Клан Хэй

Клан Хэй
Клан Хэй
Гарри, МакГарри
Девиз	Серва джугум («Держи иго»)
Лозунг	«Ай! Хэй!»
Профиль
Значок завода	Омела
Животное	Сокол
Главный
	РТ. Достопочтенный. Мерлин Серелд Хэй
	24-й граф Эрролл
Сиденье	Вудбери Холл
Историческое место	Замок Нью-Слейнс ; Старый замок Слейнс
показывать Септы клана Хэй
	Alderston, Ayer, Bagra, Beagrie, Conn (Aberdeenshire only), Constable, Delahaye, Delgaty,Du Plessis, Dupplin, Errol, Garadh, Garrow, Geary, Gifford, Hayden, Haye, Hayes, Hayle, Haynes, Hays, Hayton, Hayward, Hey, Hye, Kinnoul, Laxfirth, Leask (though bond of Manrent in 15th century), Leith, Locherworth, Logie, Macara, MacGaradh, McKester, Peebles, Phillips (Aberdeenshire only), Slains, Turriff, Tweeddale, Yester, Zester
показывать Ветки клана
	Hay, Earl of Erroll (chiefs); Hay of Pitfour; Hay of Kinfauns, Earl of Kinnoull; Hay of Cromlix, (Duke of Inverness in the Jacobite Peerage); Hay of Seggieden; Hay, Marquess of Tweeddale; Hay, Baronet of Linplum; Hay, Baronet of Alderston; Hay, Baronet of Restalrig (in the Jacobite Peerage); Hay of Seton House and of Mapes Hill House; Hay of Belton; Hay of Newhall, Gifford; Hay of Spott and Lawfield; Hay of Drumelzier; Hay of Duns Castle; Hay of Nunraw; Hay, Baronet of Smithfield and Haystoun; Hay of Lochloy; Hay of Delgatie; Hay, Baronet of Park; Hay of Cardeny; Hay of Hayfield, Lerwick; Dalrymple-Hay baronets
показывать Союзные кланы
	Clan Comyn

Клан Хэй ( шотландский гэльский : Гарад или МакГарад ) — шотландский клан из Грампианского региона Шотландии, сыгравший важную роль в истории и политике страны. Членов клана можно найти в большей части Шотландии и во многих других частях мира. Тем не менее, северо-восток Шотландии, то есть Абердиншир (исторический) , Банфшир , Морейшир и Нэрншир, Нэрн (границы) , является сердцем страны Хей, а другие значительные концентрации Хей находятся в Пертшире , особенно вокруг Перта , на шотландских границах . и на Шетландских островах .

Происхождение имени

Фамилия происходит от названия нескольких деревень под названием Ла-Хай на полуострове Котантен в Нормандии , Франция. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Слово haye происходит от haia — живая изгородь , что в современном французском языке звучит как haie . ^{[ 19 ]} Это также может означать « частокол », ^{[ 20 ]} но, возможно, он использовался здесь, потому что эта часть Нормандии характеризуется многовековыми переплетенными живыми изгородями ( бокаж ). ^{[ 21 ]} Француз де ла Хэй , ^{[ примечание 1 ]}^{[ 22 ]} Имя превратилось в английское как Hay. ^{[ 20 ]}^{[ 22 ]} и переведено на гэльский язык как Garadh . ^{[ 20 ]}^{[ 22 ]}^{[ примечание 2 ]} По словам Джорджа Фрейзера Блэка, гэльская форма имени Хэй , МакГарад , была всего лишь изобретением Джона Хэя Аллана, также известного как Джон Собески Стюарт , автора сомнительного Вестиариума Скотикум . ^{[ 23 ]}

Легенда о Лункарти

Есть два подхода к истокам клана Хэй. Первая — это «Легенда о Лункарти», которая является важной традицией Хэя, тогда как вторая основана на исторических исследованиях, хотя по прошествии стольких столетий, как правило, возникают несоответствия. Гектор Боэс , шотландский академик, написал первое известное описание легенды о Лункарти в своей книге Scotorium Historia , которая была первоначально опубликована в 1525 году, а второе издание было опубликовано посмертно в 1575 году. ^{[ 24 ]} Существует множество версий легенды, основанных на работах Боэса, но с различными украшениями. Напротив, Джорджа Бьюкенена отчет в его Rerum Scoticarum Historia , опубликованном в 1582 году и основанном на работе Боэса, не содержит никаких упоминаний о полете ястреба, очерчивающем грант земли. ^{[ 25 ]} В 2010 году Саттон опубликовал гипертекстовое издание «Истории» Боэса 1575 года на латыни и английском языках, тем самым обеспечив свободный доступ к его оригинальному изложению легенды. ^{[ 24 ]} Приведенная ниже версия легенды взята из книги Джона Берка «Пэрство», издание 1832 года. ^{[ 26 ]}

«Традиционное происхождение благородного дома Хэя объясняется так: во время правления Кеннета III , в 980 году, датчане , вторгшиеся в Шотландию, одержав победу в битве при Лункарти , недалеко от Перта , преследовали бегущих шотландцев. земляк и двое его сыновей появились в узком проходе, по которому спешили побежденные, и на мгновение задержали их бегство , с поля, когда . деревенский, «если бы ты предпочел быть убитым твоими беспощадными врагами, чем умереть с честью в поле; давай, собирайся, собирайся!» , и он возглавил беглецов, размахивая плугом и крича, что помощь близка: датчане, полагая, что на них обрушивается свежая армия, в смятении бежали, и шотландцы, таким образом, вернули себе лавр, который они потеряли, и освободили свою страну от рабства. После победы в битве старик, впоследствии известный под именем Хэй, был доставлен к королю, который собрал парламент в Сконе. дал упомянутому Хэю и его сыновьям в качестве справедливой награды за их доблесть столько-то земель на река Тэй в округе Гаури , как сокол из рук человека, пролетел над ней, пока не успокоился; длина которого составляла шесть миль, впоследствии была названа Эрролом ; и король, желая возвысить Хэя и его сыновей из их скромного положения в жизни до дворянского сословия, его величество назначил им герб , который был серебряным , с тремя гербами красного цвета , чтобы дать понять, что отец и два сына были тремя счастливыми щитами Шотландии».

