Замок Каверс
| Замок Каверс | |
|---|---|
| Спелеологи , Шотландские границы , Шотландия | |
 Руины дома Каверса, включающего части бывшего замка. | |
| Координаты | 55 ° 25'51 ″ с.ш. 2 ° 43'39 ″ з.д. / 55,43085 ° с.ш. 2,72739 ° з.д. |
| Информация о сайте | |
| Состояние | Разрушенный |
Замок Каверс , также известный как Дом Пещеров , представляет собой разрушенный дом-башню, расположенный в Каверсе , Шотландские границы, Шотландия. [ 1 ] Замок Каверс представлял собой значительно расширенный дом-башню семьи Дуглас, построенный в 15 или 16 веке и построенный на месте более ранней крепости Баллиолов. Он неоднократно подвергался нападениям во время войн 16-го века с Англией и был существенно реконструирован в 17-м веке, превратившись в особняк, который сам был расширен и перестроен в баронском стиле Педди и Маккеем в 1890-х годах. В конечном итоге с него сняли крышу и частично снесли в 1950-х годах, а последний раз продали в 2019 году. Разрабатываются планы по восстановлению здания, которое является памятником архитектуры . [ 2 ]
История
[ редактировать ]Светские земли и баронство Каверс впервые появляются в руках семьи Баллиол в 1268 году, когда Александр де Баллиол из Каверса. в документах впервые упоминается [ 3 ] Церковные земли Каверса, для сравнения, принадлежали Джедбургскому аббатству с начала правления короля Вильгельма Льва . [ 4 ]
Во время шотландских войн за независимость Александр Баллиол из Каверса был схвачен – возможно, в Данбаре в 1296 году, и в обмен на его освобождение сражался на стороне короля Англии Эдуарда I с 1297 года. [ 5 ] хотя англичане держали его сына в лондонском Тауэре в качестве гарантии его хорошего поведения. [ 6 ] В 1311 году замок был занят английским гарнизоном. [ 7 ] но нет никаких упоминаний о нем после падения замка Джедбург шотландцам в 1314 году. Представление английским священником церкви Каверс в 1319 году предполагает, что этот район оставался под властью Англии. [ 8 ] в 1321 году выдал в Каверсе охранную грамоту, Джеймс Дуглас разрешающую группе английской кавалерии войти в Шотландию, но замок конкретно не упоминается. [ 9 ] В 1358 году Каверс принадлежал графу Мару . [ 10 ] Баллиолы были лишены своих поместий за сопротивление режиму Роберта Брюса . [ 11 ] В 1368 году граф Дуглас , в то же время в другом месте названный лордом баронства Каверс. [ 12 ] получил земли в баронстве Каверс в подписанном там документе, [ 13 ] что указывает на то, что к этому времени здесь были возведены здания своего рода баронского центра. В 1397 году Каверс находился в руках Изабеллы, графини Мар . [ 14 ] племянница графа Томаса, и в начале 15 века она подарила земли и баронство Каверс своему племяннику Арчибальду Дугласу, [ 15 ] младший из двух внебрачных сыновей Джеймса, граф Дуглас . [ 16 ] Это оспаривалось королем Робертом III , который пожаловал их сэру Дэвиду Флемингу из Биггара . [ 17 ] а также Джордж Дуглас, граф Ангус , [ 17 ] которому были предоставлены права спелеологов, принадлежащие сэру Джеймсу Сэндилендсу. [ 17 ] Грант Арчибальда был подтвержден королем Яковом I в 1412 году. [ 18 ] и стал наследственным шерифом Роксбурга/Тевиотдейла. [ 19 ] – эти два названия использовались как взаимозаменяемые.
Учитывая общий контекст строительства баронских замков в Шотландии и на границах в то время, а также богатство и статус Баллиолов, можно было бы ожидать, что поместный центр будет построен и защищен частично из дерева. [ 20 ] Однако сегодня от замка не осталось ничего, что можно было бы с уверенностью идентифицировать как датируемое периодом владения Дугласа. середины 13 века Хотя рыба [ 21 ] был встроен в башню, он был залит цементом, что твердо датирует это событие концом 19 или началом 20 века.
