Клан Бетьюн
| Бетьюн из Бальфура | |
|---|---|
 | |
| Девиз | Дебоннер (хорошего происхождения) |
| Профиль | |
| Область | Низменности |
| Округ | Файф и Ангус |
 | |
| Бетьюн из Бальфура больше не имеет вождя и представляет собой вооруженный клан. | |
| Историческое место | Бальфур в Маркинче , Файф |
| Последний вождь | Чарльз Конгалтон Бетьюн (1849–1923), 25-й день Бальфура |
Бетьюн из Бальфура — древняя шотландская семья, которая примерно с 1375 по 1888 год была лордами Бальфура в Файфе , поместье в приходе Лоулендс в Маркинче . Зародившись до 1000 года в городе Бетюне , затем в графстве Фландрия , на протяжении веков произношение фамилии сместилось с первоначального французского заливного звука на шотландское bee-t'n , обычно записываемое Beaton. Примерно с 1560 года члены семьи снова начали использовать французскую орфографию.
Семьи Бетьюнов, происходящие из Шотландского Хайленда и Шотландских островов, представляют собой совершенно отдельные линии.
Истоки семьи
[ редактировать ]Во Фландрии до 1000 года города с их замками находились под командованием потомственных правящих семей. таких семей были сеньоры Бетюна Одной из в провинции Артуа , первым из которых был известен Робер I де Бетюн, который жил примерно с 960 по 1037 год. Помимо управления городом и замком Бетюн, где он основал церковь Сен- Бартелеми, он владел исконными землями за пределами города и был потомственным адвокатом или защитником аббатства Сен-Вааст в Аррасе. . В то время как основная ветвь оставалась в Бетюне до 1246 года, когда наследница Мод вышла замуж за Ги, графа Фландрии , младшие ветви приобрели земли и вырастили семьи в других местах во Франции, а также в Палестине, на Кипре, в Англии и Шотландии. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Ранний Бетьюнс в Шотландии
[ редактировать ]По словам епископа Джона Лесли , члены семьи Бетьюн жили в Шотландии до 1093 года. [ 4 ] Однако первое сохранившееся свидетельство появилось столетие спустя, когда около 1192 года был принят устав Линдоресского аббатства. [ 5 ] упоминает Роберта де Бетюна, вероятно, Роберта VI (умер в 1193 г.) из семьи Артуа. До 1210 года в картулярии аббатства Арброт записан священнослужитель Джон де Бетьюн. Около 1220 года Роберт де Бетьюн упоминается в связи с монастырем собора Святого Андрея и рыцарем сэром Дэвидом де Бетьюном в другом документе Арброата. С тех пор имена священнослужителей и рыцарей по имени Бетьюн все чаще встречаются в шотландских записях, главным образом в графствах Ангус , особенно в Этибитоне в приходе Монифит и в Вестхолле в приходе Мерроес , а также в Файфе , но это не так. можно связать разрозненные ссылки в единое генеалогическое древо. Для этого нужно дождаться рыцаря сэра Александра де Бетьюна, который, по словам Гектора Боэса , в 1314 году заседал в парламенте Шотландии в Камбускеннете и в 1332 году погиб, сражаясь на стороне легитимистов Брюса против повстанцев Баллиола в Дупплин-Мур . [ 6 ] Традиция делает его отцом Роберта, который примерно в 1345 году женился на Джанет, наследнице Бальфура. Их домом был замок Бальфур на берегу реки Левен , к югу от Мильтона Балгони . [ 7 ]
Альтернативное происхождение семьи Бетьюнов из Бальфура было упомянуто в похоронной речи, произнесенной архиепископом Джеймсом Бетьюном в 1603 году, где их происхождение прослеживается от члена французской семьи, который уехал в Шотландию около 1449 года и женился на наследнице Бальфура. [ 8 ] [ 1 ] Человека, о котором идет речь, зовут Жак де Бетюн, также известный как Жакотен, чей отец Жан умер в Азенкуре в 1415 году. Никакие шотландские записи не подтверждают это утверждение.
