Jump to content

Вторая битва при Афинрии

Координаты : 53 ° 18'37,800 дюйма с.ш. 8 ° 44'52,800 дюйма з.д.  /  53,31050000 ° с.ш. 8,74800000 ° з.д.  / 53,31050000; -8,74800000

Вторая битва при Афинрии
Часть кампании Брюса в Ирландии.
Дата 10 августа 1316 г.
Расположение 53 ° 18'37,800 дюйма с.ш. 8 ° 44'52,800 дюйма з.д.  /  53,31050000 ° с.ш. 8,74800000 ° з.д.  / 53,31050000; -8,74800000
Результат победа светлости
Воюющие стороны
Светлость Ирландии Королевство Коннахт
Королевство Томонд
Королевство Бреффни
Командиры и лидеры
Рикард МакФеррис
Уильям Берк
Мерто О'Брайен
Фелим О'Коннор
Тейг О'Келли
Донаф О'Брайен
Уалгарг О'Рурк
Сила
Предполагается, что более 1100 Неизвестный
Жертвы и потери
Думал, что меньше Согласно Регестуму доминиканцев в Афинрии, убито до 3000 человек.
Вторая битва при Атенри находится на острове Ирландия.
Вторая битва при Афинрии
Расположение на острове Ирландия

Вторая битва при Атенри ( / æ θ ən ˈ r / ath-ən- REYE ) произошла в Атенри ( ирландский : Áth na Ríogh ) в Ирландии 10 августа 1316 года во время кампании Брюса в Ирландии .

Коллективная численность обеих армий неизвестна и может быть только оценена. Мартин считает, что королевская армия насчитывала около тысячи человек или даже больше, тогда как армия Афинрии, вероятно, была на несколько сотен меньше. Один только список погибших участников с ирландской стороны указывает на исключительно большое число участников. [1]

В отличие от Первой битвы при Афинрии в 1249 году, ни в одном из сохранившихся отчетов не указана дата самой битвы. Даже место самой битвы неизвестно.

Рикард де Бермингем и Уильям Лиат де Бург привели англо-ирландские войска к победе. Джон Клин утверждает, что «По общим данным, всего [было убито] пять... тысяч, число обезглавленных составило тысячу пятьсот». [2]

Битва стала сокрушительным поражением коннахтских гэлов, которые были в союзе с шотландцем Эдвардом Брюсом . Среди убитых были короли Федлим О Конхобайр и Тадг О Селлай, король Уи Мэн . [3]

В 2016 году Мартин написал следующее:

Хотя различные Уи Чончобаир были Ри Коннахтом до 1477 года, предполагаемое восстановление верховного королевства умерло вместе с Федлимидом в Атенри. Настоящие бенефициары оказались среди мнимых проигравших — королей Туадхумхи, Уи-Мэна и Уи-Фиакрача Муайде. В течение десятилетий каждое из них было успешно преобразовано в независимые королевства, просуществовавшие как таковые в течение следующих двухсот пятидесяти лет. Потомки их ведущих родословных сохранились и сегодня как титулованная аристократия.

Головы короля Федлимида Коннахтского и короля Тадга Уи-Мэна были установлены над главными воротами города. Это изображение и сегодня остается гербом Афинрии. [4]

Летописные отчеты

[ редактировать ]

Анналы Ольстера

[ редактировать ]

В «Анналах Ольстера» сообщается следующее (U1313, 1316 ): [5]

Большой прием был предпринят Фейдхлимидом вместе с дворянами Пятого Коннахта и Доннчадом О'Брайаном, королем Мюнстера, и О'Маэл-Шеклайнном, королем Мита, и Уалгарком О'Руайром, королем Брейфни (Уалгарк О' Руайрк принял королевский сан в том же году) и О'Фергейл, король Мюнтер-ангейла, и Тадг О'Селлай, король Уи-Мэна, и Магнус, сын Домнала Уа Конкобуира, таниста Коннахта, и Артура О'эагры, короля Луигни и Брайан О'Дубхда, король Уи-Фиахрака.

Все они отправились в Ат-на-Риг. Все иностранцы запада Коннахта собрались против них: а именно Уильям де Бург и барон Мак Феорайс Бирмингем, лорд Ат-на-Рига, и все иностранцы большей части половины Коннахта. ими и поражение, нанесенное там Гайдилу. Там был убит Фейдхлимид О'Конкобуир (сын Аэда, сын Эогана), король Коннахта: единственный человек, на которого было больше всего направлено внимание людей всей Ирландии и который был лучшим в щедрости и доблести.

Там был убит Тадг Уа Селлай, король Уи-Мэна, и там были убиты двадцать восемь человек из клана Кланн-Селлай, имевших право на царствование Уи-Мэна. Там был убит Арт О'Эгра, король Луигни. Но, во-первых, в это время в Ирландии не было убито столько, сколько было убито там сыновей королей и вождей, а также многих других лиц. Руайдри, сын Доннчада, сына Эогана Уа Конкобуира, затем стал королем коннахтменов.

Анналы Лох-Се

[ редактировать ]

После победы в битве при Точар-мона-Коиннеда (Темплетогер, графство Голуэй ) 25 января [6]

Впоследствии Федлим ограбил фаворитов Руайдри О'Кончобхайра, а затем взял на себя власть над Коннахтом от Эс-Руаида до Эхтге. И он захватил территорию Уи-Брюин-Брейфне, взял у них избранных заложников и сделал королем их Уалгарга О'Руаирка; и он взял в заложники Кланн-Селлай, О'Мададхайн, Уи-Диармаду, О'Эгру и О'Дубхду.

