Jump to content

Ирландская гражданская война

Ирландская гражданская война
Часть ирландского революционного периода

Солдаты Национальной армии, вооруженные пулеметами Льюиса, на борту военного транспорта во время Гражданской войны.
Дата 28 июня 1922 г. - 24 мая 1923 г.
(10 месяцев, 3 недели и 5 дней)
Расположение
Результат Победа сторонников Договора
Территориальный
изменения
Консолидация Ирландского свободного государства
Воюющие стороны

 Ирландское свободное государство
(силы, поддерживающие Договор)


Военная поддержка:
 Великобритания
Антидоговор ИРА
(силы, выступающие против Договора)
Командиры и лидеры
Военные командиры: Политические лидеры: Военные командиры: Политические лидеры:
Задействованные подразделения
Сила
  • Национальная армия: ок. К концу войны 55 000 солдат и 3500 офицеров.
  • Воздушное сообщение: 10 самолетов
  • Идентификатор: 350
в. 15 000
Жертвы и потери
637 убитых Ирландской национальной армии [1] 426+ убитых [2]
Мирные жители: 336 убитых [1]

Гражданская в Ирландии : Cogadh Cathartha na hÉireannвойна [3] конфликт, который последовал за ирландской войной за независимость и сопровождал создание Ирландского свободного государства , образования, независимого от Соединенного Королевства, но в составе Британской империи .

Гражданская война велась между Временным правительством Ирландии выступавшей против договора и Ирландской республиканской армией (1922–1969) (ИРА), , из-за англо-ирландского договора . Временное правительство (которое стало Свободным государством в декабре 1922 года) поддержало условия договора, в то время как оппозиция, выступавшая против договора, рассматривала его как предательство Ирландской республики , провозглашенной во время Пасхального восстания 1916 года. Многие из комбатантов вместе сражались против британцев в составе Ирландской республиканской армии (1919–1922) во время Войны за независимость и разделились после того, как этот конфликт закончился и начались переговоры по договору .

Гражданская война была выиграна сторонниками договора Национальной армией , которая сначала захватила Дублин к началу июля, затем перешла в наступление против оплотов противников договора на юге и западе, особенно на « Мюнстерскую республику », успешно захватив все городские центры. к концу августа. Партизанская фаза гражданской войны в Ирландии длилась еще 10 месяцев, прежде чем руководство ИРА отдало всем подразделениям приказ «сбросить оружие», что фактически положило конец конфликту. Национальная армия получила значительное количество оружия, предоставленного британским правительством, особенно артиллерии и броневиков.

Конфликт оставил ирландское общество разделенным и озлобленным на многие поколения. Сегодня три крупнейшие политические партии Ирландской Республики Fine Gael , Fianna Fáil и Sinn Féin — являются прямыми потомками противостоящих сторон войны; Фине Гаэль из сторонников сторонников Договора, Фианна Файл (партия, сформированная из основной части противников Договора Иамоном де Валерой ) и Шинн Фейн, произошедшая от остатков республиканской партии, выступающей против Договора и ирредентистской, оставленной Де Сторонники Валеры. [4]

Договор и его последствия

[ редактировать ]

Англо -ирландский договор был подписан, чтобы положить конец ирландской войне за независимость 1919–1921 годов между Ирландской Республикой и Соединенным Королевством Великобритании и Ирландии . Договор предусматривал самоуправляющееся ирландское государство, имеющее собственную армию и полицию. Договор также разрешал Северной Ирландии (шесть северо-восточных графств – Фермана , Антрим , Тайрон , Лондондерри , Арма и Даун – где в совокупности большинство населения исповедовало протестантскую религию) [5] отказаться от участия в новом штате и вернуться в Соединенное Королевство, что оно и сделало немедленно. После раздела Ирландии двухлетний период межобщинного конфликта в недавно образованной Северной Ирландии произошел . См.: Проблемы в Северной Ирландии (1920–1922) . Вместо того, чтобы создавать независимую республику, за которую боролись националисты, Ирландское свободное государство будет доминионом Британской империи с британским монархом в качестве главы государства , так же, как Канада и Австралия . [6] Британцы предложили статус доминиона в секретной переписке еще до начала переговоров по договору, но Шинн Фейн лидер Эамон де Валера отверг доминион. [7] Договор также предусматривал, что члены нового ирландского Oireachtas (парламента) должны будут принести следующую « присягу на верность »:

Я… торжественно клянусь в истинной верности и верности Конституции Ирландского Свободного Государства, установленной законом, и что я буду верен Его Величеству королю Георгу V, его наследникам и преемникам по закону в силу общего гражданства Ирландии с Великобритания и ее принадлежность и членство в группе наций, образующих Британское Содружество наций. [6]

Эта присяга вызвала большие возражения у многих ирландских республиканцев. Более того, раздел Ирландии , решение о котором уже было принято Вестминстерским парламентом в Законе о правительстве Ирландии 1920 года , было фактически подтверждено в англо-ирландском договоре. Наиболее спорными вопросами договора для ИРА были упразднение Ирландской Республики, объявленное в 1919 году, отказ от Первой палаты , [8] статус Ирландского свободного государства как доминиона в Британском Содружестве и сохранение за Великобританией стратегических договорных портов на юго-западном и северо-западном побережьях Ирландии, которые должны были оставаться оккупированными Королевским флотом . Все эти проблемы стали причиной раскола ИРА и, в конечном итоге, гражданской войны.

Майкл Коллинз , министр финансов Ирландии и президент Ирландского республиканского братства (IRB), утверждал в Dáil Éireann , что договор дал «не абсолютную свободу, к которой стремятся и которую развивают все нации, а свободу достижения свободы». [9] Однако противники договора считали, что он никогда не обеспечит полной независимости Ирландии. [10] [11]

Раскол в националистическом движении

[ редактировать ]

Раскол по поводу Договора был глубоко личным. Многие с обеих сторон были близкими друзьями и товарищами во время Войны за независимость. Это сделало их разногласия еще более ожесточенными. 6 января 1922 года в особняке в Дублине , Остин Стэк министр внутренних дел, показал президенту де Валере вечерние новости, объявляющие о подписании Договора: де Валера просто взглянул на них; когда Имонн Дагган , член возвращающейся ирландской делегации, вручил ему конверт, подтверждающий это, он отодвинул его в сторону. Де Валера провел секретные переговоры с премьер-министром Великобритании Дэвидом Ллойд Джорджем с 14 по 21 июля в Лондоне. Коллинз, также входивший в состав делегации, предположил (вместе с другими), что эти обсуждения подтвердили предыдущую переписку, т. е. отказ Великобритании принять республику. Де Валера, Стэк и министр обороны Катал Бруха тогда отказались присоединиться к делегации в Лондоне. [12] Коллинз писал, что его включение в должность полномочного представителя было «ловушкой» де Валеры, о которой его предупреждали, против которой он выступал, но все равно в него попал «как солдат, подчиняющийся своему командиру». [13] Артур Гриффит , председатель делегации, сделал аналогичный комментарий по поводу подчинения приказам самого де Валеры. [14] Были взаимные подозрения и замешательство; делегация не понимала инструкций кабинета министров и индивидуально стала обремененной до срыва. [15] Коллинз ожидал обвинения в компромиссе в рамках Договора и написал: «Сегодня рано утром я подписал себе смертный приговор». [16] Несмотря на это, он был разочарован и временами взволнован, когда де Валера и другие отказались поддержать Договор, и дружба прекратилась. [17]

Третьей бригады Типперэри Летная колонна № 2 под командованием Шона Хогана во время войны за независимость. Большинство подразделений ИРА в Мюнстере были против договора.

Дайль Эйрианн (парламент Ирландской Республики) с небольшим перевесом принял англо-ирландский договор 64 голосами против 57 7 января 1922 года. После ратификации договора, в соответствии со статьей 17 договора, признанное Великобританией Временное правительство Ирландии Свободное государство было создано . Его полномочия по Договору заключались в обеспечении «временных мер по управлению Южной Ирландией в течение периода» до создания Ирландского свободного государства. В соответствии с договором британское правительство передало «полномочия и механизмы, необходимые для выполнения своих обязанностей». Прежде чем британское правительство передало такие полномочия, каждый из членов Временного правительства «заявил в письменной форме [свое] согласие с [Договором]».

После ратификации договора де Валера ушел с поста президента республики и не смог быть переизбран еще более плотным голосованием 60–58. Он оспорил право Палаты представителей одобрять договор, заявив, что его члены нарушают присягу, данную Ирландской республике. Тем временем он продолжал продвигать компромисс, согласно которому новое Ирландское Свободное Государство будет находиться во « внешней ассоциации » с Британским Содружеством, а не быть его членом (включение республик в Содружество Наций формально не осуществлялось до 1949 года).

