Jump to content

Клан Керр

Клан Керр
Керр, МакГилекер [ 1 ]
Крест : Солнце в его великолепии Или
Девиз Поздно, но серьезно [ 1 ]
Лозунг Поздно, но серьезно
Профиль
Округ Шотландские границы
Значок завода Бог Миртл
Главный
Самый Достопочтенный. Майкл Керр
13-й маркиз Лотиан [ 1 ]
Сиденье Замок Фернихерст [ 2 ]
Септы клана Керр
Carr,[3] Cares,[4] Carre,[3] Cessford,[3] Ker[3]
Ветки клана
Kerr of Ferniehurst (chiefs) (Marquess of Lothian)
Ker of Cessford (senior cadets) (Duke of Roxburghe)
Kerr of Linton
Ker of Kersland
Союзные кланы
Соперничающие кланы

Клан Керр ( / k ɜːr / ) — шотландский клан , истоки которого лежат на шотландских границах . В средние века выдающихся кланов пограничных разбойников вдоль современной англо-шотландской границы и сыграл важную роль в истории приграничной страны Шотландии это был один из .

Истоки клана

[ редактировать ]

Имя Керр передается в различных формах, таких как Керр, Кер, Кир, Карр, Карре, [ 5 ] и заботы. [ 4 ] Название происходит от древнескандинавского слова «кьярр», что означает «болотный житель» , и пришло в Шотландию из Нормандии, французского поселения скандинавов . [ 5 ] Другой вариант встречается на западном побережье Шотландии, особенно на острове Арран , от гэльского ciar , что означает «смуглый» . [ 5 ] Ранние роксбургширские керры возникли в эйрширском дворце Каннингема в XII веке . Во время правления Давида I (1082–1153) Хью де Морвилль , лорд-верховный констебль Шотландии, подарил земли в Каннингеме нормандской семье Уильяма де Кера. Эти земли стали называться Керсланд . [ 6 ] В это время Каннингем находился под контролем де Морвилля, который также содержал близлежащий порт Ирвин - одну из первых столиц Шотландии - в качестве своего военного штаба.

Хью де Морвиль был родом из нормандского города Морвилл . В эпоху, когда дворянские семьи определяли себя по месту своего происхождения, вполне возможно, что корни семьи Уильяма де Кера (Уильяма из Кера) лежат в городе, носившем имя Кер. Хотя это и спекулятивно, это может быть нормандский город Криэль, переименованный в Криэль-сюр-Мер в 1902 году. Согласно публикации 1740 года: «Ker veut dire une maison; & je crois que le nom du bourg de Criel en est derivé.. .» («Кер означает дом; и я думаю, что от него произошло название деревни Криэль...») [ 7 ]

Говорят, что внук Уильяма де Кера был союзником сэра Уильяма Уоллеса в борьбе за независимость Шотландии : «Уильям Кер из Керсленда присоединился к Уоллесу в 1296 году. Говорят, что он и Стивен Ирландский были единственными из людей Уоллеса, которые пережили войну. битва при Эльчо. Кер был постоянным другом и соратником Уоллеса. В 1305 году, когда Уоллес попал в плен при Робройстоне , только Уильям Кер был с ним. оба спали, и Кер, к сожалению, погиб в драке». [ 8 ]

Семейная традиция утверждает, что норманнское происхождение вождей происходит от двух братьев, Ральфа и Роберта (также называемого Джоном), которые приехали в Роксбург из Ланкашира . [ 5 ] Никогда не было подтверждено, кто был старшим, хотя старшая ветвь семьи, Керры из Фернихерста, заявляют о своем происхождении от Ральфа, в то время как их соперники, Керры из Сессфорда, произошли от Джона. [ 5 ]

Отвечая на вопрос, как произносится его имя, адмирал Марк Керр ответил «Литературному дайджест» в 1935 году: «В Шотландии это имя рифмуется с словом « забота» . Поскольку многие члены семьи приехали в Англию, произношение в этой стране рифмуется со словом «автомобиль» , которому мы полностью подчинились. ." [ 9 ] Другое распространенное произношение Керра, например, в большинстве Соединенных Штатов, — «кур». [ 10 ]

Клановые конфликты 15 и 16 веков.

