флинг, Танец с мечами или Гилли Каллум, Шонн Триубхас, Ирландская джиг и Хорнпайп. Из этих танцев три (Highland Fling, Sword Dance и Seann Triubhas) исполняются в полутрадиционном килте, в то время как Irish Jig и Hornpipe имеют специальные костюмы для своих танцев.

Второстепенные события и достопримечательности

[ редактировать ]
Сбор на парад кланов на Играх горцев в Такоме 2005 г.

На современных мероприятиях Highland Games обычно доступно множество других мероприятий и событий. В первую очередь это клановые палатки и продавцы шотландских товаров. Различные клановые общества делают игры Хайленда одним из основных направлений своей сезонной деятельности, обычно появляясь на как можно большем количестве таких мероприятий. Посетители могут узнать информацию о шотландских корнях и при желании могут стать активными членами своего кланового общества. Они чаще встречаются на Играх Хайленда, проводимых за пределами Шотландии, поскольку в Шотландии на них меньше спроса, что не означает, что они не появляются время от времени.

В современных играх оружейные демонстрируют свои коллекции мечей и доспехов и часто проводят имитационные сражения. Различные продавцы, продающие шотландские памятные вещи, также присутствуют и продают все, от Ирн-Брю до чучела Лох-Несского чудовища .

Часто проводятся испытания и выставки пастушьих собак , демонстрирующие навыки заводчика и дрессировщика. Кроме того, могут присутствовать и другие виды животных Хайленда, например, крупный рогатый скот Хайленда .

различные традиционные и современные кельтские Часто демонстрируются искусства. Это могут быть кружки арфистов, шотландские деревенские танцы и одна или несколько развлекательных сцен. Кроме того, перед большинством мероприятий обычно проводится ceilidh (вид социального мероприятия с традиционной музыкой, танцами, песнями и другими формами развлечений).

Различные продавцы продуктов питания также предложат разнообразные традиционные шотландские закуски и закуски.

Также по месту проведения тяжелых Событий бегают люди, и даже посторонние люди могут присоединиться к Событию.

[ редактировать ]

Феномен игр Хайленда высмеивается Нилом Манро в его рассказе Эрчи Макферсона «Выходной день Даффи», впервые опубликованном в газете Glasgow Evening News 22 августа 1904 года. [29]

Основные события в Шотландии

[ редактировать ]
Расположение Название мероприятия Подробности
Альва , Клакманнаншир Игры Альва Хайленд Джонстон-Парк, Альва, у подножия холмов Очил. Впервые состоялся летом 1856 года. [30]
Блэр Атолл , Пертшир Сбор на Атолле [31] Единственное в Европе частное военное подразделение «Атолл Хайлендерс » открывает игры на территории замка Блэр .
Бремар , Абердиншир Сбор Бремара Присутствовала британская королевская семья .
Бродик , остров Арран Бродик Хайленд Игры Впервые состоялся в 1886 году. [32]
Бернтайленд , Файф Бернтайленд Хайлендские игры Второй старейший в мире
Карлоуэй , остров Льюис Карлоуэй Шоу и Хайлендские игры Место проведения старейшего в мире конкурса Maide Leisg.
Церера, Файф Игры высокогорья Цереры Старейшие бесплатные игры в Шотландии
Крифф , Пертшир Крифф Хайленд Игры Дом чемпионата Шотландии в супертяжелом весе, а граф Страттерн королевским вождем является (принц Уильям).
Купар, Файф Игры Купар Хайленд [33] Началось в 1979 году
Данун , Аргайлшир Сбор в Коуэл Хайленд Крупнейшие игры Шотландии
Гленисла , Ангус Игры Гленисла Хайленд [34] Началось в 1869 году
Гурок, Инверклайд Игры Гурок Хайленд [35] Первые игры Хайленда в шотландском сезоне - состоятся во второе воскресенье мая.
Халкирк , Кейтнесс Халкеркские Хайлендские игры Началось в 1886 году
Инверкейтинг , Файф Инверкейтинг Хайлендские игры
Лочернхед , Пертшир Балкхиддер, Лочернхед и
Стратир Хайленд Игры
Кланы Кэмерон, Макларен и МакГрегор связаны с играми
Лусс , Данбартоншир Сбор Лусса в Хайленде Клан Колкухун связан с играми. Проводится регулярно с 1875 года.
Стратдон , Абердиншир Сбор и игры в высокогорье Лонак Проводится организацией Lonach Highland & Friendly Society Est. 1823 год, представляет собой марш горцев Лонака, состоящих из Форбса, Уоллеса и Гордонов.
Перт , Пертшир Пертские Хайлендские игры Проводится во второе воскресенье августа.
Питлохри , Пертшир Игры Питлохри Хайленд
Портрет , Скай Остров Скай Хайленд Игры
Сент-Эндрюс , Файф Игры Хайленд Сент-Эндрюс
Стерлинг Стерлинг Хайлендские игры Первые Стерлингские Хайлендские игры состоялись в июле 1870 года.
Тобермори , остров Малл Малл Хайленд Игры Проводится каждый третий четверг июля при поддержке Clan MacLean ; считается одним из самых живописных мероприятий Игр с видом на залив Тобермори и пролив Малл.
Инвернесс Инвернесс Хайленд Игры Поставлено в старейшем в мире [ нужна ссылка ] Стадион Highland Games, парк Northern Meeting

