Зарегистрированное поле боя

Зарегистрированные поля сражений в Великобритании — это поля сражений, признанные имеющими особое историческое или культурное значение. Они признаны таковыми организациями по охране природы по ряду причин, в том числе для защиты их от застройки, которая может угрожать историческим зданиям, предметам или топографии. Историю, связанную с ними, часто трудно разгадать, поскольку над землей часто мало что можно увидеть, а исторические записи часто предвзяты в пользу победителей. В Великобритании имеется множество исторических мест сражений, некоторые из которых имеют юридическую защиту в соответствии с законодательством об охране наследия (как памятники , памятники, памятники архитектуры , сады и спроектированные ландшафты или как заповедники ), в то время как другие защищены ландшафтным законодательством (например , национальные парки , национальные парки , Живописные территории и территории, имеющие местную ландшафтную ценность). В последнее время некоторые археологи предпочитают термин «место конфликта» термину «поле боя» из-за сложности определения географических размеров этого места. ^{[ 1 ]}

В Англии Реестр исторических полей сражений перечисляет места 43 самых важных военных сражений на английской земле. Он был создан организацией «Английское наследие» , и после разделения организаций им управляла « Историческая Англия» как часть Списка национального наследия Англии . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Историческая Шотландия несет ответственность за инвентаризацию исторических полей сражений . ^{[ 4 ]} На данный момент в Инвентаре 17 полей боя. В Уэльсе министры Уэльса в марте 2011 года предложили, чтобы Cadw также составил необязательный реестр исторических полей сражений. Период консультаций заканчивается 10 июня 2011 года. ^{[ 5 ]} В настоящее время в Северной Ирландии нет реестра полей боя или законодательной защиты таких объектов. ^{[ 1 ]}

Законодательство

Законодательство о защите исторических полей сражений появилось относительно недавно и возникло после нескольких ключевых инцидентов, связанных с важными объектами, например, открытия в 1997 году незащищенной братской могилы солдат, сражавшихся в битве при Таутоне в 1461 году. ^{[ 1 ]} и большой митинг металлоискателей, проходивший на поле битвы при Марстон-Мур в 2003 году. ^{[ 1 ]}

Места боевых действий в Англии являются существенными факторами в процессе планирования и определяются Исторической Англией. ^{[ 6 ]} и внесен в Реестр исторических полей сражений в соответствии с полномочиями, предоставленными Законом об исторических зданиях и древних памятниках 1983 года (с поправками). ^{[ 7 ]} Этот закон не возлагал конкретной ответственности за создание реестра полей сражений (только реестр исторических парков и садов), но в 1995 году в рамках совместного проекта English Heritage, Национального музея армии и Фонда полей сражений был создан реестр. В 2011 году этот зарегистрированный объект был включен в Список национального наследия Англии, находящийся в ведении Исторической Англии.

В Шотландии «Перечень исторических полей сражений» был представлен в 2009 году и составляется организацией «Историческая Шотландия» от имени шотландских министров. Это делается в соответствии с Законом об исторической среде (поправка) (Шотландия) 2011 года, который является продолжением Шотландской политики в области исторической окружающей среды (июль 2009 года). ^{[ 8 ]} с дальнейшими указаниями, выпущенными в марте 2011 года. ^{[ 9 ]}

В Англии заявки рассматриваются комиссией по полям сражений English Heritage, которая представляет собой некомпетентную специализированную группу, консультирующую организацию по вопросам политики и практики. Среди членов - археолог доктор Гленн Фоард и генерал-майор Джулиан Томпсон , ОБЕ. ^{[ 10 ]} Несмотря на то, что не существует никаких юридических требований, чтобы «Английское наследие» консультировалось по заявкам на планирование, которые затрагивают зарегистрированные поля сражений, хотя они должны рассматриваться местным органом планирования. Регистрация полей боя означает, что любая предлагаемая застройка на этих участках и их установках подлежат существенному рассмотрению в соответствии с законодательством о планировании. ^{[ 11 ]}

Положение о политике планирования 5. Планирование исторической среды ^{[ 12 ]} заявляет, что должна существовать презумпция в пользу сохранения обозначенных исторических активов и что местные власти должны оценить, перевешивает ли заявка на развитие «недостатки». Он также признает, что существует множество исторических активов, которые в настоящее время не обозначены, и что, несмотря на это, они все равно должны быть презумпцией в пользу сохранения, так что существенный ущерб или потеря поля боя должны быть «совершенно исключительными». ^{[ 13 ]}

