Jump to content

Западный Брайфне

Королевство Западный Брайфне
Письмо Уа Руайрка (на ирландском языке)
1256–1605
Герб Западного Брайфне
Герб
Девиз: Победа
(английский: Победа )
Карта Ирландии 1450 года с изображением Брайфна О'Рурка.
Карта Ирландии 1450 года с изображением Брайфна О'Рурка.
Капитал Дромахейр
Общие языки ирландский
Религия
Римско-католический
Правительство Выборная монархия
Король (Лорд)  
• 1250–1257
Конхобар О Руарк
• 1603–1605
Тадг О'Рурк
История  
• Роспуск Брайфне
1256
• Ширед
1583
• Растворенный
1605
Предшественник
Преемник
Брайфне
Королевство Ирландия
Сегодня часть Ирландия

Королевство Западный Брайфн (ирландский: Breifne Ua Ruairc ) или Брайфн О'Рурк — историческое королевство Ирландии, существовавшее с 1256 по 1605 год, расположенное на территории нынешнего графства Литрим . Свои нынешние границы он принял в 1583 году, когда Западный Брайфн был захвачен и переименован в Литрим, в честь деревни Литрим , которая была оплотом О'Рурка. Королевство возникло после битвы между правящим кланом О'Рурков и восходящим О'Рейли, вызвавшим распад старого Королевства Брайфн и приведшим к образованию Восточного Брайфна и Западного Брайфна. Королевством управлял клан О’Рурков и просуществовал до начала 17 века, когда их земли были конфискованы Англией . [1]

Ранняя история

[ редактировать ]

Формирование

[ редактировать ]

В 1172 году Тигеарнан Уа Руаирк , давний лорд Брейфне и Конмайса , был предан и убит в Тлахтге во время переговоров с Хью де Лейси , лордом Мита. Тигернан был обезглавлен, а его голова и тело были доставлены англо-норманнам в Дублин, где выставлены на обозрение. Убийство Тигернана вызвало войну за престолонаследие в Брайфне, и в течение следующих ста лет не было давнего короля Брайфне, поскольку соперничающие ветви клана О'Рурков боролись за королевский сан. Это время волнений в королевстве вызвало большой раскол между различными ветвями клана О'Рурков, с регулярными столкновениями между соперничающими членами. Нестабильность и слабость Брайфна, уже потерявшего большую часть своей территории во время вторжения норманнов , побудили О'Рейли на востоке королевства начать кампанию против правящей династии О'Рурков. К концу 1230-х годов О'Рейли узурпировал контроль над Брайфном, Катал О'Рейли правил как король с востока королевства, а Кушоннахт О'Рейли, главный генерал и близкий союзник Коннахта, Король Фелим О'Конор в военном отношении взял под свой контроль западный Брайфн и изгнал лидеров О'Рурков.

В последующие бурные десятилетия О'Рейли перешли на сторону Норманов де Бургов , а О'Рурки снова стали союзниками Коннахта. К 1250 году О'Рейли были вытеснены из западного Брайфна, когда Коннахт продвинулся на их восточную родину. В 1256 году произошла разрушительная битва при Маг-Слехте между Коннахтом и кланом О'Рурков против О'Рейли. Несмотря на то, что они завершились победой О'Рурка, они потеряли полный контроль над восточной половиной своего королевства, и немедленный хаос, наступивший в Западном Брайфне после войны, лишил их возможности вернуть ее. В результате Брайфн остался навсегда разделенным на Восточный Брайфн (О'Рейли) и Западный Брайфн (О'Рурк). [2]

Конфликт с Коннахтом

[ редактировать ]
Иллюстрация XVIII века: руины банкетного зала О'Рурка в столице Дромахайре.

После успешного отражения де Бурга и О'Рейли короли Коннахта, Тир Эогайн и Тир Чонаилл встретились в замке Каолуисце , чтобы договориться о формировании единого фронта против норманнов в будущем. На этих переговорах, в которых были исключены лорды Брайфна О'Рурков, было решено, что король Коннахта является законным правителем всего Брайфна « от Келлса до Драмклиффа ». Следовательно, Аэд О'Конор рассматривал Брайфне как неотъемлемую часть Коннахта, а не как независимое королевство, и, как наследник королевской власти, был полон решимости обуздать его лидеров. Это поставило Аэда в прямую конфронтацию с Конхобаром О'Руайром, королем Западного Брайфна, который восстал против него. Согласно « Анналам Коннахта» , эти двое « до сих пор были хорошими товарищами ».

Чтобы утвердить независимость Западного Брайфна, Конхобар заключил мир с де Бургами без разрешения короля Коннахта, что побудило Аэда О'Конора начать набеги на Западный Брайфн. В 1257 году, после непродолжительной войны, Конхобар подчинился О'Конору и подписал мирный договор, предлагающий О'Конору любые земли по его выбору в Брейфне. О'Конор получил каменный замок на Черри-Айленде в Гарадице-Лох и поместил в него гарнизон. Позже в том же году Конхобар нарушил условия договора и вытеснил гарнизон О'Конора из замка, прежде чем разрушить его. Из-за этого предательства Аэд О'Конор избрал Ситрика О'Руайрка вместо Конхобара королем Западного Брайфна, однако вскоре Ситрик был убит Домналом, сыном Конхобара, чтобы отомстить за лишение своего отца. Это привело к аресту и тюремному заключению Домнала, а Аэд О'Конор возобновила набеги на Западный Брайфн. [3]

Это вызвало серию конфликтов, которые длились с 1257 по 1266 год, в ходе которых Аэд О'Конор пытался контролировать политику Западного Брайфна, назначая и поддерживая своих любимых кандидатов на пост королей, вбивая клин между О'Рурками, что имело разрушительные последствия для единства. и стабильность королевства. Амлайб был выбран преемником Ситрика, однако в королевстве царил хаос, и, как и у его предшественника, его власть как короля была номинальной. Его правление знаменует собой первое появление в анналах короля, правящего « с горы на запад », то есть к западу от Слив-Аниерана на восточном берегу Лох-Аллена - ситуация, которая должна была повториться в 15 веке. Арт О'Руарк, сын Катала Риабаха (короля Брайфне, 1231–1236), правил востоком в противовес Амлаибу и Коннахту.

В 1258 году, когда война против Коннахта все еще продолжалась, Конхобар был предан и убит своими людьми при помощи Маты О'Рейли, короля Восточного Брайфна, который также поднял восстание против Аэда О'Конора. После смерти отца Домналл был освобожден из тюрьмы и назначен королем Западного Брайфна. Однако вскоре после своего назначения королем Домналл убил Маграта Мак Тирнана , вождя Теллах-Дунчады, клана, владевшего землями в Брейфне. В результате этого убийства Домналл был свергнут с поста короля основными кланами Западного Брайфна, включая Теллах-Дунчаду, которые в отместку казнили брата Домнала Катала. [4]

После того, как Домналл был свергнут, Арт О'Руайрк пользовался поддержкой основных кланов как эффективный правитель всего королевства, но в 1259 году он был взят в плен Коннахтом. Коннахт продолжал бороться за контроль над Брайфне и поддержал Арт-бека, брата Амлаиба, на посту короля в 1260 году. Очевидно, между ними возник раскол, когда Аэд О'Конор убил Арт-бека, своего собственного кандидата на королевский сан, в том же году и встретился с с Домналом. После заключения мира между двумя королевствами королевская власть была возвращена Домналу. Однако этот мир оказался недолгим: в 1260 году Теллах-Дунчада убил Домнала, а в 1261 году Арт О'Руарк сбежал из заключения и по возвращении стал королем вождей Брейфне. Попытка Коннахта свергнуть Арта О'Руэрка и восстановить контроль над Брайфном в 1261 году провалилась, когда их армия потерпела поражение при Драмлахане от О'Рейли и была вынуждена отступить. [5] [6]

Конфликт между Коннахтом и Западным Брайфном закончился в 1266 году, когда Аэд О'Конор, ныне король Коннахта, начал успешное вторжение в королевство и свергнул Арта О'Руайра, назначив Конхобара Буиде, сына короля Амлаиба (1257–1258), как новый король. Аэд О'Конор также взял в заложники представителей всех основных кланов королевства. Восстание О'Рурка против господства Коннахта в конечном итоге потерпело неудачу, но О'Рейли из Восточного Брайфна преуспели в своем, и Коннахт так и не восстановил контроль над востоком. [7]

Конхобар Буйде правил при поддержке короля Коннахта до своей смерти в 1273 году. Ему наследовал Тигернан, внук Уалгарга О Руайра (король Брейфне, 1210–1231), который умер всего через год после его инаугурации. После смерти Тигернана Арт О'Руарк снова стал королем в 1275 году и правил лишь короткое время, прежде чем был убит в битве против норманнов возле Гранара , и ему наследовал его сын Амлайб, который правил до 1307 года, когда он был убит в бою. против Мак-Самрадхайна из Таллихоу.