Основные события за пределами Шотландии

[ редактировать ]

Австралия

[ редактировать ]
Расположение Имя
Дейлсфорд, Виктория Хайлендский сбор
Маклин, Новый Южный Уэльс Сбор Маклина Хайленда
Расположение Имя
Олден Бизен Шотландские выходные
Расположение Имя
Сомерсет (2012 г.); Пембрук (2013) Бермудские горные игры

Бразилия

[ редактировать ]
Расположение Имя
Эстансия-Велья , Риу-Гранди-ду-Сул Скаутские горные игры - GEJL46RS
Сапукая-ду-Сул , Риу-Гранди-ду-Сул Бразильские шотландские горные игры

1 августа 1997 года Почта Канады выпустила «Горные игры», разработанные Фрейзером Россом на основе фотографий Эндрю Бальфура. Марки номиналом 45 центов имеют перфорацию 12,5 x 13 и были напечатаны Canadian Bank Note Company. [36]

Расположение [37] Имя Месяц проведения
Альберта
Калгари , Альберта Калгари Хайленд Игры [38] Сентябрь
Кенмор, Альберта Кенморские Хайлендские игры [39] Сентябрь
Эдмонтон , Альберта Собрание Хайлендского общества Шотландии в Эдмонтоне [40] Июнь
Гранд-Прери , Альберта Игры Гранд-Прери Хайленд [41] Июнь
Хай-Ривер , Альберта Предгорья Хайленд Игры [42] Август
Ред-Дир, Альберта Игры Ред-Дир Хайленд [43] Июнь
Британская Колумбия
Коквитлам , Британская Колумбия Британская Колумбия Хайлендские игры Июнь
Камлупс, Британская Колумбия Камлупсские горные игры [44] Июль
Пентиктон, Британская Колумбия Пентиктонский шотландский фестиваль [45] Июль
Виктория, Британская Колумбия Игры Виктории Хайленд [46] Может
Манитоба
Восточный Селкирк, Манитоба Сбор Манитобы Хайленд [47] Июнь
Виннипег, Манитоба Павильон Шотландии, Фольклорама [48] Август
Виннипег, Манитоба Сбор Трансконы Хайленд [49] Сентябрь
Нью-Брансуик
Фредериктон, Нью-Брансуик Игры Нью-Брансуик Хайленд [50] Июль
Монктон, Нью-Брансуик Игры Монктона Хайленда [51] Июнь
Перт-Андовер, Нью-Брансуик Сбор шотландского фестиваля [52] Может
Новая Шотландия
Антигониш, Новая Шотландия Антигонские горные игры [53] Июль
Нью-Глазго, Новая Шотландия Фестиваль тартанов и горных игр [54] Июль
Онтарио
Альмонте, Онтарио Игры Северного Ланарка Хайленда [55] Август
Кембридж, Онтарио Кембриджские Хайлендские игры [56] Июль
Кобург, Онтарио Кобург Хайленд Игры [57] Июнь
Эмбро, Онтарио Эмбро Хайленд Игры [58] Июль
Фергус, Онтарио Шотландский фестиваль Фергуса и игры горцев [59] Август
Джорджтаун, Онтарио Джорджтаунские игры Хайленда [60] Июнь
Кинкардин, Онтарио Кинкардинский шотландский фестиваль и игры горцев [61] Июль
Кингстон, Онтарио Кингстонский шотландский фестиваль Может
Максвилл, Онтарио Гленгарри Хайлендские игры Август
Саттон, Онтарио Сбор Джорджины [62] Июнь
Аксбридж, Онтарио Игры «Горная местность Дарема» [63] Июль
Квебек
Монреаль, Квебек Монреальские Хайлендские игры [64] Август
Саскачеван
Мус-Джо, Саскачеван Сбор и фестиваль в Саскачеване Highland (не состоится в 2015 г.) [65] Может
Регина, Саскачеван Сбор и фестиваль в горах Саскачевана [66] Может

