Jump to content

Замок Тирлестан

Координаты : 55 ° 43'21 ″ с.ш. 2 ° 44'37 ″ з.д.  /  55,72250 ° с.ш. 2,74361 ° з.д.  / 55,72250; -2,74361

Замок Тирлестан.
Замок Тирлестан около 1690 года, автор капитан Джон Слезер.

Замок Тирлестан замок, расположенный в обширных парках недалеко от Лаудера на границе Шотландии. Это место удачно названо Замковым холмом, так как оно стоит на возвышенности. Однако поднятая земля находится в пределах Лодердейла , долины Лидер-Уотер . Земля находилась в собственности семьи Мейтленд с 1587 года, а Тирлестан служил резиденцией графов Лодердейла . Замок был существенно расширен в 1670-х годах первым и единственным герцогом Лодердейлом . Дальнейшие дополнения были сделаны в 19 веке. Сейчас о замке заботится благотворительный фонд, и он открыт для публики.

История замка

[ редактировать ]

До 13 века большой форт на Замковой горе возле Лидер-Воды был построен или замок. Здесь находилась древняя церковь Лаудер, куда в 1482 году фавориты Якова III , в том числе архитектор Роберт Кокрейн , были вытащены завистливыми дворянами во главе с Арчибальдом Дугласом, 5-м графом Ангусом , и повешены на (ранее) мосту Лаудера. . Места древней церкви и моста, на котором Кокрейн и его коллеги встретили свою кончину, теперь находятся в непосредственной близости от замка Тирлестейн, церкви примерно в 60 ярдах от западного фасада и моста примерно в четверти мили к северу. восток. [ 1 ]

Этот замок перешел к Роберту Лаудеру из того же рода, который передал его в приданое своей дочери Элисон и ее мужу Джорджу Веддерхеде в 1532 году. [ 2 ] Эта пара и их сын были убиты во время распрей, Элисон, в 1547 году. Предположительно, земли вернулись ее родителям, ее матерью была Элисон Крэнстоун. Оба они умерли во второй половине 1567 года, оставив наследниками только маленьких внуков.

Во время войны с Англией, известной как « Грубые ухаживания », на месте нынешнего замка располагался большой английский артиллерийский форт и гарнизон. [ 3 ] По проекту Томаса Петтита, геодезиста Кале, строительство форта было начато 5 апреля 1548 года сэром Робертом Боузом , его стоимость оценивалась в 296 фунтов стерлингов, а строительство заняло четыре недели. [ 4 ] Хью Уиллоби был его капитаном. [ 5 ] В июне 1550 года жителей Лодердейла и других городов призвали снести форт и помочь перевезти оставшуюся артиллерию в замок Хьюм . [ 6 ]

Крэнстоуны продали Касл-Хилл 27 января 1587 года сэру Джону Мейтленду (ум. 1595). [ 7 ] К 22 марта 1587 года Мейтленд «был занят со своими каменщиками строительством своего дома в форте Лаудер». [ 8 ]

Семья Мейтленд

[ редактировать ]
Оригинальная башня из кожуры Мейтленда (Старый замок Тирлестейн)

Мейтленды в 1066 году, первоначально пришли в Британию из Нормандии вместе с Вильгельмом Завоевателем поселившись в Нортумберленде . Они получили власть и влияние в результате военной службы, но во многом благодаря их вкладу в право и искусство 16 века. Уильям Мейтленд из Летингтона был секретарем Марии, королевы Шотландии , его младшим братом был сэр Джон Мейтленд , секретарь Шотландии, который приобрел Тирлестан в 1587 году. В том же году он построил большую квадратную крепость или дом-башню на фундаменте и стенах. оригинального форта. В 1590 году сэр Джон был назначен лордом-канцлером Шотландии и получил титул лорда Мейтленда Тирлестанского. Этот новый дом недалеко от Лаудера должен был заменить первоначальный, но ныне разрушающийся (Старый) замок Тирлестейн в Мейтленде, башню из кожуры, расположенную примерно в миле к юго-востоку, руины которого до сих пор сохранились недалеко от деревни Тирлестан.

Джеймс VI Шотландии посетил несколько раз. Он приехал в феврале 1591 года, чтобы отпраздновать свадьбу племянницы Джона Мейтленда и лэрда Лагтона. [ 9 ] Он снова остался в октябре 1593 года. [ 10 ] После смерти Джона Мейтленда 3 октября 1595 года его вдова Джин Флеминг вышла замуж за графа Кассилиса , и 22 февраля 1599 года Флеминг и Кассилис приняли в замке Якова VI. [ 11 ]

Сын лорда Мейтленда Джон Мейтленд был назначен 1-м графом Лодердейлом в 1624 году. Его сыном был Джон Мейтленд, герцог Лодердейл (1616–1682), один из самых важных шотландских деятелей конца 17 века, назначенный государственным секретарем Шотландии. в 1660 году - положение, обладающее непревзойденной властью и влиянием. Он нанял архитектора сэра Уильяма Брюса, чтобы превратить замок в резиденцию, подходящую для ведения государственных дел. Между 1670 и 1676 годами существенные изменения включали добавление двух передних башен и парадной лестницы, а также обширные внутренние изменения, создавшие роскошные каюты с великолепными гипсовыми потолками. Лодердейл поручил Брюсу сохранить большую часть более ранней конструкции замка, придав ему внешнюю ауру старины, а интерьеры соответствовали самой высокой моде планирования и меблировки семнадцатого века. Это позволило Лодердейлу чтить древность своей семейной резиденции и в то же время жить в высокой современной моде. [ 12 ] После смерти герцога Лодердейла его вдова Элизабет Мейтленд, герцогиня Лодердейл , объяснила в письме, насколько он предпочел Тирлестан замку Летингтон , и считал, что лучше поселить свою семью там, а не в Лотиане. Он даже подумывал о том, чтобы его похоронили в Лаудер-Кирке. [ 13 ]