В начале марта де Валера сформировал партию « Куманн на Поблахта» («Республиканская ассоциация»), оставаясь членом Шинн Фейн, и 17 марта 1922 года начал турне с выступлениями по более республиканской провинции Мюнстер. Во время тура он произнес противоречивые речи. в Каррик-он-Шуир , Лисморе , Дангарване и Уотерфорде , заявив однажды: «Если бы договор был принят, борьба за свободу все равно продолжалась бы, и ирландскому народу вместо того, чтобы сражаться с иностранными солдатами, придется сражаться с ирландскими солдатами». ирландского правительства, созданного ирландцами». Несколько дней спустя в Терлсе он повторил эти образы и добавил, что ИРА «придется пройти сквозь кровь солдат ирландского правительства и, возможно, через кровь некоторых членов ирландского правительства, чтобы получить свободу». [18]

В письме в газету Irish Independent от 23 марта де Валера признал точность их комментария о «прохождении» через кровь, но выразил сожаление по поводу того, что газета опубликовала его. [19]

А если серьезно, многие офицеры Ирландской республиканской армии (ИРА) также были против договора, и в марте 1922 года специальная армейская конвенция лишила Палату представителей полномочий принимать договор. Напротив, министр обороны Ричард Малкахи заявил в газете Dáil 28 апреля, что условия в Дублине не позволили провести съезд, но что делегаты были выбраны и проголосованы путем голосования за принятие присяги. [20] Антидоговорная ИРА сформировала свою собственную «Армейскую исполнительную власть», которую они объявили реальным правительством страны, несмотря на результат всеобщих выборов 1921 года . 26 апреля Малкахи резюмировал предполагаемую незаконную деятельность многих членов ИРА за предыдущие три месяца, которых он назвал «отколовшимися добровольцами», включая сотни грабежей. [21] Тем не менее, эта раздробленная армия была единственной полицейской силой на местах после распада Ирландской республиканской полиции и роспуска Королевской полиции Ирландии (RIC).

Задав 28 апреля Малкахи десять вопросов, Шон МакЭнти утверждал, что исполнительная власть постоянно действовала самостоятельно, чтобы создать республику с 1917 года, имела неизмененную конституцию, никогда не попадала под контроль Палаты представителей и что «единственный органом, уполномоченным распустить Исполнительный орган добровольцев, был должным образом созванный съезд Ирландской республиканской армии», а не Dáil. Приняв договор в январе и отказавшись от республики, большинство Dáil фактически покинуло руководство армии. [22] В своем ответе Малкахи отверг эту интерпретацию. [20] Затем, в ходе дебатов по вопросам обороны, Макэнти предположил, что поддержка руководства армии, «даже если это будет означать отмену договора и ужасную и немедленную войну с Англией, будет лучше, чем гражданская война, которую мы, очевидно, начинаем в настоящее время». [23] Сторонники МакЭнти добавили, что многочисленные грабежи, на которые жаловался Малкахи 26 апреля, были вызваны отсутствием оплаты и предоставления услуг добровольцам со стороны Dáil.

Оккупация четырех судов

[ редактировать ]
Четыре суда на набережной реки Лиффи . Во время Гражданской войны здание было оккупировано силами, выступавшими против договора, которые впоследствии были вынуждены сдаться Национальной армией. Ирландские национальные архивы в зданиях были уничтожены в результате последующего пожара. Здание сильно пострадало, но после войны было полностью восстановлено.

14 апреля 1922 года 200 боевиков ИРА, выступающих против договора, во главе с Рори О'Коннором в качестве их представителя заняли Четыре суда и несколько других зданий в центре Дублина, что привело к напряженному противостоянию. [24] [25] Эти республиканцы, выступавшие против договора, хотели спровоцировать новую вооруженную конфронтацию с британцами, которая, как они надеялись, объединит две фракции ИРА против их общего врага. Однако для тех, кто был полон решимости превратить Свободное государство в жизнеспособное самоуправляющееся ирландское государство, это был акт восстания, который должны были подавить они, а не британцы.

Артур Гриффит был за немедленное применение силы против этих людей, но Майкл Коллинз, который хотел любой ценой избежать гражданской войны, оставил гарнизон Четырех судов в покое до конца июня 1922 года. К этому моменту партия Шинн Фейн, выступавшая за договор, уже получила подавляющее большинство на всеобщих выборах вместе с другими партиями, поддержавшими Договор. Коллинз также находился под постоянным давлением со стороны Лондона, требующего утвердить власть своего правительства в Дублине. [26]

Отсрочка до июньских выборов

[ редактировать ]
Солдаты Национальной армии во время Гражданской войны

Коллинз учредил «комитет по воссоединению армии», чтобы воссоединить ИРА, и организовал избирательный пакт с политическими последователями де Валеры, выступающими против договора, для совместной кампании на первых выборах в Свободном государстве в 1922 году и последующего формирования коалиционного правительства. Он также пытался достичь компромисса с лидерами ИРА, выступавшими против договора, согласившись на конституцию республиканского типа (без упоминания британской монархии) для нового государства. Лидеры ИРА, такие как Лиам Линч, были готовы принять этот компромисс. Однако предложение республиканской конституции было наложено вето британцами как противоречащее условиям договора, и они пригрозили военным вмешательством в Свободное государство, если договор не будет полностью выполнен. [27] [28] Коллинз неохотно согласился. Это полностью подорвало избирательный пакт между фракциями, выступавшими за и против договора, которые пришли на всеобщие выборы в Ирландии 18 июня 1922 года как враждебные партии, обе называя себя Шинн Фейн.

Партия, выступающая за Договор Шинн Фейн, победила на выборах, набрав 239 193 голоса против 133 864 за Шинн Фейн, выступающую против договора. Еще 247 226 человек проголосовали за другие партии, большинство из которых поддержали Договор. 132 570 голосов лейбористов неоднозначно отнеслись к Договору. По словам Хопкинсона, «ирландские рабочие и профсоюзные лидеры, хотя в целом и поддерживали Договор, мало пытались возглавить общественное мнение во время конфликта по Договору, позиционируя себя скорее как попытки миротворцев». [29] Выборы показали, что большинство ирландского электората приняло договор и основу Ирландского свободного государства, но де Валера, его политические последователи и большая часть ИРА продолжали выступать против договора. Де Валера сказал: «Большинство не имеет права поступать неправильно». [30]

Тем временем под руководством Майкла Коллинза и Артура Гриффита Временное правительство, выступающее за договор, приступило к созданию Ирландского свободного государства и организовало Национальную армию – чтобы заменить ИРА – и новые полицейские силы. Однако, поскольку предполагалось, что новая армия будет построена вокруг ИРА, подразделениям ИРА, выступающим против договора, было разрешено захватить британские казармы и взять их оружие. На практике это означало, что к лету 1922 года Временное правительство Южной Ирландии контролировало только Дублин и некоторые другие районы, такие как графство Лонгфорд , где подразделения ИРА поддержали договор. Боевые действия в конечном итоге вспыхнули, когда Временное правительство попыталось утвердить свою власть над хорошо вооруженными и непримиримыми подразделениями ИРА, выступающими против договора, по всей стране – особенно над группой жесткой линии в Дублине.

Убийство фельдмаршала Вильсона

[ редактировать ]

Фельдмаршал Генри Хьюз Уилсон , видный советник по безопасности премьер-министра Северной Ирландии Джеймса Крейга , был застрелен бойцами ИРА на пороге собственного дома в Лондоне 22 июня 1922 года, при этом ни одна ИРА публично не взяла на себя ответственность за это деяние. власть. [31] [32] [33] [ оспаривается обсуждаем ] Уинстон Черчилль предположил, что ответственность за стрельбу несет ИРА, выступающая против договора, и предупредил Коллинза, что он будет использовать британские войска для нападения на Четыре суда, если Временное правительство не предпримет никаких действий. [34] Фактически британский кабинет министров решил атаковать сами Четыре суда 25 июня в операции, в которой должны были участвовать танки, гаубицы и самолеты. Однако по совету генерала Невила Макриди , командовавшего британским гарнизоном в Дублине, план был отменен в последнюю минуту. Аргумент Макриди заключался в том, что участие Великобритании объединило бы мнение ирландских националистов против договора, и вместо этого Коллинзу был предоставлен последний шанс самому очистить четыре суда. [35]

Ход войны

[ редактировать ]

Бои в Дублине

[ редактировать ]

26 июня силы, выступающие против договора, оккупировавшие Четыре суда, похитили Джей-Джея «Джинджер» О'Коннелла , генерала Национальной армии, в отместку за арест Лео Хендерсона. [36] Коллинз после того, как дал гарнизону Четырех Судов финал (и, по словам Эрни О'Мэлли , только) [37] ультиматум покинуть здание 27 июня, решил положить конец противостоянию, обстреляв гарнизон Четырех судов и заставив его сдаться. Затем правительство назначило Коллинза главнокомандующим Национальной армии. Это нападение не было первым выстрелом войны, поскольку, когда британцы сдавали казармы, по всей стране происходили стычки между сторонниками и противниками договора ИРА. Однако это представляло собой «точку невозврата», когда была фактически объявлена ​​тотальная война и официально началась Гражданская война. [38]

Коллинз приказал Малкахи принять предложение Великобритании о двух 18-фунтовых полевых артиллерийских орудиях для использования новой армией Свободного государства, хотя генерал Макреди дал всего 200 снарядов из 10 000, которые он имел в запасе в Ричмондских казармах в Инчикоре. Противники договора в Четырех дворах, имевшие только стрелковое оружие, сдались после трехдневной бомбардировки и штурма здания войсками Временного правительства (28–30 июня 1922 г.). Незадолго до капитуляции мощный взрыв разрушил западное крыло комплекса, включая Ирландский государственный архив (PRO), ранив многих наступающих солдат Свободного государства и уничтожив записи. Сторонники правительства утверждали, что здание было намеренно заминировано. [39] Историки спорят, был ли ПРО намеренно уничтожен минами, установленными республиканцами при их эвакуации, или же взрывы произошли, когда их склад боеприпасов случайно загорелся в результате бомбардировки. [40] [41] Куган, однако, утверждает, что в PRO были взорваны два грузовика с гелигнитом , в результате чего бесценные рукописи плавали над городом в течение нескольких часов после этого. [42]

Генеральные бои продолжались в Дублине до 5 июля. Подразделения ИРА из Дублинской бригады во главе с Оскаром Трейнором оккупировали О'Коннелл-стрит , что спровоцировало новые уличные бои на неделю и стоило еще 65 убитых и 280 раненых. Среди погибших был лидер республиканцев Катал Бруха, который сделал свой последний бой после выхода из отеля «Гранвиль». Кроме того, Свободное государство взяло в плен более 500 республиканцев. По оценкам, число жертв среди гражданского населения превысило 250 человек. Когда боевые действия в Дублине утихли, правительство Свободного государства осталось под твердым контролем над ирландской столицей, а силы, выступающие против договора, рассредоточились по стране, в основном на юге и западе. .