Чешская Республика

[ редактировать ]
Расположение Имя
Брно МонтеБу Хайлендские игры [67]
Замок Сихров Шотландские игры Сихров [68]
Расположение Имя
Советы , Веспрем Шотландские игры горные
Зикьюйфалу , Фейер Хайлендских Кубок игр [69]

Индонезия

[ редактировать ]
Расположение Имя
Джакарта Джакартский Хайлендский сбор

Новая Зеландия

[ редактировать ]
Расположение Имя
Хоррада Горные игры Хорораты (2011)
Фэрли Пасхальное шоу Маккензи и Хайлендские игры (1898)
Паэроа Игры и татуировки гор Паэроа (1993)
Сбить его Туракины Горские игры (1864 г.)
Вайпу Хайлендские игры Вайпу (1871 г.)

Швейцария

[ редактировать ]
Расположение Имя
Абтвиль, Санкт-Галлен Апповила Хайленд Игры
Феральтдорф, Цюрих Highland-Games Феральтдорф [70]
Ингенболь, Швиц Highland Games Центральная Швейцария [71]

Соединенные Штаты

[ редактировать ]
Расположение [37] Имя
Палмер, Аляска Шотландские горные игры на Аляске [72]
Финикс, Аризона Шотландские горные игры [73] [74]
Прескотт, Аризона Прескотт Хайлендские игры и кельтская ярмарка [75]
Тусон, Аризона Кельтский фестиваль в Тусоне и игры шотландских горцев [76]
Монтерей, Калифорния Монтерейские шотландские игры и кельтский фестиваль [77]
Плезантон, Калифорния Сбор и игры шотландских горцев [78] [79]
Сан-Диего, Калифорния Шотландские горные игры в Сан-Диего и сбор кланов [80]
Округ Санта-Крус, Калифорния Фестиваль шотландского возрождения, включающий игры гор Лох-Ломонд и кельтский сбор. [81]
Вентура, Калифорния Приморские горные игры [82]
Вудленд, Калифорния Шотландские игры и фестиваль в долине Сакраменто [83]
Элизабет, Колорадо Элизабет Кельтский фестиваль [84]
Эстес Парк, Колорадо Фестиваль шотландско-ирландских горцев Лонгс Пик [85]
Хартфорд, Коннектикут Трубы в долине [86]
Бруклин, Коннектикут Шотландия, Коннектикут, Хайлендские игры [87]
Данидин, Флорида Данидин Хайлендские игры и фестивали [88]
Грин Коув Спрингс, Флорида Шотландские горные игры Северо-Восточной Флориды [89]
Марианна, Флорида Хайлендские игры Биг-Бенд и шотландский фестиваль [90]
Сарасота, Флорида Сарасотские Хайлендские игры [91]
Блэрсвилл, Джорджия Шотландский фестиваль в Блэрсвилле и игры горцев [92]
Стоун-Маунтин, Джорджия Горные игры Стоун-Маунтин и шотландский фестиваль [93]
Гонолулу, Гавайи Гавайский шотландский фестиваль и игры горцев [94]
Колумбус, Индиана Шотландский фестиваль в Колумбусе и игры горцев [95]
Индианаполис, Индиана Индианаполисские шотландские горные игры и фестиваль [96]
Саут-Бенд, Индиана Кельтский фестиваль и Приглашенные Хайлендские игры Брайана Верклера
Давенпорт, Айова Кельтский фестиваль и горные игры четырех городов [97]
Преосвященство, Кентукки Фестиваль Хайлендского Возрождения [98]
Глазго, Кентукки Глазго Хайленд Игры
Батон-Руж, Луизиана Хайлендские игры в Луизиане [99]
Маунт-Эйри, Мэриленд Фестиваль Фредерика Селтика
Сент-Леонард, Мэриленд Кельтский фестиваль Южного Мэриленда и собрание Хайленда [100]
Альма, Мичиган Фестиваль и игры Alma Highland [101]
Ливония, Мичиган Общество Святого Андрея Детройтских горных игр [102]
Пергамент, Мичиган Шотландский фестиваль Каламазу [103]
Спарта, Мичиган Спарта Кельтский фестиваль [104]
Сент-Чарльз, Миссури Празднование Дня Тартана в Миссури [105]
Сент-Луис, Миссури Шотландские игры и фестиваль культуры в Сент-Луисе [106]
Гамильтон, Монтана Биттеррутские кельтские игры и сборы [107]