Некоторые объекты также получают защиту в соответствии с отдельным законодательством, например, части битвы при Мэлдоне являются частью прибрежного защитного пояса, особой ландшафтной зоны и объекта особого научного интереса. ^{[ 14 ]} На место битвы при Ившеме распространяются правила местного плана, которые ограничивают развитие за пределами его нынешних масштабов. ^{[ 15 ]}

Законодательство об обнаружении металлов и Схема переносных древностей также применяются к историческим местам сражений по всей Великобритании.

Однако, поскольку над землей часто мало что можно увидеть, этим местам регулярно угрожают новые дороги и жилая застройка. ^{[ 16 ]} » 2010 года Исследование « Наследие под угрозой выявило несколько объектов, находящихся «под угрозой». ^{[ 17 ]} включая место битвы при Ньюберн-Форде, которое подвергалось частичной периферийной застройке. ^{[ 18 ]} и большая часть места битвы при Стэмфорд Бридж находится в стадии современной застройки. ^{[ 19 ]}

Отдельно выделяются военные кладбища. ^{[ 20 ]}

Критерии назначения

Хотя в Англии много исторических полей сражений, лишь немногие из них считаются достаточно важными, чтобы быть включенными в список. В настоящее время критериями назначения являются:

Историческое значение: битва, должно быть, оказала значительное влияние на английскую историю.
В нем должны были участвовать признанные воинские части, а территория, на которой формировались и вели бои силы, должна быть четко определена на местности.
Сохранившиеся топографические и архитектурные объекты, сыгравшие роль в битве, важны, как и потенциал для археологии поля боя , т. е. сохранения элементов и предметов битвы, таких как могилы и оружие.
Документы и мемориалы, которые помогут понять ход битвы на основе свидетельств очевидцев или последующего расследования, также повысят значимость этого места.

В Шотландии критерии аналогичны, но с дополнительным требованием, согласно которому это место должно быть возможно определить на современной карте с разумной степенью точности. ^{[ 21 ]} В настоящее время (май 2011 г.) English Heritage пересматривает критерии в свете недавних исследований полей сражений и достижений в области археологии на полях сражений. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

В отличие от памятников архитектуры, зарегистрированные поля сражений в Англии не классифицируются в соответствии с их относительной значимостью. Это также то, что находится на рассмотрении. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Определение полей сражений

Заявление онлайн с использованием формы на веб-сайте Исторической Англии. ^{[ 24 ]} или связавшись с Исторической Шотландией ^{[ 25 ]}
Первоначальная оценка проводится организацией English Heritage/или Historic Scotland, чтобы выяснить, соответствует ли она критериям определения.
Если да, то о заявлении сообщается владельцу и местному планирующему органу.
Дальнейшие исследования проводятся по истории и описанию объекта и включаются в первоначальный отчет по согласованию с владельцем, местным органом планирования, Battlefields Trust и заявителем.
Вся информация и заявления рассматриваются, и решение принимает организация English Heritage или Historic Scotland.

Список исторических полей сражений

Британский фонд Battlefields Trust утверждает, что в Англии существует более 500 исторических полей сражений и других конфликтов, вплоть до восстаний якобитов 18 века. и организацией English Heritage компания постепенно формирует базу данных Великобритании «Поля конфликтов» В сотрудничестве с Исторической Шотландией, Университетом Лидса . ^{[ 26 ]} Независимый фонд Scottish Battlefields Trust был создан в 2015 году для защиты, популяризации и интерпретации наследия боевых действий Шотландии. ^{[ 27 ]}

В Реестре исторических полей сражений английского наследия указаны 43 английских поля сражений, а Исторической Шотландии в реестре - 17 мест. Цель как реестра, так и инвентаризации – обеспечить их защиту и способствовать лучшему пониманию их значения. Местоположение, краткие исторические подробности и обозначение каждого зарегистрированного поля битвы в Англии можно найти с помощью Списка национального наследия Англии. На веб-сайте English Heritage также есть подробная информация об источниках, истории и археологических раскопках каждого объекта. Шотландские исторические поля сражений можно найти в Интернете с помощью PASTMAP.

