Клан Маколей

Эта статья о клане Маколей. Чтобы узнать о несвязанном клане с острова Льюис, см. Маколей Льюисский .

Клан Маколей
Клан Амхлаойбх
Герб : ботинок с перекинутой лодыжкой и шпорой на ней.
Девиз	Сладкий риск
Профиль
Область	Хайленд
Округ	Аргайл
Значок завода	Пихта обыкновенная или клюква
Клан Маколей больше не имеет вождя и является вооруженным кланом.
Лэрд Ардинкапла
Историческое место	Замок Арденкапл
Последний вождь	Олей Маколей
Умер	около 1767 г.

Клан Маколей ( шотландский гэльский : Clann Amhlaoibh , [ˈkʰl̪ˠãũn̪ˠ ˈãũl̪ˠɤv] ), также пишется Маколей или Маколи — шотландский клан . сосредоточен на землях Ардинкапл, которые сегодня поглощены маленькой деревней Ру и городом Хеленсбург Клан исторически был в Аргайл и Бьют . Семья Маколеев из Ардинкапла проживала в основном в традиционном графстве Данбартоншир , которое находится на «линии Хайленда» между Шотландским Хайлендом и Лоулендом . Клан Маколея считался писателями «горным кланом», и различные историки связывали его с первоначальными графами Леннокса , а в более поздние времена - с кланом Грегора . Маколеи из Ардинкапла, как и клан Грегор и несколько других кланов, традиционно считались одним из семи кланов, составляющих Сиол-Альпин . Говорят, что эта группа кланов заявляла о своем происхождении от Синаеда мак Эйлпина , короля пиктов , от которого вели свое происхождение более поздние короли Шотландии. Вождей клана Маколея называли лэрдом Ардинкапла .

Клан Маколей определенно датируется 16 веком. Клан был вовлечен в несколько распрей с соседними кланами. Однако в 17 и 18 веках судьба клана пошла на убыль. После упадка и падения клана Маколея, которое закончилось смертью Олая Маколея в середине 18 века, клан впал в спячку. С возрождением интереса к шотландским кланам в 20 веке было организовано движение за возрождение клана Маколей. Современная организация стремилась объединить три несвязанные между собой группы Маколеев и всех, кто носил фамилию Маколей , под одним кланом и вождем. В 2002 году клан назначил потенциального вождя клана Маколея, но его прошение об официальном признании было отклонено лордом Лионом, герольдмейстером . Лорд Лион постановил, что истец не отвечает двум критериям: любой человек, не имеющий кровной связи с бывшим вождем, должен быть командующим кланом в течение десяти лет, прежде чем его можно будет рассматривать для признания, и что рассматриваемое вождь принадлежит Маколеям из Ардинкапла, а не клану все Маколеи. На сегодняшний день клан Маколей не имеет вождя, признанного лордом Лионским герольдмейстером, и поэтому может считаться кланом Оружейников .

Существует много разных семей Маколеев как из Ирландии, так и из Шотландии, которые не связаны между собой и не имеют исторической связи с кланом Маколеев. К ним относятся шотландские Маколеи с Западных островов ( Маколеи Льюиса и, возможно, Маколеи Уиста ). Ирландские семьи Маколи, не связанные с кланом Маколея, — это Маколи из графства Оффали и графства Уэстмит , Маколи в Ольстере ( графство Фермана ) и «Маколи из Гленса» ( графство Антрим ). Однако считается, что «Маколи из Гленса» изначально были шотландцами.

Происхождение

Расположение Леннокса по отношению к Шотландии.

Зона влияния клана Маколей в пределах Леннокса .

впервые упоминается на землях Данбартоншира контролировался , который в средние века мормаерами Клан Маколеев, или семья Маколеев из Ардинкапла , (графами) Леннокса . Члены семьи мормаеров формы гэльского имени Амхлайбх использовали ; и сегодня отчество этого имени может быть переведено на английский язык как MacAulay . Одним из таких Амхлайбх был младший сын Айлина II, графа Леннокса . Этот Амхлаиб был предметом песнопения, приписываемого поэту Муиредхаху Альбанаху О Далайгу , в котором собственность Муиредхаха в Ленноксе называлась Ард нан Эажд . Гэльское ard означает «высокий»; и каждый означает «лошадь». Амлаиб и его потомки были лордами Фаслейна и обширного участка земли вдоль вокзала Гар-Лох . Резиденция клана Маколеев располагалась в Ардинкапле, который расположен на берегу озера Гар - Лох, на территории нынешней деревни Ру и города Хеленсбург . топоним Ардинкапл произошел от гэльской формы «накидка лошадей» и «высота лошадей». Утверждается, что Согласно Уильяму Чарльзу Моэну, писавшему в конце XIX века, в поместье Ардинкапл было две основные резиденции: одна в Ардинкапле, другая на севере, в Фаслейне. место, где находился замок Фаслейн Моэн заявил, что на момент написания статьи , можно было отличить «по небольшому холму возле журчащего огня , впадающего в залив». проведенная Джеффри Стеллом Перепись моттов, в Шотландии, насчитывает только четыре в Данбартоншире ; один из них — Фаслейн ( ссылка на сеть NS249901 ), другой, указанный как «возможный», находится в Шандоне ( ссылка на сеть NS257878 ); Шандон расположен между участком Фаслейн и городом Хеленсбург. Моган писал, что в Фаслейне стоял дуб в месте, называемом на шотландском гэльском языке Cnoch-na-Cullah (английский: «Петушиный холм»). Согласно легенде, когда под ветвями старого дуба на холме пропел петух , член клана Маколей собирался умереть.

Фактическое происхождение клана Маколея неизвестно. Зарегистрированные вожди клана были лордами Ардинкапла и имели территориальное обозначение : Ардинкапл . начала XVIII века Шотландский геральдист Александр Нисбет утверждал, что этот клан произошел от Мориса де Арнкаппеля, который был указан в « Свитках Рэгмена» как присягнувший Эдуарду I в 1296 году. По словам Нисбета, «Морис де Арнкапль является предком лордов Ардинкапла в Дамбартоншире, которые считались ардинкаплами такого рода до времен короля Якова V , когда Александр, тогдашний глава семьи, увлекся и называл себя Александром Маколеем из Ардинкапла, в честь своего предшественника по имени Олай, чтобы пошутить над отчеством, поскольку оно более приемлемо для главы клана, чем обозначение Ардинкапл того же типа». XVIII века Позже антиквар (и глава клана Макфарлейн) Уолтер Макфарлейн заявил, что Маколеи из Ардинкапла получили свое имя от Олая Маколея того же типа, который жил во время правления Джеймса III (годы правления 1440–1488).

