Питер О'Доннелл
Питер О'Доннелл | |
---|---|
![]() О'Доннелл, гр. 1930 год | |
Депутаты | |
В офисе Август 1923 г. - июнь 1927 г. | |
избирательный округ | Донегол |
Личные данные | |
Рожденный | Дангло , графство Донегол , Ирландия | 22 февраля 1893 г.
Умер | 13 мая 1986 г. Дублин , Ирландия | (93 года)
Супруг |
Хард О'Доннелл
|
Военная служба | |
Верность | Ирландская Республика |
Филиал/служба | |
Классифицировать | Полковник комендант |
Команды | Командир 2-й Северной дивизии |
Битвы/войны | |
Пидар О'Доннелл ( ирландский : Peadar Ó Domhnaill ; 22 февраля 1893 — 13 мая 1986) был одним из выдающихся радикалов Ирландии 20-го века. О'Доннелл стал известным ирландским республиканцем , социалистическим политиком и писателем.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Пидар О'Доннелл родился в ирландскоязычной католической семье в Минморе, недалеко от Дангло , графство Донегол , в 1893 году. [ 1 ] Он был пятым сыном Джеймса О'Доннелла, печи, рабочего-мигранта и музыканта, и Бриджит Роджерс. Его дядя Питер был членом организации «Промышленные рабочие мира» в Бьютте, штат Монтана , с которым Пидар познакомился во время поездок домой в Ирландию. [ 2 ]
Он учился Святого Патрика в колледже в Дублине , где получил образование учителя. Он преподавал на острове Арранмор у западного побережья Донегола. Здесь он познакомился с социализмом , в 1918 году организовав Ирландский профсоюз работников транспорта и разнорабочих (ITGWU), прежде чем провести время в Шотландии . [ нужна ссылка ]
Ирландская война за независимость
[ редактировать ]К 1919 году он был ведущим организатором ITGWU. Он попытался в Дерри организовать подразделение Ирландской гражданской армии (социалистической милиции, принимавшей участие в Пасхальном восстании ). Когда это не удалось, О'Доннелл присоединился к Ирландской республиканской армии (ИРА) и оставался в ней активным во время ирландской войны за независимость (1919–1921). В этот период он руководил партизанской деятельностью ИРА в графствах Лондондерри и Донегол, которая в основном включала в себя рейды на Королевской полиции Ирландии и британской армии объекты . В 1921 году он стал командиром 2-й бригады Северной добровольческой дивизии ИРА. [ 3 ] В начале 1921 года ИРА на западе Донегола совершила несколько нападений на воинские эшелоны. [ 4 ] В этот период он стал известен как упрямый, а иногда и непокорный офицер, поскольку он часто начинал операции без приказов и вопреки директивам своего начальства в ИРА. [ 5 ] О'Доннелл также пытался отменить решения судов Дайла , когда он чувствовал, что интересы крупных землевладельцев соблюдаются, и не позволял ирландской республиканской полиции в районе его бригады обеспечивать исполнение таких решений, особенно решений земельных арбитражных судов. [ 6 ] Весной 1921 года О'Доннелл и его люди уклонились от захвата графства Лондондерри британскими войсками численностью более 1000 человек. [ 7 ]
Ирландская гражданская война
[ редактировать ]После англо-ирландского договора 1922 года ИРА разделилась во мнениях по поводу того, принимать ли этот компромисс, который положил конец их надеждам на Ирландскую республику в краткосрочной перспективе, но означал немедленное создание самоуправляющегося Ирландского свободного государства . О'Доннелл выступил против этого компромисса и в марте 1922 года был избран вместе с Джо Маккелви представителем Ольстера в ИРА, выступающей против договора армейском исполнительном органе . В апреле он был среди противников ИРА, захвативших здание Четырех судов в Дублине, которое стало первым очагом гражданской войны с новым правительством Свободного государства. Гражданская война будет бушевать еще девять месяцев. О'Доннелл сбежал из здания