МакИнерни
МакИнерни Макан Арчинниг | |
---|---|
![]() Макинерни, герб | |
Родительский дом | Дал Кайс |
Страна | Королевство Томонд |
Основатель | Дункан Мак Кон Мара |
Титулы |
|
Имя Макинерни имеет благородное ирландское происхождение и встречается в современной ирландской форме Mac an Airchinnigh ( произносится [ˌmˠak ənˠ ˈaɾʲəçɪn̠ʲiː] ), а также в старых и литературных формах Mac an Oirchinnigh и Mac an Oirchindig . Произношение Mac an Oirchinnigh привело к тому, что в ирландских документах XVI–XIX веков это имя иногда переводилось на английский язык как McEnherheny. Имя переводится как «сын Эренаха с ирландского » («Эренах» — airchinneach ), что буквально означает «сын Господа церковных земель». Airchinneach, в свою очередь, может происходить от двух компонентов air («благородный») и ceann («голова»), что означает «благородная голова» или «лорд», обозначая его аристократический статус в средневековой Ирландии. Герб — три проходящих мимо красных льва, а девиз — Veritas , что означает «Истина». В некоторых местах девиз можно встретить как Vincit Veritas , что означает «Истина побеждает» или «Истина преобладает».
По словам историка К. Томаса Кэрни, Макинерни были одной из главных семей далгкайсов или далкассийцев , племени эрайнов , которые были второй волной кельтов, поселившихся в Ирландии примерно между 500 и 100 годами до нашей эры . [ 1 ]
Соглашения об именах
[ редактировать ]Мужской | Дочь | Жена (длинная) | Жена (короткометражный) |
---|---|---|---|
Макан Арчинниг [ 2 ] | Ник ан Арчинниг | миссис Маккиннон | Маккиннон |
Происхождение Эрены
[ редактировать ]Эрена . был важным положением в раннесредневековой Ирландии и первоначально был связан с наследственной церковной должностью среди определенных семей-хранителей монастырей и церквей Позже должность Эренаха перешла в руки мирян. После хаоса скандинавских войн в 10 и 11 веках эренахи, как правило, представляли собой семьи мирян, которые контролировали земли и, следовательно, экономическую базу важных церквей и монастырей от имени клана повелителя. В свою очередь, эренах получали часть ренты с земли и обычно владели собственным менсалом, который обычно передавался по наследству и передавался среди основной семейной линии (ирландское, « дербфине ») и занимал «главу» семьи эренах. . Семьи эренах имели высокий социальный статус и часто конфликтовали с церковными властями по поводу владения и управления церковными землями, а также часто конфликтовали с конкурирующими церквями, расположенными на враждебных клановых землях. Некоторые семьи эренах сохраняли свое влияние на церковную собственность вплоть до краха гэльской социальной системы в начале 17 века. [ 3 ]
Из-за увеличения количества семей эренах-мирян по всей Ирландии существует множество неродственных семей эренах. Имя МакИнерни — безусловно, самая популярная форма ирландского Mac an Airchinnigh, а также самая многочисленная. Действительно, к 1890 году фамилия Макинерни была седьмой по популярности в графстве Клэр , хотя кажется, что ее популярность со временем упала, поскольку многие члены семьи эмигрировали из Клэр в течение 20 века. Тем не менее, это имя прочно закрепилось на своей исторической родине в Ко-Клэр, где оно до сих пор является широко известной местной фамилией.
Фамилия Макинерни сохранила относительно близкое фонетическое приближение к оригинальной ирландской фамилии Mac an Oirchinnigh, также известной как Mac an Airchinneach (сын airchinneach), которая была переведена на английский язык во многих различных формах, таких как McEnerhynny, McInerhenny, McKinnerteny, Mckinnerney, Nerhinny, МакЭнерни, МакЭнерни, Макнертни и даже Киннерк. Другая известная семья эренах - это современная семья Нерни из графства Роскоммон, которая исторически была эренами церкви Святого Патрика в Эльфинской епархии и в Туаме . Их предки иногда упоминаются в ирландских анналах в средние века (например, в 1487 году нашей эры). [ 4 ] а также среди коренных ирландцев, получивших сертификаты трансплантологов в 1650-х годах в окрестностях Стокстауна. Несмотря на свое древнее происхождение, Роскоммонские Нерни, по-видимому, были не так многочисленны, как Макинерни из графства Клэр, которые исторически являются ответвлением важной линии Дал-г-Кайс могущественных Макнамарас восточного графства Клэр (исторически известных как Кланн-Куилейн).
