Битва при Анкрам-Муре

Битва при Анкрам-Муре
	Часть англо-шотландских войн
Дата	27 февраля 1545 г.
Расположение	В четырех милях к северо-западу от Джедбурга , Шотландия.
Результат	Шотландская победа
Воюющие стороны
Королевство Шотландия	Королевство Англии Немецкие и испанские наемники ;
Командиры и лидеры
Граф Арран ; Граф Ангус	Сэр Ральф Ваш † ; Сэр Брайан Лейтон †
Сила
около 2500	5,200
Жертвы и потери
Неизвестный	800 убитых ; 1000 заключенных
Зарегистрированное поле боя
Назначен	21 марта 2011 г.
Справочный номер.	БТЛ2

Битва при Анкрам-Муре произошла во время Войны грубого ухаживания в 1545 году. Победа Шотландии положила временный конец английским вторжениям на шотландскую границу и в низменности. Поле битвы было включено в Перечень исторических полей сражений в Шотландии и находится под защитой Исторической Шотландии в соответствии с Законом об исторической среде (поправка) 2011 года. ^{[ 2 ]}

Фон

Когда его правление подходило к концу, король Генрих VIII стремился обеспечить союз Шотландии и брак маленькой Марии, королевы Шотландии , со своим сыном Эдуардом . Он пользовался поддержкой некоторых шотландских дворян, попавших в плен в битве при Солуэй-Мосс, и смешивал дипломатию с угрозой применения силы, но в декабре 1543 года шотландский парламент после долгих внутренних разногласий решил отклонить предложения Генриха и вместо этого возобновить его. союз с Францией . ^{[ 3 ]}

Кампания

Реакцией Генриха было объявление войны Шотландии. Эта попытка склонить Шотландию к союзу была еще одним эпизодом в долгой истории антагонизма Англии со своим северным соседом. Генрих VIII желал дипломатического брака, который нейтрализовал бы влияние международных отношений Шотландии на его границы. Войну позже назвали « Грубым ухаживанием ».

Генрих приказал графу Хартфорду опустошить Эдинбург , Лейт и многие другие города. Хартфорд послушно опустошил большую часть южной Шотландии в ходе двух экспедиций в 1544 году, сжег Эдинбург в мае . ^{[ 4 ]}

В 1545 году армия под командованием сэра Ральфа Эра (альтернативно называемого «Эверс») продолжала грабить границы. Возможно, их худшим злодеянием был сожжение Башни Брюмехаус с хозяйкой дома, ее детьми и слугами внутри. ^{[ 5 ]} Нападения привели к заключению маловероятного союза между графом Арраном , регентом младенца Марии, и графом Ангусом . Эти два шотландских дворянина уже много лет были непримиримыми соперниками и даже вели решительную битву на улицах Эдинбурга в 1520 году. Однако поместья Ангуса подверглись нападению во время недавних пограничных рейдов. ^{[ 6 ]} Ангус узнал, что Генрих VIII подарил Эру часть его земель на шотландских границах, и заявил, что засвидетельствует документы о праве собственности острым пером и красными чернилами. ^{[ 5 ]} Внутренняя шотландская политика была отложена, Арран и его соперница за власть Мария де Гиз примирились с графом Ангусом и его братом Джорджем Дугласом Питтендрейхом в парламенте Шотландии в декабре 1544 года, когда Дугласы были помилованы за свои предыдущие измены Англии. . ^{[ 7 ]}

Шотландская армия первоначально состояла из 300 ^{[ 5 ]} и 1000 ^{[ 8 ]} «копья» под командованием Ангуса и такое же количество войск из Файфа под командованием Джорджа Лесли, 4-го графа Ротеса и Нормана Лесли, магистра Ротеса . К ним присоединились пограничники под предводительством Скотта Бакклюха , чьи земли также пострадали от опустошения от рук Эра. Вместе они двинулись противостоять английской армии под Джедбургом .