Династический перелом

[ редактировать ]
Храм Св. Кайлин, обложка 1516 года выпуска.
Книга Фенаха была написана в аббатстве Фенаг и документирует политику региона. Он также включает репродукцию книги Святого Кайлина, написанной в 560 году. Оригинал хранится в Королевской ирландской академии.

Домналл Каррах, брат Конхобара Буйде, был инаугурирован в 1307 году, и хотя он правил всего четыре года до своей смерти в 1311 году, его правление, особенно правление его сына Уальгарга Мора , ознаменовало начало династии, которая продлилась до конца история королевства. Уалгарг Мор правил тридцать лет с 1316 по 1346 год и восстановил власть и престиж Западного Брайфне и династии О Руайрк, которая находилась в упадке более века и подвергалась нападениям почти со всех сторон. [8] Он был инаугурирован в 1316 году при поддержке Федлима короля Коннахта и в том же году сражался вместе с Федлимом во Второй битве при Атенри . [9] После смерти Федлима в Атенри Коннахт погрузился в хаос, поскольку появилось множество претендентов на его королевский сан. В 1318 году Уалгарг Мор заключил союз с Маэлруанаидом Мак Диарматой, королем Мойлурга , чтобы поддержать сына Федлима Тойрдельбаха на посту короля Коннахта. Это было соревнование с Домналом О'Конором из клана Мюрчартайг Уи Кончобхайр , который воевал с О Руайрками и оккупировал большую часть Западного Брайфна. [10]

Клан Мюрхартайг прибыл в Западный Брайфне в 1280-х годах и ко времени Уалгарга Мора ассимилировался с королевством. Их вождь Аэд Брайфнак, как следует из его имени, родился и вырос в Брайфне, и они нашли верных союзников в клане Мак Тирнан из Тиллаха Дунчадхи. Они действовали со своей базы в Западном Брайфне с конечной целью восстановить себя в качестве королей Коннахта, но на протяжении десятилетий пытались осуществлять контроль над всем Брайфном (востоком и западом) и встречали ожесточенное сопротивление. После десятилетий конфликта Уалгарг Мор изгнал клан Мюрчартай из Брейфне в 1343 году. В 1346 году, находясь в Калри, графство Слайго, неожиданно вспыхнуло сражение, во время которого Уалгарг Мор был убит Маэлруанаидом Мак Доннчадой . Его господство над королевством и его многочисленные дети помогли утвердить его линию правителей Западного Брайфна на всю оставшуюся историю. Ему наследовал его брат Флайтбхартах, который правил 3 года, прежде чем был свергнут сыном Уалгарга Мора Аод баном. Аод Бан убит Аед мак Аед Брейфнех , вождь клана Мюрчартай и недолгое время король Коннахта, в битве в 1350 году. [11]

Катал, брат Аэда мак Аэда Брайфнеа, убил Аод бана в 1352 году и восстановил Флайтбхардаха на посту короля. Влияние клана Мюрчартай в Западном Брайфне вернулось. Однако Флайтбхардах умер через несколько месяцев после начала своего правления, и королем стал другой сын Уалгарга Мора, Тадхг на Каор. Под руководством Тадга на Каора клан Мюрчартайг был окончательно изгнан из Брайфне в 1370 году с помощью О'Рейли, О'Фарреллов, Мака Рагнейла и Магуайров. Они искали убежища в Мак-Вильяме Берке и так и не вернулись в Западный Брайфн. [12] Тадхг на Каор и его последователи поселились в Сенел-Луахайне, районе современного баронства Карригаллен , который включал несколько приходов в западном графстве Каван. Он правил оттуда до своей смерти в 1376 году, и его сменил его младший брат Тигернан Мор. Потомки Тадга на Каора стали потомками О'Рурков из Карригаллена.

Тигернан Мор правил 42 года со своей базы в Дромахайре. Последние годы его правления были отмечены углубляющимся расколом между различными ветвями септы О'Рурка. Он умер естественной смертью в преклонном возрасте в своей крепости Дромахайр в День Святой Бригитты . Арт, сын Тадга на гКаора и глава Карригалленов О'Рурков собрал армию, чтобы бороться за королевский сан, но в конечном итоге он перешел к сыну Тигернана Мора Аодбуйду. Аод Буидхе правил из замка своего отца в течение полутора лет до своей неожиданной смерти в 1419 году после аномально жаркой осени . [13] Его брат Тадг был выбран его преемником, но Арт провозгласил себя королем и был избран своими сторонниками. Была подготовлена ​​почва для войн за престолонаследие, которые должны были характеризовать политику Западного Брайфна в следующем столетии.

Войны за престолонаследие

[ редактировать ]
Регион Брайфне ок. 1500.
Темно-зеленый – Западный Брайфне
Светло-зеленый – Восточный Брайфне
Горизонтальные зеленые линии - наибольшая протяженность бывшего королевства Брайфне, ок. 1170

На протяжении большей части своей истории Западный Брайфне был свидетелем споров о королевской власти с постоянными битвами между соперничающими фракциями. В результате того, что фракции консолидировали власть в своих регионах, в 14 и 15 веках возникли три отдельные ветви королевской власти, названные в честь территорий, в которых они базировались. Все три ветви ведут свое происхождение от короля Уалгарга Мора (1316–1346). О'Рурки из Дромахейра были основной линией королей. Термин «О'Рурк из Дромахайра» вошел в употребление только после короля Тигернаног (1449–1468) и относится к тем, кто базировался в столице Дромахайре на западе королевства. О'Рурки из Карригаллена были потомками Тадга на гКаора , сына Уалгарга Мора, который правил с 1352 по 1376 год. Благодаря своему стратегическому расположению к востоку от Лох-Аллена и Железных гор они дважды делили королевство по линиям восток-запад. Третья ветвь, О'Рурки из Кархи , базирующаяся на северо-западе, возникла в середине 15 века с коронацией короля Доннчада, правнука Уалгарга Мора. Царствование Западного Брайфна в этот нестабильный период во многом зависело от часто капризной поддержки других кланов внутри королевства и его окрестностей, особенно МакСамхрадхайна, Мак Раннелл и Теллак-Дунчада.

Первые 1419–1424 гг.

[ редактировать ]

Наиболее значительное соперничество произошло между О'Рурками из Дромахейра, базирующимися в столице, и О'Рурками из Карригаллена. В результате этого соперничества королевство разделилось между « Ист-Брейфн-О'Рурк » (Северный Литрим) и « Западный Брайфн-О'Рурк как минимум дважды » (Южный Литрим). Первый произошел с 1419 по 1424 год, после смерти короля Аэда Буйде. Брат Аэда, Тадг, был выбран преемником своего брата на посту короля, однако на юге Литрима королем был избран Арт О'Рурк, сын короля Тадга на гКаора (1352–1376) при поддержке Теллаха Дунчады, Мак Рагнайла. . На своей инаугурации Тадг объявил себя « королем всего Брайфна », и в результате Эоган О'Рейли, король Восточного Брайфна, поддержал Арта О'Рурка и двинул солдат в Карригаллен. Всего несколько месяцев спустя, охваченный проблемами дома, О'Рейли отказался от поддержки Арта, и его восстание рухнуло. К концу 1420 года Западный Брайфне более или менее полностью находился под контролем Тадга, а Арт находился в изгнании, однако Арту потребовалось до 1424 года, чтобы окончательно подчиниться Тадгу. [14]

Второй 1435–1458 гг.

[ редактировать ]

Второй раскол произошел после смерти короля Тадга в 1435 году. На смену королю Тадгу должен был прийти его брат Доннчад Баках. Однако брат Арта О'Рурка, Лохлайнн О'Руарк, был объявлен «королем Восточного Брайфна О'Рурка», и королевство снова было разделено. Доннчад Бакаг умер в 1445 году, и его племянник Доннчад, первый представитель линии Карха, был избран на его место и правил до своей смерти в 1449 году. Ему наследовал его двоюродный брат Тигернан ог. Два королевства находились в состоянии войны до 1458 года, когда Восточный Брайфн-О'Рурк был захвачен магуайрами Фермана , Лохлайнн О-Руарк, которому сейчас 80 лет, был побежден, и королевство Восточного Брайфна-О'Рурка было распущено. Тигернаног стал королем объединенного Западного Брайфне.

Третий 1468–1476 гг.