По словам Джорджа Фрейзера Блэка, территориальное обозначение Ардинкапл не становилось обычной фамилией до 15 века. несколько мужчин с фамилией Ардинкапл или в стиле Ардинкапл записях записано В средневековых шотландских . Йоханнес де Арденагапилл был свидетелем по уставу в Ленноксе примерно в 1364 году. Артур де Ардинакапель был свидетелем подписания хартии Доннчада, графа Леннокса примерно в 1390 году. В 1489 году Роберту Арнегапиллу было предоставлено отпущение за его участие в владении замком Думбартон против король Шотландии. Позже, в 1513 году, в записях упоминается Олай Арнгапилл из этого Илка. Позже, в 1529 году, зафиксирована конфискация товаров Авлейна Ардинкапилла из этого города. По словам историка XIX века Джозефа Ирвинга , одним из первых лэрдов Ардинкапла был Александр де Ардинкапль, который в 1473 году служил на дознании графа Ментейта . Другой лэрд, Олей де Ардинкапль, был инвестирован по завещанию Джона Стюарта, 3-го графа Леннокса , в земли Фаслейна, граничащие с Ардинкаплем, в 1518 году. Оле и его жена Кэтрин Каннингем владели сазинами земель Ардинкапла в 1525 году. Некоторые историки заявили, что первым лэрдом Ардинкапла, взявшим фамилию Маколей, был Александр де Ардинкапль, сын этого Олея де Ардинкапла. Александр жил во время правления Якова V (годы правления 1513–1542). В 1536 году есть запись об Ауле МакАуле из Арденкапилля; другой Аула МакАула был клерком вахты гвардии королевы Марии в 1566 году.

История

В течение 15-го и 15-го веков в западном Дамбартоншире кланы Макфарлейн , Маколей и Колкухун совершали набеги и грабили земли друг друга и объединялись, чтобы опустошить низменности своих стад и стад. Другие кланы — среди них МакГрегоры, Кэмпбеллы , Кэмероны и Бьюкенены — вторглись в район позже. В июле 1567 года, после того как Мария, королева Шотландии , была вынуждена отречься от шотландского престола в пользу своего маленького сына Джеймса , Уолтер Маколей из Ардинкапла был одним из подписавших залог защиты молодого принца. «Лэрд М'Каула Ардинкаплский» появляется в Генеральном оркестре 1587 года как главный вассал герцога Леннокса . В 1594 году «М'Коули» появляются в Списке разбитых кланов.

Вражда с кланами Бьюкенен и Гэлбрейт

Факсимиле . герба «Мак : аула Арнкапель»

В 16 веке члены клана Маколей конфликтовали с членами кланов Бьюкенен и Гэлбрейт. 1 августа 1590 года Уолтер Маколей, сын Аллана Маколея из Дарлинга, был убит на «Шоссе и улице Данбартона » в столкновении с отрядом Бьюкенена, которого возглавлял Томас Бьюкенен, заместитель шерифа Данбартона. В ходе боя также был ранен брат Уолтера, Дункан Маколей, который был ранен в « панель харна » (мозг); Джон Дху МакГрегор, которого ранили в лопатку так, чтобы « были видны его огни и внутренности » (легкие); Джеймс Колкухун, получивший ранение в « вамб » (живот); и другие, включая Маколея, Миллера и Макгиббона. Когда 29 сентября была зарегистрирована жалоба, защитники не явились и были « приведены в порядок » (объявлены повстанцами). 6 октября 1590 года Томас Бьюкенен из Блерласка, Джон Бьюкенен, его сын Джон Бьюкенен Берджесс из Данбартона и другие были официально обвинены в Эдинбурге в убийстве Уолтера Маколея. Обвиняемым было приказано предстать перед судьей в Эдинбурге 21 декабря 1590 года. Затем дело было перенесено на март, и обвиняемый снова не явился. В мае следующего года между Маколеем из Ардинкапла и МакГрегором из Гленстри был заключен союз Манрента , в котором оба вождя поклялись помогать друг другу, их «родственникам и друзьям во всех их честных действиях против любого человека или лиц, за исключением только королевского величества».

Весной 1593 года Роберт Гэлбрейт, лэрд Калкрейх , приобрел Юстициарную комиссию (или «Письмо огня и меча», используемое для законного нападения и уничтожения другого клана), чтобы преследовать клан Грегора и «их восстановителей и помощников». Маколеи и Колкуоны с подозрением относились к истинным намерениям Гэлбрейта, и 3 мая 1593 года вожди двух кланов пожаловались Тайному совету, что Гэлбрейт из Калкреуха только купил комиссию под руководством Джорджа Бьюкенена, и что Гэлбрейт не имел никаких намерений на самом деле преследование МакГрегоров. Казалось более вероятным, что Гэлбрейты в союзе с Бьюкененами направят свою месть против Маколеев и Колкухаунов под предлогом охоты и очистки клана Грегора от Ленноксов. Ситуация усложнялась тем, что лэрд Ардинкапл женился на овдовевшей матери лэрда Калкреуха против его согласия, и Гэлбрейту пришлось « проявить доброту и обличить его злую волю с торжественным обетом мести » (отказаться от доброты и осудить свою злую волю). завещание Маколею с торжественными клятвами отомстить). Под влиянием герцога Леннокса Письмо Огня и Меча было отобрано у Гэлбрейтов и Бьюкенэнов. Однако Ардинкапл скрыл всю правду. Никакого упоминания не было сделано о кровных узах между ним и вождём МакГрегоров. По словам Рональда Уильямса, маловероятно, что Тайный совет знал об этой связи между ними. Несмотря на это, Тайный совет потребовал, чтобы Ардинкапл не помогал клану Грегор.

Сиол Альпин : МакГрегоры и Маколеи

Традиционное происхождение семи кланов Сиол-Альпина .

Примерно в конце 16 века клан Грегора находился в постоянных спорах и временами признавался вне закона. Чтобы укрепить свои позиции, клан начал вступать в союзы с кланами, которые, как считалось, имели общее происхождение. Один из таких союзов был заключен 6 июля 1571 года между Джеймсом Макгрегором того же типа и Лаклином Маккинноном из Стратардилла. Еще один такой союз был оформлен двадцать лет спустя, когда МакГрегоры были объявлены вне закона, 27 мая 1591 года с кланом Маколеев. Это официальное соглашение, известное как «Облигация Манрента», было заключено между Олеем Маколеем из Ардинкапла и Аласдером МакГрегором из Гленстри. В залоге Ардинкапл признал Гленстре своим вождем и кадетом Дома МакГрегоров, и поэтому пообещал выплатить вождю МакГрегоров его зарплату . Дарение кальпа , дани скота или лучшей восьмой части имущества вышестоящему лорду или вождю, было важным обычаем в гэльском обществе. Контракт между Ардинкаплом и Гленстрэ дал МакГрегорам некоторое временное облегчение от Бьюкенэнов и Гэлбрейтов. До этого контракта Ардинкапл, судя по всему, никоим образом не был связан с кланом Грегор. По словам Ирвинга, хотя Ардинкапл враждовал с Бьюкененами, неясно, какую пользу такой союз принесет пользу его собственному клану. Ирвинг писал, что Ардинкапл, должно быть, знал, что любая связь с кланом Грегора «закончится (как это и произошло на самом деле) самым катастрофическим образом для всех, кто связан с неспокойными Макгрегорами».

По мнению историка XIX века Уильяма Форбса Скина , контракт является свидетельством родовой связи между кланами Грегора и Маколея. В рамках договора и Ардинкапл, и Гленстрэ заявили, что они являются ответвлениями одной семьи: «Александр М'Грегор из Гленстрея с одной стороны и Оули МакКоули из Ардингапилла с другой стороны, понимая себя и свое имя как МакКалппинс. из старого и быть нашей справедливой и тревой фамилией». Скин придерживался мнения, что Маколеи не произошли от средневековых графов Леннокса, и далее пришел к выводу, что клан Маколей был членом Сиол Альпин - группы кланов, которые могли заявлять о своем происхождении от Кеннета МакАльпина ( Cináed mac Ailpín ), которого шотландцы считали стать их первым королем . Более поздние историки показали, что такие узы использовались МакГрегорами для обеспечения лояльности более слабых кланов. и что такая связь могла быть навязана Маколеям более могущественными МакГрегорами.