Достоверность легенды часто подвергалась сомнению. Например, шотландский историк Джон Хилл Бертон сильно подозревал, что битва при Лункарти была выдумкой Гектора Боэса. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} Бертон был неправ. Уолтер Бауэр, ^{[ 29 ]} в своем Scoticronicon около 1440 года, примерно за 87 лет до того, как Боэс впервые опубликовал свою Scotorum Historia , кратко описывает битву следующим образом: «та замечательная битва при Лункарти, в которой норманны со своим королем были полностью уничтожены». Бауэр не цитирует конкретные источники, касающиеся битвы, но двумя предложениями позже он в целом ссылается на древние писания, с которыми он ознакомился. Термин «скандинавы» будет включать датчан.

Доказательства того, что битва действительно произошла, за исключением краткого упоминания Бауэра о ней около 1440 года нашей эры, были описаны преподобным Монкриффом. ^{[ 30 ]} около 1791 года в «Первом статистическом отчете Шотландии» . Он был свидетелем открытия последних оставшихся курганов (курганов) на предполагаемом поле битвы и описывает находку человеческих останков, включая пепел и кости, а также оружие и уздечки. Они не были исследованы профессиональными археологами, чтобы определить, соответствуют ли они предполагаемой дате битвы, как это было бы, если бы поиск произошел в наше время. Более того, артефакты не могли быть вывезены местными жителями, один из которых сделал из некоторых из них сельскохозяйственные орудия. Точно так же поиск останков предшествовал использованию методов радиоуглеродного датирования, которые позволили бы датировать останки со значительной точностью. Монкрифф также подчеркивает сильные традиции сражения среди местных жителей; один человек, чья семья жила в этом районе на протяжении нескольких поколений, мог описать битву так, как будто она произошла вчера. Два местных имени являются еще одним свидетельством битвы. Во-первых, предполагаемое место битвы находится в округе Редгортон. Название означает «красные поля», возможно, поля крови, и его история уходит корнями вглубь веков. Во-вторых, считается, что датчане были отброшены в Тернагейн-Хиллок.

Примечательно, что существует расхождение относительно предполагаемой даты битвы (980 г. н. э.) и личности короля, который возглавил шотландцев в битве. Его неизменно называют Кеннетом III из Шотландии, но он правил с 997 по 1005 год нашей эры; Кеннет II Шотландии правил с 971 по 995 год нашей эры.

Что касается легенды, сэр Джеймс Бальфур Пол , отметив, что гербовые знаки появились в Шотландии лишь спустя много времени после 980 года (когда, как говорят, произошла битва), в этой и других историях назвал Гектора Боэса «неисправимым старым лжецом». . ^{[ 31 ]} Космо Иннес , далее отмечая, что фамилии появились в Шотландии лишь после 980 года, утверждает, что имя Хэй имеет происхождение от топонима в Нормандии . ^{[ 27 ]} Этот последний момент обсуждается в разделе «Происхождение названия» этой статьи.

История

Вильгельм II Гаагский

Клан Хэй происходит от нормандской семьи де ла Хэй (de Haya). Прародителями шотландского клана были Вильгельм II де Хайя и его жена Ева Питмилли . ^{[ примечание 3 ]} Вильгельм II де Хайя был сыном Вильгельма I де Хайя и его норманнской жены Юлианы де Сулис, сестры Ранульфа I де Сулеса . Он был первым зарегистрированным Хэем в Шотландии, как известно, находился при шотландском дворе в 1160 году, был виночерпием Малкольма IV Шотландии и Вильгельма I Шотландии , а Вильгельм I сделал его первым бароном Эрролла. Он умер. вскоре после 1201 г., и ему наследовал его старший сын Давид.

Связь с де Ла Хэем в Нормандии.

Происхождение Hays of Erroll было исследовано Вагнером примерно в 1954 году. ^{[ 32 ]} который представил доказательства, основанные в основном на геральдике, о том, что шотландские Хей произошли от де Ла Хэя из Ла Хэй-Хюэ на полуострове Котантен в Нормандии. Это свидетельство начинается с печати, использованной Давидом де Хайя (Хайя), сыном Вильгельма II де Хайя, на хартии около 1230 года. На ней изображены гербы трех красных inescutcheons, то есть серебряный щит, содержащий три меньших красных щита, и это то же оружие, которое в настоящее время использует граф Эрролл. Они не похожи на те, что были у де Ла Хэя в Англии, но такие же, как те, которые использовал Жан де Ла Хэй-Хюэ в Нормандии около 1368–1375 годов.

История де Ла Хэя из Ла Хэ Хюэ восходит к 12 веку, то есть, когда Вильгельм II де Хайя впервые узнал о своем пребывании в Шотландии. Таким образом, Вагнер пришел к выводу, что Хей из Эрролла и Хей из Ла Хэя были родственниками. Он также отметил, что Хейсы были связаны с могущественной нормандской семьей Сулиса Ранульфа I де Сулеса , поскольку Ла-Э-Хюэ, ныне называемый Ла-Эй-Бельфонд, расположен прямо через небольшую реку Сулес от Сулеса , резиденции этой семьи. . Во-вторых, имя Сулис, редкое в Англии, и более распространенное имя Хэй встречаются в записях Дуврского замка начала 13 века.