[ редактировать ]

После смерти короля Тигернан-ога в 1468 году королевская власть снова стала предметом спора, на этот раз между Домналом, братом Тигернан-ога, и Доннчад-лоском, дядей Тигернан-ога. Домнала поддержали О'Рурки из Дромахейра и Руад О'Доннелл , лорд Тир Чонаилла . Доннчад лоск получил поддержку со стороны О'Рурков из Кархи, а также жителей Карбери и Кланн-Донаф. в попытке провести инаугурацию Домнала, однако они были остановлены в Балликоннелле О'Рейли В 1470 году Домналл и О'Доннелл привели армию к «Круачану», традиционному месту инаугурации королей , . [15] Этот спор вызвал распри в Западном Брайфне и привел к обострению соперничества между О'Рурками из Дромахейра и О'Рурками из Кархи. Спор закончился победой О'Рурков из Кархи и их союзников, которые избрали короля Фейдхлимида мак Доннчадху в 1476 году. Он правил из своей крепости, замка Карха, в течение 24 спорных лет.

Четвертый 1528–1536 гг.

[ редактировать ]
Монастырь Кривелеа был основан королем Эоганом и королевой Маргарет О'Рурк в 1508 году.

В 1488 году Эоган, сын Тигернана Ога (1449–1468), убил сына короля Фейдхлимида мак Доннчадхи, которого также звали Эоган. После смерти Фейдлимида мак Доннчадхи в 1500 году королем стал Эоган. После смерти Эогана в 1528 году Фейдхлимид, другой сын короля Фейдхлимида мак Доннчадхи, претендовал на трон и правил из замка Карха, в споре с Брайаном Баллахом, сыном Эогана. В 1536 году Брайан Баллах осадил Касту Карха и разрушил ее, восстановив власть Дромахайра над всем королевством. Фейдхлимид был свергнут и умер в том же году в плену у Брайана Баллаха.

Разрешение

[ редактировать ]

Соперничество между этими ветвями власти в конечном итоге закончилось победой О'Рурков из Дромахейра и возвращением к стабильности в преемственности королей в 1530-х годах. После поражения Лохлайнна О'Руэрка из Карригаллена в 1458 году и распада его королевства Карригаллен О'Рурк больше никогда не перестал править Брейфном. О'Рурки из Кархи были полностью разгромлены Дромахейром в 1536 году, когда Брайан Баллах консолидировал власть над всем королевством. Эти региональные конфликты по поводу престолонаследия после этого больше не возникали из-за изменения политического ландшафта в Ирландии, поскольку во второй половине 16 века английское влияние росло, и кланы объединились для борьбы с их посягательствами.

После периода относительного затишья в 1560-х годах последовала короткая борьба за власть между сыновьями Брайана Баллаха. Между 1564 и 1566 годами Аод Галда и Аод Буйде были убиты группами, стремившимися короновать Брайана на Мурту. Согласно анналам, Аод Галда был убит в Литриме « своими людьми ». Убийство Аод Буйде было совершено вассалами Тирконнелла в современном графстве Слайго , поскольку дочь лорда Мануса О'Доннелла была матерью Брайана на Мурты. [16] После смерти Аода Буйде Брайан на Мурта был избран королем (или лордом) Западного Брайфне в 1566 году.

Поздняя история

[ редактировать ]

Президентство Коннахта

[ редактировать ]
Замок Брайана О'Рурка находился в Лох-Гилл . Дом-башня был снесен, а на его месте в 1630 году был построен замок Парка. Внешние стены - это все, что осталось от первоначального замка.

Расширение английской власти в Ирландии произошло в Западном Брайфне, когда Брайан Баллах заключил соглашение с англичанами в 1542 году. По условиям этого соглашения, король О'Рурк должен был сохранить свою власть и традиционные права над другими кланами Западного Брайфна. Действующий король О'Рурка также должен был получить титул пэра « Виконт Дромахейр » и воздать дань короне, однако условия этого договора так и не были реализованы, поскольку англичане не смогли их выполнить.

Одностороннее заявление лорда-депутата Джона Перро о законном создании графства Литрим в 1565 году ознаменовало первое нарушение этого договора. Придя к власти, Брайан на Мурта О Руайрк был посвящен англичанами в рыцари в 1567 году, но вступил с ними в конфликт из-за пагубного расширения их власти в Ирландии. В 1569 году Западный Брайфн был включен в состав президентства Коннахта , английской правительственной юрисдикции. Эта провинция не была признана королями и вождями Коннахта, а первый лорд-президент Коннахта сэр Эдвард Фиттон практически не имел никакой власти над этой территорией. Постепенно многие ирландские короли начали в предварительном порядке работать с англичанами (часто посредством принуждения), в том числе Брайан на Мурта, который согласился подчиниться первому составу Коннахта в 1576 году. Эти более поздние представления не имели никакого сходства с теми, которые были согласованы Брайаном Баллахом. . По соглашению 1576 года король Западного Брайфна должен был подчиняться назначенному президентом верховному шерифу Литрима , ему было отказано в праве управлять другими кланами и, что наиболее важно, ему не разрешалось поддерживать виселица .

У Николаса Малби , второго лорда-президента Коннахта, и Брайана на Мурты были натянутые отношения. Малби пренебрежительно отозвался о Брайане на Мурте как о « никто… не заслуживающем своей репутации » и заметил, что он « самый гордый человек в наши дни, живущий на земле ». Получив сообщения о том, что Западный Брайфне укрывает койнеров и наемников, Малби приказал одному из своих офицеров атаковать королевство в апреле 1578 года. Они захватили замок Литрим, разграбили его и убили его жителей. Это был первый раз, когда солдаты Тюдоров атаковали Западный Брайфне, и это было больше связано с отправкой сообщения О Руайру о том, что его королевство не является неуязвимым для английской власти, чем с борьбой с фальшивомонетчиками. После нападения О Руайрк отправил своего сына Брайана Ога на Самхтача в Дублин, чтобы от его имени пожаловаться лорду-заместителю Генри Сидни на преследование со стороны Малби и президента. Когда О Руайрк был унижен, Малби согласился вернуть ему замок Литрим.

В свою очередь, земли в Коннахте подверглись нападению О Руаирка в 1580 году, что иллюстрирует слабость соглашения, которое рухнуло после смерти Малби в 1581 году. О Руайрк теперь считал и лорда-президента Коннахта, и лорда-заместителя Ирландии враждебными, а с 1578 года далее он приказал систематически разрушать несколько замков по всему королевству, в том числе в Литриме, Дромахере и Дукаррике, из опасения, что англичане займут их. [17]

В рамках политики капитуляции и регранта О Руайрк сдал свое светлость 2 июня 1585 года в парламенте в Дублине, но так и не получил повторно владение графством Литрим, которое приняло свои нынешние границы в 1583 году. Он был подписантом Второго Второго акта. Состав Коннахта 1585 года, [18] но сопротивлялся назначению Верховного шерифа Литрима и отказался платить арендную плату за большие участки земли. Он считал свои соглашения с президентом необязательными, и его отношения с Англией оставались напряженными. Таким образом, Западный Брайфн существовал в состоянии полуавтономии, поскольку и его король, и англичане регулярно подписывали соглашения и не выполняли их.

Брайан на Мурта особенно устал от применения английского закона вместо закона Брегона в Западном Брайфне, поскольку это лишило бы его любимого сына Брайана Ог на Самхтаха, внебрачного ребенка от Аннабли О'Крин, жены торговца из Слайго, права наследовать его титул. . Согласно английскому законодательству, оно перешло к его старшему законному сыну, Тэдгу О'Рурку, которому в 1585 году было всего 8 лет и который жил со своей матерью Мэри Бурк, сестрой графа Кланрикарда и бывшей законной женой Брайана на Мурты. [19]

И без того плохие отношения между Брайаном на Муртой и президентом ухудшились во время правления лорда-президента сэра Ричарда Бингхэма . Бингэм и О Руайрк питали глубокую обиду друг на друга. О Руайрк, которого Бингем называл « гордым нищим », приказал своим войскам атаковать членов президента, чтобы остановить их экскурсии в Западный Брайфн, которые к этому моменту стали обычным явлением, и положить конец непрекращающимся преследованиям Бингэма своих соотечественников. [20] Во время англо-испанской войны (1585–1604 гг.) Брайан на Мурта помог по меньшей мере восьмидесяти выжившим после кораблекрушения Испанской армады у побережья графства Слайго покинуть страну зимой 1588 года. Среди выживших был капитан Франсиско де Куэльяр , который вел подробный отчет о событиях и был принят в замке О Руайрка в Лох-Гилле . [21] Его помощь испанцам позже будет использована против него в суде по обвинению в государственной измене.

