Клан Резерфорд
| Клан Резерфорд | ||
|---|---|---|
| Девиз | Nec удача, nec facto (Ни случайность, ни судьба) [ 1 ] | |
| Профиль | ||
| Область | Шотландские границы [ 2 ] | |
| Округ | Джедбург [ 2 ] | |
 | ||
| Клан Рутерфорд больше не имеет вождя и является вооруженным кланом. | ||
| Историческое место | Замок Резерфорд [ 2 ] Замок Хантхилл [ 2 ] Замок Эггерстон [ 2 ] | |
| ||
Клан Резерфорд или Резерферд / Резерферд — низменный шотландский клан на шотландских границах . Клан официально признан герольдмейстером лордом Лионом ; однако, поскольку в настоящее время у него нет главы клана , признанного лордом Лионом, герольдмейстером, он считается вооруженным кланом . [ 3 ]
История
[ редактировать ]Истоки клана
[ редактировать ]Традиционное происхождение
[ редактировать ]Земли Резерфорда находятся недалеко от Макстона, Роксбургшир . [ 3 ] Есть два традиционных происхождения клана. [ 3 ] В первом говорится, что человек по имени Рутер провел древнего шотландского короля через брод через реку Твид, что принесло королю победу над нортумбрийцами . [ 3 ] Рутер был вознагражден даром земли и впоследствии получил имя в честь «брода», принесшего ему удачу. [ 3 ] Другая традиция гласит, что английская армия по глупости оставила сильную позицию на высотах над рекой Твид, атаковав шотландские войска на противоположной стороне. [ 3 ] Англичане, попытавшиеся форсировать переправу, потерпели сокрушительное поражение, а шотландцы в память о ней назвали это место улицей Форд . [ 3 ] Была ли эта история правдой или нет, англичане, безусловно, стали сожалеть о Резерфордах, которые яростно защищали свои земли и стремились разграбить богатую добычу нортумбрийцев. [ 3 ]
Записанное происхождение
[ редактировать ]Примерно в 1140 году Роберт Лорд Родирфордский [ 5 ] стал свидетелем принятия хартии Давидом I Шотландии . [ 3 ] Между 1161 и 1272 годами Никол де Резерфорд также упоминается в нескольких грамотах. [ 3 ] В 1390 году сэр Ричард Резерфорд засвидетельствовал хартию в пользу Уильяма, управляющего Минто, Шотландские границы . [ 3 ] Сэр Ричард Резерфорд был также фаворитом Роберта III Шотландии . [ 3 ] В 1398 году он был послом в Англии , а его сыновья были смотрителями марок . [ 3 ] Младший сын Ричарда получил земли Чатто и Хантхилл. [ 3 ] Основная линия рухнула, и земли Рутфордов перешли к семье Транкэр. [ 3 ]
16 век и клановые конфликты
[ редактировать ]Резерфорд /Резерферд имя продолжали опасаться на шотландских границах . [ 3 ] Томас Резерферд , Черный лэрд Эджерстона, прославился своими смелыми нападениями на англичан. [ 3 ] Самым заметным из его подвигов была битва на Красном проводе , состоявшаяся в июле 1575 года. [ 3 ] Битва произошла, когда и английские, и шотландские надзиратели Маркей согласились встретиться, чтобы выслушать взаимные претензии и удовлетворить жалобы. [ 3 ] Шотландцы потребовали от известного английского разбойника по имени Фарнштейн сдаться. [ 3 ] Однако английский надзиратель сэр Джон Форстер заявил, что Фарнштейна найти не удалось. [ 3 ] Шотландский надзиратель сэр Джон Кармайкл усомнился в этом утверждении. [ 3 ] Затем английский надзиратель оскорбил семью Кармайкла, а английские лучники выпустили в шотландцев залп стрел. [ 3 ] Шотландцы были застигнуты врасплох, отброшены, а Кармайкл попал в плен. [ 3 ] Однако вскоре на место происшествия прибыл клан Резерфорд, обративший англичан в бегство, освободив Кармайкла и вместо этого взяв в плен английского надзирателя и нескольких его лейтенантов. [ 3 ]
17 век и гражданская война
[ редактировать ]Резерфордские лэрды из Эджерстона отличились, сражаясь на стороне короля Англии Карла I во время Гражданской войны . [ 3 ] Резерфорд за свой счет собрал конный отряд и сражался в Англии до 1646 года, когда король сдался. [ 3 ] Он снова встал на сторону роялистов, но был тяжело ранен, и весь его отряд был уничтожен в битве при Данбаре (1650 г.) . [ 3 ] Генерал-лейтенант Эндрю Резерфорд из ветви клана Резерфорд из Чатто и Хантхилла был удостоен звания лорда Резерфорда в звании пэра в 1661 году. [ 3 ] В 1663 году он был назначен губернатором Танжера в Марокко , однако погиб в бою с местными войсками в 1664 году. [ 3 ] Ему было присвоено графство Тевиот, но, поскольку он умер, не оставив потомства, этот титул исчез, хотя титул лорда Резерфорда перешел к двоюродному брату. [ 3 ]