Опять же, учитывая общий контекст, вполне вероятно, что Арчибальд (последний раз упоминавшийся в 1455 году) был строителем дома-башни, который составлял ядро замка вплоть до его сноса в 1950-х годах. По общему стилю башня датируется 15 или началом 16 века, а « каструм» Каверса впервые упоминается в грамоте 1511 года. [ 21 ]
Уильям Дуглас Каверс был «горячо любим» Джеймсом III , и он и его последователи сражались на стороне Джеймса III в битве при Сошиберне 11 июня 1488 года, в день Святого Варнавы. Их простил его победоносный сын Яков IV . [ 22 ] В хартии 1509 года упоминается, что Уильям Дуглас Печерский был убит, сопротивляясь англичанам. [ 23 ] Джеймс IV сделал замок и земли Каверс свободным баронством в августе 1511 года для сэра Джеймса Дугласа (ум. 1545). [ 24 ] В 1523 году Тевиотдейл подвергся нападению англичан, и его крепости были разрушены. [ 25 ] и снова в 1542 г. [ 26 ]
Спелеологи были сожжены в июне 1542 года английскими налетчиками во главе с Джеком Масгеем и Маленьким Джоном Хероном, которые сожгли земли и украли товары на реке Кейл-Уотер и в Тевиотдейле. [ 27 ] В марте 1543 года регент Арран простил Вальтера Скотта из Бранксхольма , который был обвинен в 1535 году в сожжении Кейверса и Денхольма вместе с английскими пограничниками лордом Дейкром и Кристофером Дейкром. [ 28 ]
Во время войны, известной как « Грубое ухаживание», башня Каверс или ее ферма были сожжены лордом Хартфордом в сентябре 1545 года. [ 29 ] В 1547 году, после битвы при Пинки , Уильям Дуглас Каверс (шестой лэрд) присягнул на верность королю Эдуарду VI вместе с Керра лордами Фернихерста и Сессфорда . [ 30 ] Английский военный журналист Уильям Паттен писал, что лэрд Пещера дал присягу герцогу Сомерсетскому 23 сентября 1547 года в замке Роксбург вместе со многими другими лордами Тевиотдейла и маршей. [ 31 ]
Лорды Каверса в то время не фигурировали в записях, их затмевали Стражи Керра Средней Марки , чья власть была военной и трансграничной. Внутренний авторитет шерифа, возможно, был менее важен. Дом-башня оставался значительным зданием: он изображался в виде высокой башни, бармкинской стены и вспомогательных дворовых построек . на карте Понта 1590–1600 годов [ 32 ] С момента расформирования гвардии на границе королем Яковом VI в 1621 г. [ 33 ] все оставшиеся военные функции замка, возможно, были прекращены, и с этого момента он служил в первую очередь резиденцией лордов Дугласов.
-
Внутри башни -
Внутри крыла замка
В январе 1570 года Ричард Нортон и его сын Фрэнсис, английские изгнанники из Наворта после Восстания Севера, нашли убежище в Каверсе. [ 34 ] В 1580-х годах Роберт Дуглас из Каверса был кавалеристом у Арчибальда Дугласа, 8-го графа Ангуса . [ 35 ] Яков VI и я совершили ответный визит в Шотландию в 1617 году. Он поехал из замка Дангласс в Каверс 14 мая 1617 года. [ 36 ] Пока король был в Каверсе, он посвятил в рыцари Уильяма Фенвика Нортумберлендского. [ 37 ]
Сэр Уильям Дуглас, девятый лэр Каверса, передал короне свою наследственную должность шерифа Роксбургшира в 1626 году за 20 000 фунтов стерлингов . [ 38 ] Он был сторонником Национального Завета . [ 39 ] а Ховикское соглашение, которое он подписал в 1638 году, хранилось в Каверсе. [ 40 ] Развитие замка после 1603 года пока неясно, но ясно, что поместье, как и многие другие, пострадало в финансовом отношении во второй половине 17 и первой половине 18 века. Семья также не смогла процветать: 12-му, 14-му, 15-му и 16-му лэрдам наследовали братья, а 17-му лэрду - двоюродный брат. [ 41 ] Последний представитель прямой мужской линии Дугласа умер в 1878 году. [ 42 ] Военная карта, составленная