Противоборствующие силы

[ редактировать ]
Обращение Дэна Брина к войскам Свободного государства

Начало гражданской войны заставило сторонников и противников договора выбрать сторону. Сторонники договора стали известны как «сторонники договора» или «Армия Свободного государства», по закону Национальная армия, и их оппоненты часто называли их «статерами». Последние называли себя республиканцами и были также известны как силы, выступающие против договора, или «нерегулярные войска» - термин, предпочитаемый стороной Свободного государства.

ИРА, выступающая против договора, утверждала, что она защищает Ирландскую республику, провозглашенную в 1916 году во время Пасхального восстания , подтвержденную Первой палатой и недействительно отмененную теми, кто принял компромисс Свободного государства. Иамон де Валера заявил, что он будет служить обычным добровольцем ИРА, и оставил руководство республиканцами, выступающими против договора, Лиаму Линчу, руководителю штаба ИРА . Де Валера, хотя и был президентом-республиканцем с октября 1922 года, практически не контролировал военные операции. [43] Кампанией руководил Лиам Линч, пока он не был убит 10 апреля 1923 года, а затем Фрэнк Эйкен с 20 апреля 1923 года. [44]

Солдаты Национальной армии сопровождают военнопленного ИРА

Гражданская война расколола ИРА. Когда разразилась гражданская война, ИРА, выступающая против договора (концентрированная на юге и западе), превосходила численностью силы, выступающие за Свободное государство, примерно на 12 000 человек против 8 000. Более того, в ряды противников договора входили многие из наиболее опытных партизан ИРА. [45] Бумажная численность ИРА в начале 1922 года составляла более 72 000 человек, но большинство из них были завербованы во время перемирия с британцами и не участвовали ни в Войне за независимость, ни в Гражданской войне. По оценке Ричарда Малкахи, ИРА, выступающая против договора, в начале войны имела 6780 винтовок и 12900 человек. [46]

Однако ИРА не имела эффективной командной структуры, четкой стратегии и достаточного вооружения. Помимо винтовок, у них было несколько пулеметов, и многие из их бойцов были вооружены только дробовиками или пистолетами. Они также забрали небольшое количество броневиков у британских войск во время эвакуации из страны. Наконец, у них не было никакой артиллерии. В результате они были вынуждены занять оборонительную позицию на протяжении всей войны.

Напротив, правительству Свободного государства удалось резко расширить свои силы после начала войны. Коллинз и его командиры смогли создать армию, способную сокрушить своих противников на поле боя. Британские поставки артиллерии, самолетов, броневиков, пулеметов, стрелкового оружия и боеприпасов оказали большую помощь силам, выступающим за Договор. Британцы, например, поставили сторонникам договора более 27 000 винтовок, 250 пулеметов и восемь 18-фунтовых артиллерийских орудий в период с начала Гражданской войны по сентябрь 1922 года. [47] К августу 1922 года Национальная армия насчитывала 14 000 человек, к концу 1922 года - 38 000 человек. [48] а к концу войны их численность выросла до 55 000 солдат и 3500 офицеров, что намного превышает то, что ирландскому государству необходимо было бы содержать в мирное время. [49]

Как и ИРА, выступающая против договора, Национальная армия Свободного государства изначально была основана на ИРА, которая воевала против британцев. [50] Самые безжалостные офицеры и солдаты Коллинза были набраны из Дублинского подразделения активной службы (элитное подразделение Дублинской бригады ИРА), а также из разведывательного управления Коллинза и подразделения убийств « Отряд» . В новой Национальной армии они были известны как Дублинская гвардия . [51] К концу войны они были замешаны в некоторых печально известных зверствах против партизан, выступавших против договора в графстве Керри . [52] До начала Гражданской войны было решено, что в Национальную армию могут быть завербованы только мужчины, прошедшие службу в ИРА. [53] Однако с началом войны все подобные ограничения были сняты. «Национальный призыв к оружию», изданный 7 июля о наборе на шестимесячную основу, привлек тысячи новых рекрутов. [54] Многие из новобранцев новой армии были ветеранами британской армии Первой мировой войны , где они служили в расформированных ирландских полках британской армии. Многие другие были новобранцами без какого-либо военного опыта. Тот факт, что по крайней мере 50% других чинов не имели военного опыта, в свою очередь, привел к тому, что плохая дисциплина стала серьезной проблемой. [55]

Серьезной проблемой Национальной армии была нехватка опытных офицеров. [50] По крайней мере, 20% ее офицеров ранее служили офицерами в британской армии, а 50% рядовых Национальной армии служили в британской армии во время Первой мировой войны. [50] Бывшие офицеры британской армии также были привлечены за их технические знания. Ряд высокопоставленных командиров Свободного государства, такие как Эммет Далтон , Джон Т. Праут и У.Р.Э. Мерфи , служили офицерами во время Первой мировой войны: Далтон и Мерфи - в британской армии, а Праут - в армии США. Республиканцы широко использовали этот факт в своей пропаганде, утверждая, что Свободное государство было лишь марионеточной силой самой Британии. Однако большинство солдат Свободного государства были новобранцами без военного опыта ни в Первой мировой войне, ни в ирландской войне за независимость. На стороне республиканцев также было значительное количество бывших военнослужащих британских вооруженных сил, в том числе такие высокопоставленные фигуры, как Том Барри , Дэвид Робинсон и Эрскин Чайлдерс . [56]

Свободное государство захватывает крупные города

[ редактировать ]
Национальной армии Бронеавтомобиль Peerless в Пассаже Вест, август 1922 года.

Поскольку Дублин оказался в руках сторонников договора, конфликт распространился по всей стране. Война началась с того, что силы, выступающие против договора, удерживали Корк , Лимерик и Уотерфорд как часть самопровозглашенной Мюнстерской республики . Однако, поскольку противники договора не были оснащены для ведения обычной войны, Линч не смог воспользоваться первоначальным преимуществом республиканцев в численности и территории. Он надеялся просто удержать Мюнстерскую республику достаточно долго, чтобы заставить Великобританию пересмотреть договор. [57]

Все крупные города Ирландии были относительно легко захвачены Свободным государством в августе 1922 года. Коллинз, Ричард Малкахи и Эоин О'Даффи спланировали общенациональное наступление Свободного государства, отправив колонны по суше, чтобы захватить Лимерик на западе и Уотерфорд на юго-востоке. и морские силы для захвата графств Корк и Керри на юге и Мейо на западе. [58] [59] На юге высадки произошли в Юнион-холле в Корке и Фените , порту Трали , в Керри. Лимерик пал 20 июля, Уотерфорд в тот же день и город Корк 10 августа после того, как силы Свободного государства высадились по морю в Западном проходе . Другая морская экспедиция в Мейо на западе обеспечила правительственный контроль над этой частью страны. Хотя в некоторых местах республиканцы оказали решительное сопротивление, нигде им не удалось победить регулярные силы, вооруженные артиллерией и бронетехникой. Единственное настоящее обычное сражение во время наступления Свободного государства, битва при Киллмаллоке , произошло, когда войска Свободного государства продвинулись на юг от Лимерика. [60] [59]

Партизанская война

[ редактировать ]

Победы правительства в крупных городах положили начало периоду партизанской войны . После падения Корка Линч приказал подразделениям ИРА рассредоточиться и сформировать летающие колонны , как они это делали во время борьбы с британцами. Они устояли в таких областях, как западная часть графств Корк и Керри на юге, графство Уэксфорд на востоке и графства Слайго и Мейо на западе. Спорадические бои также происходили вокруг Дандолка , где базировались Фрэнк Эйкен и Четвертая северная дивизия Ирландской республиканской армии , и Дублина, где на войска Свободного государства совершались небольшие, но регулярные нападения.

В августе и сентябре 1922 года произошли массовые нападения на силы Свободного государства на территориях, которые они оккупировали в ходе июль-августовского наступления, в результате чего они понесли тяжелые потери. Коллинз был убит в засаде, устроенной республиканцами, выступавшими против договора, в Беал-на-Блате , недалеко от своего дома в графстве Корк, в августе 1922 года. [61] Смерть Коллинза усилила ожесточение руководства Свободного государства по отношению к республиканцам и, вероятно, способствовала последующему перерастанию конфликта в цикл зверств и репрессий. Артур Гриффит, президент Свободного государства, также умер от кровоизлияния в мозг десять дней назад, оставив правительство в руках У. Т. Косгрейва и армии Свободного государства под командованием генерала Ричарда Малкахи. В течение короткого периода, когда потери среди его войск росли, а два его главных лидера были мертвы, казалось, что Свободное Государство может рухнуть. Однако с наступлением зимы республиканцам стало все труднее поддерживать свою кампанию, и уровень потерь среди войск Национальной армии быстро снизился. Например, в графстве Слайго в результате конфликта погибло 54 человека, из которых к концу сентября погибли все, кроме восьми. [62]

Осенью и зимой 1922 года силы Свободного государства разгромили многие крупные республиканские партизанские отряды – например, в Слайго, Мите и Коннемаре на западе, а также в большей части города Дублин. [63] [64] В других местах подразделения, выступающие против договора, были вынуждены из-за нехватки припасов и убежищ рассредоточиться на более мелкие группы, обычно состоящие из девяти-десяти человек. Несмотря на эти успехи Национальной армии, потребовалось еще восемь месяцев периодических боевых действий, прежде чем война была завершена.