Калиспелл, Монтана Кельтский фестиваль Flathead [108]
Линкольн, Нью-Гэмпшир Игры и фестивали Хайленд Нью-Гэмпшира [109]
Лас-Вегас, Невада Игры горцев Кельтского общества в Лас-Вегасе [110]
Альтамонт, Нью-Йорк Шотландские игры столичного округа [111]
Ливерпуль, Нью-Йорк Шотландские игры CNY и кельтский фестиваль [112]
Олкотт, Нью-Йорк Фестиваль кельтского наследия Ниагары и игры горцев [113]
Олд Вестбери, Нью-Йорк Шотландский фестиваль и игры [114]
Хантерсвилл, Северная Каролина Игры Лох-Норман Хайленд [115]
Лоринбург, Северная Каролина Игры горцев округа Шотландия [116]
Линвилл, Северная Каролина Игры горцев Дедушки Маунтин [117]
Уинстон-Сейлем, Северная Каролина Игры Бетабара Хайленд [118]
Талса, Оклахома СкотФест [119]
Портленд, Орегон Портлендские Хайлендские игры [120]
Вифлеем, Пенсильвания Кельтские классические горные игры и фестиваль [121]
Лигоньер, Пенсильвания Лигонье Хайленд Игры [122]
Чарльстон, Южная Каролина Чарльстонские шотландские игры и сбор горцев [123]
Гринвилл, Южная Каролина Галлабра Гринвилл Шотландские игры
Элизабеттон, Теннесси Шотландская клиника и соревнования по тяжелой атлетике / Кельтский фестиваль в Восточном Теннесси [124]
Гатлинбург, Теннесси Гатлинбургские игры шотландских горцев [125]
Таунсенд, Теннесси Шотландский фестиваль и игры Smoky Mountain в Таунсенде, Теннесси [126]
Арлингтон, Техас Техасский шотландский фестиваль и игры горцев [127]
Остин, Техас Остинский кельтский фестиваль [128]
Грейпвайн, Техас Фестиваль кельтского наследия «Виноградная лоза» и игры горцев
Хьюстон, Техас Хьюстонский кельтский фестиваль и игры горцев [129]
Шерман, Техас Кельтский фестиваль Шермана и игры горцев [130]
Моав, Юта Шотландцы на скалах
Пейсон, Юта Пейсонский шотландский фестиваль
Солт-Лейк-Сити, Юта Шотландский фестиваль в Юте
Сент-Джордж, Юта РедСтоун Игры
Делаплан, Вирджиния Шотландские игры и фестиваль в Вирджинии [131]
Рэдфорд, Вирджиния Фестиваль Рэдфордских горцев [132]
Келсо, Вашингтон Фестиваль горцев Келсо [133]
Бриджпорт, Западная Вирджиния Северо-Центральная Западная Вирджиния, Шотландский фестиваль и кельтский сбор [134]
Милуоки, Висконсин Милуоки Хайленд Игры [135]
Уокеша, Висконсин Висконсинские Хайлендские игры [136]

См. также

[ редактировать ]

Информационные примечания

  1. ^ Cowal Highland Gathering можно назвать крупнейшими в мире горными играми на официальном веб-сайте Совета по туризму Шотландии по адресу VisitScotland.com.
  2. На веб-сайте Международной ассоциации борьбы более подробно сообщается о роли событий в Париже 1889 года и их влиянии на развитие Олимпийских игр, считая, что они оказали «огромное влияние» на мировой спорт. Статья, опубликованная в 2004 году в журнале Christian Science Monitor, указывает на два других события, в том числе событие в Мач-Венлоке, маленькой английской деревне в Шропшире.
  3. ^ Цитируется на странице истории веб-сайта Aboyne Highland Gathering.
  4. ^ Закон о одежде 1746 года был частью Закона о проскрипции 1746 года .
  5. Армстронг (2017) так процитировал базирующегося в США организатора клановой ассоциации: «Без шотландских кланов и семей и нашего часто критикуемого тартана, волынок, затхлых замков, клановых сражений и вдохновляющих героев национальный шотландский бренд становится несколько неотличимым от бесчисленного множества других наций». [14]