После битвы при Глен Фруин между кланом Грегор и кланом Колкухун в феврале 1603 года возник большой общественный резонанс против мятежных МакГрегоров. Актом Тайного совета от 3 апреля 1603 года ношение имени МакГрегор или предоставление приюта МакГрегору было признано преступлением. Графу Аргайлу, который отвечал перед Тайным советом за действия МакГрегоров, было поручено применить силу закона против этого беззаконного клана. Будучи глубоко подозрительным к отношениям Ардинкапла с Гленстри, Аргайл одним из первых шагов было возбудить дело против Ардинкапла. 17 марта 1603 года Олею Маколею из Ардинкапла и его поручителям было приказано явиться и ответить за помощь, снабжение и общение с Аласдером МакГрегором из Гленстри и другими МакГрегорами. Он также должен был ответить за то, что не «поднялся на драку» и не преследовал объявленный вне закона клан Грегор в Ленноксе. Ардинкапла обвинили в том, что он привел МакГрегора «тевис и повстанцы» на земли Колкухуна в Луссе , а также в их участии в краже у Колкухунов в Луссе. И снова влияние герцога Леннокса спасло Ардинкапла и его клан от той же участи, что и Гленстри и его клан. 7 апреля 1603 года Яков VI написал из Бервика генеральному судье и его заместителям, заявив, что Ардинкапл невиновен в предполагаемых преступлениях и что он должен сопровождать короля в Англию вместе с герцогом Ленноксом. К моменту получения письма короля Ардинкапл уже покинул район Леннокса в составе поезда герцога Леннокса, который сопровождал Якова VI на пути в Англию, чтобы быть провозглашенным королем Яковом I. Англии Объявленный вне закона Гленстрэ был наконец задержан Аргайлом 18 января 1604 года после почти года скрытия. и доставлен в Эдинбург, чтобы предстать перед судом. Неграмотный Гленстрэ согласился дать предварительное заявление, которое было названо «признанием», и осудил его своими собственными устами. В своем «признании» Гленстрей обвинил Аргайла в попытке убедить его убить вождя Маколеев: «Я признаюсь перед Богом, что он приложил все свои коварные усилия, чтобы убедить меня убить и уничтожить лэрда Ардинкаиппилла, М. ^с Каллай, за любую доброту или дружбу, которую он хочет мне сделать или подарить. От того, что я отказался в честь моей верной служанки М. ^с каллай из фор».

Вражда Аргайла с Ардинкаплом

Арчибальд Кэмпбелл, 7-й граф Аргайл, в конце 16 - начале 17 века вел ожесточенную вражду с Олеем Маколеем из Ардинкапла. Заместителями Аргайла в этом районе были Дункан Кэмпбелл, капитан Каррика, и Нил Кэмпбелл из Лохгойлхеда, которые совершали набеги на земли Ардинкапла, пытаясь убить вождя Маколея. Кэмпбеллы из Каррика жили в замке Каррик на берегу озера Лох-Гойл (около 15 километров (9,3 мили) к северо-западу от Ардинкапла). В 1598 году Дункан Кэмпбелл, капитан Каррика, зарегистрировал залог в размере 300 мерков для каждого из своих людей в Росните , чтобы не причинить вред Ардинкапле. В то же время Роберт Семпилл из Фулвуда зарегистрировал залог в размере 2000 мерков для Кэмпбелла из Каррика, чтобы он не причинил вреда Ардинкапле и его последователям. В следующем году Леннокс на законных основаниях выселил Дональда Кэмпбелла Дронги и нескольких его последователей из земель Мамуар, Мамбег и Форланкерри на берегах вокзала Гар-Лох. Кэмпбеллы из Каррика и Дронги были близкими сторонниками Кэмпбеллов из Каррика, и в ответ объединенные силы Кэмпбеллов из Каррика и Дронги собрались в Росните (на противоположном берегу озера Гар-Лох от Ардинкапла) и разрушили новые приобретения герцога. Когда дело было представлено Тайному совету 17 мая 1600 года, Кэмпбелл из Каррика и Кэмпбелл из Дронги были объявлены мятежниками.

Р. Р. Макиана романтизировала Викторианская эпоха изображение члена клана Маколеев. Изображенный тартан - не самый распространенный сегодня тартан Маколея; но тартан, приписываемый клану Камминг .

25 ноября 1600 года Тайному совету были представлены доказательства покушения на жизнь Ардинкапла 24 сентября 1600 года. Доказательства указывали на то, что капитан людей Каррика пришел ночью в Ардинкапл, напал на последователей лэрда и убил одного из них, Малкольма Гэлбрейта. . Второе покушение на жизнь Ардинкапла было совершено ночью, когда он находился в Пустоте Гринока. Ардинкапл, Патрик Деннестоун (один из слуг Ардинкапла) и Ардинкапл Коннел были застрелены в ходе боя. Тайный совет снова объявил капитана Каррика и его людей мятежниками. В конце ноября 1600 года капитан Каррика и 100 его последователей вторглись на земли Ардинкапла, вооружившись «хагбатами, пистолетами, луками, дарлохами и хабершонами». Отряд спрятался в лесу Ардинкапла на одну ночь, взяв нескольких пленных, прежде чем сбежать. Утром всадником, направлявшимся к дому Ардинкапла, предположительно был сам Ардинкапл, и его чуть не убили, прежде чем его опознали как Кэмпбелла и слугу графа Аргайлла. Войска Каррика, опасаясь преследования со стороны жителей округа, покинули этот район, разрушив дома, подрезав подколенные сухожилия животным и похитив скот, принадлежащий другим арендаторам герцога. В процессе люди Кэррика «ограбили хуси Джона Доу МакАулы в Гарелохейде и Патрика МакКолы в Алдоните». За свои действия участвовавшие Кэмпбеллы снова были объявлены повстанцами.

Как говорилось ранее, Аласдер МакГрегор из Гленстри заявил в своем признании, что Аргайл пытался убедить его убить Ардинкапла. Запись в «Книгах казначея» , датированная ноябрем 1602 года, описывает один такой случай: «Предложение Патрику М'Омеису, мессингеру, пассану Эдинбурга , с письмом поручить Арду графу Аргайлу лично выступить перед Советом, в xvj день Следующего декабря, чтобы ответить на эти вопросы, как будто его расспрашивали, пока он лежал в ожидании лэрда Ардинакапилла, он решил убить его в xvj li».

После 1600 г.

После эпизода в Глен Фруин между кланами Грегора и Колкухуна в 1603 году западный Дамбартоншир постепенно стал более «устоявшимся» или мирным. Макгрегоры прекратили свое существование как клан, а местные кланы Маколея, Макфарлейна и Бьюкенена стали менее могущественными, поскольку их земли медленно перешли в руки чужеземцев. В 1614 году Ангус Ог Макдональд из Данивэйга захватил замок Данивэйг , который принадлежал епископу островов . Сэр Олей Маколей из Ардинкапла с двадцатью своими людьми сопровождал епископа на остров Айлей, чтобы потребовать сдачи замка.