В ходе мирных переговоров в 1589 году, после короткой войны Западного Брайфна против президентства в апреле того же года, О Руайрк принял условия коронной дани, но выступил против новых условий состава 1585 года и отказался разрешить формирование коронной администрации в новый графство Литрим . Вместо того, чтобы подчиняться власти президента, он добивался того, что фактически составляло полную автономию от Королевства Ирландия в Дублине. Однако после высадки испанцев в Ирландии, а также из-за стратегического расположения Западного Брайфна между Коннахтом и Ольстером и его ранее существовавшей репутации мятежного королевства, [22] Лорд-депутат Уильям Фицуильям , который уже агрессивно пытался ограничить власть гэльского руководства, даже тех, кто присягнул на верность короне, приказал Бингему вторгнуться в Западный Брайфн. Бингем и его союзник Донох О'Брайен, 4-й граф Томонд , вторглись на территорию в январе 1590 года и к марту вынудили О Руайрка бежать. [23]

Лорды в изгнании

[ редактировать ]

Ему предоставил убежище Эоган Ог, вождь Мак-Суибне-на-д'Туат , и он оставался в своем замке на западном берегу Тирконнелла в течение года. [24] В феврале 1591 года он отправился в Шотландию с подарками (в том числе с четырьмя ирландскими волкодавами ) в ожидании встречи с королем Яковом VI , стремясь собрать армию наемников и вернуть себе королевство. [25] Посоветовавшись с английским послом, король Яков VI отказал ему в аудиенции, и королева Елизавета I оказала на него давление , чтобы она арестовала его и доставила в Англию, ссылаясь на соглашения, заключенные в Бервикском договоре . После долгих дебатов и разногласий О Руайрк был арестован в Глазго 3 апреля 1591 года и передан под стражу в Англии. Его держали в лондонском Тауэре , предали суду и попросили дать клятву короне, приняв все предыдущие соглашения, и осудить свою католическую веру. В ответ он отказался признать власть суда или Елизаветы и не просил пощады. На обвинения в том, что он не проявил должного « почтения » к королеве, когда якобы протащил ее портрет по грязи, а затем разорвал его на части, он ответил, что существует « большая разница между изображениями вашей королевы и изображениями святых ». . Он был повешен, пойман и четвертован за государственную измену 3 ноября 1591 года. [26] [27] [28]

Губернатор Ричард Бингхэм имел личную вражду с О'Рурками и оккупировал Западный Брайфн с 1590 по начало 1593 года.

Известие о смерти Брайана на Мурты было встречено шоком в Ирландии, и в анналах это описывается как « одна из скорбных историй ирландцев ». [29] Брайан Ог на Самхтах О'Рурк, его сын и главный лейтенант во время войны против Коннахта, также находился в изгнании после оккупации Бингэмом Западного Брайфна. Другие кланы королевства, сражавшиеся с Брайаном на Муртой, безоговорочно сдались Бингхэму в Атлоне вскоре после его изгнания, оставив Брайана Ога без особой поддержки. Бингэм описал О'Рурка и его оставшихся последователей как « 80 нищих предателей ». [30]

Однако его поддержали О'Доннеллы и Магуайры в соседнем Тирконнелле, где он жил в изгнании и при молчаливой поддержке Тирконнелла совершал партизанские нападения на Западный Брайфн с 1590 по 1592 год. 3 апреля 1592 года он написал в Тайный совет Ирландии, безуспешно умоляя их простить ему любые правонарушения во время войны в 1589 году, заявляя: « Я не делал ничего, кроме того, что мой отец советовал или приказывал мне делать ». гэльские лорды Ольстера; Хью О'Доннелл , Хью Магуайр , а позже Хью О'Нил , возможно, самый могущественный во всей Ирландии, в это время формировали что-то вроде импровизированного оборонительного союза, закладывая основы Альянса ирландских кланов, сражавшегося в Девять лет. ' Война . [31]

Они видели, как лорд-заместитель Фицуильям казнил лорда Мак-Магона и разделил его королевство (современное графство Монаган ) на девять частей – между восемью «верными» кланами и баронством Фарни , которое было передано графу Эссексу – и теперь оккупация Западного Брайфна — это шаг слишком далеко. [32] Экспансионистские силы Фицуильяма теперь расширили всю южную границу своих королевств от Литрима до Лаута тюдоровское завоевание достигло Ольстера . На протяжении 1591 и 1592 годов Фицуильям и Бингхэм составляли планы полной аннексии Западного Брайфна под контроль Королевства Ирландия , но были вынуждены отказаться от этих планов и уйти из-за нестабильности региона. Это позволило Брайану Огу вернуться в королевство и заявить о своих правах на звание короля.

Эдмунд МакГуаран, известный епископ из Таллихоу на территории Брайфна, сыграл важную роль в формировании ирландского союза. Он провел большую часть 1580-х годов в Мадриде , убеждая короля Испании Филиппа II поддержать гэльские королевства в военном отношении, рассматривая конфликт между ними и Англией как защиту католицизма. О'Нил, О'Доннелл и О'Рурк присягнули на верность испанскому королю в 1595 году. О'Рурк пообещал быть « самым верным и послушным слугой » Филиппа II. Если бы не отчаянное желание Англии вернуть мир в Ирландию после войны, их наверняка казнили бы за измену. Макгуаран отправился в Рим стал архиепископом Армы , примасом всей Ирландии , а затем вернулся в Ирландию в 1592 году. и в июле 1587 года [33]

Западный Брайфн во время Девятилетней войны

[ редактировать ]
Брайан Ог О'Рурк и другие повстанческие лорды присягнули на верность Филиппу II Испанскому (на фото) и вели с ним регулярную переписку.

Гэльский успех 1593–1597 гг.

[ редактировать ]

Сэр Джордж Бингэм, брат Ричарда и верховный шериф Слайго, базирующийся в Баллимоте , и Брайан Ог О'Рурк совершили первые действия того, что впоследствии стало Девятилетней войной. Джордж Бингэм возглавил экспедицию в Западный Брайфн и конфисковал дойных коров О'Рурка вместо невыплаченной арендной платы. О'Рурк в ответ нанял армию наемников из Тирконнелла, Тайрона и Фермана и отправился с 1100 человек в Слайго в мае 1593 года, и « в этой стране мало что осталось, что он не разграбил » - разрушив 13 деревень и разграбив сам Баллимот. . Вскоре за этим последовала еще одна экскурсия в Коннахт, на этот раз Хью Магуайра, который разгромил силы сэра Ричарда Бингама возле Талска , графство Роскоммон . [34] После этих двух последовательных поражений в мае и июне Фицуильям предложил Магуайру и О'Рурку белый мир , если Магуайр распустит собранную им армию. Его согласие на это стало первым из ряда соглашений о прекращении огня, характерных для Девятилетней войны, когда и Англия, и ирландские лорды не собирались заключать мир, а скорее использовали время для восстановления и перегруппировки сил. [35]

В сентябре Магуайр возобновил свою кампанию и совершил набег на Монаган, но к февралю 1594 года Хью Магуайр, главный покровитель Брайана Ога, потерял Эннискиллен и оказался на грани поражения. Возможность краха Магуайра, оставившего англичан на пороге, побудила Хью Роу О'Доннелла вмешаться, и к июню 1594 года ход войны снова изменился: они отбили Эннискиллен и разгромили английскую армию при Бел-Ата-на- мБриосгайд , вынудив их отступить через реку Арни обратно в Каван. [36] Сам Брайан Ог провел 1594 год в Западном Брайфне и на северо-западе Ирландии, писал письма другим лордам, пытаясь убедить их присоединиться к войне против Англии. [37]

К 1595 году О'Доннелл твердо контролировал Западный Брайфн. О'Рурк, хотя и был его союзником, полностью от него зависел. Королевство было опустошено после более чем десяти лет периодических войн, и О'Рурк не смог сам собрать солдат и получил мало военной добычи, которую собрали О'Доннелл и О'Нил. Многие кланы Западного Брайфна, поклявшиеся в верности англичанам, объединились с О'Доннеллом. Королевство часто использовалось в качестве маршрута, по которому ирландские войска совершали набеги на Коннахт, прежде чем О'Доннелл использовал его в качестве плацдарма для нападения на Аннали , Лонгфорд и Каван . В июне 1595 года замок Слайго пал под властью О'Доннелла, а сэр Джордж Бингэм был убит. К 1596 году Западный Брайфн был частью того, что Ричард Бингем назвал « Содружеством О'Доннелла », которое, наряду с самим Тирконнеллом, теперь включало современные графства Литрим, Слайго, Мейо и Северный Роскоммон – все территории, которые находились под твердым контролем Бингема всего 3 года. прежний. [38]

Перемирие 1597–1598 гг.