К концу 1922 — началу 1923 года партизанская кампания против договора свелась в основном к актам саботажа и разрушения общественной инфраструктуры, такой как автомобильные и железные дороги. [65] Именно в этот период ИРА, выступающая против договора, начала сжигать дома сенаторов Свободного государства и многих представителей англо-ирландского землевладения.

В октябре 1922 года де Валера и выступавшая против договора Течтаи Дала (TD) создали свое собственное «республиканское правительство» в оппозиции Свободному государству. Однако к тому времени сторона, выступавшая против договора, не владела значительной территорией, а правительство де Валеры не имело власти над населением.

Зверства и казни

[ редактировать ]
Мемориал солдатам-республиканцам, казненным силами Свободного государства в Баллисиди , графство Керри , спроектированный Яном Гуле.

27 сентября 1922 года, через три месяца после начала войны, Временное правительство Свободного государства представило на рассмотрение Палаты представителей резолюцию о чрезвычайных полномочиях армии, в которой предлагалось расширить действие законодательства о создании военных трибуналов, передав некоторые судебные полномочия Свободного государства в отношении обвиняемых ирландских граждан. об антиправительственной деятельности Совету Армии. Законодательство, обычно называемое «Законопроектом об общественной безопасности», учредило военные трибуналы и наделило их полномочиями налагать пожизненное заключение, а также смертную казнь за «пособничество или подстрекательство к нападениям» на государственные силы, хранение оружия, боеприпасов или взрывчатых веществ. «без соответствующих полномочий» и «грабежи, разрушения или поджоги». [66]

Заключительная фаза Гражданской войны переросла в серию зверств, оставивших неизгладимое горькое наследие в ирландской политике. Свободное государство начало казнить заключенных-республиканцев 17 ноября 1922 года, когда пять бойцов ИРА были расстреляны. За ними последовала казнь 24 ноября известного писателя и участника переговоров по договору Эрскина Чайлдерса . В целом из примерно 12 000 пленных республиканцев, взятых в ходе конфликта, 81 был официально казнен Свободным государством. [67]

ИРА, выступавшая против договора, в отместку убила TD Шона Хейлза 7 декабря 1922 года. На следующий день четыре видных республиканца, удерживаемых с первой недели войны, - Рори О'Коннор , Лиам Меллоуз , Ричард Барретт и Джо Маккелви - были казнены в отместку за убийство Хейлза. Кроме того, войска Свободного государства, особенно в графстве Керри, где партизанская кампания была наиболее ожесточенной, начали казни без суда и следствия захваченных в плен боевиков, выступающих против договора. Самый печально известный пример этого произошел в Баллисиди , где девять заключенных-республиканцев были привязаны к наземной мине , которая взорвалась, в результате чего погибли восемь человек, и только одному, Стивену Фуллеру , которого оторвало взрывом, удалось спастись. [68]

Число «несанкционированных» казней пленных-республиканцев во время войны оценивается в 153. [69] Среди репрессий республиканцев было убийство отца Кевина О'Хиггинса и дяди У. Т. Косгрейва в феврале 1923 года. [70]

ИРА не смогла вести эффективную партизанскую кампанию из-за постепенной потери поддержки. Католическая церковь также поддержала Свободное государство, считая его законным правительством страны, осуждая ИРА и отказываясь совершать Таинства борцам, выступающим против договора. 10 октября 1922 года католические епископы Ирландии опубликовали официальное заявление, в котором кампанию против договора охарактеризовали следующим образом:

[] Система убийств и убийств Национальных сил без какой-либо законной власти... партизанская война, которую сейчас ведут [Иррегулярные войска], не имеет моральных санкций, и поэтому убийство национальных солдат является убийством перед Богом, захватом общественная и частная собственность – это грабеж, разрушение дорог, мостов и железных дорог – преступление. Все, кто в нарушение этого учения участвуют в таких преступлениях, виновны в тяжких грехах и не могут быть отпущены на исповеди или допущены к Святому Причастию , если они упорствуют в таких злых делах. [71]

Поддержка Церковью Свободного государства вызвала острую враждебность среди некоторых республиканцев. Хотя католическую церковь в независимой Ирландии часто рассматривают как церковь-триумфатор, недавнее исследование показало, что после этих событий она почувствовала себя глубоко неуверенно. [72]

Конец войны

[ редактировать ]

К началу 1923 года наступательные возможности ИРА были серьезно подорваны, и когда в феврале 1923 года лидер республиканцев Лиам Дизи был схвачен силами Свободного государства, он призвал республиканцев прекратить свою кампанию и достичь соглашения с Свободным государством. . Казни в штате заключенных, нарушивших договор, 34 из которых были расстреляны в январе 1923 года, также сказались на моральном духе республиканцев.

Кроме того, полевые операции Национальной армии медленно, но неуклонно разрушали оставшиеся концентрации республиканцев. [73] [74]

В марте и апреле 1923 года постепенное расчленение республиканских сил продолжалось с захватом, а иногда и уничтожением партизанских колонн. [75] В отчете Национальной армии от 11 апреля говорилось: «События последних нескольких дней указывают на начало конца нерегулярной кампании». [76] [ нужна страница ]

Когда конфликт перерос в фактическую победу стороны, выступающей за договор, де Валера попросил руководство ИРА объявить о прекращении огня, но они отказались. Руководитель ИРА, выступающей против договора, встретился 26 марта в графстве Уотерфорд, чтобы обсудить будущее войны. Том Барри предложил предложение о прекращении войны, но оно было отклонено 6 голосами против 5. Имону де Валере было разрешено присутствовать после некоторых дебатов, но он не получил права голоса. [77]

Линч, лидер республиканцев, был убит в перестрелке в горах Нокмилдаун в графстве Типперэри 10 апреля. Национальная армия получила от пленных-республиканцев в Дублине информацию о том, что руководитель ИРА находился в этом районе, и, помимо убийства Линча, они также захватили в ходе операции высокопоставленных офицеров ИРА, выступавших против договора, Дэна Брина , Тодда Эндрюса , Шона Гейнора и Фрэнка Барретта .

Об этом часто говорят историки, в том числе профессор Майкл Лаффан из Университетского колледжа Дублина . [78] что смерть Линча позволила более прагматичному Фрэнку Эйкену, занявшему пост главы штаба ИРА, положить конец тому, что казалось бесполезной борьбой. За вступлением Эйкена в руководство ИРА 30 апреля последовало заявление о приостановке военной деятельности; 24 мая 1923 года он отдал приказ о прекращении огня добровольцам ИРА. Им предстояло скорее сбросить оружие, чем сдать его или продолжить борьбу, в которой они были неспособны победить. [79]

Последствия прекращения огня

[ редактировать ]

Эамон де Валера поддержал этот приказ, выпустив 24 мая заявление для борцов против Договора:

Солдаты Республики. Легион арьергарда: Республику больше нельзя успешно защитить своим оружием. Дальнейшее жертвование жизнью теперь было бы напрасным, а продолжение борьбы с применением оружия было бы неразумно в национальных интересах и нанесло бы ущерб будущему нашего дела. Военная победа должна на данный момент остаться за теми, кто разрушил Республику. [80]

Правительство Свободного государства начало мирные переговоры в начале мая, которые провалились. [81] Высокий суд Ирландии 31 июля 1923 года постановил, что состояния войны больше не существует, и, следовательно, интернирование республиканцев, разрешенное по общему праву только в военное время, теперь является незаконным. [82] Без формального мира, удерживая 13 000 пленных и опасаясь, что боевые действия могут возобновиться в любой момент, правительство приняло 1 и 3 августа 1923 года два закона об общественной безопасности (чрезвычайные полномочия), разрешающие продолжение интернирования и другие меры. [82] [83] [84] Тысячи членов ИРА, выступавших против договора (включая де Валера 15 августа), были арестованы силами Свободного государства через несколько недель и месяцев после окончания войны, когда они сложили оружие и вернулись домой.