Макинерни из Томонда
[ редактировать ]Фамилия Макинерни дала начало хорошо известному септу, базирующемуся в восточном Томонде . [ 5 ] или Ко Клэр, где это имя было впервые записано в документе начала 14 века «Триумфы Торлоха» ( Caithréim Toirdhealbhaigh ). [ 6 ] В «Триумфах Торлоха» септа Макинерни несколько раз упоминается как последователи Макнамара и присутствовала в битве при Дайсерт-О'Ди в 1318 году, в которой английские войска под командованием Де Клера потерпели решительное поражение. [ 7 ] Септ был ответвлением могущественного клана Макнамара и ведет свое происхождение от Доннчадхи Мак Кон Мара (Донно Макнамара), жившего в XII веке, который был записан как аирчиннех (эренах) и от которого его сын взял имя Мак ан Эйрчинниг (т.е. сын воздушного подбородка»). Некоторые родословные указывают на то, что этот Доннчадха Мак Кон Мара был братом Ку Мара-бека, лорда Уи Кайсина, убитого в 1151 году, и одним из первых вождей ведущей ветви семьи Мак Кон Мара. Это позволяет предположить, что Макинерни были ответвлением ведущей семьи Мак Кон Мара в восточной части Клэр.
Вполне возможно, что этот Доннчад Мак Кон Мара был аэрочиннехом, базирующимся в Киллало или другом религиозном учреждении в Восточной Клэр. Септ владел обширными землями в городах Баллисаллах, Баллинакраджи и Дромоленд (приход Килнасулах недалеко от современного Ньюмаркет-он-Фергус). [ 8 ] и было зарегистрировано как владение домами-башнями Баллинакраджи и Баллисаллах в 16 и 17 веках соответственно. Эти земли, по-видимому, были традиционными «менсальными землями» главы септа Макинерни, поскольку ведущие члены семьи по разным данным проживали на этих землях с 1560–1650-х годов. [ 9 ]
Согласно документам, скопированным антикваром Р. У. Твигге, семья Макинерни построила замок Дромоленд. [ 10 ] и замок Балликонили, первый из которых был перестроен и до недавнего времени был резиденцией О'Брайена, графа Инчикина , а второй разрушен. Р. В. Твигге основал свое исследование на примере ирландца 18-го века по имени Уильям О'Лайонейн, который написал, что Томас, сын Шейна Мак Анерхени, построил Дромоленд - вероятно, между 1450–1550-ми годами. Записи елизаветинской инквизиции (юридические оценки сделок с недвижимостью) конца 16 века относятся к давнему земельному спору между двумя ведущими фракциями Макинерни. Согласно протоколу инквизиции 1579 года:
Инквизиция, проведенная в Эннисе 16 мая 21-го года правления Елизаветы, до Джона Крофтона, обнаруживает, что Джон М'Инерни, покойный из Балликилти, умер 5 ноября 1565 года, схваченный в качестве платы за Баллисаллах и Балликилти; что Махоуни М'Инерни, 17 лет, на момент смерти его отца является сыном и наследником указанного Джона; обнаруживает, что Махоуни, сын Логлена, и сын Махоуни, Логлен младший, оба родственники Джона, предъявили права на его земли и присвоили их себе в пользование в течение тринадцати лет назад.