[ редактировать ]

Две основные ветви клана Керр, Керры из Фернихерста и Керры из Сессфорда, часто враждовали друг с другом. [ 11 ] Однако и Эндрю Керр из Фернихерста, и Эндрю Керр из Сессфорда были назначены хранителями Средних марок . [ 11 ] первый в 1502 году, а второй после битвы при Флоддене в 1513 году. [ 11 ] После Флоддена некоторые кланы Лиддесдейла оказались под защитой Керра Фернихерста, но в 1523 году его замок был захвачен английскими войсками после длительной обороны.

Клан Керр враждовал, в частности, с кланом Скотт . [ 12 ] Вражда началась 25 июля 1526 года, когда сэр Вальтер Скотт из Бакклю начал атаку ( битву при Мелроузе ), чтобы спасти молодого Джеймса V Шотландии, которого удерживал граф Дуглас Ангус в Дарнике , к западу от Мелроуза , и в в завязавшейся битве Керр из Сессфорда был убит. [ 12 ] Керры, однако, не торопились и в 1552 году напали на сэра Вальтера Скотта на Хай-стрит в Эдинбурге и убили его. [ 12 ] Вражда подошла к концу, когда сэр Томас Керр из Фернихерста женился на Джанет Скотт, сестре десятого Скотта Лэрда из Бакклю. [ 12 ]

Марк Керр по хартии 1591 года превратил свои земли Ньюбаттл и Престонгрейндж в баронство Ньюбаттл. [ 5 ]

17 век и Гражданская война

[ редактировать ]

В 1606 году Марк Керр был назначен графом Лотианом . [ 12 ] Этот титул утратил силу, когда его сын умер в 1624 году, не оставив потомства мужского пола. [ 5 ] В 1621 году сэр Эндрю Керр из Фернихерста был назначен лордом Джедбургом . [ 5 ]

Третьим пэром, пришедшим в семью, было графство Анкрам, которое было передано сэру Роберту Керру, потомку младшего сына сэра Эндрю Керра из Фернихерста. [ 5 ] В 1616 году сэр Роберт Кер из Сессфорда, который к этому времени писал свою фамилию с одной буквы «r», был назначен графом Роксбургом . [ 5 ] В 1631 году сэр Уильям Керр, сын графа Анкрама, получил новое графство Лотиан в 1631 году. [ 5 ] Его сыном был Роберт Керр, который был повышен до звания маркиза и который также унаследовал графство Анкрам после смерти своего дяди. [ 5 ]

Во время гражданской войны в Шотландии полковник Керр поддержал командующего Ковенантера , генерала Дэвида Лесли, лорда Ньюарка , и захватил Маккензи клана Редкасл , разрушил его и повесил гарнизон. [ 13 ]

18 век и восстания якобитов

[ редактировать ]

Лорд Марк Керр, сын вождя Роберта Керра, 1-го маркиза Лотиана , был выдающимся профессиональным солдатом и, как известно, обладал высоким чувством личной чести и вспыльчивым характером. [ 5 ] За свою военную карьеру он участвовал в нескольких дуэлях, но в конечном итоге дослужился до звания генерала и был назначен губернатором Эдинбургского замка в 1745 году. [ 5 ]

Во время восстания якобитов в 1745 году клан Керр поддержал британское правительство. В битве при Каллодене в 1746 году внучатый племянник лорда Керра, лорд Роберт Керр (сын Уильяма Керра, 3-го маркиза Лотиана), который был капитаном гренадеров в полку Баррелла , получил первый атакующий Кэмерон на острие своего спонтона . но второй пронзил его от головы до подбородка. [ 5 ] Ему принадлежит сомнительная честь быть единственным человеком высокого ранга, убитым на стороне правительства. [ 5 ] Старший из братьев, Марк, лорд Керр, впоследствии четвертый маркиз Лотиан , командовал тремя эскадронами правительственной кавалерии в битве при Каллодене и выжил, чтобы служить под командованием герцога Камберленда во Франции в 1758 году. [ 5 ]

Керры обычно ассоциировались с левшами, и в некоторых из их зданий, таких как замок Фернихерст , есть лестницы, специально спроектированные с учетом этого. [ 14 ] [ 15 ] Эндрю Кер (1471–1545), известный как Данд, [ 16 ] превратил Фернихерст в грозную крепость. Считается, что и Данд, и его дед по отцовской линии, Эндрю Сессфордский, были фехтовальщиками-левшами. Воин-наемник-левша мог получить более высокую плату за свои услуги, а тем, кто сражался под знаменами Фернихерста и Сессфорда, было предложено сражаться «кер-руками». [ 17 ]