всеобщие выборы 27 августа 1923 года состоялись , на которых партия Куманн на нГедхил , выступающая за Свободное государство, победила, набрав около 40% голосов первого предпочтения. Республиканцы, представленные Шинн Фейн, набрали около 27% голосов. Многие из их кандидатов и сторонников все еще находились в заключении до, во время и после выборов. [85]

В октябре 1923 года около 8000 из 12000 заключенных-республиканцев в тюрьмах Свободного штата объявили голодовку. Забастовка длилась 41 день и не имела большого успеха (среди погибших были Денни Барри , Джозеф Уитти и Энди О'Салливан ) см.: Ирландские голодовки 1923 года . [86] Однако вскоре после этого большинство женщин-заключенных были освобождены, а голодовка помогла сосредоточить республиканское движение на заключенных и связанных с ними организациях. В июле де Валера признал, что политические интересы республиканцев лежат на стороне заключенных, и зашел так далеко, что заявил:

Все будущее нашего дела и нации, по моему мнению, зависит от духа узников лагерей и тюрем. Вы — хранилища НАЦИОНАЛЬНОЙ ВЕРЫ И ВОЛИ. [87]

Нападения на бывших юнионистов

[ редактировать ]

Хотя причиной Гражданской войны был Договор, по мере развития войны силы, выступающие против договора, стремились отождествить свои действия с традиционным республиканским делом «людей без собственности», и в результате крупные англо-ирландские землевладельцы и некоторые Менее обеспеченные южные юнионисты подверглись нападению. В общей сложности 192 «величественных дома» старых землевладельцев и политиков Свободного государства были разрушены силами, выступающими против договора, во время войны. [88]

Заявленная причина таких нападений заключалась в том, что некоторые землевладельцы стали сенаторами Свободного государства. штата В октябре 1922 года депутация южных юнионистов встретилась с У. Т. Косгрейвом, чтобы предложить свою поддержку Свободному государству, и некоторые из них получили должности в Верхней палате или Сенате . [89] Среди видных сенаторов, чьи дома подверглись нападению, были: дом Палмерстауна возле Нааса , принадлежавший графу Мэйо , Мур-холл в Мэйо, Хорас Планкетт (который помог создать схемы сельской кооперации) и сенатор Генри Гиннесс (который оказался безуспешным). [90] Также сгорел дом Марлфилд в Клонмеле . [91] дом сенатора Джона Филипа Бэгвелла с обширной библиотекой исторических документов. Бэгвелла похитили и удерживали в Дублинских горах , но позже освободили, когда возникла угроза репрессий. [92] [93] [94]

Однако, помимо их преданности Свободному государству, были и другие факторы, стоящие за враждебностью республиканцев по отношению к классу старых землевладельцев. Многие, но не все из этих людей, поддерживали силы Короны во время Войны за независимость. Эта поддержка часто была в основном моральной, но иногда принимала форму активной помощи британцам в конфликте. Такие нападения должны были закончиться перемирием от 11 июля 1921 года , но они продолжались и после перемирия и обострились во время Гражданской войны. В июле 1922 года Кон Молони, генерал-адъютант ИРА, приказал конфисковать собственность профсоюзов для размещения их людей. [89] «Худший период» нападений на бывшую собственность профсоюзов пришелся на первые месяцы 1923 года: только в январе и феврале было сожжено 37 «больших домов». [89]

Хотя Закон о покупке земли (Ирландия) 1903 года разрешал арендаторам покупать землю у своих домовладельцев, некоторые мелкие фермеры, особенно в Мейо и Голуэе, просто оккупировали земли, принадлежавшие политическим оппонентам, в тот период, когда RIC перестал функционировать. [95] В 1919 году высокопоставленные чиновники Шинн Фейн были настолько обеспокоены этим односторонним действием, что учредили арбитражные суды для разрешения споров. Иногда эти нападения имели сектантский подтекст, хотя большинство бойцов ИРА не делали различия между католиками и протестантами, поддерживающими ирландское правительство.

ИРА сожгла детский приют, в котором содержались протестантские мальчики, недалеко от Клифдена, графство Голуэй, в июне 1922 года на том основании, что он был «пробританским». 60 сирот были доставлены в Девонпорт на борту эсминца Королевского флота. [96]

Споры о масштабах запугивания протестантов в то время продолжаются и по сей день. Многие покинули Ирландию во время и после гражданской войны. Доктор Энди Биленберг из UCC считает, что около 41 000 человек, не связанных с бывшей британской администрацией, покинули Южную Ирландию (которая стала Ирландским свободным государством) в период с 1919 по 1923 год. [97] Он обнаружил, что «высшая точка» из этих 41 000 осталась между 1921 и 1923 годами. В целом с 1911 по 1926 год протестантское население 26 графств упало с примерно 10,4% от общей численности населения до 7,4%. [89]

Иностранная поддержка

[ редактировать ]

Гражданская война привлекла внимание международного сообщества, что привело к тому, что различные группы выразили поддержку и сопротивление стороне, выступающей против договора. Коммунистическая партия Великобритании в своем журнале «Коммунист» написала: «Будущее Ирландии находится в руках пролетариев ИРА. Если бы только Ирландская Лейбористская партия осмелилась! Массовое движение ирландских рабочих в союзе с ИРА могло бы создать Рабочая республика сейчас». [98] Их также поддержал Коммунистический Интернационал (Коминтерн), который 3 января 1923 года принял резолюцию, в которой говорилось, что он «посылает братский привет борющимся ирландским национал-революционерам и уверен, что они вскоре выйдут на единственный путь, ведущий к настоящей свободе – путь Коммунизма, КИ будет способствовать всем усилиям по организации борьбы с этим террором и помощи ирландским рабочим и крестьянам к победе». [99]

Большинство американцев ирландского происхождения поддержали договор, в том числе в Кланн-на-Гаэле и «Друзьях ирландской свободы» . Однако республиканцы, выступавшие против договора, контролировали то, что осталось от Кланн на Гаэль и Американской ассоциации признания Ирландской Республики, поэтому они поддерживали сторону, выступавшую против договора, во время войны. [100]

Последствия

[ редактировать ]

Гражданская война, хоть и короткая, но была кровопролитной. Оно стоило жизни многим общественным деятелям, в том числе Майклу Коллинзу, Каталу Бруге, Артуру Гриффиту и Лиаму Линчу. Обе стороны совершили жестокие действия: силы, выступающие против договора, убили ТД и нескольких других политиков, выступающих за Договор, и сожгли множество домов сенаторов и сторонников Свободного государства; в то время как правительство казнило заключенных, нарушивших договор, официально и неофициально.

Машина скорой помощи Красного Креста проезжает мимо генерального прокурора на Саквилл-стрит.

Проект по жертвам гражданской войны в Ирландии в 2023 году — исследовательский проект Университетского колледжа Корка, финансируемый Департаментом туризма, культуры, искусства, Гэлтахта, спорта и СМИ. [101] подсчитали, что сторонники договора потеряли 637 человек по всем причинам. [1] И в проекте, и в республиканском списке почета, составленном в 1920-х годах, подсчитано, что в период с января 1922 года по апрель 1924 года было убито 426 добровольцев ИРА, выступавших против Договора. [2] Однако было высказано предположение, что истинное число погибших у сил, выступающих против договора, было выше. [102] В рамках проекта 2023 года общее число погибших комбатантов и гражданского населения составило 1426 человек в Свободном государстве и 1485 человек на острове Ирландия. [1] Исследование, проведенное в округе за округом в 2012 году, показало, что число погибших составляет чуть менее 2000 человек. [103] В течение десятилетий после Гражданской войны предлагались преувеличенные цифры потерь - до 4000 человек. [104] хотя эти цифры обычно считаются слишком высокими. [105]

Garda Síochána (новая полиция) не участвовала в войне. [106] а это означало, что после войны у нее были хорошие возможности для того, чтобы превратиться в невооруженную и политически нейтральную полицейскую службу. Он был разоружен правительством, чтобы завоевать доверие общественности, в июне – сентябре 1922 г. [107] а в декабре 1922 года ИРА издала общий приказ не стрелять по Гражданской гвардии. [108] Департамент уголовных расследований , или CID, вооруженный полицейский корпус в штатском численностью 350 человек, который был создан во время конфликта для целей борьбы с повстанцами, был расформирован в октябре 1923 года, вскоре после окончания конфликта. [109]

Экономические затраты

[ редактировать ]

Экономические издержки войны также были высокими. Когда их войска покинули свои фиксированные позиции в июле – августе 1922 года, республиканцы сожгли многие административные здания и предприятия, которые они занимали. Кроме того, их последующая партизанская кампания вызвала большие разрушения, и в результате экономика Свободного государства понесла тяжелый удар в первые дни своего существования. Материальный ущерб, нанесенный войной собственности в Свободном государстве, в 1922 году оценивается примерно в 50 миллионов фунтов стерлингов. [110] Это эквивалентно примерно 2,1 миллиарда фунтов стерлингов или 2,4 миллиарда евро ущерба в ценах 2022 года.

Особый ущерб экономике Свободного государства нанесло систематическое разрушение республиканцами железнодорожной инфраструктуры и дорог. Кроме того, затраты Свободного государства на ведение войны составили еще 17 миллионов фунтов стерлингов (718 миллионов фунтов стерлингов или 883 миллиона евро в ценах 2022 года). К сентябрю 1923 года депутат Хоган оценил стоимость в 50 миллионов фунтов стерлингов. [111] Новое государство завершило 1923 год с бюджетным дефицитом более 4 миллионов фунтов стерлингов (168 миллионов фунтов стерлингов или 196 миллионов евро в ценах 2022 года). [112] Это ослабленное финансовое положение означало, что новое государство не могло выплатить свою долю имперского долга по договору. Это отрицательно повлияло на пограничные переговоры в 1924–25 годах, в ходе которых правительство Свободного государства согласилось с тем, что граница с Северной Ирландией останется неизменной в обмен на прощение имперского долга. Кроме того, государство обязалось возместить ущерб, причиненный имуществу в период между перемирием июля 1921 г. и окончанием Гражданской войны; У.Т. Косгрейв рассказал газете Dáil:

Каждому депутату в этой Палате известно о жалобе, которая была подана на то, что размер компенсации за ущерб, нанесенный после перемирия, невыгоден по сравнению с компенсациями за ущерб, понесенный до перемирия. [113]

Политические результаты

[ редактировать ]

Тот факт, что гражданская война в Ирландии велась между группировками ирландских националистов, означал, что спорадический конфликт в Северной Ирландии закончился. Коллинз и сэр Джеймс Крейг подписали соглашение о его прекращении 30 марта 1922 года. [114] но, несмотря на это, Коллинз тайно поставлял оружие Северной ИРА за неделю до своей смерти в августе 1922 года. [115] Благодаря гражданской войне в Ирландии Северная Ирландия смогла укрепить свое существование, и в обозримом будущем был подтвержден раздел Ирландии. Продолжающаяся война также подтвердила существующую позицию северных юнионистов против духа всех оттенков национализма. Это могло бы привести к открытым военным действиям между Севером и Югом, если бы не разразилась гражданская война в Ирландии. Действительно, Особая полиция Ольстера («B-Specials»), созданная в 1920 году (на базе Северной Ирландии), была расширена в 1922 году, а не демобилизована.