Четырех судов после его бомбардировки и сдался, но впоследствии был захвачен Армией Свободного государства . О'Доннелл был заключен в тюрьму Маунтджой и Карра . После окончания Гражданской войны он участвовал в массовой республиканской голодовке ( Ирландские голодовки 1923 года ), которая была начата в знак протеста против продолжающегося заключения в тюрьму членов ИРА, выступающих против Договора, и продолжал голодовку в течение 41 дня. Тюремный опыт О'Доннелла (21 месяц) и возможный побег в марте 1924 года описаны в его мемуарах 1932 года. Ворота распахнулись . [ 8 ] Размышляя о Гражданской войне в последнем интервью, О'Доннелл сказал:
«Я осознавал, что многие из тех, кто сказал «нет» Договору, имели отличные от меня взгляды. И это фактор, который никогда не подчеркивался в достаточной степени в борьбе с сопротивлением Договору. Я думаю, что было много таких людей, как Майкл Килрой , Билли Пилкинтон , Том Магуайр и другие, которые, приняв присягу на верность Республике и убивая, защищая ее, и их приятели, погибшие, защищая ее, я думаю, что их клятва, данная Республике, был клятва, от которой они не могли отказаться. Это были люди, которые были обязаны сказать «нет», и их нужно было обстрелять, чтобы спуститься с возвышенностей Республики на нижний уровень Договора. из тех людей, которые делают мучеников, но я не думаю, что они совершают революции». [ 9 ]
В марте 1924 года О'Доннелл вышел из лагеря Карра , одетый в форму Свободного государства. Он скрывался несколько дней, прежде чем подошел к коттеджу, где сказал владельцу: «Я Пидар О'Доннелл, руководитель ИРА. Я хочу связаться с здешней организацией». Владелец смог помочь О'Доннеллу. [ 10 ]
Социализм
[ редактировать ]Как и некоторые другие ирландские республиканцы той эпохи, О'Доннелл не рассматривал республиканское дело исключительно с точки зрения ирландского национализма . О'Доннелл также выступал за социальную революцию в независимой Ирландии, считая себя последователем Джеймса Коннолли , республиканца-социалиста, казненного за участие в руководстве Пасхальным восстанием . В период 1919–23 годов в Ирландии было много социальных волнений, включая захват земель арендаторами в сельских районах и оккупацию фабрик рабочими. Фактически, О'Доннелл считается первым ирландцем, который использовал термин «оккупация» в отношении занятия рабочего места, когда он и персонал приюта Монаган заняли больницу в 1919 году. Фактически, это была первая акция в Ирландии, назвавшая себя советской , и над ней был поднят Красный Флаг ». Это был также один из первых объявленных Советов за пределами России. О'Доннелл стал губернатором Совета, объявил рабочим 48-часовую неделю и уволил надзирательницу за неподчинение . В конце концов они вернулись к работе в ожидании урегулирования. [ 11 ]
О'Доннелл считал, что ИРА должна была поддержать дело народа и поддержать перераспределение земли и права рабочих . Он обвинил республиканцев, выступающих против Договора, в отсутствии поддержки среди ирландской общественности во время гражданской войны из-за отсутствия у них социальной программы. Некоторые республиканцы, особенно Лиам Меллоуз , разделяли точку зрения О'Доннелла, и фактически в новом Свободном государстве произошло крупное перераспределение земли от отсутствующих арендодателей к арендаторам . [ нужна ссылка ]
По словам писателя и историка Тома Махона,