Цитаты

  1. ^ «Коуэл Хайленд Гацитатионхеринг» . Архивировано из оригинала 9 августа 2012 года . Проверено 10 июля 2012 г.
  2. ^ «Собрание в Коуэл Хайленд» . covalgathering.com . Проверено 13 октября 2019 г.
  3. ^ «Краткие факты об играх Grandfather Mountain Highland Games» . 12 июля 2010 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Шотландские игры собирают рекордное количество людей» . Независимый . Проверено 20 сентября 2015 г.
  5. ^ «150-й сбор и игры шотландских горцев» . thescottishgames.com . Проверено 20 сентября 2015 г.
  6. ^ Хорн, Марк (25 апреля 2010 г.). «Горные игры стали образцом современных Олимпийских игр» . Таймс . Лондон, Англия . Проверено 3 мая 2010 г.
  7. ^ Антониоли, Марина; «Горские игры – путеводитель по шотландским играм»; Селтикпедия . [ ненадежный источник? ]
  8. ^ Перейти обратно: а б Армстронг (2017) , с. 256.
  9. ^ Армстронг (2017) , с. 283.
  10. ^ Портер (1998) , с. 5.
  11. ^ «История Антигонских горских игр» . CelticLifeIntl.com . Селтик Лайф Интернэшнл. 2015 . Проверено 10 июня 2023 г.
  12. ^ Армстронг (2017) , с. 238.
  13. ^ Армстронг (2017) , с. 254.
  14. ^ Армстронг (2017) , с. 13, 278.
  15. ^ Перейти обратно: а б Армстронг (2017) , с. 264.
  16. ^ Патерсон, MB (2001) , с. 190.
  17. ^ Армстронг (2017) , с. 260, 273.
  18. ^ Патерсон, MB (2001) , с. 218.
  19. ^ Армстронг (2017) , стр. 11, 236, 254, цитата: Колдер, Дженни (2010) [2005]. Шотландцы в США . Нью-Йорк: Луат. п. 203.
  20. ^ Патерсон, MB (2001) , стр. 195, 218.
  21. ^ Армстронг (2017) , стр. 253–254, 280.
  22. ^ Перейти обратно: а б Армстронг (2017) , с. 253.
  23. ^ Браун (2012) , с. 7.
  24. ^ Перейти обратно: а б Патерсон, М.Б. (2001) , стр. 187–188, 208, 212.
  25. ^ Армстронг (2017) , стр. 255, 289–290.
  26. ^ Армстронг (2017) , с. 256, цитируем: Мейтленд Хьюм, Ян (2001). Современная роль килта и тартана в формировании и выражении шотландско-американской идентичности (доктор философии). Эдинбургский университет.
  27. ^ Армстронг (2017) , с. 261.
  28. ^ Армстронг (2017) , стр. 254, 263–264, 266–267, 273, 283.
  29. ^ Манро, Нил, «Выходной день Даффи», в Осборне, Брайане Д. и Армстронге, Рональде (ред.) (2002), Эрчи, My Droll Friend , Birlinn Limited , Эдинбург, стр. 258–261, ISBN   978-1-84158202-3
  30. ^ Форсайт, Валери (4 июля 2018 г.). «Прогулка в прошлое: история знаменитых игр Альва» . Рекламодатель Аллоа . Проверено 6 ноября 2021 г.
  31. ^ «Собрание на Атолле» . Шотландские замки – Замок Блэр – Атолл Эстейтс . Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года . Проверено 19 февраля 2015 г.
  32. ^ «Игры Бродика Хайленда, Бродик» .
  33. ^ «Купарские горные игры» . cuparhighlandgames.org . Проверено 18 июня 2018 г.
  34. ^ «Игры горцев Гленисла» . glenislahighlandgames.co.uk . Проверено 19 февраля 2015 г.
  35. ^ «Игры Горок Гурок» . gourockhighlandgames.org.uk . Проверено 19 февраля 2015 г.
  36. ^ «База данных канадских почтовых архивов» . Collectionscanada.gc.ca . Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Проверено 19 февраля 2015 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б «Календарь горных игр и шотландских мероприятий в Северной Америке» . Общество клана Кэмпбелл. Архивировано из оригинала 12 февраля 2010 года . Проверено 25 мая 2014 г.
  38. ^ «Игры горцев Калгари» . www.calgaryhighlandgames.org . Проверено 19 февраля 2015 г.