Третий момент, о котором Вагнер не упомянул, заключается в том, что Вильгельм I де Хайя женился на Джулиане де Сулис, и эти двое были родителями Вильгельма II де Хайя. ^{[ 33 ]}

Преемники Вильгельма II де Хайя

Давид де Хайя, который женился на Елене, дочери Гилберта (или Гилле Бригте) , графа Стратэрна , и имел: ^{[ 4 ]}

Гилберт , который стал преемником своего отца в Эрролле, был предком благородного дома графов Эрролов , который закончился появлением наследниц в 1717 году: младшая из которых вышла замуж за графа Килмарнока , а ее потомок теперь является графом Эрроллом. ^{[ 4 ]}
Уильям де Хайя получил от своего брата Гилберта в 1235 году грант в два каруката земли в Эрроле, называемый Лейс ; этот грант был впоследствии подтвержден в 1451 году Уильямом, графом Эрролом, Эдмунду Хэю из Лейса, прямому потомку этого Уильяма. Позже эта ветвь сменила название на Хей-Бальфур из Лейса в графстве Перт и на Рандерстон в Файфе . По словам Джона Бёрка , Хей-Бальфуры из Лейса — « мужской представитель благородного рода Хэев» . ^{[ 4 ]}
Дэвид, пастор Эрролла. ^{[ 34 ]}

Гилберт, сменивший своего отца в Эрролле, был шерифом Перта до 1262 года . Он был назначен одним из регентов и опекунов короля Александра III . Он женился на Идонее, дочери Уильяма Комина , графа Бьюкена , и у них родился сын Николас. ^{[ 35 ]}

Войны за независимость Шотландии

Его сын, Николя де Хайя из Эрролла, был шерифом Перта до 1288 года. Он присягнул на верность королю Эдуарду I 12 июля 1296 года. Эдвард I вызвал его для участия в парламенте в Сент-Эндрюсе в 1303–04 годах. У него было четыре сына: ^{[ 36 ]}

1 Гилберт Хэй Эрролл
2 Николас, пастор Фоссовея , декан Данкелда затем
3 Джон, пастор Эрролла
4 Хью де ла Хэй из Лочарварта , один из соратников Роберта Брюса , присягнул Эдуарду I в Абердине в 1296 году и был взят в плен во время битвы при Метвене.

Сын, Гилберт, присягнул Эдуарду I в Абердине в 1296 году. Однако в 1306 году он присоединился к Роберту Брюсу и оставался верным ему на протяжении всей Войны за независимость . Гилберт поддержал Брюсов в битве при Бэннокберне в 1314 году. ^{[ 37 ]} В результате Эдуард I объявил Гилберта предателем, но Роберт Брюс наградил его хартией на земли Слейнов в Абердиншире и должностью констебля королевства Шотландии . Жильбер де ла Хэй также подписал Арброатскую декларацию 1320 года. ^{[ 38 ]}

16 век и англо-шотландские войны

Во время англо-шотландских войн клан Хэй понес очень тяжелые потери в битве при Флоддене в 1513 году. Другой Хэй, которого также звали сэр Гилберт, был шотландским рыцарем, сражавшимся на стороне Жанны д'Арк во время Столетней войны .

После Реформации Хей остались верны католицизму и, таким образом, были союзниками Марии, королевы Шотландии , которая назначила Джорджа Хэя, 7-го графа Эрролла, лордом-лейтенантом всей центральной Шотландии. Фрэнсис Хэй, 9-й граф Эрролл , был вовлечен в заговор с королем Испании Филиппом II с целью свергнуть Елизавету королеву Англии , обратить короля Якова VI в католицизм и таким образом сделать Британию оплотом католиков. Однако после поражения испанской армады заговор ни к чему не привел. В 1594 году граф Эррол отправился в изгнание, а замок Слейнс был взорван под присмотром короля и с тех пор остается в руинах. ^{[ 37 ]}

17 век и Гражданская война

Во время гражданской войны Джеймс Хэй возглавил свои войска в качестве роялистов против ковенантеров в битве при Абердине в 1644 году, где они одержали победу. Сэр Уильям Хэй из Делгаита служил вместе с Джеймсом Грэмом, 1-м маркизом Монтроузом, в качестве начальника штаба во время его кампании в поддержку Карла I в Англии . ^{[ 37 ]} ему устроили государственные похороны . Однако Хэй был схвачен, заключен в тюрьму, а затем казнен в 1650 году, хотя после Реставрации 1660 года ^{[ 37 ]}

18 век и восстания якобитов

После Акта об унии 1707 года Хейс сочувствовали делу якобитов. Клан Хэй оставался верным Стюартам как во время восстания якобитов 1715 года, так и во время восстания якобитов 1745 года . ^{[ 37 ]} 13-й граф Эррол получил Орден Чертополоха от Джеймса Фрэнсиса Эдварда Стюарта ( Старого Самозванца ). ^{[ 37 ]} Ему наследовала его сестра Мэри, которая использовала руины своей крепости Старый замок Слейнс как место встречи якобитских агентов, и именно она лично призвала клан Хэй сражаться за Чарльза Эдварда Стюарта . ^{[ 37 ]}

С крахом якобитизма Хейсы стали лояльными британскими подданными, и многие Хейсы участвовали в расширении Британской империи .