«В полемике О'Доннелла было много противоречий и слабостей. На самом деле ИРА была мелкобуржуазной заговорщической организацией, а не рабоче-крестьянской армией. Она прочно укоренилась в концепции девятнадцатого века о националистической революции и ее немногие социалисты были в значительной степени второстепенными в организации. Кевин О'Хиггинс , ведущий активист Шинн Фейн во время англо-ирландской войны , как известно, сказал: «Нас, вероятно, было больше всего». консервативно настроенные революционеры, которые когда-либо совершали успешную революцию». Кроме того, О'Доннелл не смог оправдать отказ ИРА признать пожелания большинства южноирландского населения, которое поддерживало Свободное государство. И что самое вопиющее, у него не было удовлетворительного объяснения того, что делать с протестантским рабочим классом на Севере. Ирландии , которые были готовы взять в руки оружие, чтобы предотвратить их «освобождение» со стороны ИРА. Несмотря на многие недостатки его аргументов, он привлек к себе большое внимание историков и биографов». [ 12 ]
О'Доннелл был против католического национализма многих членов ИРА и однажды пренебрежительно сказал: «У нас нет батальона ИРА в Белфасте, у нас есть батальон вооруженных католиков». [ нужна ссылка ]
О'Доннелл проиграл дело о клевете, которое он возбудил против доминиканца, ежемесячно издающего «Ирландские четки», после статей в журнале, в которых утверждалось, что он был советским агентом и учился в Московской школе Ленина. [ 13 ]
Политика после гражданской войны
[ редактировать ]В 1923 году, еще находясь в тюрьме, он был избран депутатом Фейн Дала Шинн (TD) от Донегола . [ 14 ] В 1924 году, после освобождения из интернирования , О'Доннелл стал членом Исполнительного и Армейского совета ИРА, выступающей против договора. Он также занял пост редактора республиканской газеты An Phoblacht . Он не занял свое место в Палате представителей и не баллотировался на всеобщих выборах в июне 1927 года. [ 15 ] Он пытался направить его в левое направление и с этой целью основал такие организации, как Комитет ирландских рабочих фермеров, который направлял своих представителей в Советский Союз и в Профинтерн .
О'Доннелл также основал Лигу против дани, которая выступала против выплаты аннуитетов британскому правительству в соответствии с ирландскими земельными законами (они были установлены в размере 3 100 000 фунтов стерлингов в год, что было огромной ценой для нового государства; они были прекращены). Эамоном де Валерой после его прихода к власти в 1932 году, и в ответ британское правительство объявило экономическую войну ; выплаты были урегулированы в 1938 году; по соглашению, согласно которому Ирландия заплатит Великобритании 10 миллионов фунтов стерлингов). О'Доннелл также основал недолговечную социалистическую республиканскую партию Саор Эйре .
В феврале 1932 года партия Фианна Файл была избрана в правительство Ирландского Свободного государства. 18 марта 1932 года новое правительство приостановило действие Закона об общественной безопасности, сняв запрет на ряд организаций, включая Ирландскую республиканскую армию. [ 16 ] Примерно в то же время были освобождены несколько политических заключенных, выступавших против ИРА, в том числе Фрэнк Райан , коллега О'Доннелла по Саор Эйре , который после освобождения заявил: «Пока у нас есть кулаки и ботинки, у предателей не будет свободы слова». ". [ 17 ]
Недавно легализованные и освобожденные республиканцы начали «кампанию неумолимой враждебности» против своих бывших врагов в Гражданской войне, срывая политические собрания Куманн-на-нГедхил и запугивая сторонников. В ответ на это в августе 1932 года Нед Кронин основал Ассоциацию армейских товарищей, получившую прозвище « Синие рубашки ». [ 18 ] в их состав входят бывшие военнослужащие армии Свободного государства, которые обязались обеспечивать безопасность на мероприятиях в Куманне-на-Гэдхил. После многочисленных уличных столкновений между двумя сторонами и усиления фашистских тенденций среди «синих рубашек» и «синие рубашки», и ИРА были снова запрещены.
