Кампания Брюса в Ирландии

Кампания Брюса в Ирландии
Часть Первой войны за независимость Шотландии
Светлость Ирландии (розовый) ок. 1300
Дата 26 мая 1315 г. - 14 октября 1318 г. (3 года, 4 месяца и 18 дней) Расположение Ирландия Результат Победа англичан и их ирландских союзников
Воюющие стороны
Королевство Шотландия Ирландские королевства : Тайрон Коннелл Кантри Аргьялла Западный Брайфне Коннахт Томонд Десмонд Уи Мэн Тетба	Королевство Англии Светлость Ирландии
Командиры и лидеры
Эдвард Брюс   † Федлим Ó Конхобар   † Тадг О Селлай   † Доннчад О'Брайен Уалгарг О'Руарк	Ричард Янг де Бург сэр Томас де Мандевиль Роджер Мортимер Джон де Бермингем Эдмунд Батлер Морис Фитцджеральд
Сила
в. 6000 человек (Шотландия) в. 3000 человек (Коннахт) в. 1400 человек (Брайфне) 300 кораблей (Шотландия)	в. 20 000
Жертвы и потери
неизвестный	неизвестный

Кампания Брюса — трёхлетняя военная кампания в Ирландии Эдварда Брюса , брата шотландского короля Роберта Брюса . Это продолжалось с момента его высадки в Ларне в 1315 году до его поражения и смерти в 1318 году в битве при Фохарте в графстве Лаут . Это было частью Первой войны за независимость Шотландии против Англии и конфликта между ирландцами и англо-норманнами .

После победы в битве при Бэннокберне Роберт Брюс решил расширить свою войну против англичан, отправив армию под командованием своего младшего брата Эдварда для вторжения в Ирландию. Некоторые коренные ирландские лидеры также просили его послать армию, чтобы помочь изгнать англо-нормандцев из Ирландии, предлагая короновать своего брата Верховным королем Ирландии взамен . Другой причиной экспедиции было то, что сторонники изгнанного Дома Баллиолов , соперников за корону Шотландии , бежали в Ирландию.

Кампания фактически закончилась поражением и смертью Эдварда в битве при Фохарте в 1318 году.

Историческая справка

К началу 14 века в Ирландии не было верховного короля со времен Руайдри мак Таирдельбаха Уа Кончобайра (Рори О'Конор), который был свергнут своим сыном в 1186 году. Кроме того, династия Плантагенетов претендовала на право взять под контроль Ирландию путем папский документ Лаудабилитер 1155 года и косвенно управлял большей частью восточной части острова. Страна была разделена между гэльскими династиями, пережившими норманнское вторжение, и Хиберно-нормандским владением Ирландии .

В 1258 году некоторые гэльские аристократы избрали Брайана Уа Нейла верховным королем ; однако он потерпел поражение от норманнов в битве при Даунпатрике в 1260 году.

Вторжение в Ирландию

В 1315 году Роберт Брюс , король Шотландии, послал своего младшего брата Эдварда Брюса вторгнуться в Ирландию. Было несколько теорий относительно мотивов кампании Брюса в Ирландии. Одна из теорий, предложенных для вторжения в Ирландию, заключалась в том, чтобы истощить Англию людей, материалов и финансов и даже эксплуатировать ресурсы Ирландии в пользу Шотландии, второго фронта в продолжающейся войне , поскольку Англия сильно зависела от Ирландии в плане ресурсов. и лишить англичан ирландских налоговых поступлений, способствующих военным усилиям. Это стало критически важным, когда в январе 1315 года контроль короля Роберта над островом Мэн был утрачен шотландцами, поддерживаемыми норманнами, что открыло угрозу югу и юго-западу Шотландии, а также вновь открыло потенциальный источник помощи Англии со стороны хиберно-норманнов. и гэльский ирландский.