Английские исторические поля сражений

Битва при Адвалтон-Мур (1643 г.)
Битва при Барнете (1471 г.)
Битва при Блор-Хит (1459 г.)
Битва при Боробридже (1322 г.)
Битва при Босворте (1485 г.)
Битва при Брэддок-Дауне (1643 г.)
Битва при Чалгроуве (1643 г.)
Битва при Черитоне (1644 г.)
Битва при Кропреди-Бридж (1644 г.)
Битва при Эджхилле (1642 г.)
Битва при Ившеме (1265 г.)
Битва при Флоддене (1513 г.)
Битва при Халидон-Хилле (1333 г.)
Битва при Гастингсе (1066 г.)
Битва при Гомилдон-Хилле (1402 г.)
Битва при Хоптон-Хит (1643 г.)
Битва при Лэнгпорте (1645 г.)
Битва при Лэнсдауне (1643 г.)
Битва при Льюисе (1264 г.)
Битва при Малдоне (991)
Битва при Марстон-Муре (1644 г.)
Битва при Майтоне (1319 г.)
Битва при Нантвиче (1644 г.)
Битва при Нейсби (1645 г.)
Битва при Невиллс-Кросс (1346 г.)
Битва при Ньюберн- Форде (1640 г.)
Битва при Ньюбери (1643 г.)
Битва при Норталлертоне (1138 г.)
Битва при Нортгемптоне (1460 г.)
Битва при Оттерберне (1388 г.)
Битва при Раундвэй Даун (1643 г.)
Битва при Роутон-Хит (1645 г.)
Битва при Седжмуре (1685 г.)
Битва при Шрусбери (1403 г.)
Битва при Солуэй-Мосс (1542 г.)
Битва при Стэмфорд Бридж (1066 г.)
Битва при Сток-Филд (1487 г.)
Битва при Стоу-он-Уолд (1646 г.)
Битва при Страттоне (1643 г.)
Битва при Тьюксбери (1471 г.)
Битва при Таутоне (1461 г.)
Битва при Винсби (1643 г.)
Битва при Уинвике (также известная как битва при Красном берегу) (1648 г.)
Битва при Вустере (1651 г.) с мостом Повик

Шотландские исторические поля сражений

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Т. Сазерленд и М. Холст «Археология поля боя - руководство по археологии конфликтов» BAJR 2005 г.
^ «Борьба за поля сражений Англии» . Би-би-си . 8 июля 2008 года . Проверено 6 июня 2011 г.
^ «Зарегистрированные поля сражений | Историческая Англия» . historengland.org.uk . Проверено 27 марта 2023 г.
^ «Часто задаваемые вопросы о поле боя» . Проверено 6 июня 2011 г.
^ «Выскажите свое мнение о спасении полей сражений в Уэльсе» . Уэльс. 3 июня 2011 года . Проверено 6 июня 2011 г.
^ «Охрана наследия в XXI веке, 2007 г.» (PDF) . Проверено 6 июня 2011 г.
^ «Закон об исторических зданиях и древних памятниках» . Проверено 6 июня 2011 г.
^ «Шотландская историческая экологическая политика» . Проверено 6 июня 2011 г.
^ «Управление изменениями» . Проверено 6 июня 2011 г.
^ «Панели полей сражений» . Проверено 6 июня 2011 г.
^ «Согласие на регистрацию парков, садов и полей сражений» . Проверено 6 июня 2011 г.
^ «Планирование исторической среды» . Проверено 6 июня 2011 г.
^ «Протоколы полей сражений английского наследия» . Март 2010 года . Проверено 6 июня 2011 г.
^ «Битва при Мэлдоне» . Английское наследие . Проверено 6 июня 2011 г.
^ «Битва при Ившеме» . Английское наследие . Проверено 6 июня 2011 г.
^ «Цели Battlefields Trust» . Британский фонд Battlefields Trust . Проверено 6 июня 2011 г.
^ «Борьба за поля сражений Англии» . Новости Би-би-си . 8 июля 2008 года . Проверено 6 июня 2011 г.
^ «Наследие под угрозой: битва при Ньюберн-Форде» . Английское наследие . Проверено 6 июня 2011 г.
^ «Наследие под угрозой: битва при Стэмфорд Бридж» . Английское наследие . Проверено 6 июня 2011 г.
^ «Зарегистрированные кладбища» (PDF) . Проверено 6 июня 2011 г.
^ «Выбор поля боя» . Историческая Шотландия . Проверено 6 июня 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Критерии и оценки» . Английское наследие . Проверено 6 июня 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Групповые встречи на полях сражений» . Проверено 6 июня 2011 г.
^ «Форма заявки на включение в список и назначение» . Services.historicengland.org.uk . Проверено 13 декабря 2021 г.
^ "Вопросы" . Проверено 6 июня 2011 г.
^ «Поля сражений Великобритании» . Британский фонд Battlefields Trust . Проверено 6 июня 2011 г.
^ «Шотландский фонд полей сражений. Фонд Scottish Battlefields Trust — это новый независимый фонд, защитник богатого наследия Шотландии на полях сражений. Фонд открыт для всех, кто желает работать над более широким продвижением, интерпретацией и защитой мест шотландских сражений» .