В 1933 году О’Доннелл написал предисловие к Брайана О’Нила книге «Война за землю в Ирландии» . [ 19 ]
Республиканский Конгресс
[ редактировать ]
Попытки О'Доннелла убедить остатки побежденной ИРА, выступающей против Договора, стать социалистической организацией, закончились неудачей. В конце концов, О'Доннелл и другие левые республиканцы покинули ИРА и стали соучредителями Республиканского конгресса в 1934 году вместе с другими социалистами, коммунистами и членами Cumann na mBan . [ 20 ]
Главной целью Республиканского Конгресса было создание единого фронта против фашизма. [ 21 ] Несмотря на то, что О'Доннелл и другие покинули ИРА, их заочно судил военный трибунал ИРА под председательством Шона Рассела, который уволил их «с позором». [ 20 ]
Кульминацией республиканского конгресса стал период с мая по сентябрь 1934 года, когда он добился замечательных успехов как головная организация классовой агитации. Это вызвало гнев руководства ИРА, которое запретило членам ИРА присоединяться к ней. [ 21 ] Это привело к массовому переходу в Конгресс со стороны ИРА в Дублине и впечатляющему успеху Республиканского Конгресса в организации протестантов Белфаста под знаменем Республиканского Конгресса. [ 21 ]
Во время марша по ответвлению на Шанкилл-роуд к кладбищу в Боденстауне в июне 1934 года в честь отца-основателя ирландского республиканизма Теобальда Вулфа Тона. [ 21 ] республиканцы из Шанкила, многие из которых были членами Социалистической партии Северной Ирландии, несли транспаранты с такими лозунгами, как «Разорвите связь с капитализмом» и «Объединенные ирландцы 1934 года». [ 21 ] К изумлению многих, руководство ИРА не позволило белфастскому контингенту пронести свои знамена и попыталось их захватить. [ 21 ]
Республиканский Конгресс возглавил нападения на «синих рубашек» в Дублине, в то время как рядовые члены ИРА продолжали нападения на них в других местах. [ 22 ] К сентябрю 1934 года государство разгромило «синих рубашек»; ведущие деятели Fine Gael отказались от руководства «Синих рубашек» под руководством Эоина О'Даффи, вернувшись к парламентской политике. [ 22 ] Поскольку упадок «синих рубашек» был неизбежен, 186 делегатов присутствовали на заключительном собрании Республиканского Конгресса в ратуше Ратмайнса 29 и 30 сентября 1934 года. [ 21 ] восприняли как угрозу их власти. Конгресс раскололся из-за предложения Майкла Прайса превратить его в политическую партию, предложения, которое Коммунистическая партия Ирландии и другие заинтересованные стороны [ 23 ] О'Доннелл также отклонил это предложение, утверждая, что левые имеют больше власти как единый фронт. [ 24 ]
Гражданская война в Испании и после
[ редактировать ]В 1936 году О'Доннелл был в Барселоне, чтобы присутствовать на запланированной Народной олимпиаде в связи с началом гражданской войны в Испании . Он присоединился к испанской республиканской милиции , которая поддерживала Народного фронта правительство Франсиско Франко в борьбе с военным мятежом . Вернувшись в Ирландию, он призвал других республиканцев бороться за Испанскую республику. Члены Республиканского Конгресса во главе с Фрэнком Райаном и некоторые члены Коммунистической партии Ирландии присоединились к Интернациональным бригадам , где они были известны как Колонна Коннолли (названная в честь Джеймса Коннолли). [ 25 ] [ 26 ]
Это была непопулярная позиция в Ирландии, поскольку могущественная католическая церковь поддерживала католических националистов Франко. Отношение к гражданской войне в Испании отражало разногласия гражданской войны в Ирландии. О'Доннелл заметил, что епископы осудили противников Договора в последнем за противодействие демократическому правительству, но теперь сами защищают то же самое. Бывший товарищ О'Доннелла Эоин О'Даффи, лидер «Синих рубашек», возглавил ультракатолическую ирландскую бригаду в Испанию для поддержки националистов; их отправил домой Франко.