К этому добавилась просьба о помощи от короля Тира Эогейна (Тайрона), Домнала мак Брайана О Нейла (Доналл О Нейл). О Нейла беспокоили вторжения норманнов на юго-восток (де Вердоны), восток (арендаторы графа Ольстера ) и запад (также графа Ольстера) Тира Эогейна, и чтобы сохранить свои земли, он и еще двенадцать человек его вассалы и союзники совместно обратились за помощью к Шотландии. Братья Брюс согласились при условии, что Эдвард будет поддержан как король Ирландии. Братья считали себя отдельными правителями Шотландии и Ирландии. Роберт вернет Мэна, а Эдвард, возможно, нападет на Уэльс при поддержке Уэльса. Их видение включало «великий гэльский союз против Англии». между Шотландией и Ирландией, обеими странами, имеющими общее наследие, язык и культуру.

Когда О Нейл одобрил условия для себя и от имени своих вассалов, началась подготовка. Роджер Мортимер, 3-й барон Мортимер , примерно в это время получил известие из ирландских источников о том, что вот-вот должно произойти вторжение, и направился в Ирландию, где он владел землями в основном внутри и вокруг замка и города Трим . Ранее он сражался против Брюсов в Бэннокберне , где был взят в плен и освобожден, чтобы вернуть королевскую печать короля Эдуарда II , потерянную во время разгрома.

Шотландский парламент собрался в Эре 26 апреля 1315 года, прямо через Северный канал от Антрима . Поскольку у короля Роберта еще не было законного сына, Эдвард был провозглашен его законным наследником и преемником короля Шотландии и всех других титулов в случае его смерти. Флот вторжения Эдварда также собрался там, получив призывы собраться, по крайней мере, в прошлом месяце.

Кампания 1315 г.

26 мая 1315 года Эдвард и его флот (и более 5000 человек) высадились на ирландском побережье в точках между замком Олдерфлит в Ларне и между ними . и Глендрам. Его брат отплыл из Тарберта на Западные острова вместе со своим зятем Уолтером Стюартом, чтобы подчинить их до тех пор, пока «все острова, большие и малые, не будут подчинены его воле». Эдвард столкнулся с армией, возглавляемой вассалами и сообщниками графа Ольстера , де Мандевилей, Биссетов Гленских , Логанов и Дикарей , а также их ирландских союзников, которых в целом возглавлял сэр Томас де Мандевиль. Однако они потерпели поражение в битве от шотландцев под командованием Томаса Рэндольфа, графа Морей . Впоследствии шотландцам удалось взять город, но не замок Каррикфергус .

В начале июня Доналл О Нил из Тайрона и около двенадцати других северных королей и лордов встретились с Эдвардом Брюсом. в Каррикфергусе и присягнул ему на верность как королю Ирландии . В ирландских анналах говорится, что Брюс « без сопротивления взял заложников и власть над всей провинцией Ольстер, и они согласились на то, чтобы его провозгласили королем Ирландии, а все гэлы Ирландии согласились предоставить ему власть и назвали его королем Ирландии». В этот момент Брюс прямо или косвенно правил большей частью восточного и среднего Ольстера.

В конце июня Эдвард двинулся со своей армией из Каррикфергуса вдоль линии Мага ( Шестимильная вода ), сжигая Ратмор недалеко от города Антрим , который был владением дикарей. Затем он отправился на юг через перевал Мойри, называемый в современных источниках «Иннермаллан»/«Эндервиллейн»/Имбердиолан» , между Ньюри и Дандолком . Этот древний маршрут на протяжении веков был проходом на юг из Ольстера в Королевство Миде . Ленстер и Мюнстер , но из-за его узости армии Ольстера часто попадали в засады на перевале. Здесь его встретили Мак Дуилчейн из Кланбрассила и Мак Артейн из Айви, оба из которых подчинились ему в Каррикфергусе. Их попытка засады закончилась. их поражение, и армия продолжила свое наступление, разрушив крепость де Вердона Каслроуч и 29 июня атаковала Дандолк . Город, еще одно владение де Вердонов, был почти полностью разрушен, а его население, как англо-ирландское, так и гэльское, было уничтожено.