Существует анекдотическая связь между Керрами и левшой. В статье в Британском медицинском журнале примерно в 1972 году говорилось, что около 30% людей с фамилией Керр были левшами по сравнению с 11% населения мира. Однако исследование 1993 года не выявило статистически значимого увеличения числа левшей среди людей с фамилиями Керр или Карр. [ 18 ]

Замок Фернихерст, резиденция Керров Фернихерст, вождей клана Керр.
Аббатство Ньюбаттл, более поздняя резиденция Керров Фернихерстских, ставших маркизами Лотианскими.
Руины замка Сессфорд, бывшей резиденции ветви клана Керр из Сессфорда, которая когда-то была соперником вождей Керров из Фернихерста.
Замок Этажей, более поздняя резиденция Керров Сессфордских, ставших герцогами Роксбургскими.

Замки, принадлежащие клану Керр, включают, среди прочего:

  • Замок Фернихерст находится примерно в миле к югу от Джедбурга на границе с Шотландией . Сейчас это расширенный и переделанный дом-башня, в котором сохранились постройки шестнадцатого века. Замок был впервые построен в 1470 году, а ветвь клана Керр из Фернихерста была назначена хранителями Средних марок в 1502 году. Первоначальный вход ведет к лестнице, известной как «Лестница для левой руки», основанной на истории, которую сэр Эндрю Керр вернувшись из битвы при Флоддене в 1513 году и будучи левшой, он обучил своих последователей пользоваться оружием левой рукой. Замок был разграблен англичанами в 1523 году, но был отбит в 1549 году с помощью французов, а лидер захваченного гарнизона был казнен. В 1570 году замок был поврежден во время набега, когда сэр Томас Керр из Фернихерста, защитник Марии, королевы Шотландии , надеялся освободить ее из заключения. В 1593 году Яков VI из Шотландии напал на замок из-за помощи, которую Керры оказали Фрэнсису Стюарту, 5-му графу Ботвеллу. , которого король обвинил в колдовстве и измене. В период с 1934 по 1984 год замок арендовал Шотландская ассоциация молодежных общежитий, за исключением периода Второй мировой войны , когда он использовался в качестве армейской базы. Маркизы Керр Лотиан и графы Анкрам по-прежнему владеют замком Фернихерст, хотя и живут в Лондоне . Говорят, что в замке обитает привидение Зеленой леди , и он открыт для публики в июле. [ 2 ]
  • Аббатство Ньюбаттл или замок Ньюбаттл находится в миле к юго-западу от Далкита в Мидлотиане . После протестантской Реформации собственность была передана Керрам из Фернихерста, и они стали лордами Ньюбаттла в 1591 году и графами Лотиана в 1606 году. Вражда между Керрами из Фернихерста и Керрами из Сессфорда закончилась в 1631 году, когда Уильям Керр Фернихерст женился на Энн Керр из Сессфорда, и в 1701 году семья стала маркизами Лотиана. Многие здания Ньюбаттла были снесены, но некоторые были включены в укрепленное жилище для семьи. На протяжении веков он был переоборудован в большой особняк. Одиннадцатый маркиз Лотиан передал здание нации, и теперь это колледж обучения взрослых. Говорят, что замок населен историями о Серой Леди , которая, как говорят, является духом девушки, убитой, когда она влюбилась в монаха, а также историями о призрачных монахах, бродящих по территории. [ 2 ]
  • Замок Сессфорд , массивный замок L-плана , ныне представляет собой руины. Замок датируется пятнадцатым веком или раньше. Он был окружен навесной стеной со второй стеной и рвом за ней. Замок принадлежал Керрам из Сессфорда, которые стали соперниками Керров из Фернихерста. Сэр Эндрю Керр из Сессфорда сражался и выжил в битве при Флоддене в 1513 году, но замок Кессфорд подвергся нападению англичан в 1519 году. Он был осажден англичанами. четыре года спустя он назвал ее третьей по силе крепостью в Шотландии. Замок был подожжен в 1543 году, а год спустя разграблен англичанами. Сэр Уолтер Керр из Сессфорда был сослан во Францию ​​за причастность к убийству Вальтера Скотта из Бранксхолма и Бакклю в 1552 году. Керры из Сессфорда стали графами в 1616 году, а затем герцогами Роксбургскими в 1704 году. Примерно в 1650 году замок Сессфорд был заброшен. и материалы были использованы для строительства замка Этажей. [ 2 ]
  • Замок Этажей — это массивный особняк с замком, построенный в 1721 году. Он был спроектирован Уильямом Адамом , но был реконструирован Уильямом Генри Плейфэром в девятнадцатом веке. [ 2 ]