26 марта 1639 года Ковенантеры захватили замок Думбартон , чтобы предотвратить его использование в качестве базы роялистов в случае вторжения из Ирландии. После этого граф Аргайл поместил Уолтера Маколея Лэрд Ардинкаплский, хранитель замка с гарнизоном из сорока человек. В 1648 году приход Роу (современный Ру ) был создан по инициативе Олая Маколея, лэрда Ардинкапла, который хотел отделиться от прихода Роснит на противоположной стороне вокзала Гар-Лох. он построил первую приходскую церковь Год спустя и предоставил землю для церкви, особняка священника и сада.

Славная революция 1688 года привела к свержению католика Якова II в Англии в пользу протестанта Вильгельма III Оранского . Хотя большинство англичан приняли Уильяма, якобиты в Ирландии и Шотландии выступили против него в пользу свергнутого Джеймса. В 1689 году предложение графа Аргайла собрать в помощь Уильяму полк из 600 человек было принято. Полк Аргайла должен был состоять из 10 рот примерно по 60 человек в каждой. В том же году Арчибальд Маколей из Ардинкапла собрал отряд фехтовальщиков в помощь Уильяму. Уильям и его жена Мэри были коронованы королем и королевой Шотландии как Вильгельм II и Мария II 5 ноября 1689 года. В 1690 году «ротой Арденкапла» в составе полка графа Аргайла командовали капитан Арчибальд Маколей из Арденкапла, лейтенант Джон Линдсей и Прапорщик Роберт Маколей «Аншент» (древний). Позже, в 1694 году, младший брат Арчибальда, Роберт, числится капитаном Робертом Маколеем в пешем полку графа Аргайла . Даже после того, как революция увенчалась успехом, в Дамбартоншире все еще существовал страх вторжения сторонников изгнанного якобитского короля. Местные приходы были обязаны собрать своих людей. Пример численности одного конкретного сбора примерно в 1693 году таков: в Килмароноке пятьдесят человек и десять орудий; в Глениглсе — семьдесят четыре человека и восемьдесят мечей; в Луссе — семьдесят человек «с соответствующим оружием»; в Кардроссе — сто человек и тридцать воинов; а в Ру было восемьдесят человек и пятьдесят шесть огневых замков. Сначала отдельные приходы избирали своих собственных офицеров, но на общих сборах они были разделены на две роты — в одну входили те, кто находился выше Левена , а в другую — те, кто жил ниже. На сборе графства в Килпатрике в 1696 году Маколей из Ардинкапла был выбран капитаном роты над Левеном, вместе с Ноблом из Ферма, лейтенантом, и Дугалдом Макфарлейном из Таллибинталла, прапорщиком.

В начале 18 века группа Маколеев мигрировала в бывшие графства Кейтнесс и Сазерленд . Уильям Бьюкенен из рассказа Ошмара 18-го века о фамилии Маколей заявил, что группа Маколеев в Кейтнессе утверждала, что они произошли от Маколеев из Ардинкапла.

В Ирландии

См. Также: Плантация Ольстера.

В начале 17 века клан Маколей участвовал в плантации Ольстера , когда Джеймс VI начал колонизировать регионы Ирландии английскими и шотландскими поселенцами. В это время несколько Маколеев были пересажены из Шотландии в Ольстер. Одним из таких регионов был участок Портлоу (в баронстве Рафо, в графстве Донегол ), который занимал 12 000 акров (49 км²). ² ; 19 квадратных миль). В 1610 году Людовику Стюарту, 2-му герцогу Ленноксу было выделено 3000 акров земли (12 км2). ² ; 4,7 квадратных миль) земли в пределах участка. Было еще восемь участков; один из которых имел площадь 1000 акров (4,0 км²). ² ; 1,6 квадратных миль) Александру Маколею из Дурлинга, джентльмену. Король назначал различных уполномоченных посещать землевладельцев, которым были переданы наделы, чтобы следить за их ходом. В июле 1611 года такая проверка была произведена в округе Портло. В отчете о наделе герцога говорилось: «Герцог Леннокс, главный гробовщик площадью 2000 акров. Сэр Олант Аула, рыцарь, его агент, проживает с некоторыми британскими семьями; никакой подготовки к строительству, за исключением нескольких срубленных и выровненных деревянных деревьев». Что касается выделения Александру Маколею из Дурлинга, в отчете говорилось: «Александр МакАула из Дурлинга; 1000 акров; похоже, ничего не сделано». В 1619 году Николас Пиннар обследовал гробовщиков и записал о доле герцога Леннокса: «3000 акров, герцог Леннокс: очень прочный замок, построенный из известки и камня, но без свободных землевладельцев. Хорошо населен и полон людей». Что касается части Маколея, в отчете говорилось: «1000 акров, Александр МакАула: каменный дом и участок ; 2 землевладельца, 9 арендаторов; возможность произвести 30 человек с оружием». Позже Александр Маколей из Дёрлинга, также известный как «Александр Маколей, он же Стюарт», продал свой участок Александру Стюарту. По словам Хилла, Александр Стюарт был предком маркизов Стюартов Лондондерри . Александр Маколей из Дурлинга также сменил сэра Олея Маколея на посту лэрда Ардинкапла и главы клана Маколея.

Ветвь Маколеев из Ардинкапла поселилась в графстве Антрим , причем ведущий член семьи какое-то время владел поместьем Гленарм , пока оно не перешло к Макдугаллам в 1758 году.

Падение клана и потеря Ардинкапла

Замок Арденкапл ок. 1879 г., затем оккупирован Его Превосходительством Крам-Юингом из Сратлевена, лордом-лейтенантом Данбартоншира .

См. также: Замок Арденкапл.

Могущество клана Маколеев и состояние лордов Ардинкапла уменьшились с 17 по 18 век. Последующие лорды были вынуждены делить и продавать по частям земли, когда-то принадлежавшие клану. Когда ресурсы лэрда иссякли, их земли пришли в упадок, и некогда обширные земли Ардинкапла сократились до нескольких ферм.

Последние Маколеи, по-видимому, были идеальным представителем истинно старой кельтской школы людей, которые много думали о своем вожде, о своей старой связи с кланом Грегор и о вассалах, которых они могли послать сражаться или разгромить в союзе с ними. , но которые ничего не думали об акрах земли, находящихся в их собственности, которые можно было заставить приносить плоды промышленности и мира.

— Джордж Кэмпбелл, восьмой герцог Аргайл , Шотландия, как это было и как есть.

даже крыша замка Ардинкапл К началу 1750-х годов обрушилась , резиденции вождя клана. Общее состояние замка ухудшилось до такой степени, что следующий лэрд был вынужден покинуть его и поселиться в соседнем Лаггари. Основная часть поместья Ардинкапл в конечном итоге перешла в руки Джона Кэмпбелла, 4-го герцога Аргайлла . Последний вождь Маколеев, Олей Маколей, умер в Хай-Лаггари (сейчас на территории крошечной деревни Ру ) без земли и без наследника, который мог бы стать вождем, примерно в 1767 году. В 1794 году лорд Фредерик Кэмпбелл (брат Джона, 5-го герцога Аргайлла ) руководил осушением болот и заболоченных бывших земель лордов Ардинкапла. Плохое состояние земель Ардинкапла до этого года иллюстрируется заявлением Джорджа Кэмпбелла, 8-го герцога Аргайлла: большая часть земли не могла выдержать вес коровы, и местные жители того времени помнили, когда лошади были затерялись в трясинах, распространённых в этом районе.