Последующая инквизиция в 1606 году во время правления Якова I обнаружила, что:
Инквизиция, снятая Хамфри Винчем на Ветряной мельнице 13 марта 1606 года, обнаруживает, что Махоуни, сын Логлена Макинерни, умер в Баллисаллахе 12 ноября 1572 года, будучи в то время владельцем Баллисаллаха, Балликилти с его водой. -мельницы и Карригорана, оставив своим законным наследником своего сына Логлена. Этот сын умер в Карригоране 14 ноября 1576 года, оставив своим наследником своего сына Доноха, которому тогда было шесть лет, а теперь уже совершеннолетие; обнаруживает, что Махоуни, сын Джона Макинерни, оспаривает право своего двоюродного брата на владение этими землями, утверждая, что его отец Джон, который был истинным владельцем, умер в Дромоленде 5 ноября, на 7-м году правления правления королевы Елизаветы, оставив ему, упомянутому Махоуни, своего сына и наследника.
Последующая инквизиция, предпринятая в 1632 году, обнаружила, что Махоуни владел им и что он умер примерно в 1617 году, оставив ему наследником сына Джона, уже совершеннолетнего человека.
Клан Макинерни во времена Елизаветы I
[ редактировать ]Некоторые члены семьи по-разному записаны в записях елизаветинских Фиантов как получившие помилование за различные мятежные действия во время волнений 1570-х - начала 17 века. Можно предположить, что большая часть «мятежной активности» была вызвана стремлением Короны установить контроль над феодальными пошлинами и рентой, которые платили «урраты», или мелкие землевладельцы, своим более могущественным кланам-повелителям, таким как О'Брайены. и Макнамарас. Английская политика установления фиксированной арендной платы за землю, подлежащей выплате английской администрации, была закреплена в соглашении 1585 года, известном как «Состав Коннахта». В этот период елизаветинские Фианты записывают, что «Махоун МакШейн МакИнЭррихин из Балликилли [sic Ballykilty] Co Clare, джентльмен» получил помилование в 1577 году за мятежную деятельность. Тот же человек, «Магоун МакИнеринн из Баллесоллога, джентльмен», снова был зарегистрирован как помилованный за восстание в 1589 году, а в 1602 году «Махоун, урожденный Тейдж Макинеррими из Баллсаллаха», и «Джон Селленджер МакЭнери из Баллисаллаха, джентльмен» были записаны как помилованные. повстанцы. Эти две последние ссылки появились после Восстание Тайрона и эти землевладельцы, возможно, имели некоторое участие на местном уровне, поскольку некоторые кланы Томондов поддерживали Хью О'Нила, несмотря на поддержку графом Томондом королевских сил Тюдоров.
В двух надежных списках «джентльменов и их замков в Томонде» во время правления Елизаветы записано, что «Макэнерини» (имя не указано) владел домом-башней в «Балинакраджи». [ 11 ] [ 12 ] (ныне разрушен) в 1574 году, в то время как в списке «замков и их джентльменов» в 1570 году запись о Баллинакрагги явно не указана, но в нем упоминается «Коногер Оге МакКлэнси, Брехон» как оккупант замка Баллисаллах – замка и земли, которые в 17 веке были тесно связаны с Макинерни. [ 13 ]
Несмотря на волнения, последовавшие за «Составом Коннахта», и земельные изменения в начале 17 века, такие как введение английского общего права и отмена закона Брегона, септа в целом осталась неизменной, поскольку в 1641 году они держали за плату более 1400 ирландских акров (около 2240 акров по закону) хороших пастбищ, все в основном в приходах Килнасула, Куин и Клонлоглан.
Из этих записей следует, что действовали три основные ветви септа: те, которые были связаны с землями в округе Клонлоглан и вокруг него (с центром в городке Каэртейдж и, вероятно, являлись младшей линией семьи); еще одна ведущая ветвь, возглавляемая Махоуни Макинерни, сосредоточена в приходе Килнасулах (особенно в городке Баллисаллах), а третья ветвь (которая может иметь тесную связь с Баллисаллах Макинерни) сосредоточена исключительно в городке Балликилти в округе Куин и представлен Джоном МакИнерни. Именно этот Джон Макинерни, по-видимому, является прямым потомком линии Макинерни «airchinneach» XII века, о чем свидетельствуют несколько гэльских генеалогических трактатов этой семьи, а также незарегистрированная «милезская родословная», которая в настоящее время хранится в Генеалогическом управлении в Дублине. показывая, что после смерти Матгамайна (Махоуни) Мак ан Ойрчинни в 1617 году его сын Джон был его единственным наследник.