К 19 веку, в более мирные времена, замок взял на себя роль шотландского загородного особняка графов Лодердейла. В 1840 году эдинбургские архитекторы Дэвид Брайс и Уильям Берн были привлечены к проектированию пристройки к замку. Их пристройки состоят из двух больших крыльев, примыкающих к центральной крепости, и южного крыла, построенного вокруг центрального двора, в котором расположены новые кухни, кладовые, прачечные и помещения для прислуги.

Во время Второй мировой войны в замке располагалась школа для девочек Св. Хилари, эвакуированная из Эдинбурга. 15-й граф и графиня Лодердейл жили в северном крыле замка, а остальная часть использовалась школой. Общежития располагались на верхних этажах, а основные комнаты представляли собой классы. Большая столовая использовалась как школьная столовая и актовый зал. Церковь Св. Хилари оставалась в Тирлестане до конца 1944 года, когда они вернулись в Эдинбург. [ 14 ]

Замок сегодня

[ редактировать ]
Сады замка Тирлестан.

Капитан Джеральд Мейтленд-Кэрью унаследовал замок в 1972 году от своей бабушки по материнской линии, Этель, графини Лодердейл, жены 15-го графа . В это время замок находился в серьезном аварийном состоянии и нуждался в капитальном ремонте. В 1984 году замок был передан благотворительному фонду, созданному для обеспечения его сохранности, и был проведен капитальный ремонт при помощи финансовых грантов, предоставленных Советом исторических зданий и Мемориальным фондом национального наследия .

Помимо территории, самого замка и его интерьеров, Тирлестан известен прекрасными коллекциями картин , мебели , фарфора и исторической коллекцией игрушек . В 2016 году замок открыт для посетителей с 3 мая по 2 октября (со вторника по четверг и воскресенье).

В июне 2021 года компании Lauderdale Estates было предоставлено разрешение на строительство домиков для отдыха на территории замка. [ 15 ]

  1. RCAHMS Canmore, доступ 29 июля 2013 г.
  2. ^ Реестр Большой печати Шотландии (Эдинбург, 1883 г.), стр. 258 нет. 1186, 1 июля 1532 года, король подтвердил Джорджу Веддерхеде и его супруге Элисон Лаудер земли Касл-Хилл возле приходской церкви (prope ecclesiam) Лаудера в лордстве Лодердейл, Бервикшир , которые будут принадлежать им и их законным наследникам мужского пола. созданы из их тел: Усадьбе Сент-Джайлс» . местонахождение Замкового холма см. в «
  3. ^ Маркус Мерриман в издании Говарда Колвина, История произведений короля , том. 4 (1982): Маркус Мерриман , Грубые ухаживания (Таквелл, 2000), стр. 314–5.
  4. ^ Джозеф Бэйн, Календарные государственные документы Шотландии: 1547-1562 , том. 1 (Лондон, 1898 г.), стр. 77–8, 106, 108–9.
  5. ^ GR Batho, редактор, HMC Talbot Papers (Лондон, 1971), стр. 27-8: Хроники Графтона: Хроники в целом, 1569 , том. 2 (Лондон, 1809 г.), с. 503.
  6. ^ Джеймс Бальфур Пол , Отчеты казначея , том. 9 (Эдинбург, 1911), стр. 421–4.
  7. ^ Реестр Большой печати Шотландии
  8. ^ HMC Солсбери Хэтфилд , том. 3 (Лондон, 1889 г.), с. 237.
  9. ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 10 (Эдинбург, 1936), с. 467.
  10. ^ Энни И. Кэмерон , Календарные государственные документы Шотландии: 1593-1595 , том. 11 (Эдинбург, 1936), стр. 194, 201, 208-9: Джозеф Бейн, Border Papers , vol. 1 (Эдинбург, 1894 г.), с. 506.
  11. ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 13 часть 2 (Эдинбург, 1969), с. 627.
  12. ^ Чарльз Вемисс, «Искусство ретроспективы и загородные дома Шотландии после реставрации», Architectural Heritage XXVI (2015), стр. 26.
  13. ^ Джон Данн, Письма, иллюстрирующие деятельность по связям с общественностью в Шотландии (Абердин: Клуб Сполдинга, 1851), стр. 157-158.
  14. ^ <Школа в шотландском замке: История замка Тирлстейн и эвакуация школы Св. Хилари для девочек и школьные дни в Тирлстейне: История замка Тирлстейн и эвакуация школы Св. Хилари для девочек >
  15. ^ «Планы домиков для отдыха в поместье Тирлестейн утверждены» . Пограничный телеграф .
[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

55 ° 43'21 ″ с.ш. 2 ° 44'37 ″ з.д.  /  55,72250 ° с.ш. 2,74361 ° з.д.  / 55,72250; -2,74361

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ec4986d0f1d3b649c13907b8acdcbb6b__1704490020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ec/6b/ec4986d0f1d3b649c13907b8acdcbb6b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thirlestane Castle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)