  39. ^ «КЭНМОР ХАЙЛЕНД ИГРЫ» . canmorehighlandgames.ca . Проверено 19 февраля 2015 г.
  40. ^ «Эдмонтонское шотландское общество» . edmontonscottishsociety.org . Проверено 19 февраля 2015 г.
  41. ^ «Игры горцев Гранд-Прери» . gphighlandgames.com . Проверено 19 февраля 2015 г.
  42. ^ «Предгорные горные игры» . foothillshighlandgames.com . Проверено 19 февраля 2015 г.
  43. ^ Адди Отто. «Домашняя страница Ассоциации горных игр Ред-Дир» . Reddeerhighlandgames.ca . Проверено 19 февраля 2015 г.
  44. ^ «Игры горцев Камлупса – 11 июля 2015 г.» . kamloopshighlandgames.ca . Проверено 19 февраля 2015 г.
  45. ^ «Добро пожаловать на Шотландский фестиваль в Пентиктоне» . Проверено 19 февраля 2015 г.
  46. ^ «Местные ожоговые события» . victoriahighlandgames.com . Проверено 19 февраля 2015 г.
  47. ^ «Собрание горцев Манитобы» . Проверено 19 февраля 2015 г.
  48. ^ Хоумфронт Студии. "Сеуд Майл Фэйлте!" . pavilionofscotland.ca . Проверено 19 февраля 2015 г.
  49. ^ «Собрание Трансконской горной местности» . transconahighlandgathering.org . Проверено 20 марта 2018 г.
  50. ^ «Фестиваль горных игр Нью-Брансуика – Фредериктон, 2008 г.» . highlandgames.ca . Проверено 19 февраля 2015 г.
  51. ^ «Игры Монктона Хайленда» . Проверено 19 февраля 2015 г.
  52. ^ «Сбор шотландцев – Домой» . сайт сборов ofthescots.com . Проверено 19 февраля 2015 г.
  53. ^ «Антигонские горские игры» . antigonishhighlandgames.ca . Проверено 19 февраля 2015 г.
  54. ^ «Фестиваль тартанов и горных игр» . Festivalofthetartans.ca . Проверено 19 февраля 2015 г.
  55. ^ «Игры горцев Северного Ланарка - Дом» . almontehighlandgames.com . Проверено 19 февраля 2015 г.
  56. ^ «Кембриджские Хайлендские игры» . www.cambridgehighlandgames.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 19 февраля 2015 г.
  57. ^ «52-й ежегодный фестиваль горных игр в Кобурге» . cobourghighlandgames.ca . Проверено 19 февраля 2015 г.
  58. ^ «Игры Эмбро Хайленд – что-то для каждого» . Эмбро Хайлендские игры . Проверено 19 февраля 2015 г.
  59. ^ "Шотландский фестиваль Фергуса и горные игры" . Бремптон Гардиан , 13 августа 2014 г.
  60. ^ «Джорджтаунские горные игры» . georgetownhighlandgames.com . Проверено 19 февраля 2015 г.
  61. ^ «Кинкардинский шотландский фестиваль и горные игры – Кинкардин, Онтарио, Канада» . kincardinescottishfestival.ca . Проверено 19 февраля 2015 г.
  62. ^ «Собрание Джорджины 21 июня 2014 г.» . georginagathering.ca . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 19 февраля 2015 г.
  63. ^ «Горная местность Даремских игр» . highlandsofdurhamgames.com . Проверено 19 февраля 2015 г.
  64. ^ «Монреальские горные игры» . montrealhighlandgames.qc.ca . Архивировано из оригинала 16 мая 2014 года . Проверено 19 февраля 2015 г.
  65. ^ Гуди, Лиза (12 сентября 2014 г.). «В 2015 году в Мус-Джо не будет горных игр» . Мус-Джо Таймс-Геральд . Проверено 19 февраля 2015 г.
  66. ^ «Сбор и фестиваль в горах Саскачевана» . saskhighland.ca . Проверено 19 февраля 2015 г.
  67. ^ «Горные игры МонтеБу, Чехия» . Фейсбук .
  68. ^ «Горные игры Сихров, Чехия» .
  69. ^ «Кубок горных игр в Зичьюйфалу» (на венгерском языке). Венецианский портал озера . Проверено 21 февраля 2014 г.
  70. ^ «Горные игры» . Проверено 20 марта 2014 г.
  71. ^ Бенц, Марко (1 июня 2024 г.). «Горные игры в Центральной Швейцарии» . Горные игры в Центральной Швейцарии . Проверено 1 июня 2024 г.
  72. ^ «Игры шотландских горцев Аляски» . alaskanscottish.org .