[ редактировать ]

Бингэм был освобожден от своего командования и заменен сэром Коньерсом Клиффордом в 1597 году, когда О'Доннелл полностью вытеснил англичан из Коннахта. Несмотря на ранние неудачи, к октябрю 1597 года англичане снова взяли под свой контроль Коннахт из-за смены лояльности О'Коноров из Слайго и Берков из Голуэя , которые напали на союзных лордов О'Доннелла в Коннахте и заставили их отступить. Этот успех стал результатом примирительного подхода Клиффорда к ирландским лордам, отдававшего предпочтение переговорам, а не конфликту. В письме Уильяму Сесилу , главному советнику королевы Елизаветы, Клиффорд заявил, что весь Коннахт был умиротворен, за исключением Брайана О'Рурка, которого Клиффорд пытался переманить на английскую сторону. [39]

Война затихла из-за перемирия, подписанного между англичанами и восставшими ирландскими лордами в октябре 1597 года, которое должно было истечь в июне 1598 года. В ноябре 1597 года Брайан Ог в письме Клиффорду писал, что он капитулирует, если англичане будут готов гарантировать возвращение всех земель своего отца и признать его, а не его сводного брата Тадга , законным наследником в соответствии с английским законодательством и пойти на компромисс по снижению налогов на эти земли. До сих пор любые английские заверения О'Рурку были бессмысленны, поскольку он знал, что у них не будет никакой силы защитить его от О'Доннелла, если он перейдет на другую сторону. Получив это предложение, Клиффорд немедленно написал Сесилу письмо с просьбой удовлетворить все эти просьбы. В декабре Клиффорду были предоставлены все полномочия заключить мир с О'Рурком « как можно скорее » и « гарантировать ему свои земли ». В феврале 1598 года О'Рурк в сопровождении тридцати дворян Западного Брайфна отправился в Бойль и подчинился Клиффорду, передав письма, которые он получил от Филиппа II Испанского, в знак своей преданности. [40] [41]

Четырнадцать требований О'Рурка, все из которых были удовлетворены королевой Елизаветой, включали размещение английских солдат на его территории, находящейся под его контролем, для защиты его от О'Нила и О'Доннелла, помилование для него и всех его последователей, гарантию что ему не может быть предъявлено обвинение или арестован никем, кроме как по приказу самой королевы, и заверений, что ему будет предоставлена ​​​​пенсия на жизнь, если О'Доннелл или О'Нил захватят его земли в отместку. Со своей стороны, О'Рурку было поручено в течение двадцати дней передать клятвы верности короне от всех основных кланов Западного Брайфна. Этот договор стал огромной победой О'Рурка. В отличие от ситуации тремя годами ранее, когда-то пустынное королевство Западный Брайфне теперь было более процветающим, чем где-либо в Коннахте, оправившись от опустошения, нанесенного Бингхэмом, и было относительно не затронуто войной за последние четыре года. [42]

Возобновление боевых действий

[ редактировать ]
Девятилетняя война - январь 1600 г.
Красный – степень эффективного ирландского контроля.
Синий – степень эффективного английского контроля.

Соглашение не продлилось долго, и Вест-Брайфн снова перешел на сторону Ирландского Альянса незадолго до истечения срока прекращения огня 7 июня 1598 года. Это предательство англичан было прагматичным выбором, поскольку О'Рурк чувствовал, что Клиффорд не может выполнить свои обещания. Во-первых, он опасался их слабости перед лицом Тайрона и Тирконнелла, последний из которых принимал у себя своего брата Тадга и наверняка сделал бы его королем Брайана Ога в случае войны. Лорд-канцлер Адам Лофтус отклонил просьбу Клиффорда предоставить О'Рурку гарнизон из 1200 человек. Во-вторых, несмотря на достигнутое соглашение, О'Рурк написал Клиффорду, заявив, что он обнаружил, что Томас Батлер, граф Ормонд , заверил Мэри Бурк (матерь Тада), что он поддержит притязания Тада на пост короля Западного Брайфна. Клиффорд обвинил обоих мужчин в бегстве О'Рурка обратно к повстанцам. Опасения Брайана Ога оправдались, поскольку к началу 1599 года восставшие ирландские лорды полностью контролировали Ольстер и Коннахт и совершали набеги на юг, вплоть до исторических мест. Томонд , прежде чем занять Мюнстер и большую часть Ленстера . в следующем году [43] Война также легла огромным финансовым бременем на Англию, и к концу войны английское казначейство оказалось на грани банкротства, потратив почти 2 миллиона фунтов стерлингов. [44]

Самый известный вклад Западного Брайфна в войну произошел в битве при перевале Керлью . Значительные английские силы численностью около 2000–2500 человек во главе с сэром Коньерсом Клиффордом двинулись на север только для того, чтобы обнаружить, что О'Рурк и 400 его людей забаррикадировали перевал и охраняли его с обеих сторон. Войска О'Рурка вместе с войсками Хью О'Доннелла, не принимавшими участия в сражении, нанесли решительное поражение англичанам, вынужденным отступить. Потери были минимальными для ирландцев и оценивались примерно в 500 человек, но, возможно, достигали 1400 человек для англичан. [45] [46] Клиффорд был смертельно ранен, и Брайан Ог приказал отрубить ему голову и отправить ее О'Доннеллу, который, в свою очередь, отправил ее осажденным О'Конорам в Слайго как сообщение о том, что английская помощь не придет. Вскоре после этого О'Конор сдался. Тело Клиффорда было с честью похоронено в монастыре в Лох-Ки , и его « трагическая смерть... вызвала большое сожаление » ирландских лордов, поскольку этот человек « никогда не говорил им лжи ». [47] О'Рурк и О'Доннелл в то время были не в хороших отношениях. Соперник Брайана Ога на королевский сан, Тадг, женился на сестре О'Доннелла Мэри и жил с ней в Тирконнелле. В переписке между английским командованием упоминаются многочисленные разногласия между Брайаном Огом и Хью Роу. [48] Несмотря на это напряжение, их союз сохранялся на протяжении всей войны.

Падение союза 1600–1603 гг.

[ редактировать ]
Руины дома-башни О'Рурка в Каслтауне. Примерно месяц, с марта по апрель 1603 года, Западный Брайфн оставался единственным ирландским владением, оставшимся в войне.

К концу 1600 года волна войны повернулась против Ирландского Альянса. Англичане активизировали свою кампанию, разместив в Ирландии 18 000 солдат в дополнение к тысячам ирландской пехоты, уже находившейся в их распоряжении, и отбили больше ирландских лордов у О'Нила и О'Доннелла, в первую очередь Найла Гарба , который предал союз и позволил войскам Генри Докра высадиться в Лох-Фойле . Новый командующий английскими войсками в Ирландии Чарльз Блаунт, восьмой барон Маунтджой , применил политику выжженной земли , которая сильно ударила по ирландскому гражданскому и военному населению. Кландебой , основная житница союзников Ольстера, подверглась вторжению, его посевы были сожжены, скот забит, а деревни подожжены, что привело к голоду в Ольстере, унесшему жизни 60 000 человек в 1602–03 годах. [49] Тем временем Доква возвел ряд укреплений вдоль реки Фойл , отрезав доступ между Тайроном и Тирконнеллом. В контексте Западного Брайфна они планировали использовать напряженность между Тадом и Брайаном О'Рурком. В январе 1601 года О'Доннелл дал Таду О'Рурку 800 человек для возобновления восстания в Мюнстере. Его кампания там закончилась катастрофой, и летом он вернулся в Ольстер, потеряв 500 человек. По его возвращению было объявлено, что братья помирились. [50]

Однако в декабре Брайан Ог должен был отправиться на юг вместе с О'Доннеллом, чтобы принять участие в злополучной битве при Кинсейле , и пока Брайан Ог отсутствовал, Тадг перешел на сторону англичан и при поддержке потребовал себе королевский сан Западного Брайфна. из семьи его матери Бёрков из Кланрикарда. Хью Роу уехал из Ирландии в Испанию после своего поражения в Кинсейле, оставив Рори О'Доннелла, 1-го графа Тирконнелла во главе Тирконнелла. Английский план привлечения ирландских лордов на свою сторону и, таким образом, разделения альянса, в значительной степени увенчался успехом на всем острове, и Брайан Ог был вынужден вернуться в Западный Брайфне и силой подтвердить свою власть как короля. После изгнания Тадга Рори О'Доннелл призвал Брайана Ога помочь ему и предоставить ему солдат в начале 1602 года, но О'Рурк отказался и остался в Западном Брайфне, чтобы « защищать свой народ ». [51] Альянс ирландских кланов, всего годом ранее находившийся на пороге победы, распался.