Современная история
[ редактировать ]Титул лорда Резерфорда также исчез. [ 3 ] С 1839 по 1851 год Эндрю Резерфорд был депутатом парламента от Лейта . [ 3 ] Он также занимал должность лорда-адвоката и был возведен в коллегию судей с титулом лорда Резерфорда. [ 3 ] Эрнест Резерфорд открыл альфа-частицу, а также разработал ядерную теорию строения атома. [ 3 ] Он заложил основы ядерной физики в двадцатом веке. [ 3 ] В 1914 году он был посвящен в рыцари, а в 1925 году награжден орденом « За заслуги» . [ 3 ]
Клановые Замки
[ редактировать ]Замки, принадлежавшие клану Резерфорд, среди прочего:
- Замок Резерфорд в Резерфорде принадлежал семье Резерфордов, по крайней мере, с середины двенадцатого века, хотя местонахождение замка окончательно не установлено. [ 2 ]
- Замок Хантхилл, расположенный в миле к юго-востоку от Джедбурга на границе с Шотландией, представлял собой мощную башню, которую заменил дом девятнадцатого века. [ 2 ] Первоначально он принадлежал Глендиннингам, но в пятнадцатом веке перешел к Резерфордам, и они построили башню. [ 2 ]
- Замок Эджерстон , расположенный в шести милях к юго-востоку от Джедбурга, принадлежал Резерфердам, но был захвачен «заверенными» шотландцами для англичан в 1544 году. [ 2 ] Хотя Резерфорды были среди кланов, разгромивших англичан в битве при Анкрам-Мур в следующем году. [ 2 ] В 1695 году Томас Резерферд (около 1650-1720) построил центральную часть нынешнего дома. Неясно, включила ли она существующую башню или полностью заменила ее (ок. 1600 г.); однако, как говорят, инициалы Томаса Резерферда и его жены Сюзанны Ридделл вырезаны на одном из слуховых окон.
Джон Резерферд (1748–1834) из Эджерстона был большим благотворителем Эджерстона. В 1793 году он построил два крыла с венецианскими окнами и полукруглую башню с южной стороны дома. В письме, написанном его дядей, бароном Робертом Резерфердом , Уолтеру Резерферду : «Фэрнингтон, 28 октября 1788 года: Дорогой Уолтер, я хочу послать вам копию плана улучшений, которые наш племянник производит в Эджерстоне. на двух крыльях стоимостью 3000, и когда оно будет завершено, это будет одно из лучших мест в Шире». В письме между теми же дядями: «Фэрнингтон, 26 ноября 1792 года. Дом Эджерстона, отремонтированный с пристройками, теперь является одним из самых красивых и просторных домов в этом графстве».
Последним дополнением к Эджерстону стала Башня, построенная Уильямом Оливером-Резерфердом (1781-1879) в 1840 году. Эта башня представляет собой полностью оборудованный дом.
На холме над Эджерстон-хаусом можно увидеть остатки башни из кожуры, которую Резерферды использовали для защиты от Керров и других семей, с которыми Рутерферды враждовали, а также для защиты от англичан.
- Чатто, недалеко от Морбаттла на шотландских границах, является местом расположения замка, которым владели Резерферды из Чатто с четырнадцатого или начала пятнадцатого века. [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Фэйрберн, Джеймс. (1911). Гербы Фэйрбернов ведущих семей Великобритании и Ирландии и их родственников в других странах. (В двух томах). стр. 568.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Ковентри, Мартин. (2008). Замки кланов: крепости и резиденции 750 шотландских семей и кланов . С. 509 - 510. ISBN 978-1-899874-36-1 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а Вей, Джордж и Сквайр, Ромили. (1994). Энциклопедия шотландского клана и семьи Коллинза . (Предисловие достопочтенного графа Элгина К.Т., руководителя Постоянного совета шотландских вождей ). С. 453 - 454.
- ^ Профиль клана Резерфорд scotclans.com. Проверено 6 ноября 2014 г.
- ^ Генеалогическая история семьи Резерфордов (стр.7 - издание 1969 г.)