Профиль клана

Гэльские имена: MacGarry (фамилия) и Clann 'icGarry (коллективное имя)
Девиз : Serva Jugum (Держи ярмо).
Слоган : «Ай! Ай! Ай!»
Clan Hay Society: Официальный сайт The Clan Hay.
Трубочная музыка: «A Hay - From A Hay To Delgatie Castle» и «Stand Up Scotland»
Трубочный оркестр: Clan Hay Pipe Band Трубочный мажор: Филипп Верворт
Страница группы Pipe Band на Facebook: FB Clan Hay Pipe Band
Герб : Выходящий из герба короны, летучий сокол. Правильный, вооруженный, с одеждой и колокольчиком. Или
Значок клана : Омела.
Символ животного: Сокол
Герб вождя : Арджент, три герба Gules.

Главный

Мерлин Серелд Виктор Гилберт Хэй , 24-й граф Эрролл , лорд Хэй , лорд Слэйнс , баронет и глава имени и герба Хэя ^{[ 39 ]}

Замки

Замок Делгати в Абердине , Шотландия, был передан клану Хэй после битвы при Бэннокберне в 1314 году.
Замок Слейнс принадлежал вождям клана Хэй с 1597 по 1916 год. ^{[ 40 ]}
- Старый замок Слейнс , Абердиншир , Шотландия.
- Замок Нью-Слейнс , Абердиншир, Шотландия.
Замок Дапплин , Перт , Шотландия
Замок Данс , Бервикшир , Шотландия
Замок Иншок , Нэрншир , Шотландия
Замок Меггинч , Перт, Шотландия
Замок Нейдпат , Пиблс , Шотландия
Парк-Касл , Галлоуэй , Шотландия
Замок Йестер , Восточный Лотиан , Шотландия

Рулон оружия

Arms of The Earl of Erroll Эрл из Эрролла	Arms of The Hay of Leys Хороший из Лейса	Arms of Hay of Seafield Хороший Сифилда	Arms of the Hay of Fudie Хороший из Фуди	Arms of the Hay of Cardenie Хороший из Кардени
Arms of The Hay of Urie Хороший из Ури	Arms of The Hay of Alderston Хороший из Олдерстона	Arms of The Hay of Dalgety Хороший из Далджети	Arms of The Hay of Megginch Хороший из Меггинча	Arms of The Hay of Leith Хороший из Лейта
Arms of the Hay of Park Хороший парка	Arms of the Hay of Naughton Хороший из Нотона	Arms of the Hay of Strowie Хороший из Строуи	Arms of The Hay of Pitfour Хороший из Питфура	Arms of The Hay of Newhall Хороший Ньюхолла
Arms of the Hay of Laxfirth Хороший из Лаксфирта	Arms of the Hay of Letham Хороший из Летэма
Arms of the Hay of Boyne Хороший из Бойна	Arms of the Hay of Locherworth Хороший из Лочерворта	Arms of the Hay of Broxmouth Хороший из Броксмута
Arms of the Marquess of Tweeddale Маркиз из Твиддейла	Arms of the Lord Hay of Yester Лорд Хэй Йестера	Arms of the Hay of Linplum Хороший из Линплума	Arms of the Hay of Smithfleld and Haystoun Хороший из Смитфледа и Хейстоун
Arms of the Hay of Kinnoull Хороший из Кинноулла	Arms of the Kent Hay Atkins Кент Хэй Аткинс
Arms of the Hay of Leys Хороший из Лейса	Arms of the Hay of Pitfour Хороший из Питфура	Arms of the Hay of Seggieden Хороший из Сеггидена
Arms of the Hay Хороший	Arms of the Hay of Errol Хороший из Эррола	Arms of the Hay of Tweeddale Хороший из Твиддейла

Тартаны

Партии низменной страны (кланы низменностей):

Клан/Тартан Имя Год	Современное количество резьбы получено из пластины.	Шотландская одежда Тарелка #	Шотландское общество тартанов Мировой реестр №	Управление шотландских тартанов Международный индекс тартана #
Хэй Хороший 1842	R6 HG4 YT2 HG36 R2 HG2 R2 HG12 R48 HG4 R2 K2 R2 W6 R2 K2 R2 HG4 R48 HG12 R2 HG2 R2 HG36 YT2 HG4	51 ^{[ 41 ]}	ВР 1555 ^{[ 42 ]}	В 1555 году ^{[ 43 ]}
Хэй или Лейт Хэй и Лейт Хэй из Лейта Индивидуальный около 1880 г.	K10 R3 Y3 K6 R48 HG6 R2 Y2 R6 HG40 CW2 K38 R2 DP40 R6 Y2 R2 DP6 R48 K6 Y2 R3 K10	х	ВР 1215 ^{[ 44 ]}	ИТИ ^{[ 45 ]}
Хэй или Лейт	х	х	ВР 2013 ^{[ 46 ]}	В
Хэй или Стюарт до 1838 г.	W4 R6 K6 R12 HG24 K6 W6 K6 Y4 K20 W58 R10 W18 R10 W58 K20 Y4 K6 W6 K6 HG24 R12 K6 R6	х	ВР 1850 г. ^{[ 47 ]}	В 1850 ГОДУ ^{[ 48 ]}
Хэй Белое Платье до 1950 г.	R6 G4 Y4 G28 R4 G6 R4 G6 WW34 G4 WW4 K4 R4 WW6 R4 K4 WW4 G4 WW34 G6 R4 G6 R4 G28 Y4 G4	х	ВР 1556 ^{[ 49 ]}	В 1556 ГОДУ ^{[ 50 ]}
Хэй и Лейт Хэй из Лейта 1880	K6 R4 Y4 K2 R40 K4 R6 Y4 R6 HG60 WW4 K50 R4 K50 WW4 HG60 R6 Y4 R6 K4 R40 K2 Y4 R4	х	WR	ИТИ 6921 ^{[ 51 ]}
Привет, Хтг до 2002 г.	T8 G6 T2 G6 T6 G80 B14 G6 B4 G6 B40 T4 B4 G8 B4 T4 B40 G6 B4 G6 B14 G80 T6 G6 T2 G6	х	WR	ИТИ 3106 ^{[ 52 ]}

См. также

Ссылки

^ иногда пишется как de la Haya или de la Hay , в латинских документах появляется как de Haya . ^{[ 20 ]}иногда в Гааге
^ или Гэри
↑ Хотя Еву обычно называют кельтской наследницей, ее происхождение и, следовательно, ее этническая принадлежность не установлены.