К концу июня 1602 года Маунтджой писал торжествующие письма казначею Джорджу Кэри из столицы Тайрона Дунганнона . К январю 1603 года Брайан Ог, в результате поворота событий для некогда изгнанного лорда, теперь укрывал свергнутых лордов Магуайра, О'Салливана и Тиррелла в своем королевстве. Они хотели перегруппироваться и присоединиться к оставшимся силам Хью О'Нила, но без их ведома О'Нил уже ушел в Меллифонт , чтобы сдаться. [52]

Западный Брайфн теперь был единственным ирландским королевством, которое еще не сдалось. Брайан Ог продолжил восстание, зная, что его законный, лоялистский сводный брат Тадг с хорошими связями получит его земли, если он сдастся сейчас, но шансы были невыносимы против него. В конце марта 1603 года началось вторжение в Западный Брайфне. Отряду из 3000 человек во главе с Тадгом, ныне лоялистом Рори О'Доннеллом и Генри Фоллиоттом , в течение двенадцати дней не позволяли пересечь реку Шеннон из-за окопавшихся сил О'Рурка. В конце концов английский гарнизон прорвал их оборону и укрепился в северном Литриме у церкви в Дайке Черной Свиньи . О'Рурк и верные ему силы скрывались в своих крепостях, пока сельская местность Западного Брайфна подвергалась нападениям. 25 апреля 1603 года Маунтджой сообщил, что Брайан Ог был свергнут и отправлен в лес, как « деревянное ядро ». Сопротивление Западного Брайфне было в конечном итоге сломлено, и Брайан Ог бежал. [53]

Изгнанный Брайан Ог снова попытался заключить сделку с англичанами, позволяющую ему сохранить свои земли, но в этом ему было категорически отказано. Наконец, в сентябре 1603 года король Яков I предоставил сэру Таду О'Рурку « страну или светлость Брени Уи Руайрка и Мюнтера Эолуиса ». 28 января 1604 года Брайан Ог умер от лихорадки в изгнании в Голуэе и был похоронен в монастыре Росс Эррилли . [54]

Последствия

[ редактировать ]

Отклонить

[ редактировать ]
Графство Литрим было разделено на баронства после его завоевания.

После поражения в Девятилетней войне полное внедрение английского права по всей Ирландии было неизбежным, и гэльский политический порядок рухнул. Многие дворяне О'Рурков уехали в материковую Европу, и кланы по всей Ирландии начали постепенно приходить в упадок, кульминацией которого стало « Бегство графов» в 1607 году. [55] Кланам Западного Брайфна была предоставлена ​​земля и гарантии их права передать эту землю своему старшему сыну в соответствии с английским законодательством в обмен на клятву верности короне, в обход власти правящей династии О'Рурков - та же форма разделения. и правило, которое было впервые принято английским правительством в Ирландии после оккупации ими территории Мак-Магона в 1590 году. Каждый из этих кланов владел лишь скромными поместьями и не мог должным образом угрожать английской власти или собирать армии и накапливать богатство за счет налогообложения, как это могли более крупные гэльские королевства. . Семья О'Рурков была передана крупным землевладельцам в графстве Литрим, без какой-либо официальной власти над другими кланами и со значительно сокращенной налоговой базой, земельной площадью и населением. Королевство фактически закончилось. [56]

В конце 1605 года сэр Тадг О'Рурк внезапно неизлечимо заболел и умер в возрасте 28 лет, слухи о его отравлении множились, особенно учитывая чрезвычайные обстоятельства, которые привели к лишению собственности его сыновей и последующим плантациям Литрима . У Тада было два сына, Брайан и Аэд. Брайан должен был унаследовать титул и земли своего отца, но, поскольку ему в то время было всего 6 лет, двоюродный брат его отца, Ричард Берк, 4-й граф Кланрикард 11 февраля 1606 года опеку над мальчиками получил . стать жертвой заговора генерального прокурора Ирландии Джона Дэвиса , который приступил к отмене « неприятных соглашений », достигнутых с коренными ирландскими лордами по Меллифонтскому договору, законными средствами. [57]

У него появилась возможность, когда возникли вопросы о законности Брайана и Аэда, поскольку их мать Мэри дважды развелась до замужества с Тадгом. Если бы эти разводы не были признаны английским законодательством, можно было бы отозвать патент детей О'Рурков. Лорд-депутат Артур Чичестер стремился умиротворить пустыню страны О'Рурка, которая была « логовом преступников и злоумышленников », где « ни один англичанин не живет ». Богатые спекулянты в равной степени стремились открыть Литрим для плантаций.

Когда их власть над Ирландией прочно утвердилась, многие члены английского правительства и правовой системы начали тайную попытку лишить ирландских наследников мятежных лордов – например, тех, кто принимал участие в Девятилетней войне – и передать их земли англичанам и британцам. Шотландские протестантские поселенцы. Ричард Берк протестовал против их махинаций, утверждая, что не следует предпринимать никаких действий по лишению Брайана собственности, пока ему не исполнится двадцать один год. [58]

В ноябре 1616 года Джеймс I приказал Брайану О'Рурку отправиться в Англию. Джеймс считал, что как рыцарь английского королевства О'Рурк должен получить английское образование в Оксфордском университете , а Берк должен был оплатить его обучение. В ноябре 1618 года, когда Брайан еще учился в колледже и был законным наследником, английское правительство в Ирландии во главе с Оливером Сент-Джоном обследовало и «нанесло на карту» Литрим для плантации. После ссоры в Оксфорде в День Святого Патрика 1619 года О'Рурк был арестован и обвинен в нанесении побоев. Ему было приказано выплатить беспрецедентную сумму по 250 фунтов стерлингов каждому трем заявителям. Несмотря на то, что он был известен лично Джеймсу I и несмотря на то, что Берк согласился выплатить рекомендованную судом компенсацию в размере 50 фунтов стерлингов каждому истцу, а затем еще 50 фунтов стерлингов в течение года после освобождения О'Рурка, истцы отказались, и он остался в тюрьме в Гейтхаусе . [59] Как и следовало ожидать, позже в том же году присяжные установили, что развод Мэри О'Доннелл с ее первым мужем Доналом О'Каханом был недействителен, поэтому ее брак с Тадгом не был признан, а двое их сыновей Брайан и Аэд были объявлены незаконнорожденными.

Плантации Литрима

[ редактировать ]
Города поселенцев, такие как Джеймстаун и Манорхамилтон (на фото), были основаны во время существования плантаций.
Суровый ландшафт Литрима считался некачественным, и поэтому отдельные предоставленные плантации были больше, чем обычно предоставляются в других местах Ирландии.

Брайана перевели в лондонский Тауэр по неустановленным обвинениям, и его положение ухудшилось из-за возобновления напряженности между Англией и Испанией, которые в 1625 году вступят в войну . Дворяне О'Рурка, которые бежали в Испанию и сражались в ирландском полку , а также история помощи Западного Брайфна испанцам в Ирландии, были подчеркнуты теми, кто извлек выгоду из падения О'Рурка и хотел, чтобы он оставался в заключении. [60]

Лорд-судья Уильям Парсонс отправился в Лондон в феврале 1621 года, чтобы убедить Джорджа Вильерса, 1-го герцога Бекингема , фаворита короля , поддержать создание нового агентства, Ирландского палатного суда, которое проложит путь к новым плантациям в Ирландии. Поддерживая эти плантации, Вильерс мог гарантировать себе щедрую выгоду. Поскольку не было «законных» наследников, а оставшаяся знать О'Рурков в Литриме отмежевалась от Брайана в обмен на безопасность своих собственных земель, плантации официально начались в августе 1621 года. [61] В течение нескольких недель около 400 000 акров графства Литрим были разделены. Половина графства (50 грантов) была передана протестантским британским поселенцам, а другая половина (151 грант) - местным жителям в результате полной реструктуризации земли. [62]

Брат Брайана Аед также оказался в центре внимания. Аэд жил со своей матерью и ее пятым мужем в графстве Мейо, а также время от времени в Литриме. В июне 1624 года лорд-заместитель Генри Кэри призвал Аэда поехать в Дублин, чтобы обсудить правовую ситуацию, касающуюся его наследства. Хотя Англия официально объявила его нелегитимным, Кэри опасался, что в случае вторжения Испании и восстания Аэда О'Рурка за ним « чрезвычайно последуют ирландцы ». Осознавая ситуацию своего брата, он сначала отказался. [63]

Он прибыл в Дублин в мае 1626 года и произвел впечатление на Кэри и Тайный совет. Кэри отправил его вместе с его двоюродным братом Коном О'Доннеллом, наследником Тирконнелла, в Лондон , будучи уверенным, что их можно убедить отказаться от своих притязаний. В Хэмптон-Корте Аэд отказался отказаться от своих прав на земли своего отца в баронстве Дромахейр , графство Литрим, которое уже было заселено британскими плантаторами и было заключено в тюрьму. Его постигла бы та же участь, что и его брата, если бы не его кузина Мэри Стюарт О'Доннелл , ирландская католичка-диссидентка, живущая в Англии, которая организовала его побег. С ее помощью Аэд бежал во Фландрию и присоединился к испанской армии. [64]

