Меллифонтский договор

Изображение подчинения Тайрона Маунтджою в XVIII веке.

( Меллифонтский договор ирландский : Conradh na Mainistreach Móire ), также известный как Меллифонтские статьи , был подписан в 1603 году, положив конец Девятилетней войне , которая проходила в Королевстве Ирландия с 1594 по 1603 год.

Конец войны

После победы англичан в битве при Кинсейле лидеры, сражавшиеся в Корке, вернулись, чтобы защитить свою родину. Лорд -депутат Ирландии Роберт Чарльз Блаунт, 8-й барон Маунтджой , преуспел там, где его предшественник, Деверо, 2-й граф Эссекс , потерпел неудачу. все еще скрывался, Однако Маунтджой знал, что, хотя Хью О'Нил он оставался угрозой. Хотя большинство младших вождей, связанных с ним, были вынуждены подчиниться, Рори О'Доннелл , Брайан Ог О'Рурк , Кушоннахт Магуайр (брат Хью Магуайра ) и Донал Кэм О'Салливан Беар остались верны Великому графу . ^{[ 1 ]}

Весной 1603 года лорд Маунтджой сосредоточил свою кампанию в северных графствах провинции Ленстер и . Он приказал сжечь всю землю. Урожаи и запасы были уничтожены, и вскоре воцарился голод. Маунтджой и Тайный совет Англии давно призывали королеву Англии Елизавету I заключить мир. Война стоила три четверти годового дохода казначейства, и престарелая королева была вынуждена содержать армию в 20 000 человек в течение нескольких последних лет. ^{[ 2 ]}

Напротив, английская армия, помогавшая голландцам во время Восьмидесятилетней войны, никогда не превышала 12 000 человек. ^{[ 3 ]} В ужасе от цены войны, Элизабет отказалась от требования безоговорочной капитуляции и разрешила Маунтджою вести переговоры с О'Нилами на почетных условиях. ^{[ нужна ссылка ]}

Переговоры

Агентами, нанятыми лордом-заместителем на переговорах, были сэр Уильям Годольфин и сэр Гаррет Мур, предок маркизов Дроэды . Мур, личный друг О'Нила, нашел его в начале марта в его убежище недалеко от Лох-Ней и убедил его, что ему следует договориться об условиях мира и поехать под охранной грамотой .

Переговоры проводились в Меллифонте , недалеко от Дроэды в графстве Лаут . резиденция сэра Гаррета, проданная его семье после роспуска цистерцианского Это была аббатства.

27 марта 1603 года Маунтджой получил известие о том, что королева умерла в Лондоне тремя днями ранее, но скрывал эту информацию от других сторон до 5 апреля. Задержка новостей не имела юридических последствий из-за упадка Короны и отсутствия междуцарствия , но могла бы вызвать дальнейшую задержку, если бы новый король Джеймс хотел назначить других переговорщиков.

Условия

30 марта Тайрон подчинился Короне. ^{[ 4 ]} В то время помилование и условия считались очень щедрыми: ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

В обмен на отказ от гэльского титула Уи Нейл (на английском языке: О'Нил ) решение , лишившее его титула графа Тайрона, было отменено, что позволило ему занять место в ирландской Палате лордов .
находились в собственности Он сохранил свою традиционную основную территорию, за исключением любых церковных земель, которые в соответствии с английским законодательством о собственности .
Граф Тайрон поклялся быть верным короне и не искать дальнейшей помощи у иностранных держав. Взамен он получил помилование .
Закон Брегона должен был быть заменен в его землях английским правом.
Графам больше не разрешалось поддерживать гэльских бардов .
Английский станет официальным языком.
На его территории нельзя было построить католические колледжи.

Условия были аналогичны политике многих предыдущих соглашений о « капитуляции и возвращении », заключенных после 1537 года между Короной и многими автономными ирландскими вождями, но что необычно, граф не был обязан переходить в Ирландскую церковь .

Последствия

По условиям Лондонского договора короли Англии и Испании обязали каждую сторону прекратить «всякую вражду и вражду» с 24 апреля 1603 года и далее. ^{[ 8 ]} Условия также предусматривали, что ни одна из сторон не будет предоставлять «солдат, продовольствие, деньги [sic], боеприпасы для оружия или любую другую помощь для ведения [sic] войны с врагами и повстанцами другой стороны». Тем самым ирландские повстанцы поняли, что от Испании больше помощи ждать не приходится.