Перевороты семнадцатого века
[ редактировать ]Поселение Кромвеля 1651 года привело к массовой потере земель и влияния Макинерни, при этом большая часть земель их предков перешла в собственность сэру Генри Инголдсби. К началу 18 века большая часть оставшейся части сентября погрузилась в нищету и относительную безвестность. Примечательно, что по крайней мере один член семьи принял мученическую смерть во время Кромвельских войн, описание которого дошло до нас через о. Сборник Энтони МакБроуди 17 века Propugnaculum Catholicæ Veritatis :
- [в 1652 году] также были повешены Хью Кэрридж, приходской священник, Роджер М'Намара, Дэниел Клэнси и Джеремия Макинерни, монахи монастыря Куин, родившиеся в Тредри.
Похоже, что Джеремия МакИнерни родился в семье богатых родителей Тредри. [ 14 ] связан с баронством Банратти , и, согласно другим описаниям, сначала его избивали палками, а после того, как он отказался отречься от своей католической веры, солдаты Кромвеля затем оттащили его к дереву и повесили. Эдвард Маклизахт в своей книге «Фамилии Ирландии» также упоминает отца Лоуренса МакИнерхейни, который принял мученическую смерть в 1642 году, однако в исторических записях, похоже, нет никаких упоминаний об этом человеке.
Перепись 1659 года показывает, что некоторым членам семьи (описанным как «джентльмены») удалось сохранить некоторые из своих традиционных земель, в то время как другие были записаны в книге «Пересадка в Коннахт» как получившие менее плодородные земли на севере и к западу от графства Клэр из-за их «мятежной деятельности» во время восстания 1641 года. Несколько ведущих Макинерни были переселены со своих первоначальных земель в баронстве Банрэтти в другие районы, включая печально известный Беррен . Похоже, что несколько членов семьи принимали активное участие во время восстания 1641 года, в первую очередь Логлин Макинерни, который присутствовал при осаде замка Балллилли (он, возможно, служил мировым судьей у О'Брайена, графа Томонда ). [ 15 ] и Махоуни Макинерни. Оба этих человека были зарегистрированы как пересаженные в соответствии со схемой трансплантации в Коннахт, но вполне вероятно, что, по крайней мере, Махоуни сохранил за собой часть своих предыдущих земель, о чем свидетельствует его запись 1659 года о том, что на его землях в округе Килнасулах было 19 субарендаторов. [ 16 ] Несколько других выдающихся Макинерни были зарегистрированы в переписи 1659 года, и это имя было признано одним из самых многочисленных в баронстве Бунратти, насчитывающем 29 «титуладо» (землевладельцев определенных достоинств). [ 17 ] В баронстве Бунратти «джентльмен Джон Макинерхидни» владел землями в Дромкини в округе Киллратриш вместе с девятью подчиненными ему арендаторами. [ 18 ] Этим Джоном мог быть Джон МакИнерни, который занял Балликилти недалеко от Куина в 1641 году. Соседний Бунратти - это баронство Инчикин, где «джентльмен Логлен Макинерни» владел землями в «Ратрахан-Ист» и в общей сложности 13 арендаторами. [ 19 ] Этот Логлен, вероятно, является Логленом МакИнерни, который был активным повстанцем во время восстания 1641 года и одним из осаждавших замок Балллилли. Его имя также фигурирует в списках «Транспортировка в Коннахт» как получение нескольких 100 акров (400 000 м 2 ). 2 ) повторно предоставленных земель в баронстве Инчикин, а Логлен Макинерни записан как «сенешаль» судов поместья графа Инчикин в 1670-х годах. Дальше «джентльмен Ковара Макинерни» владел землями и 13 арендаторами в Южной Балликонне в приходе Киллнини в баронстве Буррен . [ 20 ] Этот Ковера может быть сыном Махоуни Макинерни из Баллисаллаха, поскольку тезка Каверра Макинерни был записан как владевший там землями в 1641 году, а позже записан в рукописях Инчикина как заключивший земельный контракт в Баллисаллахе в 1650-х годах. [ 9 ] Из этих записей следует, что Ковара используется как синонимы имен Кумара/Каверра. В городке Финтра в приходе Килфербой в баронстве Ибрикнейн «Гент Тейдж Макинерни» зарегистрирован как владелец земли и 30 арендаторов вместе с несколькими другими титуладо. [ 21 ]