В июле две отдельные армии, противостоящие Брюсу, встретились и собрались в Слиаб Бриге, к югу от Арди . Одного из них вывели из Ричард Коннахта Ог де Бург, 2-й граф Ольстера , и его союзник, король Коннахта Фелим мак Аед Уа Конхобайр . Второй состоял из сил, собранных в Мюнстере и Ленстере судьей Эдмундом Батлером . Шотландско-ирландская армия располагалась в Иннискине, в десяти милях к северу. Между Слиаб Бригом и Иннискином находилась деревня Лаут. Де Бург двинул свою армию к северу от Лаута и разбил лагерь, в то время как его двоюродный брат Уильям Лиат де Бург пытался устроить засаду на силы Брюса. Хотя некоторые стычки действительно привели к гибели нескольких шотландцев, Брюс отказался вступить в бой и вместо этого вместе с О Нейлом отступил на север, к Колрейну , через Арму . Брюс и О'Нил разграбили и сожгли Колрейн, разрушили мост через реку Банн и столкнулись с преследующей армией де Бурга на противоположном берегу. Хотя обе стороны теперь испытывали нехватку продовольствия и припасов, Брюс и О Нейл могли, по крайней мере, заручиться поддержкой местных лордов, таких как О Катаин и О Флойн. Помня об этом, де Бург в конце концов отступил на сорок миль в Антрим, а Батлеру пришлось вернуться в Ормонд из-за нехватки припасов.

В дополнение к этому Брюс отправил отдельные послания как королю Фелиму, так и конкурирующему династии Каталу Уа Конхобайру, пообещав поддержать их, если они уйдут. Каталу удалось вернуться в Коннахт и провозгласить себя королем, не оставив Фелиму иного выбора, кроме как вернуться, чтобы подавить свое восстание. Дальше последовало худшее: де Бург оказался лишен не двух, а трех союзников и их армий, когда его родственник Уолтер мак Уолтер Кэттах Берк дезертировал обратно в Коннахт во главе нескольких сотен человек, вероятно, чтобы охранять свои поместья от надвигающегося конфликта. Таким образом, когда в августе Брюс и его люди переправились через Банн (на четырех кораблях, предоставленных шотландским капитаном Томасом Дуном ), де Бург отступил еще дальше к Коннору , где либо первого, либо девятого сентября атака шотландцев- Ирландия привела к его поражению. Уильям Лиат был схвачен и взят в качестве заложника в Шотландию Мореем, который прибыл туда 15 сентября 1315 года, чтобы собрать дополнительные войска, «его корабли были наполнены добычей». Де Бург отступил обратно в Коннахт, в то время как другие англо-ирландцы укрылись в Замок Каррикфергус .

Наконец, осознав серьезность ситуации, Эдуард II 1 сентября приказал собрать ведущих англо-ирландцев, которые встретились в парламенте в Дублине в конце октября, но никаких решительных действий предпринято не было. 13 ноября Брюс двинулся дальше на юг через Дандолк – где, что невероятно, «некоторые дали им правую руку» , то есть в бою – 30-го числа разместил гарнизон в Ноббере и двинулся к Келлсу, где его встретил Мортимер. Мортимеру удалось собрать большие силы, состоящие как из его англо-ирландских, так и из гэльских вассалов, а также из сил других магнатов. В то же время Брюс был подкреплен Мореем, который вернулся из Шотландии примерно с пятьюстами свежими войсками и припасами. Битва при Келлсе произошла шестого или седьмого ноября, в которой Мортимер потерпел решительное поражение от Брюса. Мортимер был вынужден отступить в Дублин, в то время как его лейтенант Уолтер Кьюсак держался в Триме. Он почти сразу же отправился в Англию, чтобы убедить Эдуарда II предоставить подкрепление. В то же время губернатор Ирландии (и Епископ Эли ) Джон де Хотум начал предпринимать решительные действия, чтобы защитить Дублин от Брюса, например, сносить с землей целые многоквартирные дома и церкви, чтобы использовать камни для укрепления их стен.

После разграбления и сожжения Келлса Брюс продолжил делать то же самое с Гранардом , Финнеей, цистерцианским монастырем Аббейлара и совершил набег на Ангайле (Аннали), светлость гэльского лорда О Ханели. Брюс провел Рождество в поместье де Вердона Лафьюди , полностью съев его запасы, а перед отъездом сравняв его с землей. Единственные оставшиеся поместья принадлежали ирландским лордам, которые боялись присоединиться к нему, или поместьям младшей ветви семьи де Лейси, которые, стремясь получить земли, добровольно присоединились к нему.