Тем временем Брайан продолжал томиться в тюрьме, писал Карлу I и другим английским чиновникам, прося их о скорейшем судебном процессе, чтобы он мог предстать перед обвинителями, обеспечить себе свободу и вернуть свою землю. Не зная о том, что произошло в Литриме в его отсутствие, он также написал главному министру Джорджу Вильерсу, которому было передано 4500 акров поместья О'Рурка, с просьбой о судебном разбирательстве, которого он так и не получил. Он умер в лондонском Тауэре в декабре 1641 года, проведя 22 года из своей 42-летней жизни в тюрьме. [65]

Последним наследием лордов Дромахейра О'Рурка во время плантаций была земля, выделенная их вдовам. Мэри О'Доннелл, матери Брайана и Аэда и вдове короля Тада (1603–1605), было пожаловано 1600 акров земли, а Мэри Магуайр, вдове короля Брайана Ога (1591–1603), было предоставлено 700 акров. Тирнан, внук короля Фейдхлимида (1528 г.) –1536), последний представитель рода Карха, получил землю в баронстве Росклогер в 1622 году, а в 1629 году Шейн Ог, потомок Карригалленов О'Рурков, получил 1800 акров земли в Карригаллене. [66] Трое других уроженцев бывшего Западного Брайфна; Элизабет Дафф, Кэтрин Гланчи и Мэри Крофтон получили на двоих 4000 акров земли. [67] Крупнейшим землевладельцем был шотландский дворянин Фредерик Гамильтон , основавший Манорхамильтон на берегу реки Оуэнбег. Он получил 6500 акров земли, но позже увеличил их до более чем 18 000 акров. [ нужна ссылка ]

Многие величественные дома и большие замки, такие как замок Паркс, замок Манорхамилтон и замок Лох-Ринн, были построены британскими протестантскими поселенцами во время существования плантаций. К 1641 году 63,5% графства Литрим принадлежало протестантам, а 31,1% принадлежало католикам, при этом 5,3% не исследовались. После завоевания Ирландии Кромвелем с 1649 по 1653 год и последующего исследования Дауна 1656–1658 годов, общенационального исследования, в ходе которого измерялась земля, которая должна была быть конфискована коренными ирландцами, площадь земель, принадлежащих поселенцам, увеличилась еще больше. К 1670 году доля земель, принадлежавших католикам в Литриме, упала до 8%, при этом 86,3% принадлежали протестантам, а 5,6% не были обследованы. [68]

Кланы Западного Брайфне

[ редактировать ]

Топографическая поэма, написанная Джоном О Дубхагейном и Джоллой на Наом О Хуидрин в XIV веке, описывает основные кланы, населявшие регион Брайфне (как Восток, так и Запад) в то время. [69] Другими источниками, документирующими кланы в Брайфне, являются Onomasticon Goedelicum , составленный Эдмундом Хоганом в 1910 году, а также множество упоминаний о различных кланах и их местонахождении, существующих в ирландских анналах . В этом списке документированы те кланы, которые населяли Западный Брайфн, который в просторечии назывался Брайфн О'Рурк, поскольку они были повелителями королевства, но также присутствовало множество других кланов, владевших отдельными территориями. [70]

Остатки замка Мак Рагнейл. Клан был вождем Муинтира Эолаиса.

На протяжении большей части своей истории на территории Западного Брайфна находились баронства Каван Таллихоу и Таллиханко, а также небольшая часть графства Слайго. Таким образом, кланы в этих областях были частью королевства, но их территории больше не входят в состав графства Литрим, которое примерно основано на границах Западного Брайфна, когда графство было создано в 1583 году.

Графство Литрим

[ редактировать ]
  • Ua/Ó Ruairc ( О'Рурк , Рурк, Рорк, Роарк, Рорк) потомственные короли Западного Брайфна, потомки Уи Брюэна Бреифна
  • Мак Рагнэйл ( Рейнольдс , Макрейнольдс, многие другие варианты ) вожди Муинтир Эолайс - современные баронства Литрим и Мохилл
  • Мак Коншамха ( Маккенни , Форд , Киани) родом из Иннисмаграта в баронстве Дромахейр.
  • Мак Кагадхайн (МакКоган, МакИган) базируется в Гленфарне ( клан Фермейг ) в Дромахайре.
  • Мак Дорчадха (МакДарси, Дарси) вожди Синеала Луахейна, базирующегося в баронстве Мохилл.
  • Мак Фланнчадха ( МакКлэнси , Клэнси) вожди Дартрейда, территория которого соответствует баронству Росклогер (не путать с Дартрейгом , графство Монаган)
  • Ó Maoilmiadhaigh ( Mulvey ) вожди Теллаха Cerbhallain ( Мойниш ) в баронстве Литрим
  • Мак Фионнбхайр ( Гейнор , МакГинвер, Финвар, Финневар) в основном базировался в графстве Лонгфорд, но владел землями на юге Литрима.
  • Мак Маоллиоза (Мэллисон, Меллоуз, Меллоуз) вожди Маг Брекрейга, пограничного региона между Литримом и Лонгфордом
  • Мак Фергюс ( Фергюсон ) родом из Россинвера.
  • О Курнин (Курнин, Корнин, Курнин, Курн, Карран ), барды О'Рурков

Графство Каван

[ редактировать ]

Графство Слайго

[ редактировать ]
  • О Финн ( О'Финн , Финн), объединенные вожди Калрайга , базирующиеся в Драмлизе, графство Литрим и Кэрри, графство Слайго.
  • О Сирбхейл ( О'Кэрролл , Кэрролл, Каррелл), объединенные вожди Калрейга

Короли (лорды) Брайфни О'Рурка

[ редактировать ]

Ниже приводится список королей Западного Брайфна , ирландского королевства, расположенного в современном графстве Литрим . [71]
Дромахайр, выделенный курсивом, обозначает пост-уалгаргских королей, которые правили из столицы Дромахайра до того, как стал использоваться термин «О'Рурк из Дромахайра».