Бетьюны Бальфура
[ редактировать ]Со времени брака Роберта Бетьюна с Джанет Бальфур замок и земли Бальфура передавались по мужской линии до Джеймса Бетьюна, 15-го рода Бальфура, который умер в изгнании якобитского мятежника во Франции в 1719 году. [ 9 ] Происхождение по женской линии привело Бальфура в 1836 году к Элеоноре, жене Джона Дринкуотера , которые оба изменили свои фамилии на Бетьюн. [ 7 ] Их внук, старший брат генерала Эдварда Сесила Бетьюна , продал Бальфур в 1888 году, и с тех пор он был снесен.
Семьи, происходящие от Бетьюнов Бальфура
[ редактировать ]За 500 лет, в течение которых семья владела Бальфуром, возникли различные младшие ветви, некоторые из которых существуют до сих пор.
Бетьюн из Крайха
[ редактировать ]Происходил от Дэвида Бетьюна, 1-го из Крейха (умер в 1505 г.), казначея Шотландии , сына Джона Бетьюна, 5-го из Бальфура, но мужская линия закончилась Уильямом Бетьюном, 9-м из Крейха (умер в 1670). [ 9 ]
Бетьюн из Бальфарг
[ редактировать ]Происходил от Джеймса Бетьюна, 1-го из Балфарга (умер в 1546 г.), сына Джона Бетьюна, 6-го из Бальфура, и заканчивался его неженатыми сыновьями Джеймсом Бетьюном, архиепископом Глазго , Эндрю Бетьюном и Джоном Бетьюном, причем двое последних служили магистрами Королевский дом Марии, королевы Шотландии . [ 9 ]
Бетьюн из Мельгунда
[ редактировать ]Происходил от кардинала Дэвида Бетьюна (умер в 1549 г.), у которого было восемь внебрачных детей от Мэрион Огилви . [ 9 ] и среди их многочисленных ныне живущих потомков есть королева Соединенного Королевства Елизавета II .
Бетьюн из Швеции
[ редактировать ]Заявляя о своем происхождении от Джеймса Бетьюна, 6-го округа Крайха (умер в 1618 г.). [ 10 ]
Бетьюн из Лангермистона
[ редактировать ]Возник от Александра Бетьюна, 1-го из Лангермистона (умер после 1641 г.), сына Роберта Бетьюна, 10-го из Бальфура, но закончился его сыном Александром Бетьюном, 2-м из Лангермистона (умер в 1672 г.). [ 9 ]
Бетьюн из Блебо
[ редактировать ]Начиная с Эндрю Бетьюна, 1-го из Блебо (умер в 1653 г.), сына Дэвида Бетьюна, 11-го из Бальфура, и заканчивая Маргарет Бетьюн, чьи отношения с сэром Уильямом Шарпом, 6-м баронетом, привели к появлению последующих баронетов Бетьюна , вымерших в 1997 году после смерти Сэр Александр Бетьюн, 10-й баронет . [ 9 ]
Бетьюн из Бандона
[ редактировать ]Начиная с Роберта Бетьюна, 1-го из Бэндона (умер в 1660 г.), сына Дэвида Бетьюна, 11-го из Бальфура, и заканчивая бездетной Энн Бетьюн (умерла в 1785 г.). [ 9 ] [ 11 ]
Бетьюн из Крейгфуди, Роуфанта и Денна
[ редактировать ]Происходящий от Уильяма Бетьюна, 1-го из Крейгфуди (умер в 1699 г.), внука Дэвида Бетьюна, 11-го из Бальфура, чей старший выживший сын, Джон Бетьюн, 2-й из Крейгфуди , поселился в Англии. [ 12 ] и чья мужская линия продолжается. [ 13 ] [ 14 ]
Бетьюн из Массачусетса
[ редактировать ]
- Джордж I (умер в 1735 г.), младший сын Уильяма, 1-го из Крейгфуди (умер в 1699 г.), поселился в Массачусетсе , где женился на Мэри Уотерс в 1713 году в Бостоне и имел десять детей. [ 15 ] в том числе двое, у которых есть потомки в XXI веке.