генералом Уильямом Роем около 1750 года, показывает, что дом был центром большого поместья, но не был окружен садами. [ 43 ] Самые ранние фотографии Каверс-Хауса показывают, что он значительно расширился к концу 19 века, когда семья Палмера Дугласа стала лордами. [ 42 ] и одомашненный, чтобы иметь вид большого дома, а старая башня была полностью затоплена. В это время дом часто сдавался в аренду гостям вместе с правом стрельбы. [ 44 ] сама семья предпочитала проживать в Мидгард-хаусе с 1863 года. [ 44 ] Среди людей, которые, как известно, работали в этом доме в 19 веке, был ботаник Джон Скотт , который проходил обучение садоводству в Кейверсе. [ 45 ]
В 1890-х годах дом был перестроен в величественном баронском стиле. [ 21 ] что, несомненно, было дополнительным бременем для находившегося в тяжелом положении поместья, но влияние обеих мировых войн было существенным, и, согласно семейным записям, Арчибальд Палмер Дуглас вернулся в Каверс-Хаус из Мидгарда в 1940-х годах, который впервые был обеспечен электричеством в 1946 году. . [ 44 ] Он умер в следующем году, и его сын Джеймс управлял поместьем от имени бабушки до 1949 года. [ 44 ] Налог на смерть привел к тому, что поместье было разделено, и хотя Джеймс пытался продать дом, он не смог найти покупателя, и после того, как с него сняли крышу, в 1954 году дом использовался для тренировок по взрывчатке. [ 21 ] прежде чем его продали вместе с остальной частью разбитого поместья. Старая башня сохранилась в виде оболочки вместе с частью примыкающего к ней особняка.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ковентри, Мартин (2015). Замки Шотландии: подробный путеводитель по более чем 4100 замкам, башням, историческим домам, величественным домам и семейным землям (Пятое изд.). Престонпанс, Шотландия. п. 28. ISBN 978-1-899874-55-2 . OCLC 894611322 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Историческая среда Шотландии . «Дом спелеологов (LB2051)» .
- ^ Драйбург Либер, № 136.
- ^ РРС III, № 150
- ^ Браун, Майкл (2004). Войны Шотландии 1214–1371 гг . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 193. ИСБН 0-7486-1237-8 . OCLC 55698013 .
- ^ Бейн, Календарь (3); стр.25
- ^ CDS III, № 218
- ^ Бейн, Календарь (3); стр. 123
- ^ Бейн, Календарь (3); стр. 148
- ^ Джек, Кэти Саманта (2016). Упадок и падение: графы и графство марта 1281–1513 гг. (докторская диссертация). Университет Стерлинга. , глава 7.
- ^ Пенман, Майкл А. (2014). Роберт Брюс: король Шотландии . Нью-Хейвен. стр. 151–152. ISBN 978-0-300-14872-5 . OCLC 871689437 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Джек, Кэти Саманта (2016). Упадок и падение: графы и графство марта 1281–1513 гг. (докторская диссертация). Университет Стерлинга. , с. 294, глава 15.
- ^ Робертсон, Джозеф; Груб, Джордж (1847–1869). Иллюстрации топографии и древностей графств Абердин и Банф . Том. iv. Клуб Спалдинг. п. 160.
- ^ Джек, Кэти Саманта (2016). Упадок и падение: графы и графство марта 1281–1513 гг. (докторская диссертация). Университет Стерлинга. п. 141.
- ^ Джек, Кэти Саманта (2016). Упадок и падение: графы и графство марта 1281-1513 гг. (докторская диссертация). Университет Стерлинга. , с. 174.
- ^ Браун, Майкл (1998). Черные Дугласы: война и господство в позднесредневековой Шотландии, 1300–1455 гг . Ист-Линтон, Восточный Лотиан, Шотландия: Tuckwell Press. п. 109. ИСБН 1-86232-036-5 . ОСЛК 39914022 .
- ^ Jump up to: а б с Джек, Кэти Саманта (2016). Упадок и падение: графы и графство марта 1281–1513 гг. (докторская диссертация). Университет Стерлинга. , с. 175.
- ^ Комиссия по историческим рукописям, 7-й отчет, 727.