На самом деле, только спустя много времени после своего поражения в Гражданской войне ирландские республиканцы, выступавшие против договора, всерьез задумались о том, стоит ли предпринимать вооруженные действия против британского правления в Северной Ирландии (первое серьезное предложение сделать это поступило в конце 1930-х годов). Северные подразделения ИРА в значительной степени поддерживали сторону Свободного государства в гражданской войне из-за политики Коллинза, и более 500 из них присоединились к Национальной армии нового Свободного государства.

Цена войны и вызванный ею бюджетный дефицит стали трудностями для нового Свободного государства и повлияли на переговоры Комиссии по установлению границы в 1925 году, которые должны были определить границу с Северной Ирландией. Свободное государство согласилось отказаться от своих претензий на преимущественно националистические районы Северной Ирландии, а взамен согласованная доля имперского долга по Договору 1921 года не была выплачена. [116] [117]

WT Косгрейв

В 1926 году, не сумев убедить большинство ИРА, выступающей против договора, или партию Шинн Фейн, выступающую против договора, принять новый статус-кво в качестве основы для развивающейся республики, большая фракция во главе с де Валерой и Эйкеном ушла, чтобы возобновить свою деятельность. конституционная политика и основать партию Фианна Файл . В то время как Фианна Файл должна была стать доминирующей партией в ирландской политике, Шинн Фейн стала небольшой изолированной политической партией. ИРА, которая в то время была гораздо более многочисленной и влиятельной, чем Шинн Фейн, оставалась связанной с Фианной Файл (хотя и не напрямую), пока не была запрещена де Валерой в 1935 году.

В 1927 году члены Фианна Файл приняли присягу на верность и вошли в Палату представителей, фактически признав легитимность Свободного государства. [118] К этому моменту Свободное государство уже двигалось к независимости. В соответствии с Вестминстерским статутом 1931 года британский парламент отказался от права издавать законы для членов Британского Содружества. [119] Будучи избранной к власти в 1932 году, Фианна Файл при де Валере приступила к отмене того, что они считали нежелательными особенностями договора, отмене Присяги на верность, лишению полномочий Канцелярии генерал-губернатора (представителя Великобритании в Ирландии) и отмене Сенат, в котором доминировали бывшие юнионисты и националисты, выступающие за договор. [120] В 1937 году они приняли новую конституцию , которая делала президента главой государства, не упоминала о какой-либо преданности британскому монарху и включала территориальные претензии к Северной Ирландии. В следующем году Великобритания без каких-либо условий вернула морские порты, которые она сохранила по условиям договора. [121] Когда в 1939 году разразилась Вторая мировая война , государство смогло продемонстрировать свою независимость, оставаясь нейтральным на протяжении всей войны, хотя Дублин в некоторой степени молчаливо поддерживал союзников. [122] Наконец, в 1948 году коалиционное правительство, включающее элементы обеих сторон Гражданской войны (сторонники договора Fine Gael и противники договора Clann na Poblachta ), покинуло Британское Содружество и описало государство как республику в Законе об Ирландской Республике 1948 года. . [123] К 1950-м годам вопросы, из-за которых велась Гражданская война, были в основном решены.

Наследие и память

[ редактировать ]

Как и большинство гражданских войн, междоусобный конфликт оставил горькое наследие, которое продолжает влиять на ирландскую политику и по сей день. Двумя крупнейшими политическими партиями в республике на протяжении большей части ее истории (за исключением 2011 и всеобщих выборов 2020 годов ) были Фианна Файл и Фине Гаэль, потомки соответственно противников и сторонников договора 1922 года. До 1970-х годов почти все видные политики Ирландии были ветеранами гражданской войны, и этот факт отравил отношения между двумя крупнейшими партиями Ирландии. Примеры ветеранов гражданской войны: республиканцы Имон де Валера, Фрэнк Эйкен, Тодд Эндрюс и Шон Лемасс ; и сторонники Свободного государства У. Т. Косгрейв, Ричард Малкахи и Кевин О'Хиггинс . [124] [125]

Альфреда Хичкока 1930 года. Киноверсия пьесы О'Кейси

Более того, многие из сыновей и дочерей этих людей также стали политиками, а это означает, что личные раны гражданской войны ощущались на протяжении трех поколений. В 1930-х годах, после того как Фианна Файл впервые пришла к власти, какое-то время казалось возможным, что гражданская война может снова вспыхнуть между ИРА и сторонниками Свободного государства «Синими рубашками» . К счастью, этот кризис удалось предотвратить, и к 1950-м годам насилие больше не было заметным явлением в политике Ирландской Республики. Однако отколовшаяся ИРА продолжала (и продолжает в различных формах) существовать. Лишь в 1948 году ИРА отказалась от военных нападений на силы южного ирландского государства, когда оно стало Республикой Ирландия. После этого организация посвятила себя в первую очередь прекращению британского правления в Северной Ирландии. Армейский совет ИРА по-прежнему претендует на роль законного Временного правительства Ирландской Республики, провозглашенного в 1916 году и аннулированного англо-ирландским договором 1921 года. [126]

Вымышленные рассказы

[ редактировать ]