Боевой

Английская армия состояла из 3000 немецких и испанских наемников, 1500 английских пограничников под командованием сэра Брайана Лейтона и 700 «заверенных» шотландских пограничников. ^{[ 8 ]} Когда они расположились лагерем в соответствии с Законом Герсита, небольшой шотландский отряд совершил ложную атаку, а затем отступил на юго-запад в сторону Дворцового холма. Большая часть английских войск преследовала их. Пересекая вершину Дворцового холма и преследуя его по дальней стороне, они обнаружили, что вся шотландская армия спряталась на дальней стороне холма. ^{[ 8 ]} У шотландцев было преимущество внезапности, а также заходящее солнце, ослепляющее англичан, и западный ветер, который нес пороховой дым из аркебуз и пистолетов в сторону англичан. ^{[ 9 ]}

Атака шотландских копейщиков привела англичан в замешательство. Здесь с пользой использовались более длинные шотландские пики;

Копья шотландцев воюют дольше, чем английцы, на пять quareteris или еще один , quhilk, когда они объединились с англичанами, они успели прорваться вперед еще до того, как копья англичан могли коснуться ее. ^{[ 10 ]}

Земля была слишком неровной, чтобы англичане могли собраться на вершине Дворцового холма. Когда они снова попытались сплотиться на восточном склоне, сопровождавшие их шотландские пограничники решили сорвать красные кресты, которые означали их приверженность Англии, и вернуться к своей прежней верности. ^{[ 11 ]} Английская армия сломалась и была вынуждена рассеяться по враждебной сельской местности.

Регент Арран посещает поле боя

Согласно английскому сообщению, регент Арран прибыл на поле боя и поздравил графа Ангуса. Он попросил заключенного опознать тело Ральфа Юра. Арран заплакал и сказал;

Бог смилостивился над ним, ибо он был человеком жестоким и сверхжестоким, о чем могли бы сожалеть многие мужчины и дети, оставшиеся без отца, и, конечно же, такие резни и кровопролития могли происходить среди христианских мужчин. ^{[ 12 ]}

Визит регента Аррана в поле боя был также упомянут шотландскими летописцами XVI века Джоном Лесли и Робертом Линдси из Питскотти , которые заставили губернатора и регента поблагодарить за неожиданную победу, когда «такое небольшое число людей привело в замешательство такое большое войско и такой хорошо оборудованный (оборудованный)». ^{[ 13 ]} Как отмечает современный историк Маркус Мерриман , размер английской боевой группы был редким, больше, чем любой пограничный рейдовый отряд , особенно учитывая зимние условия. ^{[ 14 ]} Передвижения Аррана задокументированы в его домашней бухгалтерской книге, хранящейся в Национальном архиве Шотландии , где фиксируются выплаты гонцам во время битвы и празднования после нее в замке Хьюм . ^{[ 15 ]}

Исход

Англичане потеряли 800 человек убитыми (включая Эра и Лейтона) и 1000 взятыми в плен. Это временно остановило их нападения на Шотландию. Новости о победе также побудили Франциска I из Франции послать войска на помощь шотландцам, хотя они мало что добились. ^{[ 9 ]} Война закончилась вскоре после смерти Генриха VIII, но вспыхнула снова, возможно, с еще большим насилием, когда Хертфорд, ныне протектор Сомерсета, правящий от имени Эдуарда VI, попытался навязать Шотландии свое собственное политическое и религиозное урегулирование.

Прекрасная дева Лиллиард

На памятнике на месте битвы, также известном как Лезвие Лиллиарда, записан следующий традиционный стих:

Прекрасная дева Лиллиард
лежит под этим станом
маленький был ее рост
но грязью была ее слава
на английских гагарах
она положила кучу денег
и когда ей отрубили ноги
она боролась на своих культях.
- 1544 год нашей эры. ^{[ 16 ]}

Памятник был установлен в 19 веке, хотя он заменил более ранний камень с той же надписью, который, как зафиксировано, был разбит на части в 1743 году. ^{[ 16 ]} Говорят, что Лиллиард участвовала в битве после смерти своего возлюбленного. ^{[ 17 ]} Однако ее история полностью апокрифична, поскольку название этого места записано как «Лиллеситберн» в 12 веке и как «Лиллят Крос» в 1378 году. ^{[ 16 ]} Сам куплет основан на более ранней английской пограничной балладе Чеви Чейза . ^{[ 18 ]}