Современная эпоха: родовые объединения

После смерти последнего вождя в 18 веке Маколеи из Ардинкапла прекратили свое существование как клан. В настоящее время нет главы клана, и ни одному члену клана не было предоставлено равнозначное оружие Маколеев из Ардинкапла. Однако с возрождением шотландского интереса в 20 веке несколько Маколеев безуспешно пытались доказать генеалогическую связь с последним вождём, и было организовано движение за возрождение клана. В 1997 году Иэн Макмиллиан Маколей был назначен временным лидером или командиром клана . Позже, в 1998 году, во время первого собрания, цели организации были определены: объединить три несвязанные между собой группы Маколеев под одним руководителем — клан Маколеи (Маколеи Ардинкапла), Маколеи Льюиса и Маколеи Вестера Росса ; этот новый вождь, по сути, станет главой всех Маколеев. В 1999 году Маколей намеревался подать прошение лорду Лионскому герольдмейстеру о признании вождем, но ему бросил вызов Иэн Дэвидсон Маколей, уроженец Хеленсбурга, который утверждал, что является прямым родословным с вождями клана.

Замок Арденкапл, расположенный недалеко от Хеленсбурга , Шотландия. Сегодня все, что осталось от величественного особняка с башенками, — это одинокая башня.

В 2001 году специальное дербфине было проведено в замке Таллох в Дингуолле в Истер-Россе с намерением назначить человека, который подаст прошение в Лионский суд с просьбой стать признанным главой клана . Перед дербфином Росс Геральд написал шести оруженосцам и десяти землевладельцам, предоставленным Ассоциацией клана Маколеев, которые будут участвовать в голосовании. Дербхфине, которое курировал Росс Геральд, проходило перед 50 членами клана, а голосование провели только 11 членов. Дербфин постановил, что клан должен возглавить Иэн Макмиллан Маколей, тогда 80-летний армигер. После того, как Маколей был назначен лидером, он затем обратился к лорду Лионскому герольдмейстеру с просьбой о праве получить единоличное оружие последнего вождя клана Маколей, что по закону сделало его главой клана. Позже в 2002 году Робин Блэр , лорд Лионский герольдмейстер, отклонил прошение Маколея. Он постановил, что проситель, не имеющий генеалогической связи с прошлым вождем, должен будет править в качестве командующего клана в течение десяти лет, прежде чем его можно будет рассмотреть на предмет признания в качестве вождя. После этого The Scotsman сообщил, что причиной его решения было то, что признание Маколея вождем препятствовало бы любым дальнейшим исследованиям по поиску кровной связи с вождями клана. И что такие исследования были ненужными. Лорд Лайон также заявил, что без каких-либо исторических свидетельств, связывающих Маколеев Льюиса и клан Маколеев (Маколеи Ардинкапла), «похоже, нет никаких прочных оснований для рассмотрения настоящей петиции, кроме как в контексте Ардинкаплских Маколеев». один." Позже, в 2002 году, члены клана решили провести демократический процесс выбора главы клана. Было решено, что потенциальный вождь должен будет избираться всеми членами клана сроком на пять лет, прежде чем его снова переизберут. В то время также обсуждался вопрос о том, должен ли потенциальный вождь быть резидентом Шотландии, однако решение по этому поводу не могло быть согласовано. После смерти Иэна Макмиллана Маколея в 2003 году его сын, Диармид Иэн Маколей, был избран членами в качестве руководителя.

Согласно веб-сайту «Ассоциации клана Маколея в Шотландии», в Эдинбурге во время празднования возвращения на родину в Шотландии 2009 года , которое проходило с 25 по 26 июля 2009 года, было проведено «собрание клана». ассоциации 7 августа 2011 года Ассоциация клана Маколея избрала Гектора Маколея «главой Ассоциации клана Маколея» на годовом общем собрании . «Международное собрание клана Маколея» состоялось в августе 2011 года в Карнлау , графство Антрим , Северная Ирландия. Это мероприятие стало первым подобным собранием за пределами Шотландии.

Cln Gathering в Криффе состоялся в 2013 году. Затем в 2015 году в Обане состоялось Международное собрание клана Маколея. Собрание клана 2017 года снова состоялось в графстве Антрим, Северная Ирландия, и в нем приняли участие около 200 человек со всего мира. Следующее собрание клана пройдет в Авиморе, Шотландия, с 5 по 8 сентября 2019 года. Подробности смотрите на сайте клана — www.clanmacaulay.org.uk.

Неродственные ирландские Маколи

Основная статья: Мак Амхлаойб и Мак Амхалгайд (ирландские септ)

Расположение трех несвязанных между собой ирландских септов.

Сегодня некоторые из Маколи (и другие варианты написания имени), живущие в Северной Ирландии и Ирландской Республике, происходят от клана Маколеев (из Ардинкапла). Однако существует несколько разных кланов или септов коренных ирландцев, носящих точно такие же и похожие имена, которые не связаны и не имеют никакого отношения к клану Маколея (из Ардинкапла).

Септ Мак-Амхалгайд, происходящий из земель в графствах Оффали и Уэстмит, получил свое название от древнеирландского названия Амхалгайд (так же, как клан Маколей). Считается, что септ имеет ирландское происхождение и происходит от Найла из Девяти заложников . Вожди септа записаны в ирландских анналах как «вожди Калри»; их земли были известны в елизаветинские времена как «Страна Макгоули».

Мак-Амхлаойбх, родом из графства Фермана в Ольстере, получил свое название от Амхлаойба , гэльского личного имени, происходящего от древнескандинавских имен Алейфр и Олаф . он прослеживает свое происхождение от Амлаиба (ум. 1306), младшего сына первого магуайрского короля Фермана - Донна Ок (ок. 1286–1302). Семья была одним из младших септов, которые лишили собственности другие семьи, не принадлежащие к Магуайрам, на территории владения Магуайров. действий семья оставила свой след на территории от имени баронства Кланоли в В результате своих военных графстве Фермана.

Септ Мак-Амхлаойбх из графства Корк является ветвью Маккарти. Сегодня многие члены септа носят такие имена, как Маколифф , который обычно встречается в графстве Корк и почти никогда не встречается за пределами Мюнстера . Вожди септы проживали в замке Маколифф, расположенном недалеко от Ньюмаркета, графство Корк. Территория септа была описана в 1612 году как «Клан Олифф».

Считается, что Маколи из Гленса имеют шотландское происхождение. Семья Маколи , расположенная в долине Антрима , была союзником Макдоннеллов в 16 веке. Макдоннеллы владели частью Кланнабоя, в то время как Маколи, МакГиллы и Макалистеры оккупировали северо-восточное побережье Антрима . На равнине Бун-на-Мэрджи, недалеко от Балликасла , Макдоннеллы (во главе с Сорли Боем МакДоннеллом ) сражались с МакКвилланами . Перед битвой МакКвилланы обратились к О'Нилам из Нижнего Клейнбоя , а также к Маколи и МакФойлам из средних Гленов Антрима за помощью против Макдоннеллов. Два небольших клана (Маколи и МакФойлы) опоздали к битве на два дня; когда они прибыли, они были всего лишь зрителями битвы, которая была близка к своей кульминации. Затем Сорли Бой Макдоннелл поехал к вождю Маколи и убедил его вступить в его ряды, как и МакФойлы. Их объединенные силы затем оттеснили МакКилланов к берегам реки Аура, где они были окончательно разбиты. и вождь МакКвилланов убит в так называемой битве при Ауре . Празднества продолжались несколько дней после битвы и возведения пирамиды из камней под названием «Мальчик Кослина Сорли». был поднят на горе Тростань.

