Галлоуэй
Галлоуэй | |
---|---|
![]() | |
![]() Галлоуэй (красный) показан в Шотландии (розовый) показан в Великобритании (светло-серый) | |
Demonym | Галловидийский |
Галлоуэй ( шотландский гэльский : Gall-Ghàidhealaibh [ˈkal̪ˠaɣəl̪ˠu] ; шотландский : Gallowa ; латинский : Gallovidia ) [1] — регион на юго-западе Шотландии, включающий исторические графства Вигтауншир и Киркудбрайтшир . Он управляется как часть муниципальной территории Дамфрис и Галлоуэй .
Уроженца или жителя Галлоуэя называют галловидийцем. [2] [3] Регион получил свое название от Gall-Gàidheil , или «незнакомых гэлов», народа смешанного гэльского и норвежского происхождения, который, по-видимому, поселился здесь в 10 веке. [4]
Галлоуэй ограничен морем на западе и юге, холмами Галлоуэй на севере и рекой Нит на востоке; Граница между Кирккадбрайтширом и Вигтаунширом проходит по реке Кри . Однако на протяжении истории размер этого определения сильно менялся.
В этом регионе обитает выносливая порода черного безрогого скота по имени галлоуэйский скот , в дополнение к более характерному поясному галлоуэю или «белти».
География и формы рельефа
[ редактировать ]

Галлоуэй включает часть Шотландии, лежащую к югу от водораздела Южной возвышенности и к западу от реки Нит . Традиционно его описывали как простирающееся от «отрогов Гленаппа до Нита». [5] Долины трех рек, Урр-Уотер , Уотер-Кен и Ривер-Ди , а также Кри, протекающих с севера на юг, обеспечивают большую часть хороших пахотных земель , хотя на побережье также есть немного пахотных земель. Однако в целом ландшафт суровый, а большая часть почвы неглубокая. В целом южный склон и южное побережье создают мягкий и влажный климат, а также много хороших пастбищ.
Северная часть Галлоуэя чрезвычайно пересечена и образует крупнейшую сохранившуюся дикую местность в Британии к югу от Хайленда . Эта область известна как Холмы Галлоуэй .
Землепользование
[ редактировать ]Исторически Галлоуэй был известен как лошадьми , так и разведением крупного рогатого скота, а производство молока и говядины по-прежнему остается основными отраслями промышленности. Существует также значительное производство древесины и рыболовство . Сочетание холмов и большого количества осадков делает Галлоуэй идеальным местом для производства гидроэлектроэнергии , а строительство Гэллоуэйской гидроэлектростанции было начато в 1929 году. С тех пор производство электроэнергии стало важной отраслью промышленности. Совсем недавно в ряде мест на водоразделе были установлены ветряные турбины , а также планируется построить крупную морскую ветряную электростанцию, что увеличит производство «зеленой энергии» в Галлоуэе.
История
[ редактировать ]Достопримечательности Галлоуэя на карте Птолемея
[ редактировать ]

Географ II века Птолемей создал карту Британии в своей «Географии» , в которой он описывает достопримечательности и народы острова. Ориентиры были определены давно, и некоторые из них относятся к Галлоуэю: [6]
На западе город Реригониум (буквально «царственное место»), показанный на Птолемея карте мира , является сильным претендентом на место Пен-Рионида , упоминаемого в « Валлийских триадах» как один из «трех городов мира». троны Британии», связанный с легендарным королем Артуром был главой субримского британского , а также, возможно , королевства Регед . Точное положение Реригония неизвестно, за исключением того, что он находился «на Лох-Райане », недалеко от современного Странраера ; не исключено, что это современное поселение Дунрагит ( Дун Регед ).
Ранний Галлоуэй
[ редактировать ]
Самыми ранними зарегистрированными жителями были британские кельты , записанные римлянами как племя Novantae . Согласно традиции, перед окончанием римского правления в Британии святой Ниниан основал церковь или монастырь в Уитхорне , Вигтауншир , который оставался важным местом паломничества до Реформации . Округ богат доисторическими памятниками и реликвиями, среди наиболее примечательных из которых - стоячие камни Драмтроддан (а также резные фигуры в виде чашек и колец), Каменный круг Торхауски , как в Вигтауншире , так и в Кэрнхоли (неолитическая пирамида из камней с камерами). Есть также свидетельства существования одной из самых ранних ловушек-ловушек в Европе, которая была обнаружена недалеко от Гленлюса , Вигтауншир .
Средний возраст
[ редактировать ]
Королевство, говорящее на британском языке, доминировало в Галлоуэе до конца 7 века, когда оно было поглощено английским королевством Бернисия .
Преобладание английского языка было вытеснено британцами и норвежско-гэльскими народами ( Gall-Ghaidheal ) между 9 и 11 веками. Это можно увидеть в контексте как вакуума, оставленного Нортумбрией , который был заполнен возрождающимися камбрийскими британцами , так и притока норвежцев в Ирландское море , включая поселение на острове Мэн и в ныне английском регионе западной Камбрии непосредственно на юге. из Галлоуэя.