- Джейн (1714–1795), дочь Георга I, от первого брака с Моисеем Принсом (1697–1745) произвела на свет Джейн (1740–1800), жену Чендлера Роббинса. [ 15 ]
- Георг II (1720–1785), единственный сын Георга I, оставивший детей, в 1754 году женился на Мэри Фаней (1732–1797), племяннице Питера Фаней . [ 15 ] Около 1730 года Генри Бетьюн обратился в английский парламент с просьбой передать право наследства наследнику мужского пола в пользу его единственного ребенка (дочери); ее муж мистер Коллертон взял имя Коллертон Бетьюн, барон Бальфур. В 1754 году постановлением британского парламента Джордж Бетьюн из Бостона был исключен в пользу Коллертона Бетьюна, барона Бальфура. [ 16 ]
- Георг III (1769–1859), единственный сын Георга II, имевший детей мужского пола, оставил двух сыновей, которые не женились: Георга IV (1813–1886) и Иоанна (1817–1873). [ 15 ]
Паттон-Бетюн
[ редактировать ]Происходил от Джеймса Бетьюна, 4-го из Блебо (умер в 1709 г.).
Линдсей-Бетюн
[ редактировать ]Происходил от Кэтрин Бетьюн (умерла в 1730 г.), внучки Дэвида Бетьюна, 11-го рода Бальфура (умерла в 1635 г.), и в настоящее время представлена Джеймсом Линдсей-Бетьюном, 16-м графом Линдси . [ 17 ]
Герб семьи Бетьюн
[ редактировать ]
Первоначально гербы сеньоров Бетюна принадлежали городу, которым они управляли, то есть Аржанту , fesse gules . Когда они стали адвокатами аббатства Сен-Вааст, они приняли новое оружие, соответствующее их более высокому статусу, а именно: Изгибы или на поле лазурном . После женитьбы Гийома II, сеньора де Бетюна, на наследнице Махо де Дендермонд около 1190 года, по ее просьбе их старший сын сменил оружие на оружие ее семьи Дендермонд. Так получилось, что этот герб был таким же, как и старый герб Бетюна, Арджент, fesse gules . [ 1 ] [ 3 ]
Когда рыцари семьи Бетьюн начали ставить свои печати на документы в Шотландии, они использовали тот же фесс, что и их родственники во Франции. Примерами являются сэр Дэвид де Бетьюн в 1286 году и сэр Эндрю де Бетьюн в 1292 году. Благодаря браку с наследницей Бальфура шотландская семья изменила свое оружие на Лазурное, фесс между тремя масками , или и этот щит затем был разделен на части со щитом Бальфура, чтобы произвести оружие, использовавшееся Бетьюнами из Бальфура примерно с 1350 по 1672 год. По закону того года все шотландское оружие должно было быть либо зачислен судом лорда Лиона или утрачен. Затем Лион немного изменил древний щит Бетьюна на Лазурный, фесс между тремя ромбами или . Однако, когда Элеонора Бетьюн из Бальфура поступила в университет в 1837 году, Лион снова заменил их на первоначальную Лазурную, фесс между тремя масками или . Ее потомки с тех пор не поступили в университет. [ 18 ] [ 7 ]
Младшие ветви Файф Бетьюнс использовали семейный герб с небольшими вариациями: в 1672 году были зачислены три группы: Бетьюн из Бандона, Бетьюн из Блебо и Бетьюн из Лангермистона, которые почти сразу вымерли по мужской линии. Руки Бетьюна из Блебо перешли к баронетам Бетьюна, которые также вымерли по мужской линии, в то время как руки Бетьюна из Блебо перешли к бетьюнам из Крейгфуди, Роуфанта и Денна, которые продолжают свою мужскую линию, но не поступил на вооружение. [ 18 ]
Бетьюнс из Хайленда и островов
[ редактировать ]В 1778 году в книге преподобного Томаса Уайта, министра Либертона , утверждалось, что многие семьи в Хайленде и на островах Шотландии, называемые Бетьюном или Битоном, происходят от Питера Бетьюна, который, как говорят, происходит от Бетьюнов из Бальфура. [ 19 ] Никто еще не представил никаких доказательств этой связи, которая остается недоказанной и почти наверняка ошибочной. Многие из людей, о которых шла речь в его работе, были членами медицинской семьи Битонов , неродственной шотландской семьи, которую обычно путают с Бетьюнами из Бальфура.