Профиль клана

• Этимология названия : Некоторые считают, что этот клан произошел от семьи графов Леннокса. В семье личное имя Амхлайб ​​было дано нескольким людям. В середине 20-го века Джордж Фрейзер Блэк заявил, что фамилия клана Маколей (и ее многочисленные вариации) произошла от гэльского отчества Мак Амхалгаид (что означает «сын Амальгаида / Амхалгадха »). Старогэльское , произносимое почти как «Aulay» или « личное имя Amalghaidh / Amhalghadh Owley», имеет неопределенное значение.
• Эмблема члена клана : В большинстве случаев нашивки состоят из геральдического герба главы клана и геральдического девиза . Однако в случае с кланом Маколей ни один герб главы клана никогда не был принят лордом Лайоном, герольдмейстером , главой геральдического ведомства Шотландии. Значок с гербом, соответствующий члену клана, содержит герб: ботинок, перекинутый на лодыжке, и терон, являющийся собственно шпорой ; и девиз: dulce periculum (перевод с латыни : «опасность сладка»). В 1608 году сэр Олей Маколей из Ардинкапла был комиссаром графства Дамбартоншир (до Актов Союза 1707 года комиссар графства был эквивалентом английской должности члена парламента). Сэр Олей был одним из двух членов комиссии, которым было поручено регулировать цены на ботинки и туфли.
• Значок клана два значка клана (или значка растения) : клану Маколея приписывают : клюква и сосна обыкновенная . Оба клана Маколей и Макфарлейн были отмечены знаком клюквы. Клан Макфарлейн, также клан западного Дамбартоншира, заявляет о своем происхождении от Алвина II, графа Леннокса . Значок сосны обыкновенной приписывался всем семи кланам Сиол-Альпина : клану Гранта , клану Грегора, клану Маколея, клану Макфи , клану Маккиннон , клану Макнаб и клану МакКуорри .

геральдика

Лорд Лионский герольдмейстер никогда не вносил герба вождя клана. Несмотря на это, в 19 веке несколько геральдистов перечисляли различные виды оружия Маколеев из Ардинкапла. века Герольдмейстер Ольстера XIX сэр Джон Бернард Берк перечислил (недатированный) герб «Маколея (Ардинкейпл, графство Аргайл)», украшенный гербом : сальтире две стрелы красного цвета в из серебра, второго и увенчанные чеком первого между тремя пряжки или . Геральдист XIX века Роберт Риддл Стодарт опубликовал недатированное факсимиле другого герба «Мак: аула Арнкапель» (который также изображен выше в статье). Олея На печати Маколея из Ардинкапла 1593 года были: чек и главная пряжка . Первым предоставлением оружия члену клана и потомку Маколеев из Ардинкапла был дар Джорджа М'Аллы, купца из Эдинбурга . Его герб был зарегистрирован Лионским двором в 1672 году и украшен гербом: красные, две стрелы в сальтире из серебра, увенчанные изящной клеткой второй и первой между тремя пряжками или рамкой с отступом на последней ; герб: ботинок на щиколотке, на нем шпора, все в порядке ; девиз: dulce periculum . Знаменитый историк XIX века Томас Бэбингтон Маколей, 1-й барон Маколей получил (английское) оружие. это напоминало о Маколеях из Ардинкапла. И это несмотря на то, что он не имел никакой связи с кланом Маколея; он произошел от неродственных Маколеев Льюиса .

• Геральдика Маколея
• 
  Геральдические элементы на печати Олея Маколея из Ардинкапла , 1593 г.
• 
  Маколей из Ардинкапла
  (по Стодарту, без даты, не зарегистрировано в Лионском суде )
• 
  Маколей из Ардинкапла
  (согласно Бёрку , без даты, не зарегистрировано в Лионском суде)
• 
  Джордж М'Алла
  (рег. в Лионском дворе, 1672 г.)
• 
  Томас Бэбингтон Маколей, первый барон Маколей
  (не зарегистрирован в Лионском суде)

По мнению Стодарта, клетчатая клетка и пряжки, занимающие видное место в «геральдике Маколея», произошли от герба Стюартов. Основной герб Стюарта украшен гербом: или лазурно -серебристым узором в клетку . Пряжки, используемые в «геральдике Стюарта», в конечном итоге произошли от скошенных рук Александра Бонкла (ум. 1300 г.), украшенных гербами: красные, три пряжки или . Дочь Бонкла (которая со временем стала его наследницей ) вышла замуж за сэра Джона Стюарта (ум. 1298), младшего сына Александра Стюарта, 4-го верховного стюарда Шотландии . Вместе пара основала ветвь клана «Бонкил» Стюарт, и их потомки, как правило, использовали пряжки «Бонкил» в качестве своего геральдического знака. Один из сыновей пары, сэр Аллан Стюарт из Дрегхорна (ум. 1333), основал Стюартов из Дарнли , которая со временем стала графами и герцогами Леннокса. ветвь клана

• Геральдика, не принадлежащая Маколею
• 
  Основные недифференцированные руки Стюарта
• 
  Александр Бонкл
  (ок. 1300, лорда-маршала Свиток )

Тартан

Было несколько опубликованных тартанов, связанных с фамилией Маколей .

Маколей или Комин / Камминг : этот тартан был впервые опубликован Джеймсом Логаном как тартан Маколея и проиллюстрирован в его совместной работе с Р. Р. МакИаном «Кланы Шотландского нагорья » в 1845 году. Почти идентичный тартан, указанный как «Цимин» ( Комин/Камминг) тартан, появился в 1842 году в работе «Vestiarium Scoticum» печально известного Собеского Стюарта . В работе У. и К. Смитов 1850 года он указан как тартан Камминга; Смиты утверждали, что тартан был одобрен главой семьи Каммингов .

МакОлей : Это сокращенная версия тартана, опубликованная Логаном (вверху), и впервые встречается в работе 1881 года М'Интайра Норта, который скопировал (возможно, ошибочно) количество нитей Логана. Затем тартан появляется в работе Джеймса Гранта 1886 года, при этом оригинальный тартан Логана Маколея снова упоминается как Комин / Камминг. По словам исследователя тартана Дональда Колдера Стюарта, существует несколько возможностей относительно того, как возникла сокращенная версия: ошибка переписчика могла не учитывать четыре строки из счета Логана для создания этой версии, или производители увидели дизайн Логана, указанный как Камминг в Работа Смита, возможно, внесла изменения, чтобы устранить путаницу. Эта сокращенная версия похожа на тартан МакГрегора, с которым ассоциировались Маколеи. Тартан также появляется в Clans Originaux , датируемом 1880 годом. Фрэнк Адам и Томас Иннес из Лирни , писавшие в первой половине 20-го века, утверждали, что это тартан Маколеев из Ардинкапла и что Маколеи из Льюиса тогда носили тартан Маклеодов .