  73. ^ «Шотландские игры Феникса» . arizonascots.com . Проверено 13 октября 2019 г.
  74. ^ Мариняк, Павел (27 февраля 2022 г.). «Шотландские игры Феникса – праздник чувств» . Новости СанТан Сан . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 16 апреля 2022 г.
  75. ^ «Игры Прескотта Хайленда и кельтская ярмарка» . prescottareacelticsociety.com . Проверено 13 октября 2019 г.
  76. ^ «Кельтский фестиваль в Тусоне и Шотландские горные игры» . tucsoncelticfestival.org .
  77. ^ «Шотландские игры и кельтский фестиваль в Монтерее» . Проверено 8 декабря 2020 г.
  78. ^ «150-й сбор и игры шотландских горцев» . thescottishgames.com . Проверено 19 февраля 2015 г.
  79. ^ Эйланд, Мюррей (2018). «Сбор кланов в Калифорнии» . Новости Оруженосца . 40 (1): 1–6 – через academia.edu.
  80. ^ «Игры шотландских горцев в Сан-Диего» . sdhighlandgames.org . Проверено 19 февраля 2015 г.
  81. ^ «Шотландский фестиваль в Санта-Крусе» . santacruzscottishfestival.org . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 19 февраля 2015 г.
  82. ^ «Домашняя страница игр Ventura Seaside Highland Games» . seaside-games.com . Проверено 19 февраля 2015 г.
  83. ^ «Шотландские игры в Сакраменто» . Sacramentoscotgames.org . Проверено 19 февраля 2015 г.
  84. ^ «Кельтский фестиваль Элизабет» . elizabethcelticfestival.com . Проверено 19 февраля 2015 г.
  85. ^ «Шотландско-ирландский горный фестиваль Лонгс-Пик» . Эстес Парк . Проверено 29 июля 2019 г.
  86. ^ «Трубы в долине» . elizabethcelticfestival.com . Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Проверено 26 сентября 2015 г.
  87. ^ «Игры горцев Шотландии, Коннектикута» . Проверено 15 августа 2022 г.
  88. ^ «Игры и фестиваль горной местности Данидина» . Проверено 19 февраля 2015 г.
  89. ^ «Шотландские игры и фестиваль Северо-Восточной Флориды» . нефлигры . Проверено 19 февраля 2015 г.
  90. ^ «Биг-Бенд шотландцы» . bigbendscots.com . Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Проверено 19 февраля 2015 г.
  91. ^ «Игры горцев Сарасоты и кельтский фестиваль» . sarasotahighlandgames.com . Проверено 19 февраля 2015 г.
  92. ^ «Шотландский фестиваль в Блэрсвилле – Добро пожаловать на сайт шотландского фестиваля в Блэрсвилле» . blairsvillescottishfestival.org . Проверено 19 февраля 2015 г.
  93. ^ «Игры горцев Стоун-Маунтин» . Проверено 19 февраля 2015 г.
  94. ^ «Гавайский шотландский фестиваль и игры горцев» . Проверено 10 марта 2017 г.
  95. ^ «Шотландский фестиваль в Колумбусе» . scottishfestival.org . Проверено 19 февраля 2015 г.
  96. ^ «Игра и фестиваль шотландских горцев в Индианаполисе» . indyscotgamesandfest.com . Проверено 12 августа 2015 г.
  97. ^ «Кельтские игры» . celtichighlandgames.org . Проверено 19 февраля 2015 г.
  98. ^ «Ярмарка Возрождения Кентукки» . Проверено 19 февраля 2015 г.
  99. ^ «Горные игры Луизианы» . Проверено 3 января 2018 г.
  100. ^ «Кельтский фестиваль Южного Мэриленда» . Кельтское общество Южного Мэриленда . Проверено 19 февраля 2015 г.
  101. ^ «Фестиваль Альма-Хайленд» . almahighlandfestival.com . Проверено 19 февраля 2015 г.
  102. ^ «Общество Детройтских горных игр Святого Андрея» . highlandgames.com . Проверено 5 мая 2017 г.
  103. ^ «Шотландский фестиваль Highland Games в Каламазу» . kalamazooscottishfest.org .
  104. ^ «Кельтский фестиваль Спарты» . Проверено 4 декабря 2019 г.
  105. ^ «День тартана штата Миссури» . мотартандей . Проверено 19 февраля 2015 г.