Внешние ссылки

[Sutherland+Holst-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Т. Сазерленд и М. Холст «Археология поля боя - руководство по археологии конфликтов» BAJR 2005 г.

[2] «Борьба за поля сражений Англии» . Би-би-си . 8 июля 2008 года . Проверено 6 июня 2011 г.

[3] «Зарегистрированные поля сражений | Историческая Англия» . historengland.org.uk . Проверено 27 марта 2023 г.

[4] «Часто задаваемые вопросы о поле боя» . Проверено 6 июня 2011 г.

[5] «Выскажите свое мнение о спасении полей сражений в Уэльсе» . Уэльс. 3 июня 2011 года . Проверено 6 июня 2011 г.

[6] «Охрана наследия в XXI веке, 2007 г.» (PDF) . Проверено 6 июня 2011 г.

[7] «Закон об исторических зданиях и древних памятниках» . Проверено 6 июня 2011 г.

[8] «Шотландская историческая экологическая политика» . Проверено 6 июня 2011 г.

[9] «Управление изменениями» . Проверено 6 июня 2011 г.

[10] «Панели полей сражений» . Проверено 6 июня 2011 г.

[11] «Согласие на регистрацию парков, садов и полей сражений» . Проверено 6 июня 2011 г.

[12] «Планирование исторической среды» . Проверено 6 июня 2011 г.

[13] «Протоколы полей сражений английского наследия» . Март 2010 года . Проверено 6 июня 2011 г.

[14] «Битва при Мэлдоне» . Английское наследие . Проверено 6 июня 2011 г.

[15] «Битва при Ившеме» . Английское наследие . Проверено 6 июня 2011 г.

[16] «Цели Battlefields Trust» . Британский фонд Battlefields Trust . Проверено 6 июня 2011 г.

[17] «Борьба за поля сражений Англии» . Новости Би-би-си . 8 июля 2008 года . Проверено 6 июня 2011 г.

[18] «Наследие под угрозой: битва при Ньюберн-Форде» . Английское наследие . Проверено 6 июня 2011 г.

[19] «Наследие под угрозой: битва при Стэмфорд Бридж» . Английское наследие . Проверено 6 июня 2011 г.

[20] «Зарегистрированные кладбища» (PDF) . Проверено 6 июня 2011 г.

[21] «Выбор поля боя» . Историческая Шотландия . Проверено 6 июня 2011 г.

[criteria_and_grading-22] Перейти обратно: ^а ^б «Критерии и оценки» . Английское наследие . Проверено 6 июня 2011 г.

[meetings-23] Перейти обратно: ^а ^б «Групповые встречи на полях сражений» . Проверено 6 июня 2011 г.

[24] «Форма заявки на включение в список и назначение» . Services.historicengland.org.uk . Проверено 13 декабря 2021 г.

[25] "Вопросы" . Проверено 6 июня 2011 г.

[26] «Поля сражений Великобритании» . Британский фонд Battlefields Trust . Проверено 6 июня 2011 г.

[27] «Шотландский фонд полей сражений. Фонд Scottish Battlefields Trust — это новый независимый фонд, защитник богатого наследия Шотландии на полях сражений. Фонд открыт для всех, кто желает работать над более широким продвижением, интерпретацией и защитой мест шотландских сражений» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]