Хотя он поддерживал республиканскую сторону, он критиковал нападения анархистов на священников и церкви. Он назвал эти нападения «темной отсталостью» и «безобразием», а также выразил обеспокоенность тем, как отреагируют католики-антифашисты. [ 27 ]
Вьетнамская война
[ редактировать ]Все еще активный в более поздний период своей жизни, О'Доннелл был председателем организации «Ирландский голос о Вьетнаме», выступающей против войны во Вьетнаме, которую он основал вместе с Дэном Брином . [ 28 ] [ 29 ]
Сочинения
[ редактировать ]После 1940-х годов О'Доннелл больше времени уделял писательству и культуре, а не политике, от которой он более или менее полностью отошел. Свой первый роман « Шторм » он опубликовал в 1925 году. За ним последовал « Айлендерс» (1928, опубликованный в США под названием « Как это было с ними »), получивший национальное и международное признание. [ 30 ] Газета New York Times назвала его романом «тихого блеска и силы», а консервативный лондонский журнал The Spectator — «чрезвычайно красивой картиной крестьянской жизни». [ 30 ] Писатель Бенедикт Кили вспоминал встречу с жителем Чикаго в Айове в 1968 году, который никогда не был в Ирландии, но мог описать ландшафт западного Донегола и образ жизни его жителей в мельчайших деталях, несмотря на то, что был слепым. Когда Кили спросил его, откуда он так много знает, он ответил, что читал «Айлендерс» шрифтом Брайля . [ 30 ] За «Адригулом» , опубликованным в 1929 году, вскоре последовали «Нож» (1930) и «На краю ручья» (1934). Как уже отмечалось, О'Доннелл поехал в Испанию во время гражданской войны в Испании и позже опубликовал Salud! Ирландец в Испании (1937). Действие «Адригула» происходит в Донегале, но оно основано на реальной истории О'Салливанов, семьи Корков, которые все умерли от голода в 1927 году, и является «безусловно самой мрачной и самой пессимистической из его книг». [ 30 ]
Среди других книг О'Доннелла - «Большие окна» (1955) и «Гордый остров» (1975). «Большие окна» , по словам Донала О Дрисойла, «по общему мнению, являются его лучшим литературным достижением... Рецензии того времени и его переиздания в 1983 году были в целом положительными». [ 31 ]
Островитяне и адригул были переведены на ольстерский ирландский язык (донегалский диалект) Сеосамом Мак Грианной как Muintir an Oileáin и Eadarbhaile соответственно. Все его работы имеют сильное социальное сознание, такие работы, как «Адригул» , а также сами по себе являются мощными произведениями и служат примером социалистического анализа ирландского общества. [ 7 ] Биографический документальный фильм под названием Pedaarín na Storme был показан на канале TG4 в 2009 году.
После Второй мировой войны редактировал О'Доннелл вместе с Ройсином Уолшем литературный журнал The Bell с 1946 по 1954 год, основав его вместе с Шоном О Фаолайном , его первым редактором, в 1940 году. [ 32 ] О'Доннелл был одним из четырех ирландцев, включенных в британского правительства, составленный Джорджем Оруэллом в список людей, непригодных для антикоммунистической пропаганды в Департаменте информационных исследований 1948 году ; другими были Шон О'Кейси , Джордж Бернард Шоу и Сесил Дэй-Льюис .
Его единственная пьеса «Крушение » впервые была показана в театре «Эбби» в Дублине 21 ноября 1932 года. [ 33 ] и опубликован Джонатаном Кейпом в следующем году.
Всего О'Доннелл написал семь романов и одну пьесу, а также три автобиографических рассказа: «Ворота распахнулись» (Лондон, 1932) о его участии в ирландской войне за независимость и ирландской гражданской войне ; Салуд! Ирландец в Испании (Лондон, 1937 г.), о своем пребывании в Испании во время гражданской войны в Испании и «Будет еще один день» (Дублин, 1963 г.), его отчет о кампании по земельным аннуитетам в 1920-х и 1930-х годах. [ 34 ]
Пеадар и его жена Лиле много путешествовали по Европе. Считается , что во время поездки в Соединенные Штаты в 1939 году, во время которой он познакомился с певцом Полем Робсоном , О'Доннелл научил Робсона словам песни « Kevin Barry », которая стала одним из самых исполняемых номеров Робсона.