Семейный герб представляет собой латинский девиз «Sero Sed Serio» (поздний, но серьезный) с изображением солнца в центре. Девиз был принят после битвы при Анкрам-Мур в феврале 1545 года, которая произошла примерно в 10 км от замка Фернихерст во время Грубого ухаживания . В течение четырехсот лет трансграничных вторжений, вражды и беззакония на шотландских границах выживание стало зависеть от меняющейся модели лояльности. В этом случае Керры, которые были опытными конными войсками, первоначально встали на сторону английских войск. Когда баланс битвы склонился в пользу шотландцев, Керры сменили лояльность и направили свою кавалерию против англичан, которым в глаза светило низкое зимнее солнце. [ 19 ] и прогнал их с поля. Таким образом, Керры прибыли поздно, но серьезно.

Керра Тартан , опубликованный в 1842 году в Вестиариуме Scoticum .

Клан Керр имеет три признанных тартана:

  • Керр (современный)
  • Керр (Охота)
  • Керр (приглушено)

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Профиль клана Керр scotclans.com. Проверено 10 декабря 2013 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и Ковентри, Мартин (2008). Замки кланов: твердыни и резиденции 750 шотландских семей и кланов . Массельбург : Гоблинсхед. стр. 305–308. ISBN  978-1-899874-36-1 .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Шотландские друзья и родственники . ХарперКоллинз . 2014. с. 63. ИСБН  9780007551798 .
  4. ^ Перейти обратно: а б Лоуэр, Марк А. (1860) Patronymica Britannica: словарь фамилий Соединенного Королевства. Лондон: Дж. Р. Смит. Общественное достояние. п. 52.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Путь, Джордж Плеанский ; Сквайр, Ромилли из Рубислава (1994). Энциклопедия шотландского клана и семьи Коллинза . Глазго : HarperCollins (для Постоянного совета шотландских вождей ). стр. 184–185. ISBN  0-00-470547-5 .
  6. ^ Лоусон, Боб (2014). Керры из Фернихерста 1205–1692 гг . Самостоятельная публикация. п. 4.
  7. ^ Дом. Туссен дю Плесси (1740 г.). Географическое и историческое описание Верхней Нормандии .
  8. ^ Коуэн, Дж. П., Сэмюэл (1904). Древняя столица Шотландии: история Перта от вторжения Агриколы до принятия закона о реформе . Том. I, глава VIII. Нью-Йорк: Джеймс Потт и компания.
  9. ^ Чарльз Эрл Фанк , Как зовут, пожалуйста? , Фанк и Вагналлс, 1936.
  10. ^ "Что в имени?" . Ассоциация семьи Керр Северной Америки . Проверено 20 мая 2022 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с История клана Керр electricscotland.com. Проверено 11 февраля 2013 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и Путь, Джордж Плеанский ; Сквайр, Ромилли из Рубислава (1994). Энциклопедия шотландского клана и семьи Коллинза . Глазго : HarperCollins (для Постоянного совета шотландских вождей ). стр. 314–315. ISBN  0-00-470547-5 .
  13. ^ Маккензи, Алан (2006) История Маккензи, глава 9. с. 105. Проверено 10 декабря 2013 г.
  14. ^ Керр (Автомобиль или Кер) шотландские места.информация. Проверено 10 декабря 2013 г.
  15. ^ «Фернихерст» . Замки Шотландии Гоблинсхед Мартин Ковентри . 23 января 2019 года . Проверено 31 марта 2019 г.
  16. ^ «Дэнд Керр 1480–1545» . clankerr.co.uk . Проверено 13 декабря 2019 г.
  17. ^ Лоусон, Боб (2014). Керры из Фернихерста 1205–1692 гг . Самостоятельная публикация. п. 24.
  18. ^ Шоу, Д.; Макманус, IC (1993). «Рука Керра и Карра». Британский журнал психологии 84: 545–51.
  19. ^ Лоусон, Боб (2014). Керры из Фернихерста 1205–1692 гг . Самостоятельная публикация.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dd47cfa5bb79d454e53f7ae118b553ac__1710973920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dd/ac/dd47cfa5bb79d454e53f7ae118b553ac.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Clan Kerr - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)