Маколей : Этот тартан имеет определенное сходство с тартаном МакГрегора. Впервые он был опубликован в книге Дэвида МакГрегора Питера «Баронство Ангуса и Мирнса» в 1856 году; где это описано как: «12 красных, 1 ⁄ 4 синих, 6 зеленых, 1 ⁄ 4 синего, 2 + 1 ⁄ 2 красный, 1 ⁄ 4 синих, 3 зеленых, 1 ⁄ 4 чёрного, 1 белый, 1 ⁄ 4 черных, 3 зеленых, 1 ⁄ 4 синего, 2 + 1/4 ​ красный , 1 ⁄ 4 синих, 6 зеленых, 1/4 синего . , 24 красного»

Охота на Маколея : ученый-тартан Дональд Колдер Стюарт описал его как «современный тартан» и что он соответствует раннему тартану Маколея, записанному Логаном (вверху слева). В Шотландском реестре тартанов указано, что этот тартан датируется 1850 годом.

Связанные семьи

Аллан М'Олей , картина Ораса Верне , 1823 год. М'Олей держит отрубленную голову Гектора МакИга, одного из «детей тумана».

Один из «официальных» клана Кэмпбелл Септы — МакФедран — имя, происходящее от МакПхедераин , что означает «сын маленького Пидера ». Гэльский Peadar является родственником английского Peter ; и оба являются формами греческого Петрос , что означает «камень», «скала». Уильям Бьюкенен из рассказа Ошмара 18-го века о фамилии Маколей утверждает, что первоначальным членом этой септы был Маколей. Этот септ обитал в землях Соначан, на озере Лох-Эйв , что в основном является территорией клана Кэмпбелл. Самый ранний отчет о сентябрь относится к 1439 году, когда Доменикус М'Федеран получил подтверждение права на земли Соначана от сэра Дункана Кэмпбелла из Лохаве . По словам Дэвида Селлара , Макартуры из Дарлейта происходят от Маколеев из Ардинкапла. Дарлейт расположен довольно близко к старой резиденции Маколея в Ардинкапле, примерно в 8 км (5,0 миль).

В популярной культуре

Вымышленный клан «М'Олай» появился в романе Вальтера Скотта 1819 года «Легенда о Монтроузе» , действие которого происходит во время кампании Джеймса Грэма, 5-го графа Монтроуза Хайленда против ковенантеров в 1644 году. Роман - Аллан М'Олей, член армии Монтроуза и младший брат Ангуса, вождя клана. В романе Аллан М'Олей враждует с МакИгами, также известными как «дети тумана». Исторически термин «дети тумана» относился к линии МакГрегоров, лишенных наследства в 16 веке. Персонаж Аллана М'Олея был основан на историческом Джеймсе Стюарте из Ардворлиха, которого иногда называли «Безумным майором».

В Африке

В конце 1800-х годов Мердок Маколей прибыл в Зимбабве, где у него родился сын (Саймон Мак Маколей) от чернокожей женщины шона. У его сына было 11 внуков и много внуков. После рождения сына г-н Маколей намеренно неправильно написал свою фамилию в свидетельстве о рождении сына и написал ее как Маколей. В результате его сын не имел права на свое имущество, когда Мердок Маколей умер в 1950-х годах. Мердок построил большое поместье и даже владел золотым рудником в регионе Чинхийи в Зимбабве. Сегодня в Зимбабве насчитывается около 100 маколеев.

См. также

• Замок Арденкапл , когда-то резиденция вождей клана Маколей.
• Сиол Альпин , семь кланов, которые, как когда-то считалось, имели общее происхождение от Альпина, отца Кеннета МакАльпина.
• Маколей из Льюиса , клан Маколеев на острове Льюис, не имеющий никакого отношения к клану Маколея.