^ Фэйрберн, Джеймс (1892). Книга Фэйрберна гербов семей Великобритании и Ирландии . Джек. п. 211.
^ clanchiefs.org. Архивировано 26 июля 2011 года в Wayback Machine . clanchiefs.org. Проверено 19 сентября 2011 г.
^ Веб-сайт Clan Hay http://www.clanhay.org/septs/
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Генеалогическая и геральдическая история простолюдинов Великобритании; стр.504; Джон Берк; Опубликовано Колберном, 1836 г.; связь
^ Генеалогическая и геральдическая история простолюдинов Великобритании; стр.507; Джон Берк; Опубликовано Колберном, 1836 г.; связь
^ Генеалогическая и геральдическая история простолюдинов Великобритании; стр.507-508; Джон Берк; Опубликовано Колберном, 1836 г.; связь
^ Генеалогическая и геральдическая история простолюдинов Великобритании; стр.509; Джон Берк; Опубликовано Колберном, 1836 г.; связь
^ Бальфур Поль 1911 , стр. 416–474.
^ Джеймс Бальфур Пол (1908). Шотландское пэрство . Том. 8. Д. Дуглас. п. 416.
^ Бальфур Пол 1911 , с. 467.
^ Бальфур Пол 1911 , с. 454.
^ Бальфур Пол 1911 , с. 460.
^ Бальфур Пол 1907 , с. 456.
^ Бальфур Пол 1911 , с. 449.
^ Бальфур Пол 1911 , с. 450.
^ Бальфур Пол 1911 , с. 451.
^ Бальфур Пол 1911 , с. 435.
^ Кланы Хайленда Иэн Монкрейфф того же рода, Иэн Монкрейфф, Дэвид Хикс; п. 188; Опубликовано Барри и Дженкинсом, 1982 г.; связь
^ Перейти обратно: ^а ^б Черный 1946, с.350
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Таунсенд, П., изд. (1970). Генеалогическая и геральдическая история пэра, баронета и рыцарства Бёрка . Лондон: Burke's Peerage Limited.
^ Киган 1983, стр.152.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Уайт 1996, стр.88.
^ Блэк, Джордж Фрейзер (1946). «Фамилии Шотландии: их происхождение, значение и история». Нью-Йорк: Публичная библиотека Нью-Йорка : 494–495. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
^ Перейти обратно: ^а ^б Саттон, 2010 г.
^ Саттон, 2003, 2009 г.
^ Берк, Джон (1832). Общий и геральдический словарь пэров и баронетов Британской империи . Х. Колберн и Р. Бентли. п. 443.
^ Перейти обратно: ^а ^б Полное руководство по геральдике; стр.415; Артур Чарльз Фокс Дэвис и Грэм Джонстон; Опубликовано издательством Kessinger Publishing, 2004 г.; ISBN 978-1-4179-0630-7 , ISBN 978-1-4179-0630-7 ; связь
^ История Шотландии от вторжения Агриколы до революции 1688 года, Том 1 , Джон Хилл Бертон; с.364-365, Уилл. Блэквуд и сыновья, 1867 г.
^ Бауэр, Уолтер (1990). Ватт, DER (ред.). Scoticronicon Уолтера Бауэра на латыни и английском языке . Том. 5. Абердин: Издательство Абердинского университета. стр. 341–343.
^ Монкрифф, Д. Приход Редгортона. В: Статистический отчет Шотландии, 1791–1799 гг. 523–542, только стр. 527.
^ Полное руководство по геральдике; стр.415; Артур Чарльз Фокс Дэвис и Грэм Джонстон; Опубликовано издательством Kessinger Publishing,
^ Вагнер 1954 .
^ Рег. of Coupar II, 284. Упоминается у Бальфура 1906, стр. 555–557.
^ Бальфур Пол 1907 , с. 556.
^ Бальфур Поль 1907 , стр. 557–558.
^ Бальфур Поль 1907 , стр. 558–559.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Вей, Джордж и Сквайр, Ромили. Энциклопедия шотландского клана и семьи Коллинза . (Предисловие достопочтенного графа Элгина К.Т., руководителя Постоянного совета шотландских вождей ). Опубликовано в 1994 г. Страницы 164–165.
^ Бальфур Поль 1907 , стр. 559–560.
^ «Пэрство Берка» . burkespeerage.com . Проверено 7 ноября 2022 г.
^ Замок Слейнс, Круден-Бэй . Aboutaberdeen.com (16 июня 2007 г.). Проверено 19 сентября 2011 г.
^ Джон Собески Стюарт, «Vestiarium Scoticum: из рукописи, ранее находившейся в библиотеке Шотландского колледжа в Дуэ. С введением и примечаниями», Уильям Тейт, Эдинбург, 1842 г. - Пластина № 51. Архивировано 26 июля 2011 г. в Wayback Machine . Никто. Проверено 19 сентября 2011 г.
^ Шотландское общество тартанов - Всемирный реестр № WR 1555 . Scottish-tartans-world-register.com. Проверено 19 сентября 2011 г.
^ Управление шотландских тартанов - Международный индекс тартанов № ITI 1555. Архивировано 16 июля 2011 г. в Wayback Machine . Управление Тартанов. (15 июня 2010 г.). Проверено 19 сентября 2011 г.
^ Шотландское общество тартанов - Всемирный реестр № WR 1215 . Scottish-tartans-world-register.com. Проверено 19 сентября 2011 г.
^ Управление шотландских тартанов - Международный индекс тартанов № ITI 1212. Архивировано 16 июля 2011 года в Wayback Machine . Управление Тартанов. (15 июня 2010 г.). Проверено 19 сентября 2011 г.
^ Шотландское общество тартанов – Всемирный реестр № WR 2013 . Scottish-tartans-world-register.com. Проверено 19 сентября 2011 г.
^ Шотландское общество тартанов - Всемирный реестр № WR 1850 . Scottish-tartans-world-register.com. Проверено 19 сентября 2011 г.
^ Управление шотландских тартанов - Международный индекс тартанов № ITI 1850. Архивировано 16 июля 2011 года в Wayback Machine . Управление Тартанов. (15 июня 2010 г.). Проверено 19 сентября 2011 г.
^ Шотландское общество тартанов - Всемирный реестр № WR 1556 . Scottish-tartans-world-register.com. Проверено 19 сентября 2011 г.
^ Управление шотландских тартанов - Международный индекс тартанов № ITI 1556. Архивировано 16 июля 2011 года в Wayback Machine . Управление Тартанов. (15 июня 2010 г.). Проверено 19 сентября 2011 г.
^ Управление шотландских тартанов - Международный индекс тартанов № ITI 6921. Архивировано 16 июля 2011 года в Wayback Machine . Управление Тартанов. (15 июня 2010 г.). Проверено 19 сентября 2011 г.
^ Управление шотландских тартанов - Международный индекс тартанов № ITI 3106. Архивировано 16 июля 2011 г. в Wayback Machine . Управление Тартанов. (15 июня 2010 г.). Проверено 19 сентября 2011 г.