Ремонстрация 1317 г.

В 1317 году Домналл О Нейл , король Тирона , при поддержке ирландских союзников Эдварда направил протест Папе Иоанну XXII с просьбой отозвать Лаудабилитер и упомянуть Эдварда как короля Ирландии. Папа Иоанн проигнорировал просьбу.

«И чтобы мы могли быстрее и лучше достичь нашей цели в этом отношении, мы призываем к нашей помощи и содействию Эдуарда де Брюи, прославленного графа Каррика, брата Роберта, по милости Божией, прославленного короля шотландцев, который произошел от наших благороднейших предков.

«И поскольку каждый волен отказаться от своего права и передать его другому, все права, которые, как общеизвестно, принадлежат нам в указанном королевстве как его истинным наследникам, мы дали и предоставили ему в наших письмах патент, и для того, чтобы он мог вершить здесь правосудие, справедливость и беспристрастность, которые из-за несостоятельности принца [т.е. Эдуарда II Англии ] полностью потерпели неудачу, мы единогласно установили и назначили его [Эдварда Брюса] нашим королем и лордом в нашей выше упомянутого царства, ибо по нашему суждению и обычному суждению людей он благочестив и благоразумен, смиренный и целомудренный, чрезвычайно воздержанный, во всем степенный и умеренный и обладающий силой (хвала Всевышнему Богу) сильно похитить нас из дома рабства с помощью Бога и нашего собственного правосудия, и очень готов воздать каждому то, что причитается ему по праву, и, прежде всего, готов полностью вернуть Церкви в Ирландии имущество и свободы, которых она была чертовски разграблена. , и он намерен предоставить ей больше свободы, чем когда-либо прежде».

Сходство между Ремонстрацией 1317 года и Арброатской декларацией 1320 года уже давно очевидно. Арброатская декларация также была отправлена ​​Папе Иоанну XXII с жалобой на жестокое обращение со стороны англичан. Историк Шон Даффи утверждает, что автор Декларации во многом опирался на текст Ремонстрации.

Поражение в 1318 г.

После нескольких лет мобильной войны Брюсу и его союзникам не удалось удержать завоеванные ими территории. Его армия кормилась грабежами , что вызывало растущую непопулярность. Общеевропейский Великий голод 1315–1317 годов затронул также Ирландию, и болезнь широко распространилась в его армии, заставив ее сократиться, и он потерпел поражение и был убит в конце 1318 года в битве при Фогхарте в графстве Лаут .

Представление в художественной литературе

Эта кампания иногда кратко или вообще не упоминается в отчетах о войнах за независимость Шотландии , но есть несколько исключений.

Кампания описана в книгах 14–16 Джона Барбура эпической поэмы «Брус» (1375–1377 гг. ), посвященной его главному покровителю, Роберту II Шотландскому .

В Найджела Трантера романе «Цена королевского мира» , третьей части его трилогии о Роберте Брюсе , кампания и особенно визит Роберта в Ирландию, чтобы поддержать своего брата, описаны довольно подробно. Эдвард Брюс показан не в своей тарелке во время вторжения в Ирландию; Возможно, в этом есть доля правды, хотя роман может преувеличивать его некомпетентность и различия между двумя братьями.

Вторжение 1315 года также послужило фоном для серии романов Тима Ходкинсона « Львы Грааля» и «Бесплодная земля».

Источники

• Роберт Брюс и Сообщество Королевства Шотландии , GWS Barrow, 1976.
• Анналы Ирландии 1162–1370 годов в Британии Уильяма Камдена ; ред. Ричард Гоф , Лондон, 1789 год.
• Ирландские войны Роберта Брюса: Вторжения в Ирландию 1306–1329 , Шон Даффи, 2004.
• Величайший предатель: Жизнь сэра Роджера Мортимера, 1-го графа Марча , Ян Мортимер, 2004.

Внешние ссылки

• Анналы Ольстера (UCC.ie/celt)