Многочисленные упоминания этого имени можно найти в рукописях Инчикин и в других различных документах, посвященных земельным сделкам 17 и 18 веков. После потери поместий своих предков члены семьи разошлись по окружающим графствам, став относительно многочисленными в Голуэе и Лимерике, а также в Типперэри. Как можно найти в Книгах распределения десятины (около 1826 г.) и записях оценки Гриффта (около 1851 г.), Макинерни было довольно много в графстве Клэр, а также в городе Лимерик и в группах вокруг районов Киллало и Баллина , а также в Район Каслтаунарра на северо-западе Типперэри . После голода 1845–1848 годов многие члены семьи эмигрировали в США, Канаду, Великобританию, Австралию и Новую Зеландию. К 1876 году некоторые Макинерни все еще проживали на землях неподалеку от своего традиционного наследия в приходе Килнасулах, и в том же году Патрик Макинерни из Клена владел 99 акрами (400 000 м 2 ). 2 ) прямо как помещик. [ 22 ]
Фольклор Макинерни
[ редактировать ]Согласно сборнику народных сказок Клэр, составленному антикваром Т. Дж. Уэстроппом, крестьянские рассказы указывают на связь между Макинерни и массивным городищем железного века в Могане, неподалеку от Ньюмаркет-он-Фергюс : [ 23 ]
Ходили слухи, что недалеко от Сиксмайлбриджа в давние времена Мейхан мак Энерхейни, знаменитый воин, построил для себя огромный форт или, скорее, город на холме Моган, как «боевое кольцо». Он никогда не позволил бы своему племени вступить в войну, пока сам не бросит вызов и не победит всех вождей врага. Он правил с большим уважением от Фергуса до реки Оуэннагарна. На своем боевом ринге он всегда предоставлял своим противникам выбор солнца и ветра, несмотря на это побеждал их всех. Не было ни короля, ни солдата, ни монстра, с которым он боялся бы сражаться. Восхищенное им племя подарило ему расшитую золотом шапку и имя Оирхеаннах (Золотая Голова), и он умер непобежденным. Я никогда не слышал этой истории в окрестностях форта. Оно кажется искусственным и основано на народном происхождении, призванном льстить Макинерни; возможно, это правда, хотя и поздно. [ 24 ]
Однако следует отметить, что перевод слова «oircheannach» (или airchinneach) как «золотая голова» ошибочен, поскольку это ирландское слово óir означает золото. Комбинированное слово airchinneach (air [благородный] + ceann [голова]), очевидно, является старым ирландским термином, обозначающим эренах или управляющего церковными землями. Тем не менее, следует помнить, что городище Могане находится почти рядом с традиционными землями Макинерни Дромолендом, Баллинакрагги и Баллисаллахом. [ 25 ]
Другое происхождение
[ редактировать ]Рукопись XIX века, хранящаяся в Королевской ирландской академии, была написана Кончубхейром Мак Ин Ойрчинни из Бэйле Бан (Баллибаун) в Клэр. В записке писца указывается его прямая отцовская линия, восходящая к 17 веку, и утверждается, что он происходит от Доннчадхи Мак Кон Мара, прародителя линии Макинерни 12 века и эрена Силла Да Луада (Киллалоэ). В записке Макинерни также упоминаются как верные вожди земель Каэртейдж, Клонлоган, Драмджили и Талливарра, которые расположены неподалеку от современного аэропорта Шеннон . Вполне возможно, что эти земли представляли собой первоначальное наследие Макинерни и были переданы септу за услуги, оказанные в качестве эренагов. Однако к середине 17-го века мы можем с уверенностью сказать, что, хотя Макинерни и имел интерес к этим землям, только Каэртейдж принадлежал за плату простой младшей ветви семьи, представленной Муртагом и Дэниелом, сыновьями Донах МакИнерни [ 26 ]
Фамилию не следует путать с фонетически похожей фамилией МакЭнери (МакЭнери, МакЭнири), происходящей из Уи Фидженти , а не из Далкассиана. Эти Макэнерис, таким образом, двоюродные братья О'Донованов , владели большими поместьями на юго-западе Лимерика задолго до распада Уи Фидженти в 13 веке и были связаны со своим феодальным повелителем Физморисом Десмондским. По-ирландски МакЭнери - это Мак Иннерге (происходит от слова eirghe «возникать»), а септы владели обширными землями в Каслтауне МакЭнири, и некоторые члены семьи были известными эмигрантами на службе Франции и Испании в 17 и 18 веках.