Дополнительные источники

Бальфур Поль, Джеймс (1907). Шотландское пэрство; основан на издании Вуда о звании пэра Шотландии сэра Роберта Дугласа; содержащий исторический и генеалогический отчет о дворянстве этого королевства . Том. 4. Эдинбург: Дэвид Дуглас .
Бальфур Пол, Джеймс (1911). Шотландское пэрство; основан на издании Вуда о звании пэра Шотландии сэра Роберта Дугласа; содержащий исторический и генеалогический отчет о дворянстве этого королевства . Том. 8. Эдинбург: Дэвид Дуглас .
Киган, Дж. (1983). Шесть армий в Нормандии . Хармондсворт, Великобритания: Penguin Books Ltd.
Саттон, Дана Ф. (2007) [2003]. Hist / «Джордж Бьюкенен, Rerum Scoticarum Historia (1582). Гипертекстовое критическое издание» . {{cite web}}: Проверять |url= ценность ( помощь ) ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
Саттон, Дана Ф. (2010). «Гектор Боэций, История шотландцев (версия 1575 г.). Гипертекстовое критическое издание» .
Таунсенд, П., изд. (1970). Генеалогическая и геральдическая история пэра, баронета и рыцарства Бёрка . Лондон: Burke's Peerage Limited.
Вагнер, Энтони Р. (1954). «Происхождение сена Эрролла». Журнал генеалогиста . 11 и 12: 535–540 и 1–6.
Уайт, Д. (1996). Шотландские фамилии . Эдинбург: Берлин Лимитед.

Внешние ссылки

[22] иногда пишется как de la Haya или de la Hay , в латинских документах появляется как de Haya . ^{[ 20 ]}иногда в Гааге

[24] или Гэри

[34] Хотя Еву обычно называют кельтской наследницей, ее происхождение и, следовательно, ее этническая принадлежность не установлены.

[1] Фэйрберн, Джеймс (1892). Книга Фэйрберна гербов семей Великобритании и Ирландии . Джек. п. 211.

[2] s.org. Архивировано 26 июля 2011 года в Wayback Machine . clanchiefs.org. Проверено 19 сентября 2011 г.

[clanhay.org-3] Веб-сайт Clan Hay http://www.clanhay.org/septs/

[google504-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Генеалогическая и геральдическая история простолюдинов Великобритании; стр.504; Джон Берк; Опубликовано Колберном, 1836 г.; связь

[5] Генеалогическая и геральдическая история простолюдинов Великобритании; стр.507; Джон Берк; Опубликовано Колберном, 1836 г.; связь

[6] Генеалогическая и геральдическая история простолюдинов Великобритании; стр.507-508; Джон Берк; Опубликовано Колберном, 1836 г.; связь

[7] Генеалогическая и геральдическая история простолюдинов Великобритании; стр.509; Джон Берк; Опубликовано Колберном, 1836 г.; связь

[FOOTNOTEBalfour_Paul1911416–474-8] Бальфур Поль 1911 , стр. 416–474.

[9] Джеймс Бальфур Пол (1908). Шотландское пэрство . Том. 8. Д. Дуглас. п. 416.

[FOOTNOTEBalfour_Paul1911467-10] Бальфур Пол 1911 , с. 467.

[FOOTNOTEBalfour_Paul1911454-11] Бальфур Пол 1911 , с. 454.

[FOOTNOTEBalfour_Paul1911460-12] Бальфур Пол 1911 , с. 460.