2 июня 1603 года Маунтджой покинул Ирландию вместе с Хью О'Нилом и новым лордом Тира Конейла Рори О'Доннеллом, чтобы увидеться с королем Джеймсом в Лондоне .

В 1604 году «Акт забвения» провозгласил, что все «преступления против короны», совершенные до восшествия на престол короля, должны быть «помилованы, смягчены и полностью искоренены». О'Нил вернулся в Ольстер и, похоже, стал образцовым подданным Короны. Маунтджой, ставший теперь тайным советником, оставался сторонником условий договора и, похоже, сильно увлекся своим бывшим противником. Пожилой сэр Джордж Кэри , занявший пост лорда-заместителя, не предпринял никаких попыток подрезать Тайрону крылья.

Такое положение вещей изменилось, когда сэр Артур Чичестер был приведен к присяге в качестве лорда-заместителя в феврале 1605 года. Лорд-заместитель Чичестер считал ирландский католицизм серьезной угрозой для короны после того, как в октябре 1605 года был раскрыт Пороховой заговор. Хотя ни один ирландец не участвовал в заговоре. заговор, он руководил массовым преследованием католиков и приказал казнить двух епископов. Он возглавил кампанию королевских чиновников, действуя по жалобам «слуг» (арендаторов) с целью подорвать авторитет Тайрона и Тирконнелла и подорвать их экономическую базу. Когда Хью О'Нил и другие вожди повстанцев покинули Ирландию во время бегства графов (1607 г.), которое было истолковано как поиск испанской помощи для нового восстания, Чичестер почувствовал себя вправе захватить их земли в соответствии с законом о конфискации . Плантация Ольстера последовала через десять лет. ^{[ 9 ]}

Некоторые из лояльных гэльских лордов были недовольны возвращением земель лидерам повстанцев, и это был один из факторов, который побудил одного из них, сэра Кахира О'Доэрти , начать восстание О'Доэрти , которое он начал с сожжения Дерри. в 1608 году.

Ссылки

^ Салливан, AM, «История Ирландии», Глава LI.
^ Томас Д'Арси МакГи , «Популярная история Ирландии: от самого раннего периода до эмансипации католиков», Том 1, ГЛАВА XI, стр.68, ГЛАЗГО КЭМЕРОН И ФЕРГУЗО, 1869.
↑ Falls , Ирландские войны Елизаветы, стр. 49.
^ Джеймс О'Нил, Девятилетняя война, 1593-1603: О'Нил, Маунтджой и военная революция, с. 192
^ Салливан AM (1900)
^ Колм Леннон, Ирландия шестнадцатого века, незавершенное завоевание, стр. 301-302.
^ Лайонс, проф. Мэриан, Историография Меллифонтского договора (Шончас Арма / Историческое общество, Арма, 2003)
^ О'Коннор, Томас. Ирландские голоса от мигрантов, новообращенных и брокеров испанской инквизиции в Иберии раннего Нового времени . (2016) Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. ISBN 9781137465900
^ О'Нил и его группа были вынуждены получить разрешение покинуть королевство, и, поскольку они этого не сделали, их земли и титулы были конфискованы.

Внешние ссылки

Текст Лондонского договора на английском языке (полный), стр. 131–135.

[1] Салливан, AM, «История Ирландии», Глава LI.

[2] Томас Д'Арси МакГи , «Популярная история Ирландии: от самого раннего периода до эмансипации католиков», Том 1, ГЛАВА XI, стр.68, ГЛАЗГО КЭМЕРОН И ФЕРГУЗО, 1869.

[3] Falls , Ирландские войны Елизаветы, стр. 49.

[4] Джеймс О'Нил, Девятилетняя война, 1593-1603: О'Нил, Маунтджой и военная революция, с. 192

[5] Салливан AM (1900)

[6] Колм Леннон, Ирландия шестнадцатого века, незавершенное завоевание, стр. 301-302.

[7] Лайонс, проф. Мэриан, Историография Меллифонтского договора (Шончас Арма / Историческое общество, Арма, 2003)

[8] О'Коннор, Томас. Ирландские голоса от мигрантов, новообращенных и брокеров испанской инквизиции в Иберии раннего Нового времени . (2016) Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. ISBN 9781137465900

[9] О'Нил и его группа были вынуждены получить разрешение покинуть королевство, и, поскольку они этого не сделали, их земли и титулы были конфискованы.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]