Генеалогическая родословная
[ редактировать ]MS 23 H.22 с. 11, Королевская ирландская академия, показывающая две основные ветви Макинерни из Томонда. Копия XIX века с оригинальной родословной, датированной 1588 годом.
Lochlainn Mathghamhain (Mahone) | (c1548–1617) Mathghamhain (Mahone) | | mac Sean (John) Lochlainn | | mac Con mara Mathghamhain (Mahone) |_____________________| mac Tomais | mac Mathghamhain (Mahone) | mac Domhnaill (Donel) | mac Lochlainn | mac Lorcain | mac Murchadha (Murtagh) | mac Conchobhair (Connor) | mac Donnchadha i an airchineach agus Clann an oirchinnigh | mac Domhnaill (Donel) | mac Con mara | mac Domhnaill (Donel) | mac Meanman | mac Aodh Odhair (Hugh the paleface and 10th century ancestor of the McNamaras)
Существует несколько других генеалогических родословных клана Макинерни из Томонда.
Известные Макинерни
[ редактировать ]- Берни Макинерни (1936 г.р.), американский характерный актер
- Брэндон Макинерни , учащийся, пострадавший в стрельбе в Зеленой школе ЭО в 2008 году.
- Джордж Э. Макинерни (1915–1972), юрист и политический деятель из Нью-Брансуика, Канада.
- Джордж Валентайн Макинерни (1857–1908), юрист и политик из Нью-Брансуика.
- Джерри Макинерни (Голуэй херлер) (1965 г.р.), ирландский херлер
- Джерри Макинерни (Клэр Херлер) (1961 г.р.), ирландский херлер
- Ян Макинерни (1964 г.р.), британский профессиональный футболист
- Джеймс О. Макинерни (1969 г.р.), микробиолог ирландского происхождения
- Джей МакИнерни (1955 г.р.), американский писатель
- Джефф МакИнерни (1960 г.р.), главный футбольный тренер Центрального университета штата Коннектикут «Блю Дьявол»
- Джон Макинерни (1957 г.р.), британский певец и автор песен, фронтмен Bad Boys Blue
- Джон Ф. Макинерни (1912–1967), врач и политический деятель из Нью-Брансуика, Канада.
- Джастин Макинерни (2000 г.р.), австралийский футболист правил
- Лео Макинерни (1898–1963), австралийский футболист правил, игравший за Эссендон.
- Моника Макинерни (1967 г.р.), писатель австралийского происхождения
- Найл Макинерни (1950–2004), ирландский спортсмен
- Ник Макинерни (1897–1984), игрок в американский футбол
- Оскар МакИнерни (1994 г.р.), австралийский футболист правил
- Оуэн Макинерни (1826–1890), торговец и политический деятель ирландского происхождения из Нью-Брансуика, Канада.