[FOOTNOTEBalfour_Paul1907456-13] Бальфур Пол 1907 , с. 456.

[FOOTNOTEBalfour_Paul1911449-14] Бальфур Пол 1911 , с. 449.

[FOOTNOTEBalfour_Paul1911450-15] Бальфур Пол 1911 , с. 450.

[FOOTNOTEBalfour_Paul1911451-16] Бальфур Пол 1911 , с. 451.

[FOOTNOTEBalfour_Paul1911435-17] Бальфур Пол 1911 , с. 435.

[18] Кланы Хайленда Иэн Монкрейфф того же рода, Иэн Монкрейфф, Дэвид Хикс; п. 188; Опубликовано Барри и Дженкинсом, 1982 г.; связь

[Black,p350-19] Перейти обратно: ^а ^б Черный 1946, с.350

[Townsend,_p949-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Таунсенд, П., изд. (1970). Генеалогическая и геральдическая история пэра, баронета и рыцарства Бёрка . Лондон: Burke's Peerage Limited.

[21] Киган 1983, стр.152.

[Whyte,_p88-23] Перейти обратно: ^а ^б ^с Уайт 1996, стр.88.

[25] Блэк, Джордж Фрейзер (1946). «Фамилии Шотландии: их происхождение, значение и история». Нью-Йорк: Публичная библиотека Нью-Йорка : 494–495. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

[Sutton,_2010-26] Перейти обратно: ^а ^б Саттон, 2010 г.

[27] Саттон, 2003, 2009 г.

[28] Берк, Джон (1832). Общий и геральдический словарь пэров и баронетов Британской империи . Х. Колберн и Р. Бентли. п. 443.

[publishing415-29] Перейти обратно: ^а ^б Полное руководство по геральдике; стр.415; Артур Чарльз Фокс Дэвис и Грэм Джонстон; Опубликовано издательством Kessinger Publishing, 2004 г.; ISBN 978-1-4179-0630-7 , ISBN 978-1-4179-0630-7 ; связь

[30] История Шотландии от вторжения Агриколы до революции 1688 года, Том 1 , Джон Хилл Бертон; с.364-365, Уилл. Блэквуд и сыновья, 1867 г.

[31] Бауэр, Уолтер (1990). Ватт, DER (ред.). Scoticronicon Уолтера Бауэра на латыни и английском языке . Том. 5. Абердин: Издательство Абердинского университета. стр. 341–343.

[32] Монкрифф, Д. Приход Редгортона. В: Статистический отчет Шотландии, 1791–1799 гг. 523–542, только стр. 527.

[33] Полное руководство по геральдике; стр.415; Артур Чарльз Фокс Дэвис и Грэм Джонстон; Опубликовано издательством Kessinger Publishing,

[FOOTNOTEWagner1954-35] Вагнер 1954 .

[36] Рег. of Coupar II, 284. Упоминается у Бальфура 1906, стр. 555–557.

[FOOTNOTEBalfour_Paul1907556-37] Бальфур Пол 1907 , с. 556.

[FOOTNOTEBalfour_Paul1907557–558-38] Бальфур Поль 1907 , стр. 557–558.

[FOOTNOTEBalfour_Paul1907558–559-39] Бальфур Поль 1907 , стр. 558–559.

[Clan.Encyclopedia.Hay-40] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Вей, Джордж и Сквайр, Ромили. Энциклопедия шотландского клана и семьи Коллинза . (Предисловие достопочтенного графа Элгина К.Т., руководителя Постоянного совета шотландских вождей ). Опубликовано в 1994 г. Страницы 164–165.

[FOOTNOTEBalfour_Paul1907559–560-41] Бальфур Поль 1907 , стр. 559–560.

[42] «Пэрство Берка» . burkespeerage.com . Проверено 7 ноября 2022 г.

[43] Замок Слейнс, Круден-Бэй . Aboutaberdeen.com (16 июня 2007 г.). Проверено 19 сентября 2011 г.

[44] Джон Собески Стюарт, «Vestiarium Scoticum: из рукописи, ранее находившейся в библиотеке Шотландского колледжа в Дуэ. С введением и примечаниями», Уильям Тейт, Эдинбург, 1842 г. - Пластина № 51. Архивировано 26 июля 2011 г. в Wayback Machine . Никто. Проверено 19 сентября 2011 г.

[45] Шотландское общество тартанов - Всемирный реестр № WR 1555 . Scottish-tartans-world-register.com. Проверено 19 сентября 2011 г.

[46] Управление шотландских тартанов - Международный индекс тартанов № ITI 1555. Архивировано 16 июля 2011 г. в Wayback Machine . Управление Тартанов. (15 июня 2010 г.). Проверено 19 сентября 2011 г.

[47] Шотландское общество тартанов - Всемирный реестр № WR 1215 . Scottish-tartans-world-register.com. Проверено 19 сентября 2011 г.

[48] Управление шотландских тартанов - Международный индекс тартанов № ITI 1212. Архивировано 16 июля 2011 года в Wayback Machine . Управление Тартанов. (15 июня 2010 г.). Проверено 19 сентября 2011 г.

[49] Шотландское общество тартанов – Всемирный реестр № WR 2013 . Scottish-tartans-world-register.com. Проверено 19 сентября 2011 г.

[50] Шотландское общество тартанов - Всемирный реестр № WR 1850 . Scottish-tartans-world-register.com. Проверено 19 сентября 2011 г.

[51] Управление шотландских тартанов - Международный индекс тартанов № ITI 1850. Архивировано 16 июля 2011 года в Wayback Machine . Управление Тартанов. (15 июня 2010 г.). Проверено 19 сентября 2011 г.