  106. ^ «Шотландские игры в Сент-Луисе» . stlouis-scottishgames.com . Проверено 19 февраля 2015 г.
  107. ^ «Кельтские игры и сборы Биттеррута» . www.bcgg.org . Проверено 20 марта 2022 г.
  108. ^ «Кельтский фестиваль плоскоголовых» . www. Flatheadcelticfestival.com . Проверено 20 марта 2022 г.
  109. ^ «Игры и фестиваль горцев Нью-Гэмпшира» . nhscot.org . Проверено 19 февраля 2015 г.
  110. ^ «Кельтское общество Лас-Вегаса» . lasvegascelticsociety.org . Проверено 2 апреля 2017 г.
  111. ^ «Шотландские игры столичного округа» . https://scotgames.com . Проверено 10 сентября 2021 г.
  112. ^ «Шотландские игры CNY и кельтский фестиваль» . cnyscottishgames.org . Проверено 25 мая 2021 г.
  113. ^ Вики Бэнкс (1 января 2007 г.). «NiagaraCeltic.com: Добро пожаловать в Ниагарское кельтское сообщество: дом всего ирландского, шотландского и валлийского в Северной Америке!» . niagaraceltic.com . Проверено 19 февраля 2015 г.
  114. ^ «Шотландский клан Макдафф на Лонг-Айленде» . liscots.org . Проверено 19 февраля 2015 г.
  115. ^ «Лох-Норманские горные игры» . Проверено 31 марта 2022 г.
  116. ^ «Игры горцев округа Шотландия» . schgnc.org . Проверено 19 февраля 2015 г.
  117. ^ «Горные игры Дедушки Горы» . gmhg.org . Проверено 19 февраля 2015 г.
  118. ^ «Игры гор Бетабара» . Проверено 31 мая 2017 г.
  119. ^ «Скотфест в Оклахоме» . Проверено 26 июля 2019 г.
  120. ^ «Ассоциация Портлендских горных игр» . phga.org . Проверено 29 июня 2015 г.
  121. ^ «Celtic Classic 2015 – Вифлеем, Пенсильвания – Игры горцев, фестиваль ирландской и кельтской музыки» . celticfest.org . Проверено 19 февраля 2015 г.
  122. ^ «Игры Лигонье Хайленд 2014» . ligonierhighlandgames.org . Проверено 19 февраля 2015 г.
  123. ^ «Шотландское общество Чарльстона» . charlestonscots.org . Проверено 19 февраля 2015 г.
  124. ^ «Кельтское общество Верхнего Восточного Теннесси» . Проверено 19 февраля 2013 г.
  125. ^ «Гатлинбургские шотландские горные игры – наш 30-й год в этом месте» . gatlinburg-scottish-highland-games.org . Проверено 19 февраля 2015 г.
  126. ^ «Шотландский фестиваль и игры» . smokymountaingames.org . Проверено 19 февраля 2015 г.
  127. ^ «Техасский шотландский фестиваль» . Проверено 19 февраля 2015 г.
  128. ^ «Кельтский фестиваль в Остине» . austincelticfestival.com . Проверено 19 февраля 2015 г.
  129. ^ «Ассоциация Хьюстонских горных игр» . houstonhighlandgames.com . Проверено 19 февраля 2015 г.
  130. ^ «Общество кельтов Тексома» . shermancelticfest.com . Проверено 13 марта 2019 г.
  131. ^ «Шотландские игры и фестивали Вирджинии» . vascottishgames.org . Проверено 19 февраля 2015 г.
  132. ^ «19-й ежегодный фестиваль горцев - Рэдфордский университет» . Проверено 25 мая 2015 г.
  133. ^ «Фестиваль горцев» . Город Келсо . Проверено 19 февраля 2015 г.
  134. ^ «Шотландский фестиваль и кельтский сбор в Северо-Центральной части Западной Вирджинии» . Проверено 19 февраля 2015 г.
  135. ^ «Игры Хайленда в Милуоки» . Проверено 19 августа 2016 г.
  136. ^ «Висконсинские Хайлендские игры» . Проверено 12 мая 2020 г.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a0466fa68ee9944a5a99a64bb5f54c02__1720571520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a0/02/a0466fa68ee9944a5a99a64bb5f54c02.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Highland games - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)