По мнению Эдварда Куинна, пьеса « Юнона и зарплата » Шона О'Кейси — это трагикомедия, критикующая гражданскую войну и глупость, которая к ней привела. Ирландский писатель Джеймс Стивенс говорит, что тема пьесы — «инструментированный гимн против всякой бедности и ненависти». [127]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Биленберг, Энди. «Проект по жертвам гражданской войны в Ирландии: смерть и убийства во время гражданской войны» . rte.ie . РТЭ . Архивировано из оригинала 29 апреля 2024 года . Проверено 29 апреля 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б Последний пост . Национальная ассоциация могил. 1985. стр. 130–154. OCLC   64552311 .
  3. ^ «Неприятности» . Историческое общество Клэрегалуэя Делимся нашим историческим и культурным наследием . Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 года . Проверено 28 августа 2018 г.
  4. ^ Киссан, Билл (2005). Политика гражданской войны в Ирландии . ОУП Оксфорд. п. 11. ISBN  978-0-19-927355-3 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 16 октября 2015 г.
  5. ^ «Религиозная перепись 1926 года в округе Белфаст» . Хист поп . Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Проверено 1 августа 2014 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Серия документов по внешней политике Ирландии: Англо-ирландский договор: текст» . Национальные архивы . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 23 августа 2019 г.
  7. ^ «Официальная корреспонденция о мирных переговорах, июнь – сентябрь 1921 г.» . УКЦ. Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 26 ноября 2009 г.
  8. ^ Младший, Калтон (1988). Гражданская война в Ирландии (6-е изд.). Лондон: Фонтана. стр. 233–35. ISBN  978-0-00-686098-3 .
  9. ^ «Дебаты Дайля Эйрианна - понедельник, 19 декабря 1921 г.: Дебаты по договору» . www.oireachtas.ie . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 18 сентября 2022 г.
  10. ^ О'Коннор 1969 , стр. 174–184.
  11. ^ «Дебаты Дайля Эйрианна - вторник, 10 января 1922 года: выборы президента» . www.oireachtas.ie . Архивировано из оригинала 31 августа 2019 года . Проверено 18 сентября 2022 г.
  12. ^ Тейлор 1958 , стр. 114–115.
  13. ^ О'Коннор 1969 , стр. 158, 163.
  14. ^ Тейлор 1958 , с. 116.
  15. ^ Тейлор 1958 , стр. 116–117, 147, 158–159.
  16. ^ О'Коннор 1969 , с. 170.
  17. ^ О'Коннор 1969 , стр. 170–174.
  18. ^ Хопкинсон 1988 , с. 71: де Валера заявил в своей речи в Килларни в марте 1922 года, что, если Договор будет принят избирателями,
    «Бойцам ИРА придется маршировать по трупам своих братьев. Им придется пробираться сквозь ирландскую кровь».
  19. ^ Джей Джей О'Келли ( Sceilg ) Троица мучеников , Ирландское книжное бюро, Дублин; стр. 66–68. «Сейлг» был сторонником де Валеры в 1922 году.
  20. ^ Jump up to: а б «Дайль Эйрианн - Том 2 - 28 апреля 1922 г. - 10 вопросов г-на Макэнти от 28 апреля» . oireachtas-debates.gov.ie . 24 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2007 г. Проверено 24 августа 2019 г. (h) Должна ли была быть представлена ​​эта измененная Конституция на специально созванном Съезде ирландских добровольцев для принятия или отклонения этой организацией? Действительно ли этот съезд состоялся?»
    МИСТЕР. МАЛКЭИ: «...(h) Было предложено представить предложенную Конституцию специально созванному съезду ирландских добровольцев. Этот съезд не был проведен, потому что ни один член Исполнительного комитета добровольцев того времени не рекомендовал бы проведение этого съезда. в обстоятельствах, которые тогда существовали в Дублине, делегаты на этот съезд фактически были выбраны, но бюллетени для голосования не были разосланы делегатам, и было проведено голосование по вопросу о присяге. Вопрос был затронут, поправка к конституции была принята.
  21. ^ «Dáil Éireann - Том 2 - 26 апреля 1922 г. - Приложение к отчету» . исторические дебаты.oireachtas.ie . 7 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 24 августа 2019 г.
  22. ^ «Дайль Эйрианн - Том 2 - 28 апреля 1922 г. - 10 вопросов г-на Макэнти от 28 апреля» . oireachtas-debates.gov.ie . 24 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2007 г. Проверено 24 августа 2019 г.
  23. ^ «Дайль Эйрианн - Том 2 - 28 апреля 1922 г. - Министерство обороны» . oireachtas-debates.gov.ie . 23 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2007 г. Проверено 24 августа 2019 г.
  24. Тим Хили писал об оккупации в конце марта: «26 марта газета Freeman опубликовала отчет о секретных дебатах мятежников, предоставленных Временным правительством, после чего Рори О'Коннор совершил вылазку из Четырех судов и разбил их оборудование. Он уже несколько недель взимал пошлину с гражданского населения».
  25. ^ Янгер 1968 , стр. 258–259: Янгер указывает дату 14 апреля.
  26. ^ Хопкинсон 1988 , с. 111: «Британцы (после выборов) сделали, как им казалось, очевидный вывод, что Временному правительству пора утвердить свою власть».
  27. ^ Хелен Литтон , Гражданская война в Ирландии, иллюстрированная история , с. 63: «Коллинза вызвали в Лондон... и сообщили, что проект конституции необходимо будет изменить, чтобы признать власть Короны, включить в него присягу и признать Северную Ирландию»
  28. ^ Хопкинсон 1988 , с. 107: Уинстон Черчилль заявил обеспокоенной Палате общин... что с республикой мириться нельзя. Он предупредил, что «в случае возникновения такой республики намерением правительства будет сохранение Дублина в качестве одного из предварительных важных шагов к военным операциям».
  29. ^ Хопкинсон 1988 , с. 46.
  30. ^ Коллинз 1993 , с. 297.
  31. ^ Хопкинсон 1988 , с. , выступавший за договор 112: «Джо Суини, военный лидер в Донеголе , записал встречу с Коллинзом вскоре после убийства. Он сказал Эрни О'Мэлли: «Коллинз сказал мне, что он организовал расстрел Вильсона... он выглядел очень довольным». Фрэнк Торнтон, один из старого отряда Коллинза, напомнил, что убийство было совершено по прямому приказу штаба Мика Мерфи из 1-й бригады Корка, и сказал, что, когда он был в Лондоне, его попросили принять участие в заговоре, объяснив это. «Тогда у них были инструкции от Майкла Коллинза застрелить Уилсона»… заявления агентов разведки Коллинза указывают на то, что в июне были даны новые инструкции. Также ясно, что [Реджинальд] Данн [убийца] провел некоторое время взаперти с ним. ему."
  32. ^ Коллинз 1993 , с. 229: «С тех пор появились доказательства, доказывающие, что именно Коллинз, разгневанный ролью Уилсона на севере, заказал убийство».
  33. ^ Харрингтон 1992 , с. 29: «Вполне вероятно, что казнь... фельдмаршала была заказана Коллинзом»
  34. ^ Хопкинсон 1988 , с. 114: [После убийства Вильсона] «Коллинзу было отправлено письмо, в котором говорилось, что оккупация Четырех судов и «двусмысленная позиция» ИРА больше недопустимы».
  35. ^ Хопкинсон 1988 , стр. 115–116.
  36. ^ О'Мэлли 1978 , с. 117.
  37. ^ О'Мэлли 1978 , с. 95.
  38. ^ Харрингтон 1992 , с. 22: В столкновениях между сторонниками и противниками договора до 28 июня восемь человек были убиты и сорок девять ранены.
  39. ^ Мемуары Тима Хили (1928), глава 46.
  40. ^ Коттрелл, Питер (2008). Гражданская война в Ирландии 1922–23 . ОСНОВНЫЕ ИСТОРИИ. Том. 70. Оспри Паблишинг. п. 40. ИСБН  978-1-84603-270-7 . [ постоянная мертвая ссылка ]
  41. ^ Хопкинсон 1988 , с. 179: Республиканский гарнизон превратил эту часть Четырех судов в военный завод, а подвалы под ним использовались для хранения взрывчатки. Бомбардировка Свободного государства вызвала пожар, который достиг подвалов, и последовавший за этим взрыв уничтожил бесценные исторические записи и документы, некоторые из которых датируются двенадцатым веком.
  42. ^ Куган, Тим Пэт ​​(1991). Майкл Коллинз: Биография . Стрелка. п. 332 . ISBN  978-0-09-968580-7 .
  43. ^ Чарльз Таунсенд, Республика: Борьба за независимость Ирландии 1918–1923 (2014), стр. 439–441.
  44. ^ Хопкинсон 1988 , с. 256.
  45. ^ Хопкинсон 1988 , с. 127: Оба являются оценками Национальной армии, но точных цифр ни по одной из сил на тот момент не было.
  46. ^ Коттрелл, Питер Гражданская война в Ирландии, 1922–23 , Лондон: Osprey, 2008, стр. 22.
  47. ^ Хопкинсон 1988 , с. 127б.
  48. ^ Хопкинсон 1988 , с. 136.
  49. ^ Харрингтон 1992 , с. 36.
  50. ^ Jump up to: а б с Коттрелл, Питер Гражданская война в Ирландии, 1922–23 , Лондон: Osprey, 2008, стр. 23.
  51. ^ Чарльз Таунсенд, Республика, Борьба за независимость Ирландии , стр. 394
  52. Том Дойл, Гражданская война в Керри : «Казни без надлежащего судебного разбирательства и репрессивные убийства республиканцев были нормой в графстве еще в августе 1922 года, когда когорта отделения Дублинской гвардии вернулась и прибегла к проверенным и проверенным методам в своей войне. против республиканцев». п. 320
  53. ^ Киран Гленнон, От погрома до гражданской войны, Том Гленнон и Белфастская ИРА , стр. 141
  54. ^ Харрингтон 1992 , стр. 67–68.
  55. ^ Коттрелл, Питер Гражданская война в Ирландии, 1922–23 , Лондон: Osprey, 2008, стр. 23–24.
  56. ^ Харрингтон 1992 , стр. 37–38.
  57. ^ Харрингтон 1992 , с. 193.
  58. ^ Хопкинсон 1988 , стр. 160–161.
  59. ^ Jump up to: а б Харрингтон 1992 , стр. 130–131.
  60. ^ Джон Боргоново, Битва за Корк , стр. 108–109.
  61. В фильме 1996 года «Майкл Коллинз» де Валера встречает убийцу Коллинза перед засадой, которая привела к его смерти. Однако, хотя де Валера в то время находился в этом районе, считается, что он не заказал убийство.
  62. ^ Майкл Фарри, Последствия революции: Слайго 1921–23
  63. ^ «Памятник голодовке Дулека» . Архивировано из оригинала 8 августа 2009 года . Проверено 17 января 2009 г.
  64. ^ «Казни гражданской войны» . curragh.info . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 7 февраля 2009 г.
  65. ^ Хопкинсон 1988 , с. 199.
  66. ^ Мерфи, Брин Тимоти (2010). Политика правительства в области казней во время гражданской войны в Ирландии 1922–1923 гг. (PDF) (докторская диссертация). Национальный университет Ирландии Мейнут. стр. 70–72, 302–4. Архивировано (PDF) из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 30 апреля 2019 г.
  67. ^ Мерфи, Государственная политика казней, стр. 299–300.
  68. ^ Хопкинсон 1988 , с. 241.
  69. ^ Тодд Эндрюс, Дублин сделал меня , стр. 269
  70. ^ Хопкинсон 1988 , с. 191.
  71. ^ Тим Пэт ​​Куган, Де Валера , стр. 344.
  72. ^ МакМахон, Дейдра (зима 1998 г.). Ноэль Барбер С.Дж. (ред.). Политик – переоценка . Исследования. Том. 87. с. 346. 348.