Имя Царствование Родословная Дом/Филиал Описание
Конхобар 1250–1257 сын Тигернана, сына Домнала Свергнутый
лимонный 1257 сын Уалгарга, сына Катала Убит
Амлаиб 1257–1258 сын Арта, сын Домнала, сын Фергала
Домналл 1258 сын Конхобара, сына Тигернана Свергнутый
Искусство 1258–1259 сын Катала Риабаха, сына Дончада Свергнутый
Домналл 1259–1260 сын Конхобара, сына Тигернана Убит
Искусство быть 1260 сын Арта, сын Домнала, сын Фергала
Искусство 1261–1266 сын Катала Риабаха, сына Дончада Свергнутый
Конхобарская постройка 1266–1273 сын Амлайба, сын Арта
На Тигерне 1273–1274 сын Аэда, сына Уалгарга, сына Катала
Искусство 1275 сын Катала Риабаха, сына Дончада Убит
Амлаиб 1275–1307 сын Арта, сын Катала Риабаха Убит
Домналл Карра 1307–1311 сын Амлайба, сын Арта
Уалгарг Мор 1316–1346 сын Домнала Карры Убит
Щедрый 1346–1349 сын Домнала Карры Дромахейр Свергнутый
Белый Хью 1349–1352 сын Уалгарга Мор, сын Домнала Дромахейр Убит
Щедрый 1352 сын Домнала Карры Дромахейр
Тадхг на Каор 1352–1376 сын Уалгарга Мор, сын Домнала Карраха Карригаллен
Тигернан Мор 1376–1418 сын Уалгарга мор, сын Домнала Карраха Дромахейр
Желтая овца 1418–1419 сын Тигернана Мора Дромахейр
Искусство 1419–1424 сын Тадга на Каора Карригаллен Избран (царство оспаривается) [n 1]
Исследовать 1419–1435 сын Тигернана Мора Дромахейр Избран (царство оспаривается) [n 2]
Скандинавия О'Рурк 1435–1458 сын Тадга на Каора Карригаллен Король Восточного Брайфна О'Рурка [n 3]
Дункан хромой 1435–1445 сын Тигернана Мора Дромахейр Король Западного Брайфна О'Рурк [n 3]
Дункан 1445–1449 сын Тигернан огэ сын Тигернан Мор Карха Король Западного Брайфна О'Рурк [n 3]
Молодой тигр 1449–1468 сын Тадга, сына Тигернана Мора Дромахейр [n 4]
Домналл 1468–1476 сын Тадга, сына Тигернана Мора Дромахейр Царство оспаривается [n 5]
Дункан Бернс 1468–1476 сын Тигернана Мора, сына Уалгарга Мора Дромахейр Царство оспаривается [n 5]
Фидхильмид, сын Доннчадхи 1476–1500 сын Доннчада, также сын Тигернана Карха
Эван 1500–1528 сын Тигернана и сын Тадга Дромахейр
Мы подойдем 1528–1536 сын Фейдлимида, сын Доннчада Карха Свергнутый [№ 6]
Брайан Баллак 1528–1559 сын Эогана, сын Тигернана Ога Дромахейр
Исследовать 1559–1560 сын Брайана Баллаха Дромахейр
Брайан Баллак 1560–1562 сын Эогана, сын Тигернана Ога Дромахейр
Хью Галда 1562–1564 сын Брайана Баллаха Дромахейр Убит
Аод Буйде 1564–1566 сын Брайана Баллаха Дромахейр Убит
Брайан и Мурта 1566–1591 сын Брайана Баллаха Дромахейр Выполнено [n 7]
Брайан Ог на Самтач 1591–1603 сын Брайан и Мурта Дромахейр Свергнутый
Исследовать 1603–1605 сын Брайана Замурованного Дромахейр [n 8]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ После смерти короля Аед Буйде в 1419 году О'Рурки в Северном графстве Литрим избрали королем Тадга О'Рурка, брата Аед Буйде. В Южном Литриме Арт О'Рурк, сын короля Тадга на гкоара (1352–1376), был избран королем своими сторонниками. Королевство разделилось на «Восточный Брайфн О'Рурк» и «Западный Брайфн О'Рурк» на несколько лет до 1424 года, когда Арт О'Рурк передал королевский сан Тадгу О'Рурку.
  2. ^ Король Тадг правил с 1419 по 1424 год как король западной половины Западного Брайфна (территория, охватывающая современное графство Литрим к западу от Лох-Аллена ). С 1424 по 1435 год он правил всем королевством.
  3. ^ Перейти обратно: а б с После смерти короля Тада О'Рурка в 1435 году королевская власть снова стала предметом спора между Востоком и Западом. Королевство Западный Брайфн было разделено между Востоком и Западом в течение 23 лет до 1458 года, когда Восточный Брайфн О'Рурк потерпел поражение и их королевство было распущено.
  4. ^ Тигернан правил как король Западного Брайфна О'Рурка с 1449 по 1458 год и как король объединенного Западного Брайфна с 1458 по 1468 год.
  5. ^ Перейти обратно: а б После смерти короля Тигернана-ога в 1468 году королевская власть снова стала предметом спора, на этот раз между Домналом, братом Тигернана-ога, которого поддерживали О'Рурки из Дромахайра (основная линия), и Доннчадом Лоском, сыном короля Тигернана-мора (основная линия). 1376–1418), которого поддерживали яростные соперники основной линии, О'Рурки из Кархи. Этот спор вызвал распри в Западном Брайфне и привел к обострению соперничества между О'Рурками из Дромахейра и О'Рурками из Кархи. Спор закончился победой О'Рурков из Кархи и коронацией короля Фейдхлимида в 1476 году.
  6. ^ Правил как фактический король Кархи и ее окрестностей, пока не был побежден и заключен в тюрьму Брайаном Баллахом.
  7. ^ Повешен королевством Англии в Лондоне за измену королевскому закону в 1591 году.
  8. ^ Подозреваемое убийство с помощью яда
  1. ^ «Ancestry.com – Королевство Бреифне» . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 17 мая 2013 г.
  2. ^ «О'Рейли, Королевство Бреффни, clanoreilly.com» . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  3. ^ «Ancestry.com, О'Рурк, отрывки из «Анналов четырех мастеров»» . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2013 г.
  4. ^ «Анналы Коннахта – 1258 год» . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 16 ноября 2013 г.
  5. ^ «Анналы Коннахта – 1259» . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 16 ноября 2013 г.
  6. ^ «Анналы Коннахта – 1260» . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 16 ноября 2013 г.
  7. ^ «Анналы Коннахта – 1266» . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 16 ноября 2013 г.
  8. ^ «Потомство Уалгарга Мора» . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  9. ^ «Анналы Коннахта – 1316» . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  10. ^ «Анналы Коннахта – 1318 год» . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  11. ^ «Анналы Коннахта – 1350» . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  12. ^ «Анналы Коннахта – 1370» . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  13. ^ «Анналы Коннахта – 1419» . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  14. ^ «О'Рурк из Карригаллена» . Архивировано из оригинала 6 июля 2013 года . Проверено 17 мая 2013 г.
  15. ^ «О'Рурк из Кархи» . Архивировано из оригинала 6 июля 2013 года . Проверено 17 мая 2013 г.
  16. ^ «О'Рурк из Дромахейра» . Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 17 мая 2013 г.
  17. ^ «Топонимы Брайфне» . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  18. ^ «Состав Коннахта в владениях Кланрикар и Томонд, 1577–1641» . Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  19. ^ Галлогия, стр. 50–53.
  20. ^ Галлогия, с. 53
  21. ^ «UCC, Приключения капитана Куэльяра в Коннахте и Ольстере» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2016 года . Проверено 17 мая 2013 г.
  22. ^ Галлогия, с. 171
  23. ^ «Анналы четырех мастеров, Том 6. 1590.1-2» . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  24. ^ «Анналы четырех мастеров, т. 6. 1590.3» . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  25. ^ Уэлч, стр. 43–44.
  26. ^ «Ancestry.com, Брайан и Мурта» . Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 17 мая 2013 г.
  27. ^ «Суд над Брайаном Муртой» . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  28. ^ Маккейб, с. 113
  29. ^ «Анналы четырех мастеров, Том 6. 1591.1» . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  30. ^ Галлогия, с. 173
  31. ^ Галлогия, стр. 174–175.
  32. ^ Галлогия, с. 174
  33. ^ Галлогия, стр. 177, 183.
  34. ^ «Анналы четырех мастеров, Том 6. 1593.1-5» . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  35. ^ Галлогия, с. 178
  36. ^ Фолс, с. 187
  37. ^ «Анналы четырех мастеров, том 6. 1594 и 1595» . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  38. ^ Галлогия, стр. 180–181.
  39. ^ Галлогия, стр. 185–186.
  40. ^ Галлогия, стр. 186–190.
  41. ^ «Анналы четырех мастеров, том 6. 1597 и 1598» . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  42. ^ Галлогия, стр. 188–190.
  43. ^ Галлогия, стр. 190–193, 195.
  44. ^ Вагнер и Шмид, с. 762
  45. ^ Галлогия, с. 194
  46. ^ Роу, стр. 120–121.
  47. ^ «Анналы четырех мастеров, т. 6. 1599.20-23» . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  48. ^ Галлогия, стр. 194–195.
  49. ^ Персиваль-Максвелл, с. 17
  50. ^ Галлогия, с. 198
  51. ^ «Анналы четырех мастеров, т. 6. 1602.32-34» . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  52. ^ Галлогия, с. 200
  53. ^ Галлогия, стр. 200–203.
  54. ^ «Анналы четырех мастеров, Том 6. 1604.1» . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  55. ^ «История клана О'Рурков, orourkeclans.com» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 17 мая 2013 г.
  56. ^ «О'Рурк из Дромахейра» . Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 17 мая 2013 г.
  57. ^ Касвей, стр. 561–562.
  58. ^ Касвей, стр. 562–564.
  59. ^ Касвей, стр. 564–567.
  60. ^ Касвей, с. 568
  61. ^ Касвей, стр. 569–570.
  62. ^ МакКуарта, стр. 307–308.
  63. ^ Касвей, с. 570
  64. ^ Касвей, стр. 571–572.
  65. ^ Касвей, с. 573
  66. ^ Касвей, с. 574
  67. ^ МакКуарта, с. 309
  68. ^ «Обследование вниз – графство Литрим» . Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  69. ^ «Топографические поэмы О Дубхагайна и О Хуидрина» . Архивировано из оригинала 2 июля 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  70. ^ «Библиотека Ирландии – Вожди кланов Брайфне» . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  71. ^ «Список королей Брейфне» . Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Проверено 17 мая 2013 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Роу, Джон Гэбриэл. Романтика ирландской истории . Лондон, 2013 г.
  • Кэсуэй, Джерролд. Последние лорды Литрима: Сыновья Тейдж О'Рурк . Брейфне Журнал Том. VII, 1988.
  • Фолс, Сирил. Ирландские войны Елизаветы . Констебль, 1996 год.
  • Галлогия, Дэн. Брайан Ог О'Рурк и Девятилетняя война . Брейфне Журнал Том. II, 1963 г.
  • Мак Куарта, Брайан. Плантации Литрима 1621-41 гг.
  • Персеваль-Максвелл, М. Вспышка ирландского восстания 1641 г. Издательство McGill-Queen's University Press, 1994 г.
  • Уэлч, Роберт Энтони. Холод первомайского понедельника: подход к истории ирландской литературы Oxford University Press, 2014 г.
  • Вейгер, Джон А. и Шмид, Сьюзен Уолтер. Энциклопедия Тюдоровской Англии, Vol. 1 АВС-КЛИО, 2012 г.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 070fb132030694591b9dd2abcd7c0da4__1714801080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/a4/070fb132030694591b9dd2abcd7c0da4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
West Breifne - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)