Личная жизнь
[ редактировать ]После побега из тюрьмы Килмейнхем 25 июня 1924 года Пидар женился на офицере Куманн-на-мБан Лайл О'Донел. [ 35 ] До этого он никогда не встречался с Лайл, но они много общались во время его пребывания в тюрьме — она была каналом для республиканских сообщений извне, в то время как он активно участвовал в общении изнутри. [ 35 ] Сам О'Доннелл описывает историю о том, как она обманом пробралась к Томасу Джонсону , тогдашнему лидеру Лейбористской партии, и дала ему сообщение, что его застрелят, если О'Доннелл будет казнен. [ 36 ] Свидетелями на свадьбе Лиля и Пидара были его брат Фрэнк, Шинеад де Валера , Фиона Планкетт из Куманн-на-мБан и Мэри МакСвини . [ 35 ] В тот же вечер они начали свой медовый месяц в отеле в графстве Дублин, но на следующее утро О'Доннелл снова был в бегах, поскольку его личность была установлена. [ 35 ] У Лайл было большое наследство, и это позволило Пидару посвятить себя писательской деятельности и политической активности, позволив О'Доннеллу, по словам Донала О Дрисойла, «жить жизнью этого любимого пугала полицейских отчетов, «профессионального агитатора». '. [ 35 ] Они жили на Мальборо-роуд в Доннибруке . много лет [ 35 ]
Позже они жили по адресу Аппер Драмкондра Роуд, 174 в Драмкондре . [ 37 ] и именно там он и Лиле вырастили своего племянника. [ 35 ] После того, как брат Пидара Джо погиб в результате несчастного случая в Нью-Йорке, Пидар и Лайл предложили привезти с собой маленького сына Джо, Пидара Джо, которому было почти пять лет, в Ирландию на длительный отпуск. Когда Вторая мировая война , Пидар Джо остался с ними навсегда, и они воспитали его как своего сына. разразилась [ 38 ] Своих детей у них не было. Пидар Джо посещал платную католическую среднюю школу Бельведер-колледж . [ 39 ]
Лиле умерла в октябре 1969 года, а Пидар впоследствии продал их дом и [ 40 ] переехал в ночлежку в Дублине, затем остановился у друга в Маллингаре , Неда Гиллигана, а также жил с Пидаром Джо и его семьей. [ 40 ] Последние семь лет своей жизни он провел в доме своей старой подруги Норы Харкин в Монкстауне, графство Дублин . [ 40 ]
В 1985 году Пидар О'Доннелл написал свою последнюю публикационную статью «Еще не Эммет », в которой описывается раскол Договора 1922 года. [ 41 ] В 1986 году в возрасте 93 лет умер Пидар О'Доннелл. [ 41 ] Он оставил указание, что на его похоронах не должно быть «ни священников, ни политиков, ни помпезности», и это желание было исполнено. [ 41 ] После кремации на кладбище Гласневин его прах был помещен на семейный участок его жены Лайл на кладбище Килкондафф недалеко от Суинфорда , графство Мейо . [ 41 ]
Ирландская фолк-рок-группа Moving Hearts записала песню Tribute to Peadar O'Donnell , написанную Доналом Ланни , для своего альбома 1985 года The Storm .
Работает
[ редактировать ]- «Шторм» , роман, 1925 г.
- Островитяне , роман, 1928 (опубликован под названием «Как это было с ними в Америке», [ 42 ] Переведено на ирландский Сеосамом Мак Грианной)
- Адригул , роман, 1929 (перевод на ирландский Сеосама Мак Грианны из Эадарбхайле )
- «Нож» , роман, 1930 (опубликован под названием « будут бои» ). В Америке [ 42 ] )
- Ворота распахнулись , тюремный дневник времен Гражданской войны в Ирландии, 1932 год.
- Крушение , пьеса, впервые исполнена в 1932 году, опубликована в 1933 году.
- На берегу ручья , роман, 1934 г.
- Салуд! Ирландец в Испании , мемуары, 1937 г.
