Битва при Майтоне

Битва при Майтоне
	Часть Первой войны за независимость Шотландии
Дата	20 сентября 1319 г.
Расположение	Майтон-он-Суэйл , Йоркшир , Англия 54 ° 05'44 "N 1 ° 20'27" W / 54,0956 ° N 1,3409 ° W
Результат	Шотландская победа
Воюющие стороны
Королевство Англии	Королевство Шотландия
Командиры и лидеры
Архиепископ Уильям Мелтон	сэр Джеймс Дуглас ; сэр Томас Рэндольф
Сила
10–20,000	10–15 000 (вероятно, меньше, чем у англичан)
Жертвы и потери
1000–5000 убитых	неизвестен, но сравнительно легкий

Битва при Майтоне , получившая прозвище «Майтонский капитул» или «Белая битва» из-за количества участвовавших в ней священнослужителей. ^{[ 1 ]} было крупным сражением в Первой шотландской войне за независимость , которая произошла в Йоркшире 20 сентября 1319 года.

Бервик-Фолс

В апреле 1318 года Берик-апон-Твид , последний шотландский оплот, находившийся в руках англичан, был захвачен сэром Джеймсом Дугласом и Томасом Рэндольфом , графом Морей , двумя короля Роберта Брюса наиболее способными полководцами . С момента своего поражения при Бэннокберне в 1314 году Эдуард II был озабочен продолжающейся политической борьбой со своими старшими баронами, возглавляемыми Томасом, графом Ланкастером . Неоднократные набеги шотландцев вглубь северной Англии фактически игнорировались, но потеря Бервика была чем-то другим. Когда-то самый важный порт Шотландии с 1296 года находился в руках англичан; за это время его оборона была значительно усилена. Известие о его захвате подействовало отрезвляюще на Эдварда и его магнатов. Эмеру де Валансу, графу Пембруку , удалось устроить временное примирение между королем и Ланкастером. Летом 1319 года в духе искусственной гармонии они вместе с многочисленной армией двинулись на север. Королева Изабелла сопровождала короля до самого Йорк , где она поселилась.

На Бервик были предприняты энергичные атаки с суши и с моря, но Уолтер, Верховный Стюарт Шотландии , при умелой помощи Джона Крэбба, военного инженера, провел эффективную оборону, отразив все атаки. Однако нельзя было ожидать, что он продержится бесконечно. Король Роберт не собирался рисковать прямым нападением на мощную английскую армию, что, по словам Джона Барбура, «вполне могло обернуться безумием». Вместо этого Дугласу и Морею было приказано совершить еще один крупномасштабный отвлекающий рейд на Йоркшир с целью отвлечь осаждающих. Они пришли с большим отрядом конной пехоты, известной как хобелары .

Глава Майтона

Судя по всему, шотландцы знали о местонахождении королевы, и вскоре распространился слух, что одной из целей их набега было взять ее в плен. ^{[ 4 ]} Когда король Роберт продвигался к Йорку, ее поспешно вывезли из города по воде, и она, наконец, нашла убежище южнее, в Ноттингеме . Сам Йоркшир был практически незащищён и рейдеры имели беспрепятственный переход с места на место. Уильям Мелтон , архиепископ Йоркский , приступил к сбору армии, в которую входило большое количество людей в священном сане. Хотя отряд возглавляли некоторые авторитетные люди, в том числе Джон Хотэм , канцлер Англии, и Николас Флеминг, мэр Йорка, в нем было очень мало солдат или профессиональных бойцов. ^{[ 5 ]} Из ворот Йорка войско Мелтона двинулось навстречу закаленным в боях шилтронам примерно в 3 милях (5 км) к востоку от Боробриджа , где реки Суэйл и Юр встречаются в Майтоне. ^{[ 6 ]} Исход описан в « Брюте» или «Хрониках Англии» , самом полном современном источнике битвы;

Шотландцы перешли воды Солуэя... и пришли в Англию, грабили и разрушали все, что могли, и не щадили ничего, пока не пришли в Йорк. И когда англичане наконец услышали об этом, все, кто мог путешествовать, а также монахи, священники, монахи, каноники и светские люди, приехали и встретились с шотландцами в Майтоне-он-Суэйле 12 октября. Увы! Какое горе для английских земледельцев, которые ничего не знали о войне, они были подавлены и затоплены рекой Суэйл. И их святейшества, сэр Уильям Мелтон, архиепископ Йоркский, и аббат Селби и их кони бежали и прибыли в Йорк. И то, что они попали в беду, было их собственной глупостью, потому что они миновали воды Суэйла; а шотландцы подожгли три стога сена; и дым от пожара был настолько огромен, что англичане не могли видеть шотландцев. И когда англичане ушли за воду, пришли шотландцы со своими крыльями, как щитом, и бросились к англичанам; и англичане бежали, так как у них не было оружия... и шотландские хобелары встали между мостом и англичанами. И когда великое войско встретило их, почти все англичане были убиты. И тот, кто мог переправиться через воду, был спасен; но многие промокли. Увы, от печали! ибо было убито много верующих и светских людей, а также священников и клерков; и с великой скорбью архиепископ сбежал; и поэтому шотландцы назвали это «Белой битвой»…