См. также

Ссылки

^ 27 февраля 1545 года — дата по новому стилю , 1544 год по старому стилю, поскольку год начинается 1 марта.
^ «Инвентаризация полей боя» . Историческая Шотландия . Проверено 12 апреля 2012 г.
^ Уорнер, стр.99
^ Уорнер, стр.99-100.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Фрейзер, стр.260
^ Рид, Дэвид, изд., Дэвид Хьюм из «Истории дома Ангусов» Годскрофта , том 1 STS (2005), стр.117
^ Мерриман, Маркус, Грубые ухаживания , Таквелл (2000), стр.157-8
^ Jump up to: ^а ^б ^с Уорнер, стр.100
^ Jump up to: ^а ^б Фрейзер, стр.261
^ Линдсей из Питскотти, Роберт, Хроники Шотландии , том. 2, Эдинбург (1814 г.), 441.
^ Уорнер, стр. 102-103.
^ Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , том. 20 часть 1 (1905), № 301
^ Линдсей из Питскотти, Роберт, История Шотландии, 1436–1565 , Эдинбург (1778), стр.289: Лесли, Джон, История Шотландии в переводе отца Дэлримпла , STS том 2: Неопубликованные латинские записи казначейства семьи регента в Национальных отчетах Шотландии упоминаются условия для дома в Лаудере и празднование в замке Хьюм после битвы, NRS Е31/13 ф.258р:
^ Мерриман, Маркус, Грубые ухаживания , Таквелл (2000), стр.359
^ Национальные рекорды Шотландии E31/13 л. 104 и 258.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Камень Лиллиарда» . КЭНМОР . Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии . Проверено 9 июля 2010 г.
^ Грум, Фрэнсис Х (1892). «Анкрам» . Справочник боеприпасов Шотландии . п. 49 . Проверено 9 июля 2010 г.
^ Лоу, Мэри (2000). Путь Святого Катберта . Глазго, Великобритания: Публикации Wild Goose. п. 88. ИСБН 978-1-84952-153-6 . Проверено 30 августа 2012 г.

Источники

Бьюкенен, Джордж, Rerum Scoticarum Historia , (1582), книга 15, главы 20–21, (латинский и английский перевод, Дана Саттон, Бирмингемский университет, Филологический музей)
Фрейзер, Джордж Макдональд (1971). Стальные капоты . Харпер Коллинз. ISBN 0-00-272746-3 .
Маки, Р.Л. Краткая история Шотландии , 1962.
Уорнер, Филип (1995). Знаменитые шотландские сражения . Лео Купер. ISBN 0-85052-487-3 .

Внешние ссылки

55 ° 32'12 "с.ш. 2 ° 36'27" з.д. / 55,53675 ° с.ш. 2,60758 ° з.д. / 55,53675; -2,60758

[1] 27 февраля 1545 года — дата по новому стилю , 1544 год по старому стилю, поскольку год начинается 1 марта.

[2] «Инвентаризация полей боя» . Историческая Шотландия . Проверено 12 апреля 2012 г.

[3] Уорнер, стр.99

[4] Уорнер, стр.99-100.

[Fraser260-5] Jump up to: ^а ^б ^с Фрейзер, стр.260

[6] Рид, Дэвид, изд., Дэвид Хьюм из «Истории дома Ангусов» Годскрофта , том 1 STS (2005), стр.117

[7] Мерриман, Маркус, Грубые ухаживания , Таквелл (2000), стр.157-8

[Warner100-8] Jump up to: ^а ^б ^с Уорнер, стр.100

[Fraser261-9] Jump up to: ^а ^б Фрейзер, стр.261

[10] Линдсей из Питскотти, Роберт, Хроники Шотландии , том. 2, Эдинбург (1814 г.), 441.

[11] Уорнер, стр. 102-103.

[12] Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , том. 20 часть 1 (1905), № 301

[13] Линдсей из Питскотти, Роберт, История Шотландии, 1436–1565 , Эдинбург (1778), стр.289: Лесли, Джон, История Шотландии в переводе отца Дэлримпла , STS том 2: Неопубликованные латинские записи казначейства семьи регента в Национальных отчетах Шотландии упоминаются условия для дома в Лаудере и празднование в замке Хьюм после битвы, NRS Е31/13 ф.258р:

[14] Мерриман, Маркус, Грубые ухаживания , Таквелл (2000), стр.359

[15] Национальные рекорды Шотландии E31/13 л. 104 и 258.

[lilliardsedge-16] Jump up to: ^а ^б ^с «Камень Лиллиарда» . КЭНМОР . Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии . Проверено 9 июля 2010 г.

[17] Грум, Фрэнсис Х (1892). «Анкрам» . Справочник боеприпасов Шотландии . п. 49 . Проверено 9 июля 2010 г.

[18] Лоу, Мэри (2000). Путь Святого Катберта . Глазго, Великобритания: Публикации Wild Goose. п. 88. ИСБН 978-1-84952-153-6 . Проверено 30 августа 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]