Если бы не Фергюс из Галлоуэя, обосновавшийся в Галлоуэе, этот регион быстро был бы поглощен Шотландией. Этого не произошло потому, что Фергус, его сыновья, внуки и правнук Алан, лорд Галлоуэя , меняли свою преданность между шотландским и английским королями. В период подчинения Шотландии отряд Галлоуэя последовал за Дэвидом, королем Шотландии , во время его вторжения в Англию и возглавил атаку после его поражения в битве при Штандарте (1138 г.).
Алан умер в 1234 году. У него было три дочери и внебрачный сын Томас. «Сообщество Галлоуэя» хотело, чтобы Томас стал их «королем». Александр III Шотландии поддержал дочерей (вернее, их мужей) и вторгся в Галлоуэй. Сообщество Галлоуэя потерпело поражение, и Галлоуэй разделился между дочерьми Алана, тем самым положив конец независимому существованию Галлоуэя.
Старшая дочь Алана, Дерборгейл (латинизированное как Дерворгилья), вышла замуж за Джона де Баллиола , и их сын (также Джон ) стал одним из кандидатов на шотландскую корону. Шотландии Следовательно, войны за независимость непропорционально велись в Галлоуэе.
большое количество новых гэльских После 1320 года было придумано топонимов (например, Бальмаклеллан ), потому что в Галлоуэе еще несколько столетий сохранялось значительное количество гэльскоязычного населения. После Войн за независимость Галлоуэй стал феодальным владением Арчибальда Мрачного , графа Дугласа . В 1369 году он получил часть Галлоуэя к востоку от реки Кри , где назначил стюарда для управления территорией, которая стала известна как Стюартри Кирккадбрайта . В следующем году он приобрел часть Галлоуэя к западу от Кри, которой продолжал управлять королевский шериф, и поэтому она стала известна как Шир Уигтаун . [7] После этого две части Галлоуэя управлялись отдельно, став отдельными округами .
Уитхорн оставался важным культурным центром, и все средневековые короли Шотландии совершали сюда паломничество.
Современная история
[ редактировать ]Гальвегский гэльский язык, похоже, просуществовал дольше, чем гэльский, в других частях Лоулендской Шотландии , и Маргарет МакМюррей (ум. 1760) из Каррика (за пределами современного Галлоуэя), по-видимому, была последним зарегистрированным носителем языка.
Спустя годы после Союза Корон в 1603 году Галлоуэй претерпел радикальные изменения во время Войны Трех Королевств и восстания Ковенантера .
В наше время Странраер был крупным паромным портом, но теперь компания переехала в Кэрнрайан .
Галлоуэй в литературе
[ редактировать ]Галлоуэй стал местом действия ряда романов, в том числе « Вальтера Скотта » Гая Мэннеринга .Другие романы включают историческую фантастическую трилогию Лиз Кертис Хиггс, «Шип в моем сердце» , «Прекрасная роза » и «Откуда пришел принц» . Ричард Хэнней бежит из Лондона и затаивается в Галлоуэе в Джона Бьюкена романе «Тридцать девять шагов» . В детективном романе «Пять отвлекающих факторов» Л. Дороти Сэйерс , первоначально опубликованном в США под названием «Подозрительные персонажи» , лорд Питер Уимзи , отдыхающий в Кирккадбрите , расследует смерть художника, живущего в Gatehouse of Fleet ; Книга содержит несколько замечательных описаний сельской местности. С. Р. Крокетт , автор бестселлеров исторических романов, действовавший до Первой мировой войны, написал несколько романов в этом регионе, в том числе «Рейдеры» и «Серебряный песок» .
Галлоуэй также является местом написания нескольких мемуаров, в том числе «Дней Деворгиллы», написанных писательницей из Уигтауншира Кэтлин Харт, о жизни в Уигтауне , национальном книжном городе Шотландии.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Энди Игл (27 февраля 2003 г.). «Интернет-словарь шотландцев» . Scots-online.org. Архивировано из оригинала 8 июля 2010 года . Проверено 18 июня 2014 г.
- ^ «Галловидиан» . Словарь.com . без даты Проверено 27 сентября 2016 г.
- ^ «Галловидский, прил. и н.» ОЭД онлайн . нд . Проверено 18 сентября 2016 г.
- ^ Дженнингс, Эндрю (1993). Историческое исследование гэлов и норвежцев в Западной Шотландии с ок. 795 до ок. 1000 (кандидатская диссертация). Эдинбургский университет. стр. 138–146.
- ^ «Эти зеленые холмы, пристанище ангелов» . Вестник . 13 мая 1995 г.
- ^ Птолемей 140 Птолемей, Бк. II, гл. 2. Пер. [ ВОЗ? ] Остров Альбион Британия - Первая карта Европы
- ^ Лермонт, Уильям (1920). Киркубрайтшир и Вигтауншир . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 1 . Проверено 27 ноября 2022 г.
- Брук, Д.: Дикие люди и святые места . Эдинбург: Canongate Press, 1994. ISBN 0-86241-479-2
- Орам, Ричард, Светлость Галлоуэй . Университет Сент-Эндрюса, 1988 г.
- Птолемей (ок. 140 г.), Тайер, Билл (редактор), Geographia , веб-сайт LacusCurtius Чикагского университета , получено 26 апреля 2008 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Галлоуэйский диалект в Шотландском языковом центре