И впоследствии он отправился изгонять иностранцев с запада Коннахта; и Бейле-Ата-летейн был сожжен им, и Стивен де Эксетер, и Майлз Коган, и Уильям Прендергаст, и Джон Стонтон были убиты там (то есть это были благородные рыцари); и Уильям Лейлейс был убит там, и бесчисленное множество людей [вместе с ними].

И вся страна была разграблена и сожжена им, от замка Корран до Родбы, и церковь, и территория; и после этого он вернулся домой с радостью и с большой добычей. И они тотчас отправились в Милик-на-Синду, чтобы встретиться с жителями Лет-Модхи; и он сжег и разрушил замок Милич; и Мюрхертах О'Брайан, король Туад-Мумхи, вошел там в свой дом, поскольку потомки Брайана Руада были настроены против друг друга. И он снова обратился к Рос-Комэну, чтобы снести его. И когда Федлим услышал, что Уильям Берк прибыл в Коннахт из Альбы, он приказал собрать своих людей в одном месте, чтобы изгнать его. И это был сбор, который собрался там, а именно, все от Эс-Руаида до Эхтге.

И Доннчад О'Брайен, король Туад-Мумхи, прибыл со своими последователями и собрался; и О'Маелехлинн, король Мидхе; и О'Руарк, король Брейфна; и О'Фергейл, король Конмейна; и Тадг О'Селлай, король Уи-Мэна, и многие другие сыновья королей и вождей Эринна пришли на его сбор.

И все они отправились в Ат-на-Риг против Уильяма Берка, Мак Феруа и других иностранцев Коннахта; и между ними произошла битва у ворот города, и гейдельцы потерпели там поражение, и там был убит Фейдлилимид О'Кончобхейр, король Коннахта и бесспорный предполагаемый наследник власти Эринна, и Тадг О'Селлай. , король Уи-Мэна, и двадцать восемь человек, имеющих право на суверенитет Уи-Мэна, пали там вместе с ним; и Магнус, сын Домнала О'Кончобхейра, таниста Коннахта; и Артур О'Эгра, король Люина; и Мелехлайнн Каррах О'Дубхда и Мюрхертах, сын Кончобхара О'Дубхды; и Кончобхар Ог О'Дубхда; и Диармайд Мак Диармада, достойный стать королем Маг-Луирга; и Мюрхертах, сын Тайхлеха Мак Диармады; и Мюрхертах, сын Диармайда, сына Фергала; и Мелехлинн Ог Мак Магнуса; и Джон, сын Мурчада О'Маддхейна; и Домналл, сын Аэда О'Конценнайна, короля Уи-Диармады, и его брат Мюрхертах вместе с ним; и Мурчад О'Мадхейн; и Донал О'Бэйхилл; и Доннчад О'Маелмхуэйд вместе со своим народом; и сын Мурчада Мак Матгамна и сто его людей вместе с ним; и Ниалл Синнах, царь Феара-Тетбхи, со своим народом; и Фергал, сын Джона Галлды О'Фергейла; и Уильям, сын Аэда Ог О'Фергейла; и Томас, сын Амхлайба О'Фергейла.

И пятеро из клана-доннчайда также были убиты там, а именно. Томальтах, сын Гиллы-Христа Мак Доннхайд, и Мурчад Мак Доннхайд, и Кончобхар, сын Тадга, и Мюрхертах и ​​Мельсеклайнн Мак Доннхайд.

И Джон Мак-Эдхаган, брехон О'Кончобхейра, и Гилла-на-наем, сын Дал-редохайра О'Добхайлена, знаменосца, и Томас О'Коналлан были убиты там вокруг своего господина. И не только это; но нелегко рассказать обо всех убитых тогда момонианах и митианах, а также о людях Эринна, но сказал поэт:

  • Многие жители Эрина по всей великой равнине...
  • Многие сыновья королей, которых я не называю, погибли в великом поражении:
  • Печальным для моего сердца является конфликт воинства Мидхе и Мумхи.

В день святого мученика Лаврентия были совершены эти дела; а Федхлимиду было двадцать три года, когда его убили; и он находился под властью Коннахта пять лет, когда Руайдри, сын Катала Руада, в течение полугода принял его в оппозиции к нему; и он правил еще полгода после Руайдри, пока не был убит в битве при Ат-на-Риг.

См. также

[ редактировать ]
  1. Битва при Атенри , Адриан Мартин, в East Galway News and Views , август 2008 г. — май 2009 г.
  2. ^ Анналы Ирландии монаха Джона Клина , с. 164, под редакцией Бернадетт Уильямс, 2007 г. ISBN   978-1-84682-034-2
  3. ^ Словарь британской истории . 2004 [2001] Издательство Оксфордского университета.
  4. ^ Племена Голуэя: 1124–1642 , Адриан Мартин, Голуэй, 2016, стр. 68–81.
  5. ^ «Аннала Улад: Анналы Ольстера, иначе Аннала Сенаит, Анналы Сената» . Корпус электронных текстов. Издание .
  6. ^ «Анналы Лох-Се» . Корпус электронных текстов. Издание .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d60b4540c6fb11b80b472e4e000c5c11__1693422180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/11/d60b4540c6fb11b80b472e4e000c5c11.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Second Battle of Athenry - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)