- Большое окно , 1955 год.
- «Будет еще один день» , автобиографический, 1963.
- Гордый остров , 1975 год.
- Еще не Эммет , история, 1985 (PDF)
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Веб-сайт Ricorso содержит биографический очерк с подробной библиографией и поясняющими ссылками.
- Веб-страница об О'Доннелле из цифрового атласа литературной Ирландии TCD 1922-1949 гг.
- Профиль ирландских писателей в Интернете. Архивировано 25 марта 2015 г. на Wayback Machine.
- Майкл МакИнерни, Пидар О'Доннелл: ирландский социальный бунтарь (Дублин: O'Brien Press, 1974)
- Тимоти О'Нил, «Отдать козырную карту?» Пидар О'Доннелл, Фианна Файл и кампания по невыплате земельных аннуитетов, 1926–32 ', New Hibernia Review 12, вып. 1 (2008).
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ МакГарри, Фергал. «О'Доннелл, Питер» . Словарь ирландской биографии . Проверено 5 января 2023 г.
- ^ https://www.rte.ie/radio/doconone/646079-peader Пидар О'Доннелл, 90 лет, документальный фильм RTÉ Radio 1 об One
- ^ О'Доннелл, Пидар Нож, Ирландский гуманитарный центр, 1980, стр.6 ISBN 0-906462-03-7
- ^ О'Дуибхир, Лиам (2011), Донегол и гражданская война , Корк: Mercier Press, стр. 25, ISBN 978 1 85635 720 3.
- ^ О'Дрискол, Донал (2001). Питер О'Доннелл . Издательство Коркского университета. ISBN 978-1-85918-310-6 .
- ^ Из Drisceoil 2001 , стр. 19–20.
- ^ Jump up to: а б О'Дрискол, Донал (2001). Питер О'Доннелл. Издательство Коркского университета. ISBN 978-1-85918-310-6 .
- ^ О'Доннелл, Пидар (1932), Ворота распахнулись , Jonathan Cape Ltd., Лондон.
- ^ О'Доннелл, Пидар, 1983. Интервью Пидеру О'Доннеллу в 90 лет , RTÉ Radio 1, 22 минуты.
- ^ Торн, Кэтлин, (2014) Эхо их шагов, Гражданская война в Ирландии 1922-1924 гг. , Организация поколений, Ньюберг, Орегон, стр. 260, ISBN 978-0-692-245-13-2
- ^ «Политическое убежище - Дневник ирландца о психическом здоровье и Совете Монагана» . www.irishtimes.com . Проверено 29 мая 2019 г.
- ^ Том Махон и Джеймс Дж. Гиллогли, Расшифровка ИРА , Mercier Press, 2008. Страницы 80–81.
- ^ Пидар О'Доннелл: писатель-социалист, который был бунтовщиком до конца < History, RTE, 13 ноября 2020 г.
- ^ «Пидар О'Доннелл» . ElectionsIreland.org . Проверено 19 мая 2012 г.
- ^ «Пидар О'Доннелл» . База данных членов Oireachtas . Проверено 19 мая 2012 г.
- ^ Бойер Белл, Дж. (1997). Секретная армия: ИРА . Издатели транзакций. п. 38 . ISBN 1-56000-901-2 .
- ^ Гарвин, Том (12 января 2001 г.). «Показываем синие рубашки в их истинном свете» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 6 января 2021 г.
- ↑ Возникает новая ирландская армия, New York Times, 12 августа 1932 г.
- ^ Брайан О'Нил , Брайан О'Нил «Война за землю в Ирландии»; с предисловием Пидара О'Доннелла (Лондон: Мартин Лоуренс, 1933)
- ^ Jump up to: а б Донал О'Дрисойл, Питер О'Доннелл (Корк, 2001), с. 83
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Донал О'Дрисойл, Питер О'Доннелл (Корк, 2001), с. 84
- ^ Jump up to: а б Донал О'Дрисойл, Питер О'Доннелл (Корк, 2001), с. 85
- ^ Донал О'Дрисойл, Питер О'Доннелл (Корк, 2001), с. 88
- ^ Донал О'Дрисойл, Питер О'Доннелл (Корк, 2001), с. 89
- ^ «Ирландия и гражданская война в Испании — Домашняя страница» . 26 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2009 г. Проверено 29 мая 2019 г.
