Jump to content

Замок Фернихерст

Координаты : 55 ° 27'16 "N 2 ° 33'04" W  /  55,45444 ° N 2,55111 ° W  / 55,45444; -2,55111

Замок Фернихерст
К югу от Джедбурга , Шотландия
Замок Фернихерст, держите
Замок Фернихерст расположен в Шотландии.
Замок Фернихерст
Замок Фернихерст
Координаты 55 ° 27'16 "N 2 ° 33'04" W  /  55,45444 ° N 2,55111 ° W  / 55,45444; -2,55111
Информация о сайте
Владелец Лорд Ральф Керр
Открыто для
общественность
Да (июль)
История сайта
Построен 1470
Построено Клан Керр
В использовании Жилой
Битвы/войны оккупирован англичанами в 1547-49 гг. во время грубого ухаживания.

Замок Фернихерст (иногда пишется как Фернихерст ) — L-образное сооружение на восточном берегу реки Джед-Уотер , примерно в полутора милях к югу от Джедбурга , в районе Шотландских границ в Шотландии и в бывшем графстве Роксбургшир . Это древняя резиденция клана Керр , и после периода институционального использования она была восстановлена ​​для жилого использования Питером Керром, 12-м маркизом Лотиан , в конце 20 века.

Замок Фернихерст, внутренний двор

Конфликт шестнадцатого века

[ редактировать ]

Первоначальный замок был построен семьей Кер (или Керр) около 1470 года. В сентябре 1523 года английские войска пришли, чтобы сжечь Джедбург , и лорд Дакр был отправлен с 700 людьми и артиллерией, чтобы захватить замок, который «стоял изумительно прочно с великий лес». Мужчины из Кендала, проносящие оружие через лес, встретили сильное сопротивление, но в конце концов замок был взят. [ 1 ]

Фернихерст был оккупирован английскими войсками в 1547 году, во время войны Грубого ухаживания . Англичане были вытеснены силами членов клана сэра Джона Кера, а граф Хантли получил подкрепление от Андре де Монталамбера и французских вспомогательных войск под командованием капитана Пьера Лонга в феврале 1549 года. Ворота были обстреляны, затем Монталамбер д'Эссе привел еще артиллерию и У стены стояли солдаты с кирками и мотыгами. Французский солдат Жан де Боге описал возвращение и судьбу английского капитана и гарнизона: [ 2 ] а аристократ и священник Александр Гордон написал свидетельство очевидца. [ 3 ] Английская армия под предводительством герцога Ратленда отбила замок в июне 1549 года, но война уже почти закончилась. [ 4 ]

Сосланная графиня Нортумберленд остановилась в замке Фернихерст в январе 1570 года. [ 5 ]

Фернихерст был поврежден английским набегом 18 апреля 1570 года, после того как сэр Томас Кер совершил набег на север Англии, который также был направлен на запугивание сторонников Марии, королевы Шотландии . [ 6 ] Другая английская армия повредила замок в 1573 году на пути к Эдинбургскому замку . [ 7 ] Яков VI напал на замок в 1593 году, когда Керсы помогали Фрэнсису Стюарту, 5-му графу Ботвеллу , который составил заговор против короля. Керсы долгое время были хранителями Ближних и Восточных марок . Поскольку здание было подорвано, в 1598 году началась реконструкция замка.

Позднее и недавнее использование

[ редактировать ]

Замок не использовался в 18 веке, его поменяли крышу и отремонтировали примерно в 1830 году, с дальнейшей капитальной реставрацией его части в 1890 году. С 1934 по 1984 год он использовался как Шотландской ассоциации молодежных общежитий общежитие , за исключением периода Вторая мировая война , когда он был реквизирован в качестве расквартированного в войсках. провел капитальный ремонт, реставрацию и изменения В 1988 году Питер Керр, 12-й маркиз Лотиан , и замок снова стал частным домом. В настоящее время им пользуется его второй сын, лорд Ральф Керр, который также владеет Мельбурн-холлом в Дербишире и является предполагаемым наследником маркизата, поскольку его старший брат, 13-й маркиз, политик Майкл Анкрам , не имеет сыновей (хотя у него есть двое дочери). Замок открыт для публики в июле. Это здание категории А. [ 8 ]

Частью комплекса является часовня Кер, построенная в 17 веке. Вероятно, изначально это была часовня погребения , в 1938 году она была заменена крышей, а в 1988 году была подвергнута ограниченному переоборудованию и ремонту. Сейчас она используется как центр для посетителей, а также является зданием категории А, внесенным в список памятников архитектуры. [ 9 ]

Описание

[ редактировать ]
Замок Фернихерст, туристический центр

Более коротким ответвлением этой крепости L-плана является башня 16-го века с лестничной башенкой . Магистральная лестница имеет спиральную форму с выступом под углом: очевидно, больше для элегантности, чем для необходимости. Есть много отверстий для выстрелов , обеспечивающих широкий угол для стрельбы из мушкетов , а также более ограниченные отверстия, используемые для вентиляции.

Лестница идет по спирали против часовой стрелки и известна как «лестница для левшей», поскольку она поставит нападающих-правшей в невыгодное положение. История гласит, что в 1513 году, когда левша сэр Эндрю Керр вернулся из битвы при Флоддене , он приказал своим людям научиться использовать левую руку в бою на мечах. В Шотландии левшу окрестили «кулаком Корри» или «рукой Керра». [ 10 ]

В Фернихерсте также есть романтический набор угловых башен с коническими крышками. Они, известные как кабинеты, не имеют преимущественно оборонительного характера: они открываются из комнат верхнего этажа. ренессансным декором Окна и двери украшены . Вход в замок осуществляется через арку в классическом стиле.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Генри Эллис, Оригинальные письма , серия 1, том. 1 (Лондон, 1824 г.), с. 216.
  2. ^ Боге, Жан де (1707). История кампаний 1548 и 1549 годов . стр. 92–96.
  3. ^ Кэмерон, Энни, И., изд. , Шотландская переписка Марии Лотарингской (SHS, 1927), стр. 286–290, рассказ Гордона отличается от рассказа де Боге по некоторым деталям.
  4. ^ Мерриман, Маркус, Грубые ухаживания (Таквелл, 2000), 140.
  5. ^ Томас Райт, Королева Елизавета и ее времена , том. 1 (Лондон, 1838 г.), с. 351.
  6. ^ Эдмунд Лодж , Иллюстрации британской истории , том. 3 (Лондон, 1791 г.), с. 42.
  7. ^ Уильям Бойд, Календарь государственных документов Шотландии , том. 5 (Эдинбург, 1907), 161.
  8. ^ Историческая среда Шотландии . «Замок Фернихерст с арочными воротами... (Здание категории А) (LB13369)» . Проверено 15 апреля 2019 г.
  9. ^ Историческая среда Шотландии. «Центр посетителей замка Фернихерст (бывшая часовня) (здание категории А, внесенное в список памятников архитектуры) (LB13370)» . Проверено 15 апреля 2019 г.
  10. ^ «Фернихерст» . Замки Шотландии Гоблинсхед Мартин Ковентри . 23 января 2019 года . Проверено 31 марта 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eb74d90dcb5ab8b4d62ffd406d15e0f7__1722519000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/eb/f7/eb74d90dcb5ab8b4d62ffd406d15e0f7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ferniehirst Castle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)