[52] Шотландское общество тартанов - Всемирный реестр № WR 1556 . Scottish-tartans-world-register.com. Проверено 19 сентября 2011 г.

[53] Управление шотландских тартанов - Международный индекс тартанов № ITI 1556. Архивировано 16 июля 2011 года в Wayback Machine . Управление Тартанов. (15 июня 2010 г.). Проверено 19 сентября 2011 г.

[54] Управление шотландских тартанов - Международный индекс тартанов № ITI 6921. Архивировано 16 июля 2011 года в Wayback Machine . Управление Тартанов. (15 июня 2010 г.). Проверено 19 сентября 2011 г.

[55] Управление шотландских тартанов - Международный индекс тартанов № ITI 3106. Архивировано 16 июля 2011 г. в Wayback Machine . Управление Тартанов. (15 июня 2010 г.). Проверено 19 сентября 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ примечание 1 ]

[ 22 ]

[ примечание 2 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ примечание 3 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

v т и Шотландские кланы
List of Scottish clans
Clans with chiefs	Agnew Anstruther Arbuthnott Arthur Bannerman Barclay Borthwick Boyd Boyle Brodie Broun Bruce Buchan Buchanan Burnett Cameron Campbell Carmichael Carnegie Carruthers Cathcart Charteris Chattan Chisholm Cochrane Colquhoun Colville Cranstoun Crichton Cumming (Comyn) Cunningham Darroch Davidson Dewar Drummond Dunbar Dundas Durie Elliot Elphinstone Erskine Farquharson Fergusson Forbes Forsyth Fraser Fraser of Lovat Gordon Graham Grant Gregor Grierson Gunn Guthrie Haig Haldane Hamilton Hannay Hay Henderson Home Hope Hunter Irvine Jardine Johnstone Keith Kennedy Kerr Kincaid Lamont Leask Lennox Leslie Lindsay Livingstone Lockhart Lumsden Lyon MacAlister MacBean MacDonald Macdonald of Clanranald Macdonald of Sleat MacDonell of Glengarry MacDonald of Keppoch MacDonald of Glencoe MacDougall MacDowall MacIntyre Mackay Mackenzie Mackinnon Mackintosh Maclachlan Maclaine of Lochbuie MacLaren Maclean MacLennan MacLeod MacLeod of Lewis MacMillan Macnab Macnaghten MacNeacail MacNeil Macpherson MacTavish MacThomas Maitland Makgill Malcolm (MacCallum) Mar Marjoribanks Matheson Menzies Moffat Moncreiffe Montgomery Morrison Munro Murray Napier Nesbitt Nicolson Ogilvy Oliphant Primrose Pringle Ramsay Rattray Riddell Robertson Rollo Rose Ross Ruthven Sandilands Scott Scrymgeour Sempill Shaw Sinclair Skene Spens Stirling Strange Stuart of Bute Sutherland Swinton Trotter Urquhart Wallace Wedderburn Wemyss Wood
Armigerous clans	Abercromby Abernethy Adair Adam Aikenhead Ainslie Aiton Allardice Anderson Armstrong Arnott Auchinleck Baillie Baird Balfour Bannatyne Baxter Bell Belshes Bethune Beveridge Binning Bissett Blackadder Blackstock Blair Blane Blyth Boswell Brisbane Butter Byres Cairns Calder Caldwell Callender Campbell of Breadalbane Campbell of Cawdor Cheyne Chalmers Clelland Clephane Cockburn Congilton Craig Crawford Crosbie Dalmahoy Dalrymple Dalzell Dennistoun Don Douglas Duncan Dunlop Edmonstone Fairlie Falconer Fenton Fleming Fletcher Forrester Fotheringham Fullarton Galbraith Galloway Gardyne Gartshore Gayre Ged Gibsone Gladstains Glas Glen Glendinning Gray Haliburton Halkerston Halket Hepburn Heron Herries Hogg Hopkirk Horsburgh Houston Hutton Inglis Innes Kelly Kinloch Kinnaird Kinnear Kinninmont Kirkcaldy Kirkpatrick Laing Lammie Langlands Learmonth Little Logan Logie Lundin Lyle MacAlpin(e) MacAulay Macbrayne MacDonald of Dunnyveg MacDuff MacEwen MacFarlane Macfie MacGillivray MacInnes MacIver Mackie MacLellan MacPhail Macquarrie Macqueen Macrae Masterton Maule Maxton Maxwell MacCorquodale MacCulloch MacKerrell Meldrum Melville Mercer Middleton Moncur Monteith Monypenny Mouat Moubray Mow Muir Nairn Nevoy Newlands Newton Norvel Ochterlony Orrock Paisley Paterson Pennycook Pentland Peter Pitblado Pitcairn Pollock Polwarth Porterfield Preston Purves Rait Ralston Renton Roberton Rossie Russell Rutherford Schaw Seton Skirving Somerville Spalding Spottiswood Stewart Stewart of Appin Stirling Strachan Straiton Sydserf Symmers Tailyour Tait Tennant Troup Turnbull Tweedie Udny Vans Walkinshaw Wardlaw Watson Wauchope Weir Whitefoord Whitelaw Wishart Young
Culture and society	Scotland Lord Lyon Court of the Lord Lyon Croft Clan chief Septs Clan badge Clan crest Clan battles Tartan Bagpipes Clearances Kilt Manrent The Highlands Battle of Culloden Highland games Border reivers Lowland Scots language Scottish Gaelic language Scottish heraldry Scottish surnames Seanchaidhe Independent Highland Companies Sgian-dubh
Scotland portal