- ^ Баннатайн Клуб (1850), Публикации, выпуск 97, том 1; стр.336
- ^ Браун, Майкл (2009). Шотландские баронские замки, 1250–1450 гг . Крюк, Адам. Оксфорд: Паб Osprey. стр. 4–5. ISBN 978-1-84603-286-8 . OCLC 233939494 .
- ^ Jump up to: а б с д Историческая среда Шотландии. «Дом Спелеологов (55298)» . Кенмор . Проверено 8 января 2021 г.
- ^ 7-й отчет HMC: Дж. Дуглас (Лондон, 1879 г.), стр. 729.
- ^ Реестр Тайной печати Шотландии , том. 1 (Эдинбург, 1908 г.), с. 285 нет. 1862.
- ^ 7-й отчет HMC: Дж. Дуглас (Лондон, 1879 г.), стр. 730.
- ^ Мортон, Джеймс (1832). Монастырские анналы Тевиотдейла . п. 26.
- ^ Мортон, Джеймс (1832). Монастырские анналы Тевиотдейла . п. 99.
- ^ Роберт Керр Ханней, Акты Совета лордов, 1501–1554 гг. (Эдинбург, 1932), стр. 534.
- ^ Отчеты парламентов Шотландии до 1707 г. , К.М. Браун и др. (Сент-Эндрюс, 2007–2021 гг.), 1543/12/44. Дата доступа: 10 февраля 2021 г.
- ^ Дэвид Лэнг, «Отчет о второй экспедиции графа Хартфорда в Шотландию», PSAS , стр. 274, 277: Сэмюэл Хейнс, Сборник государственных документов (Лондон, 1740), стр. 53.
- ^ Дуглас, Джордж (1899). История пограничных графств . Уильям Блэквуд и сыновья. п. 289.
- ^ Альберт Фредерик Поллард, Tudor Tracts (Лондон, 1903), стр. 147.
- ^ «[Нитсдейл; часть Тевиотдейла] – Мост 35 – Карты Шотландии» . www.maps.nls.uk. Проверено 8 января 2021 г.
- ^ Подземные воды, Анна (2010). «От Уайтхолла до Джедбурга: сети покровительства и правительство шотландских границ, 1603–1625 годы» . Исторический журнал . 53 (4): 871–893. дои : 10.1017/S0018246X10000385 . ISSN 0018-246X . S2CID 159825353 .
- ^ Уильям Бойд, Календарные государственные документы Шотландии , том. 3 (Эдинбург, 1903), стр. 49–50.
- ^ Дэвид Рид, Дэвид Хьюм из «Истории дома Ангусов» Годскрофта , том. 2 (Эдинбург, 2005 г.).
- ^ Уильям А. Макнил и Питер ГБ Макнил, «Шотландский прогресс Якова VI, 1617», Scottish Historical Review , 75:99, часть 1 (апрель 1996 г.), стр. 35–51, стр. 35: Роджер Грин, «Король возвращается: музы приветствуют», Стивен Дж. Рид и Дэвид Макомиш, Неолатинская литература и литературная культура в Шотландии раннего Нового времени (Brill, 2017), стр. 129–130.
- ^ Джон Николс, Прогресс Джеймса Первого , том. 3 (Лондон, 1828 г.), с. 306.
- ^ Чарльз Роджерс , Реестр королевских писем графа Стерлинга , том. 1 (Эдинбург, 1885 г.), с. 25.
- ^ Стюарт, Дункан (1908). Ковенантеры Тевиотдейла и соседнего округа . п. 18.
- ^ Стюарт, Дункан (1908). Ковенантеры Тевиотдейла и соседнего округа . п. 17.
- ^ Джонстон, Дж. Харви (1907). Геральдика Дугласов . п. 32.
- ^ Jump up to: а б Джонстон, Дж. Харви (1907). Геральдика Дугласов . п. 34.
- ^ «Изучите карты с географической привязкой – Изображения карт – Национальная библиотека Шотландии» . www.maps.nls.uk. Проверено 8 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д Частные документы семьи Палмера Дугласа, неопубликованные.
- ^ Мюррей, Кэтрин Мод Элизабет. (2001). В плену слов: Джеймс А. Х. Мюррей и Оксфордский словарь английского языка . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. 17. ISBN 0-300-08919-8 . OCLC 47079364 .