  73. ^ «Издательство Феникс» . eircom.net . Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 7 февраля 2009 г.
  74. ^ Хопкинсон 1988 , стр. 235–236.
  75. ^ Том Дойл, Гражданская война в Керри , стр. 300
  76. ^ Хопкинсон 1988 .
  77. ^ Хопкинсон 1988 , с. 237.
  78. ^ «Ирландская революция» . 13 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. . Проверено 24 июля 2023 г.
  79. ^ О'Мэлли 1978 , стр. 222, 229.
  80. ^ Томас Э. Хачи, Ирландский опыт: краткая история , стр. 170–1.
  81. ^ «Dáil Éireann - Том 3 - 10 мая 1923 г. - Законопроект о финансах, 1923 г. - Предложение об отсрочке заседания - Мирные предложения» . исторические дебаты.oireachtas.ie . 22 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2005 г. Проверено 24 августа 2019 г.
  82. ^ Jump up to: а б Хедерман, Энтони Дж.; Комитет по рассмотрению преступлений против государственных законов 1939–1998 годов и связанных с ними вопросов (2002 г.). Отчет (PDF) . Официальные публикации. Том. Пн.12224. Дублин: Канцелярский офис. п. 47, §4.2. Архивировано (PDF) из оригинала 11 сентября 2008 г. Проверено 22 февраля 2016 г. {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  83. ^ «Закон об общественной безопасности (чрезвычайные полномочия) 1923 года» . Книга законов Ирландии . 1 августа 1923 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Проверено 22 февраля 2016 г. ; «Закон об общественной безопасности (чрезвычайные полномочия) (№ 2) 1923 года» . Книга законов Ирландии . 3 августа 1923 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Проверено 22 февраля 2016 г.
  84. ^ «ЗАКОН ОБ ОБЩЕСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ (ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ ПОЛНОМОЧИЯ) 1923 ГОДА. – ВТОРОЙ ЭТАП» . Дебаты Дайля Эйриана . Ойреахтас. 26 июня 1923 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 22 февраля 2016 г.
  85. ^ Хопкинсон 1988 , с. 262.
  86. ^ О'Доннелл, Пидар «Ворота распахнулись» (1932), гл. 34–38.
  87. ^ Хопкинсон 1988 , с. 268.
  88. ^ Коллинз 1993 , с. 431.
  89. ^ Jump up to: а б с д Хопкинсон 1988 , с. 195.
  90. ^ «Резюме газет Ирландии» . Ирландияoldnews.com . Архивировано из оригинала 26 марта 2009 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  91. ^ «#OTD в 1923 году - силы, выступающие против Договора, сжигают дом сенатора Свободного государства Джона Филипа Бэгвелла в Марлфилде, Клонмел, графство Типперэри» . Stair na hÉireann/История Ирландии . 9 января 2018 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 24 августа 2019 г.
  92. ^ «Хронология событий DCU» . webpages.dcu.ie . Январь 1923 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2007 года . Проверено 24 августа 2019 г.
  93. ^ Грегори, ИАП (1978). Журналы леди Грегори: книги с первой по двадцать девятую, 10 октября 1916 г. - 24 февраля 1925 г. Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-519886-7 . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 23 августа 2019 г.
  94. ^ «Dáil Éireann - Том 2 - 31 января 1923 г. - Прекращение работы Dail. - Прокламация о похищении» . исторические дебаты.oireachtas.ie . 7 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 24 августа 2019 г.
  95. ^ Альберт Койл, изд. (1921). Доказательства условий в Ирландии: включая полные показания, письменные показания и вещественные доказательства ... Вашингтон: Американская комиссия по условиям в Ирландии. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 17 августа 2009 г.
  96. ^ "SAOIRSE32 - Обнаружены изображения сирот, сгоревших во время Гражданской войны" . saoirse32.dreamwidth.org . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 28 апреля 2019 г.
  97. ^ Irish Times, 16 октября 2009 г., стр. 15. Число 41 000 эмигрантов находится в пределах 106 000 южных протестантов между переписями 1911 и 1926 годов, включая погибших на войне, экономических мигрантов и сотрудников бывшей администрации.
  98. ^ "Вверх повстанцы!" в Коммунистической
  99. Резолюция Коммунистического интернационала о терроре в Саорсат-Эйрианне, Рабочая Республика, 6 января 1923 г.
  100. ^ МакМахон, Пол (2008). Британские шпионы и ирландские повстанцы: британская разведка и Ирландия, 1916–1945 гг . Бойделл Пресс. п. 115. ИСБН  978-1-84383-376-5 . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
  101. ^ Биленберг, Энди. «Проект по жертвам гражданской войны в Ирландии» . ucc.ie . Университетский колледж Корка . Архивировано из оригинала 29 апреля 2024 года . Проверено 29 апреля 2024 г.
  102. ^ Hopkinson 1988 , стр. 272–273b: «Не существует средств, с помощью которых можно было бы получить хотя бы приблизительные цифры о погибших и раненых. Малкахи заявил, что около 540 солдат, выступавших за Договор, были убиты между подписанием Договора и окончанием войны; Правительство сообщило о 800 смертях в армии в период с января 1922 по апрель 1924 года. Не было зарегистрировано общих смертей среди республиканцев, которые, по-видимому, были намного выше. Никаких цифр по общему количеству смертей среди гражданского населения не существует».
  103. ^ Исследование Дублина выявило 258 смертей, а исследование графства Типперэри выявило 126 смертей. В совокупности с графствами Корк, Керри, Слайго, Килдэр и Оффали, это дает подтвержденное число погибших в 857 человек в семи из 26 графств Свободного государства, а также на самых жестоких театрах гражданской войны.
    Дорни, Джон (2012). «Жертвы ирландской гражданской войны в Дублине» . Ирландская история . Архивировано из оригинала 7 сентября 2013 года.
    Дорни, Джон (2017). «Жертвы гражданской войны в графстве Типперэри» . Ирландская история . Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года.
  104. ^ Диллон, Эоин (15 октября 1988 г.). «Теперь о расколе» . Ирландская пресса . Проверено 29 апреля 2024 г.
  105. ^ Джемма Кларк, Повседневное насилие во время гражданской войны в Ирландии (Cambridge University Press, 2014). Кларк пишет: «Гражданская война в Ирландии не была такой кровавой, как когда-то провозглашалось. Цифры совокупных потерь сторонников и противников Трея в 4000 человек недавно были заменены более консервативными оценками». стр.3
  106. ^ [Всего 2 гарда были убиты повстанцами, выступавшими против договора, во время гражданской войны в Ирландии, а в общей сложности 7 гарда были убиты повстанцами, выступавшими против договора, после гражданской войны в 1926–1940 гг., см. Список гарда, убитых при исполнении служебных обязанностей.
  107. ^ Фергал МакГарри, Эоин О'Даффи: герой, сделавший себя сам , стр. 116: «Рекомендация о разоружении сил [в июне 1922 года]... гарантировала, что они не будут развернуты против противников договора в надвигающейся гражданской войне».
  108. ^ Том Гарвин, 1922, Рождение ирландской демократии , стр. 111
  109. ^ «Извините, этот сайт перенесен на PoliceHistory.com» . esatclear.ie . Архивировано из оригинала 18 сентября 2009 года . Проверено 7 февраля 2009 г.
  110. ^ МакЭлхаттон, Шейн (28 июня 2022 г.). «100 лет со дня начала гражданской войны в Ирландии» . РТЭ . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 29 июня 2022 г.
  111. ^ «Dáil Éireann - Том 5 - 19 сентября 1923 г. - Перерыв. Позиция депутатов, выступающих против договора» . исторические дебаты.oireachtas.ie . 7 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 24 августа 2019 г.
  112. ^ Хопкинсон 1988 , с. 273.
  113. ^ «Dáil Éireann - Том 13 - 7 декабря 1925 г. - Законопроект о договоре (подтверждении соглашения о внесении поправок), 1925 г.» . исторические дебаты.oireachtas.ie . п. 1313. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 24 августа 2019 г.
  114. ^ «Соглашение Крейга-Коллинза» . sarasmichaelcollinssite.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 7 ноября 2010 г.
  115. ^ «Почему «Большой парень» мало чему может научить политические партии в современной Ирландии» . Независимый.т.е . Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 года . Проверено 7 ноября 2010 г.
  116. ^ Младший 1968 , с. 516.
  117. ^ «Dáil Éireann — Том 13 — 7 декабря 1925 г. — Законопроект о договоре (подтверждении соглашения о внесении поправок), 1925 г.» . исторические дебаты.oireachtas.ie . 7 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 24 августа 2019 г.
  118. ^ Коллинз 1993 , с. 333.
  119. ^ Коллинз 1993 , с. 338.
  120. ^ Джон Коакли, Майкл Галлахер, Политика в Ирландской Республике (1999) ISBN   0-415-22194-3 стр. 73–4.
  121. ^ Коакли, Галлахер, Политика в Ирландской Республике , с. 75
  122. ^ Коул, Роберт (2006). Пропаганда, цензура и ирландский нейтралитет во Второй мировой войне . Издательство Эдинбургского университета. п. 9. ISBN  978-0-7486-2277-1 . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 16 октября 2015 г.
  123. ^ Коллинз 1993 , с. 391.
  124. Брат Шона Лемасса Ноэль, капитан ИРА, выступающей против договора, был похищен и застрелен силами Свободного государства в июле 1923 года, через два месяца после окончания войны. Его тело было сброшено в горах Уиклоу , недалеко от Гленкри, где оно было найдено в октябре 1923 года. Место, где было найдено его тело, отмечено мемориалом. О'Хиггинс был министром экономики в правительстве Свободного государства, и республиканцы ненавидели его за то, что он выступал за казнь заключенных во время гражданской войны. Его пожилой отец был убит республиканцами во время войны. Сам О'Хиггинс был убит по дороге на мессу в 1927 году членами ИРА, выступавшими против договора. Его убийство спровоцировало подавление правительством ИРА и вынудило Фианну Файл принести присягу на верность, чтобы участвовать в выборах.
  125. ^ Коллинз 1993 , с. 333б.
  126. ^ Мелаф, доктор Мартин. «События: Текст «Зеленой книги» Ирландской республиканской армии (ИРА) (Книги I и II)» . КАИН . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 24 августа 2019 г.
  127. ^ Эдвард Куинн, История в литературе: Путеводитель для читателей по истории 20-го века и литературе, которую она вдохновила (2004), стр. 184–185.
  1. Термин «Нерегулярные войска» был впервые придуман Пиарасом Беаслаи и стал обязательным для газет Бислаи как директором по связям с общественностью Свободного государства.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e5c7c621a4af9ecfec85663e9d2d9dcd__1720890840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/cd/e5c7c621a4af9ecfec85663e9d2d9dcd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Irish Civil War - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)