См. также
[ редактировать ]- Медицинские родственники Битонов , неродственная семья, носящая то же имя.
- Дом Бетьюна , статья (которая была произвольно сокращена) о родственных семьях во Франции.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Андре Дю Шесне (1639 г.). Генеалогическая история дома Бетюнов, подтвержденная уставами различных церквей и аббатств, декретами парламента, особыми титулами, эпитафиями и другими надежными доказательствами (на французском языке). Париж: Себастьян Крамуази. стр. 75 и след.
- ^ из Ла Шене-Дебуа; Франсуа Александр Обер (1771). Дворянский словарь, содержащий генеалогию, историю и хронологию дворянских семей Франции (на французском языке). Полет. 2 (2-е изд.). Париж. п. 418 и последующие.
- ^ Jump up to: а б Варлоп, Эрнест (1968). Фламандское дворянство до 1300 г. (на голландском языке). Семья и Родина.
- ^ Лесли, Джон (1675). Десять книг о происхождении нравов и поступков шотландцев: из которых особенно памятны семь ранних шотландцев: новое и точное описание регионов и островов Шотландии с их истинной топографической картой (на латыни). . Том. 6. Рим п. 201.
- ^ Дауден, Джон, изд. (1903). «Чартулярий Линдорского аббатства» (на латыни). Эдинбург: Шотландское историческое общество. п. 17 . Проверено 16 января 2016 г. .
- ^ Гектор Боэций (1575 г.). Дана Ф. Саттон (ред.). История шотландцев
- ^ Jump up to: а б с Берк, Джон; Берк, Бернард (1847). Генеалогический и геральдический словарь помещиков Великобритании и Ирландии . Том. 1. Лондон: Колберн, Х., стр. 90–91.
- ^ Кайер, Пьер (1603). Надгробная речь высокого и могущественного Высокопреосвященного монсеньора, архиепископа Гласко, мелорта Ямса де Бетюна (на французском языке). Париж: Буррикант, Ф.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Джеймс Тошак Кларк, изд. (1900). «Сборник генеалогий древних шотландских семей, составленный около 1750 года Уолтером Макфарлейном, переизданный как генеалогические сборники, касающиеся семей в Шотландии, для частного распространения среди членов Шотландского исторического общества, отредактированные на основе оригинальных рукописей, хранящихся в Библиотеке адвокатов» . Эдинбург . Проверено 23 марта 2022 г.
- ^ Adelsvapensgenealogi Wiki (на шведском языке) , получено 7 января 2016 г.
- ^ Место жительства указано на https://portal.historicenvironment.scot/designation/LB16681.
- ^ Лайель, Джеймс Рональдсон (1894). «Ответы на вопросы в «Шотландском антикваре, или Северные заметки и запросы»» . стр. 187–191. JSTOR 25516696 . Проверено 5 марта 2022 г.
- ^ Место жительства указано на https://portal.historicenvironment.scot/designation/LB2604.
- ^ Место жительства указано на https://historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1354912.
- ^ Jump up to: а б с д Вайсе, Джейн Ли Хант (1884). История семьи Бетьюн в переводе с французского Андре Дю Шесне с дополнениями из семейных записей и других доступных источников вместе с очерком семьи Фаней, с которой Бетьюны связались в Америке . Нью-Йорк. ISBN 978-5518624399 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Записи, генеалогические схемы и традиции семей ..., Том 1 Weisse, стр. 15-16
- ^ Пол, сэр Джеймс Бальфур (1914). Звание пэра Шотландии: основано на издании Вуда «Пэрства Шотландии» сэра Роберта Дугласа; содержащий исторический и генеалогический отчет о дворянстве этого королевства . Эдинбург: Дуглас, Д.
- ^ Jump up to: а б Бетьюн, Александр Шарп (1997). Бетьюн, Люси Шарп (ред.). Файф Шарпс и Бетьюнс . Лондон. стр. 49–56.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Уайт, преподобный Томас (1778). Историко-генеалогический отчет о Бетьюнах с Небесного острова . Эдинбург: Нил.