- Пэдди Макинерни (1895–1983), ирландский спортсмен
- Сара Макинерни , ирландская журналистка, радиоведущая и телеведущая
- Шейн Макинерни (1970 г.р.), австралийский судья по футболу
- Томас Макинерни (1937 г.р.), генерал-лейтенант ВВС США
- Тим МакИннерни (1956 г.р.), английский актер
- Том Макинерни (1905–1998), ирландский спортсмен
См. также
[ редактировать ]- Макинирни
- McInerney Holdings PLC , бывшая ирландская строительная компания.
- Макинани
- Макини
- МакИнерни
- Ирландские кельтские родственные группы до норманнского вторжения , от которых произошли многие современные ирландские фамилии.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кэрни, К. Томас (1989). Кланы и семьи Ирландии и Шотландии . Джефферсон, Северная Каролина , США, и Лондон: McFarland & Company . стр. 61–69. ISBN 0899503624 .
- ^ «Мак ан Арчинниг» . Фамилия 5 декабря 2015 г.
- ^ «BBC – История – Войны и конфликты – Плантация Ольстера – Ирландия до плантации – Религиозная система» . Би-би-си. 20 июня 2002 года . Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ «Анналы четырёх мастеров» . Ucc.ie. Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ «История Ирландии в картах - Туадмуму, Королевство Томонд» . Рутсвеб.com. 25 октября 2003 года . Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ «BBC – История – Две нации средневековой Ирландии» . Би-би-си. 17 февраля 2011 года . Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ «Норманны в Томонде» . Clarelibrary.ie . Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ «Письма Джона О'Донована и Юджина Карри об обследовании боеприпасов, 1839 год: приход Килнасула (а)» . Clarelibrary.ie . Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Книги исследования и распространения 1636–1703: Нижнее баронство Банратти - приход Килнасула» . Clarelibrary.ie . Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ «Письма Джона О'Донована и Юджина Карри об обследовании боеприпасов, 1839 год: Замки Томонд (а)» . Clarelibrary.ie . Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ «Обзор памятников, представляющих археологический и исторический интерес в баронстве Банратти Лоуэр, графство Клэр: Часть 4: Замки и дома-башни около 1500 года: Глава 43: Приход Килнасула: Замок Баллинакрагга» . Clarelibrary.ie . Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ «Замки Ирландии – графство Клэр» . Рутсвеб.com. 22 июня 2003 года . Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ «История Клэр: Земля и происхождение: МакЭнерхини из Баллисаллаха в шестнадцатом веке, Люк МакИнерни» . www.clarelibrary.ie .
- ^ «История и топография графства Клэр Джеймса Фроста: Глава 11 - Трэдрей. Древние ирландские акты, касающиеся земель, расположенных в Трэдрейге» . Clarelibrary.ie . Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ «История и топография графства Клэр Джеймса Фроста: Глава 19 - Названия гарнизона» . Clarelibrary.ie . Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ «Перепись 1659 года в Клэр - баронство Банрэтти» . Clarelibrary.ie . Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ «Перепись 1659 года в Клэр - баронство Банрэтти» . Clarelibrary.ie . Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ «Перепись 1659 года в Клэр - баронство Банрэтти» . Clarelibrary.ie . Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ «Перепись 1659 года в Клэре - баронство Инчикине» . Clarelibrary.ie . Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ «Перепись 1659 года в Клэре - баронство Буррен» . Clarelibrary.ie . Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ «Перепись 1659 года в Клэр - баронство Ибрикен и городок Иниш» . Clarelibrary.ie . Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ «Землевладельцы в Клэре, 1876 г. - Фамилии «М»» . Clarelibrary.ie . Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ «Клэр Плейс - Ньюмаркет-он-Фергус: историческая справка» . Clarelibrary.ie . Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ «Народные сказки и мифы графства Клэр: обновленные сказки» . Clarelibrary.ie . Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ «Клэр Плейс - Городище Моган и великая находка золота Клэр» . Clarelibrary.ie . Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ «Книги исследования и распространения 1636–1703: Нижнее баронство Банратти - приход Клонлоган» . Clarelibrary.ie . Проверено 14 октября 2011 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Исследование Макинерни, сентябрь Томонда, Люк Макинерни