На службу были привлечены многие мужчины, не прошедшие подготовку в качестве солдат, в том числе монахи и певчие собора в Йорке. Поскольку в этом столкновении было убито так много священнослужителей, оно также стало известно как «Капитул Майтона». ^{[ 7 ]} Барбур оценивает потери англичан в 1000 человек убитыми, включая 300 священников. ^{[ 2 ]} но современная английская «Хроника Ланеркоста» сообщает, что 4000 англичан были убиты шотландцами, а еще 1000 утонули в реке Суэйл. ^{[ 3 ]} Николас Флеминг был среди убитых. ^{[ 8 ]}

Король уходит

Капитул Майтона произвел тот эффект, которого ждал Брюс. В Бервике это вызвало серьезный раскол в армии между такими, как король и южане, которые хотели продолжить осаду, и такими, как Ланкастер и северяне, которые беспокоились о своих домах и собственности. Армия Эдварда фактически раскололась: Ланкастер отказался оставаться, и осаду пришлось прекратить.

Кампания потерпела еще одно фиаско, в результате чего Англия стала еще более разделенной, чем когда-либо. Ходили слухи, что Ланкастер виновен в государственной измене, поскольку налетчики, казалось, спасли его земли от разрушения. Хью Депенсер короля , новый фаворит , даже утверждал, что именно Ланкастер сообщил шотландцам о присутствии королевы в Йорке. Что еще хуже, как только королевская армия была расформирована, Дуглас вернулся через границу и совершил разрушительный набег на Камберленд и Уэстморленд . У Эдварда не было другого выбора, кроме как попросить Роберта о перемирии, которое было предоставлено незадолго до Рождества.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Форд (2003)
^ Перейти обратно: ^а ^б Цитируется по Foard (2003), с. 11
^ Перейти обратно: ^а ^б Прествич (1996), стр. 372, примечание 94.
^ Хебден 1971 , стр. 39–40.
^ Фурд (2003) стр.5
^ Хебден 1971 , с. 39.
^ Хебден 1971 , стр. 42–43.
^ Фурд (2003), стр.8

Источники

Анонимальные хроники , изд. В. Х. Гэлбрейт , 1927 год.
Барбур, Джон, Брюс , пер. А. А. Дуглас, 1954 год.
Барроу, GWS, Роберт Брюс и Шотландское сообщество , 1964.
Брют или Хроники Англии , изд. Ф.В.Д., Бри, 1906 г.
Конвей-Дэвис, Дж., Баронская оппозиция Эдуарду II , 1918.
Фоард, Гленн (2003). «Майтонская битва и кампания» (PDF) . Ресурсный центр Великобритании по полям сражений . Проверено 6 января 2010 г.
Грей, Томас, Скаликроника , пер. Х. Максвелл, 1913 год.
Хейлз, Лорд (Дэвид Дэлримпл), Анналы Шотландии, 1776 г.
Хебден, Уильям (1971). Йоркширские сражения . Клэпхэм: Книги Дейлсмана. ISBN 0852060572 .
Хроники Ланеркоста , пер. Х. Максвелл, 1913 год.
Прествич, Майкл, Армии и война в средние века: английский опыт , Издательство Йельского университета, Нью-Хейвен и Лондон, 1996, ISBN 0-300-06452-7 (hbk.), ISBN 0-300-07663-0 (pbk.)
Скаммел, Дж., Роберт I и Север Англии, в English Historical Review, vol. 73 1958.
Скотт, Дж., Бервик-апон-Твид: История города и гильдии , 1888.
Жизнь Эдварда Второго , редактор Н. Денхольм Янг, 1957.

[Foard_2003-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Форд (2003)

[Foard11-2] Перейти обратно: ^а ^б Цитируется по Foard (2003), с. 11

[Prestwich372-3] Перейти обратно: ^а ^б Прествич (1996), стр. 372, примечание 94.

[FOOTNOTEHebden197139–40-4] Хебден 1971 , стр. 39–40.

[5] Фурд (2003) стр.5

[FOOTNOTEHebden197139-6] Хебден 1971 , с. 39.

[FOOTNOTEHebden197142–43-7] Хебден 1971 , стр. 42–43.

[8] Фурд (2003), стр.8

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]