- ^ «Ирландия и гражданская война в Испании — Домашняя страница» . irelandscw.com . Проверено 29 мая 2019 г.
- ^ Броди, Моррис (2020). Трансатлантический анархизм во время гражданской войны и революции в Испании, 1936-1939 гг . Тейлор и Фрэнсис.
- ^ Холохан, Кэрол (1 сентября 2018 г.). Переосмысление ирландской молодежи в шестидесятые годы . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9781786948762 .
- ^ Фрейер, Граттан (1973). Пидар О'Доннелл . Издательство Бакнеллского университета. п. 11.
- ^ Jump up to: а б с д Донал О'Дрисойл, Питер О'Доннелл (Корк, 2001), с. 54
- ^ Донал О'Дрисойл, Питер О'Доннелл (Корк, 2001), с. 116
- ^ Донал О'Дрисойл, Питер О'Доннелл (Корк, 2001), с. 110
- ↑ Wrack. Архивировано 26 октября 2006 года на сайте Wayback Machine , Irish Playography. Проверено 27 апреля 2010 г.
- ^ Донал О'Дрисойл, Питер О'Доннелл (Корк, 2001), с. 151
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Донал О'Дрисойл, Питер О'Доннелл (Корк, 2001), с. 36
- ^ Пидар О'Доннелл, Ворота распахнулись (1932), глава 28
- ^ «Благородный агитатор и прирожденный лидер», Обзор Пидара О'Доннелла Питера Хегарти
- ^ Донал О'Дрисойл, Питер О'Доннелл (Корк, 2001), с. 103
- ^ Донал О'Дрисойл, Питер О'Доннелл (Корк, 2001), с. 131
- ^ Jump up to: а б с Донал О'Дрисойл, Питер О'Доннелл (Корк, 2001), с. 122
- ^ Jump up to: а б с д Донал О'Дрисойл, Питер О'Доннелл (Корк, 2001), с. 124
- ^ Jump up to: а б Пирс, Дэвид (2000). Ирландская письменность в двадцатом веке: читатель . Издательство Коркского университета. ISBN 9781859182581 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Пидар О'Доннелл и испанская революция в Wayback Machine (архивировано 28 октября 2009 г.) на веб-сайте Кьярана Кросси « Ирландия и гражданская война в Испании» .
- Веб-сайт фестиваля Пидера О'Доннелла в Донеголе. Архивировано 2 апреля 2015 года в Wayback Machine.
- 1983 Интервью радио RTÉ Пидеру О'Доннеллу в 90 лет.
- Записи переписи населения 1911 года Лайл М. О'Донел
- 1893 рождения
- 1986 смертей
- Выпускники колледжа Святого Патрика в Дублине
- Члены Аосданы
- Ирландские антикапиталисты
- Ирландские драматурги и драматурги-мужчины
- Ирландские журналисты ХХ века
- Редакторы ирландских журналов
- Ирландские мемуаристы ХХ века
- Ирландцы во время гражданской войны в Испании
- Ирландских республиканцев интернировали без суда
- Ранние Шинн Фейн TD
- ирландские социалисты
- Ирландские школьные учителя
- Члены Ирландской республиканской армии (1919–1922)
- Члены Ирландской республиканской армии (1922–1969)
- Члены 4-го Dáil
- Участники гражданской войны в Ирландии (сторона, выступающая против договора)
- Политики из графства Донегол
- Ирландские романисты-мужчины
- Ирландские романисты XX века
- Ирландские драматурги и драматурги XX века.
- Писатели-мужчины 20-го века
- Ирландские антифранкисты
- Ирландские коммунисты
- Писатели из графства Донегол
- Люди из Данглоу