Ссылки

• Шотландские кланы и их тартаны: с примечаниями (изд. библиотеки). Эдинбург: У. и А. К. Джонстон.
• Адам, Фрэнк; Иннес Лерни, Томас (1970). Кланы, септы и полки Шотландского нагорья (8-е изд.). Эдинбург: Джонстон и Бэкон. ISBN  0-7179-4500-6 .
• Андерсон, Уильям (1862). Шотландская нация; Или фамилии, семьи, литература, почести и биографическая история народа Шотландии . Том. А. Фуллартона и компании. 2. Эдинбург: ISBN  0-7884-0310-9 .
• Аргайл, Джордж Дуглас Кэмпбелл (1887). Шотландия, как она была и как есть (2-е изд.).
• Бейн, Джозеф, изд. (1884). Календарь документов, касающихся Шотландии, хранящихся в Государственном архиве Ее Величества в Лондоне . Том. 2. Эдинбург: Генеральный реестр Ее Величества.
• Бэйн, Роберт (1983). МакДугалл, Маргарет О (ред.). Кланы и тартаны Шотландии . Геральдический советник Стюарт-Блэкер, ЧП Глазго: Коллинз. ISBN  0-00-411117-6 .
• Блэк, Джордж Фрейзер (1946). Фамилии Шотландии: их происхождение, значение и история . Нью-Йорк: Публичная библиотека Нью-Йорка. ISBN  0-87104-172-3 .
• Бьюкенен из Ошмара, Уильям (1820). «Исследование генеалогии и современного состояния древних шотландских фамилий». Разное Шотландское . 4 . Глазго: Джон Уайли и компания.
• Берк, Бернард (1884). Генеральная оружейная палата Англии, Шотландии, Ирландии и Уэльса . Лондон: Харрисон и сыновья.
• Кэмпбелл из Эйрдса, Аластер (2000). История клана Кэмпбелл; Том 1, От истоков до битвы при Флоддене . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN  1-902930-17-7 .
• Кэмпбелл из Эйрдса, Аластер (2002). История клана Кэмпбелл: Том 2: От Флоддена до Восстановления . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN  1-902930-18-5 .
• Кэмпбелл из Эйрдса, Аластер (2004). История клана Кэмпбелл; Том 3, От Реставрации до наших дней . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN  0-7486-1790-6 .
• Кук, Барбара Коллиер; Кук, Джеймс Вятт (2004). Мужчина-акушерка, мужчина-феминист: жизнь и времена Джорджа Маколея, доктора медицинских наук, доктора медицинских наук. Д., (1716–1766) . Научное издательство (Мичиганский университет). ISBN  1-4181-6285-Х .
• Далтон, Чарльз (1960). Списки и комиссионные реестры английской армии, 1661–1714 гг . Ф. Эдвардс. ISBN  0-8063-0427-8 .
• Даффи, Шон; МакШамхрен, Айлбхе (заместитель редактора); Мойнс, Джеймс (заместитель редактора), ред. (2005). Средневековая Ирландия: энциклопедия . Нью-Йорк: Рутледж. ISBN  0-415-94052-4 . ОСЛК   55220108 . {{cite book}}: |editor-last2= имеет общее имя ( справка )
• Юарт, Гордон; Бейкер, Фиона; и др. (1998). «Замок Каррик: символ и источник власти Кэмпбелла на юге Аргайла с 14 по 17 века» (PDF) . Труды Общества антикваров Шотландии . 128 : 937–1016. дои : 10.9750/PSAS.128.937.1016 . Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2007 года . Проверено 2 апреля 2008 г.
• Эйр-Тодд, Джордж (1923). Горные кланы Шотландии; Их история и традиции . Том. 1. Нью-Йорк: Д. Эпплтон.
• Фрейзер, Уильям (1869). Вожди Колкухуна и их страна . Том. 2. Эдинбург: Т. и А. Констебль.
• Грегори, Дональд (1881). История Западного нагорья и островов Шотландии с 1493 по 1625 год нашей эры: с кратким вводным очерком с 89 по 1493 год нашей эры (2-е изд.). Лондон: Гамильтон, Адамс и компания.
• Хэнкс, Патрик ; Ходжес, Флавия; Хардкасл, Кейт (2006). Хардкасл, Кейт (ред.). Словарь имен (2-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-861060-2 . OCLC   67869278 .
• Ханна, Чарльз Август (1902). Шотландско-ирландцы: или шотландцы в Северной Британии, Северной Ирландии и Северной Америке . Том. 1. Нью-Йорк: Сыновья Г.П. Патнэма. ISBN  0-7905-6997-3 .
• Хилл, Джордж (1877). Исторический отчет о плантации в Ольстере в начале семнадцатого века, 1608–1620 гг . Белфаст, Ирландия: Маккоу, Стивенсон и Орр.
• Холден, Роберт Маккензи (1906). «Первый горный полк: горцы Аргайлшира» . Шотландский исторический обзор . 3 :27–40 . Проверено 26 марта 2008 г.
• Ирвинг, Джозеф (1879). Книга Дамбартоншира . Том. 1. Эдинбург: У. и А.К. Джонстон.
• Ирвинг, Джозеф (1879). Книга Дамбартоншира . Том. 2. Эдинбург: У. и А.К. Джонстон.
• Ирвинг, Джозеф (1879). Книга Дамбартоншира . Том. 3. Эдинбург: У. и А.К. Джонстон.
• Роберт, Лиддьярд, изд. (2003). Англо-нормандские замки . Вудбридж, Саффолк, Великобритания: Boydell Press. ISBN  0-585-49081-3 . OCLC   54042143 .
• М'Парлан, Джеймс (1802). Статистическое обследование графства Донегол с наблюдениями о средствах улучшения . Дублин, Ирландия: напечатано Грейсберри и Кэмпбеллом.
• Макбейн, Александр (1911). Этимологический словарь гэльского языка . Стерлинг, Шотландия: Энеас Маккей. ISBN  0-901771-68-6 .
• МакГрегор, Амелия Джорджиана Мюррей (1898). История клана Грегор из государственных архивов и частных коллекций; Составлено по запросу Общества Клана Грегора . Том. 1. Уильям Браун.
• Маклохлан, Томас; Уилсон, Джон (1875). Келти, Джон Скотт (ред.). История шотландского нагорья, горных кланов и горных полков . Том. 2. Эдинбург: А. Фуллартон и компания.
• МакЛизахт, Эдвард (1957). Ирландские семьи, их имена, оружие и происхождение . Дублин, Ирландия: ISBN Ходжеса, Фиггиса и Ко.  0-7165-2364-7 .
• Моэн, Уильям Чарльз (1897). Анналы Гарелохсайда - исторический и топографический отчет о приходах Роу, Рознит и Кардросс . Пейсли: А. Гарднер.
• МакЭндрю, Брюс А. (1999). «Сигиллография Рулона Рэгмена» (PDF) . Труды Общества антикваров Шотландии . 129 . Общество антикваров Шотландии : 663–752. дои : 10.9750/PSAS.129.663.752 .
• МакЭндрю, Брюс А. (2006). Историческая геральдика Шотландии (Иллюстрированное издание). Бойделл Пресс. ISBN  1-84383-261-5 .
• Митчелл, Артур, изд. (1907). «Географические коллекции Макфарлейна, том II» . Публикации Шотландского исторического общества . 52 .
• Монкрейфф того же рода, Иэн (1967). Кланы Хайленда . Лондон: Барри и Роклиф. ISBN  0-517-54659-0 .
• Ньютон, Майкл (1996). От Клайда до Калландера: От Клайда до Калландера . Сторновей: Анкоридж. ISBN  0-86152-265-6 .
• Нисбет, Александр (1816). «Исторические и критические замечания о рулоне старьевщика» . Система геральдики . Том. 2. Эдинбург: Уильям Блэквуд.
• Питер, Дэвид МакГрегор (1856). Баронство Ангуса и Мирнса . Эдинбург: Оливер и Бойд.
• Питкэрн, Роберт (1833). Уголовные процессы в Шотландии: от AD MCCCCLXXXVIII до AD MDCXXIV . Том. 1, часть 2. Эдинбург: Уильям Тейт.
• Питкэрн, Роберт (1833). Уголовные процессы в Шотландии: от AD MCCCCLXXXVIII до AD MDCXXIV . Том. 2. Эдинбург: Уильям Тейт.
• Скин, Уильям Форбс (1902). Макбейн, Александр (ред.). Горцы Шотландии . Стерлинг, Шотландия: Э. Маккей.
• Стюарт, Дональд Колдер; Томпсон, Дж. Чарльз (1980). Скарлетт, Джеймс (ред.). Кованые тартаны Шотландии, аналитическое исследование Vestiarium Scoticum . Эдинбург: Издательство Пола Харриса. ISBN  0-904505-67-7 .
• Стюарт, Дональд Колдер (1974). Сетты шотландских тартанов с описательными и историческими примечаниями (2-е исправленное изд.). Лондон: Издательство Shepherd-Walwyn. ISBN  0-85683-011-9 .
• Стодарт, Роберт Риддл (1881). Шотландский герб представляет собой коллекцию гербовых знаков, 1370–1678 гг. н.э., воспроизведенную в факсимиле из современных рукописей с геральдическими и генеалогическими примечаниями . Том. 1. Эдинбург: Уильям Патерсон.
• Стодарт, Роберт Риддл (1881). Шотландский герб: коллекция гербовых знаков, 1370–1678 гг. н.э., воспроизведенная в факсимиле из современных рукописей с геральдическими и генеалогическими примечаниями . Том. 2. Эдинбург: Уильям Патерсон.
• Клуб «Иона» (1847 г.). Грегори, Дональд; Скин, Уильям Форбс (ред.). Collectanea de Rebus Albanicis . Эдинбург: Томас Г. Стивенсон.
• Уотсон, Уильям Дж . (1926). История кельтских топонимов Шотландии . Эдинбург: Уильям Блэквуд и сыновья. ISBN  1-874744-06-8 .
• Путь Плеана, Джордж ; Сквайр, Ромилли (2000). Кланы и Тартаны . Глазго: ХарперКоллинз. ISBN  0-00-472501-8 .
• Уильямс, Рональд (1998). Сыны волка: Кэмпбеллы и МакГрегоры и очищение внутренних долин . Остров Колонсей: Дом Лочабера. ISBN  9781899863426 .
• Вормальд, Дженни (1985). Лорды и люди в Шотландии: Облигации Манрента, 1442–1603 гг . Эдинбург: Джон Дональд. ISBN  0-85976-127-4 .

Внешние ссылки

Клановые ассоциации/общества

• https://web.archive.org/web/20050404175307/http://clanmacaulay.org.uk/Index.html – Ассоциация клана Маколеев в Шотландии
• http://www.macaulay.org/ – Веб-сайт клана Маколей в США.